Išmokite suomių kalbą patys: pagrindinės suomių kalbos per 11 pamokų nuo nulio
Ši pamoka buvo sukurta tam, kad galėtumėte savarankiškai mokytis suomių kalbos ir gauti tuos pačius rezultatus kaip ir pamokose su dėstytoju. Šis kursas sukaupė patirtį, kurią sukaupiau per 7 metus mokydamas suomių kalbos (informacija apie mane).
Prie knygos pridedama garso versija. , kuriame yra visi pamokos žodžiai, tekstai ir dialogai, įgarsinti gimtoji suomių kalba – profesionalūs diktoriai – virš 5 valandų aukštos kokybės garso, kurį galima atsisiųsti į bet kurį įrenginį tolimesniam klausymuisi.
Mokomoji medžiaga parašyta labai išsamiai, su daugybe pavyzdžių ir visų tekstų bei dialogų vertimų į rusų kalbą, o vadovėlio pabaigoje pateikiami atsakymai į namų darbų užduotis, siekiant patikrinti medžiagos įsisavinimą ( yra demonstracinės pamokos
).
| Ši pamoka yra internetinis kursas, skirtas savarankiškai mokytis suomių kalbos nuo nulio ir tiems, kurie ankstyvosios stadijos, kuriame yra 11 pamokų, kurias įvaldę pradėsite kompetentingai kalbėti suomiškai ir kalbėtis su suomiais gryna suomių kalba, klausti kelio, nusipirkti bilietus, papasakoti apie save ir savo pomėgius ir daug daugiau, o taisyklingai kalbėdami sukelti pagarbą pašnekovams. Medžiaga tvirtai išliks atmintyje, nes knygoje išsamiai išanalizuojame kiekvienos gramatinės konstrukcijos esmę ir apibendriname tekstus bei dialogus, orientuotus į nagrinėjamą gramatikos temą, kurių dėka galėsite greitai, per 11 pamokų, mokydamiesi savarankiškai, išmokite pagrindinę suomių kalbą ir pradėkite kalbėti kompetentingai. Puslapių skaičius – 100, A4 formato. |
Ši pamoka taip pat yra pagrindinis kapitalas tiems, kurie ateityje ketina rimtai užsiimti suomių kalba, nes ji parašyta remiantis mano mokymo patirtimi, orientuota į sklandaus kalbos mokėjimo lygį. Taip pat tikėtina, kad net jei kalbos mokotės gana ilgą laiką, šioje pamokoje rasite atsakymus į kai kuriuos savo klausimus ir patys išsiaiškinsite visus gramatikos aspektus, kurie anksčiau buvo jums nesuprantami (skaitykite kurso turinį žemiau), nes šis kursas yra gana turtingas, daugiausia dėmesio skiriant motyvuotiems studentams, norintiems puikiai išmokti suomių kalbą.
Pirmą, antrą, aštuntą ir vienuoliktą mokymo programos pamokas galite pradėti mokytis dabar, juos atsisiųsdami.
Jei studijuodami šią pamoką turite klausimų - rašykite arba skambinkite - pasistengsiu į juos atsakyti kuo išsamiau.
Mokymosi anotacija ir naudojimo instrukcijos:
Šioje pamokoje yra pagrindinis kursas Suomiai nuo nulio ir veda į A.1.1 lygį pagal Europos skalę. Įsisavinęs šią medžiagą, skaitytojas galės suprasti aiškią paprastą kalbą, taip pat kalboje naudoti pagrindines gramatines konstrukcijas ir naršyti paprasčiausiose kalbos situacijose. Medžiagos pateikimo būdas leidžia išsamiai suprasti visas taisykles, greitai įsisavinti pagrindinę suomių kalbos gramatiką, išmokti 700 dažniausiai pasitaikančių žodžių ir pradėti taisyklingai kalbėti suomiškai.
Už gavimą maksimalus rezultatasįsisavinant vadovėlio medžiagą, būtina atlikti visas vadovėlyje pateiktas užduotis. Darbo su bet kuria iš pamokų tvarka yra tokia:
3. Išmokite naujų žodžių.
4. Klausykite šių tekstų ir dialogų daug kartų, kol iš klausos iki galo suprasite kiekvieną sakinį, kiekvieną konstrukciją ir kiekvieną žodį.
5. Treniruokitės versti šiuos tekstus ir dialogus iš rusų į suomių kalbą, uždarykite suomišką pusę ir periodiškai patikrinkite savo vertimo teisingumą. Reikia išmokti taisyklingai išversti šiuos tekstus ir dialogus iš rusų į suomių kalbą, visiškai suprantant konstrukcijas, o ne mechaniškai įsimenant frazes. Taip pat turite mokėti iš rusų į suomių kalbą išversti visus sakinius ir konstrukcijas, pateiktus kaip pavyzdžiai taisyklių skyriuje.
6. Kokybiškai įgyvendinę visus aukščiau išvardintus punktus, galite pradėti versti sakinius iš rusų į suomių kalbą, pateiktus kiekvienos pamokos pabaigoje. (Kiekvienos pamokos vertimo sakiniai pateikti žemiau šiame puslapyje). Ši užduotis yra medžiagos konsolidavimo testas, o visos ankstesnės užduotys yra mokymas, darbas su medžiagos konsolidavimu. Todėl sakinių vertimas iš rusų į suomių kalbą atliekamas paskutinis ir parodo jūsų darbo rezultatus. Šių sakinių vertimo teisingumą galite patikrinti vadovėlio pabaigoje, skiltyje „Raktai“.
7. Jei po tekstų ir dialogų užduodami klausimai, tuomet su jais reikia daryti tuos pačius veiksmus, kaip ir su pačiais tekstais ir dialogais (žr. 2,4,5 pastraipas), tai yra skaityti ir praktikuoti vertimą iš rusų į suomių, o tik po to atlikti 6 punktą (sakinių vertimas iš rusų į suomių su klavišais vadovėlio pabaigoje). Taip pat į šiuos klausimus reikia atsakyti žodžiu arba raštu.
Ankstesnių pamokų žodynas ir gramatika kartojami kitose pamokose, o tai padeda įtvirtinti anksčiau studijuotą medžiagą naujos fone.
|
Oppitunti |
Kielioppi |
Puslapis |
|
Skaitytojas |
||
|
1-oji pamoka |
Garsai |
|
|
Pamoka 2 |
Veiksmažodžių rūšys |
|
|
Pamoka 3 |
Neigiamas sakinys |
|
|
Pamoka 4 |
Veiksmažodis „tehdä“ (daryti) |
|
|
Pamoka 5 |
Turimoji didžioji raidė (genitive) |
|
|
Pamoka 6 |
Adesyvus sakinyje, išreiškiančiame priklausymą |
|
|
Pamoka 7 |
Dalyvinis išreiškiant kiekį |
|
|
8 pamoka |
Daiktavardžių, būdvardžių ir skaitvardžių kaitaliojimas (A tipas) |
|
|
9 pamoka |
Daiktavardžių, būdvardžių, skaitvardžių ir dalyvių rūšys |
|
|
Pamoka 10 |
Daiktavardžių giminys su postpozicijomis |
|
|
1-oji pamoka1
|
Prieveiksmiai "daug" (monta ir daug) |
|
|
Žodynas |
||
|
Atsakymai |
Įvaldę šio kurso medžiagą, gebėsite kompetentingai versti iš rusų į suomių kalbą, puikiai suprasdami visus priežasties-pasekmės ryšius, žemiau nurodytas konstrukcijas ir panašiai.
Remdamiesi šiais pasiūlymais taip pat galite nustatyti, ar jums priklauso mokymo programoje pateikta medžiaga, ar vis dar yra neištirtos medžiagos.
1-oji pamoka
demonstracinės pamokos.
2 pamoka
Šią pamoką galite mokytis dabar – žiūrėkite demonstracines pamokas.
|
|
|
|
|
|
|
1. Gyvename penktame aukšte. |
11. - Kas tai? -Tai švediškas vadovėlis. |
6 pamoka
|
|
|
|
Šią pamoką galite mokytis dabar – žiūrėkite demonstracines pamokas.
9 pamoka
|
1. Jie dirba nuo vienuolikos iki penktos vakaro. |
7. Jūs einate iš teatro į muziejų, iš muziejaus į ("į") meno parodą, iš ("iš") parodos į restoraną, iš restorano į kiną ir ("ir"). vaikštote po miestą ar apsipirkinėjate. |
10 pamoka
|
|
Šią pamoką galite mokytis dabar – žiūrėkite demonstracines pamokas.
|
1. -Ar svajojate apie šią kelionę? -Žinoma. |
9. -Ar jie žino, kad rytoj ateisi pas juos? - Ne, mes nenorime jiems apie tai pasakoti. |
Visos šios ir panašios konstrukcijos jums bus visiškai aiškios įsisavinus pamoką, kaip ir visos demo pamokų konstrukcijos bus aiškios jas išstudijavus (eikite į demo pamokas).
Linkiu sėkmės!
Suomių kalba vadinama viena iš sudėtingiausių kalbų, tačiau tai neturėtų gąsdinti pradedančiojo. Kalbėjomės su tais, kurie ją studijuoja, išmokome įsiminti žodžius, kada pradėti žiūrėti filmus originalu ir kodėl svarbu praktikuotis. šnekamoji kalba.
Ar sunku išmokti suomių kalbą
Anna Filatova, trejus metus gyvenusi Suomijoje ir studijavusi suomių kalbą, dabar ją aktyviai dėsto Sankt Peterburge:
– Rusakalbiui studentui kai kurie suomių kalbos garsai iš pradžių gali pasirodyti sunkūs: pirmiausia tai balsiai ä, ö, y. Reikia priprasti prie to, kad žodyje gali būti dvigubų balsių ir priebalsių, o jei juos ištarsite trumpai, žodžio reikšmė visiškai pasikeis. Pavyzdžiui, mato (kirminas) ir matto (kilimas), tuuli (vėjas), tuli (ugnis) ir tulli (papročiai), rapu (vėžys) ir rappu (kopėčios). Kai tik pradedate mokytis kalbos, nedelsdami atkreipkite dėmesį į bylų pabaigas. Jų yra daug, tačiau praktikuojant juos prisiminti nėra taip sunku. Pavyzdžiui, galūnė -ssa išreiškia mūsų prielinksnį „in“: talo – namas, talossa – name.
Julija Fedorova, studentė iš Veliky Novgorodo, mokosi suomių kalbos specialiuose kursuose:
Suomių kalba tikrai sunku. Rusakalbiui bus sunku nesušvelninti tarimo ir ištarti gilius „a“ ir „o“. Sunku tai įsivaizduoti suomių kalboje nėra mums pažįstamų būsimojo laiko ir prielinksnių. O suomiai erdvę suvokia kiek kitaip, todėl rusakalbis studentas tais atvejais gali patirti sumaištį. Be suomių, mokausi anglų ir prancūzų kalbos. Suomių „y“ ir prancūzų „u“ tarime kol kas radau tik panašumų. Nepaisant to, suomių ir rusų kalbos yra panašesnės viena į kitą, ypač gramatiškai.
Ar jums reikia šnekamosios kalbos?
Anna Filatova:
– Šnekamoji suomių kalba labai skiriasi nuo literatūrinės suomių kalbos: joje daug santrumpų, kai kurios raidės pakeičiamos kitomis, galima pakeisti net ištisus žodžius. Pavyzdžiui, įvardžiai sutrumpinami: minä (aš) tampa mä, o sin (tu) tampa sä. Hän (jis, ji) ir jis (jie) tampa se ir ne. Keičiasi ir veiksmažodžiai: minä tarvitsen (man reikia) tampa mä tartten, minä tiedän (žinau) tampa mä tien. Šnekamosios suomių kalbos reikėtų išmokti kuo anksčiau, kai jau žinai reikiamą bazę. Tai gyva, kasdienė kalba. Nemokėdamas šnekamosios kalbos gali skaityti literatūrą, bet susikalbėti ir suprasti gimtakalbių tiesiog neįmanoma!
Julija Tapio, suomių kalbos ir literatūros, karelų kalbos studentė, šešis mėnesius mokosi suomių kalbos:
– Universitete pamažu priprantame šnekamoji kalba, bet apskritai, kol kalbame klasikine kalba- pradiniame etape to pakanka. Tada būtinai eisime į klasę šnekamoji kalba yra būtina norint bendrauti, kad galėtum prisijungti prie bet kurios Suomijos įmonės. Geriau iš karto išmokti kalbą su gimtakalbiu. Suomiai bus pagarbūs ir kalbės lėtai, jei prieš save pamatys pradinio lygio žmogų. Tai įdomu, bet pripranti prie kalbos, intonacijos kirčio ir gramatinių konstrukcijų.
Kaip suprasti gramatiką ir atsiminti žodžius
Anna Filatova:
– Yra ką tik įsiminti – vardų ir veiksmažodžių rūšys, kamienų daryba, didžiųjų ir mažųjų raidžių galūnės. Bet jei tik įsiminsi, prasmės nebus – svarbu iš karto panaudoti naują. Stenkitės suprasti kalbos logiką, pagauti sąsajas. Suomių kalba yra logiška, o daugelis taisyklių turi kažką bendro, atrodytų, visiškai skirtingose temose. Pavyzdžiui, raidė „i“ yra vardų daugiskaitos ir paprastojo praeities veiksmažodžių laiko rodiklis. Tai yra, prieš šią raidę tie patys pakeitimai įvyks ir daiktavardžių, ir veiksmažodžių pagrindu.
Suomių kalbos žodyną įsiminti nelengva: žodžiai kartais visai nepanašūs, nekyla jokių asociacijų. Bet visomis kalbomis rekomenduočiau žodžius įsiminti kontekste – tai yra ne vieną žodį, o frazę. Taigi kažkoks vaizdas iškart „prilimpa“ prie žodžio. Tarkime, jie pamatė naują žodį – omena (obuolys) ir užsirašė sau: žalia omena (žalias obuolys) arba syön omenaa (valgau obuolį). Kiekvienai temai ruošiu savo mokiniams atvirutes su žodžiais nemokama programa Quizlet. Yra įvairių kartojimo režimų, galite patys sudaryti žodžių sąrašus ir tada juos studijuoti. Žinoma, kartojimas, skaitymas ir praktika taip pat veikia – klausykite, skaitykite ir bendraukite.
Svarbu žiūrėti vaizdo įrašus, klausytis gimtakalbių kalbos ir išmokti suvokti iš ausies, įsiminti kalbos posūkius, plėstis žodynas. Mokant kalbą nereikia teisintis, kaip „man dar toli“, „dar tik pradedu“, „man vis dar sunku“ ir „pasieksiu X lygį, tada Skaitysiu/klausysiu/žiūrėsiu“. Taigi tyrimas bus atidėtas ilgam. Pradėti reikia nuo paprastos medžiagos, o mokytojas paragins ir parinks pagal lygį. Tada galima pamažu komplikuoti, o, pavyzdžiui, Youtube tinklaraštininkus pristatyti suomiškai, kad suprastų šnekamąją kalbą ir pradėtų žiūrėti filmus.
Julija Tapio:
– Jei pradiniame mokymosi etape sukursite logines grandines, bus lengviau išmokti kalbą. Galite braižyti diagramas, laikyti prieš akis spaudinius iš vadovėlių, kurti asociacijas. Suomių kalboje yra daug skolinių: banaani, appelsiini, presidentti. Įdomus momentas yra suomių žodžių daryba: mūsų šalyje žodžiai formuojami priesagų ir priešdėlių pagalba, jie gali sujungti du žodžius į vieną. Pavyzdžiui, juokingas žodis sohvaperuna: pažodžiui – sofos bulvė, bet išvertus kaip „namų žmogus“. Kitas bruožas: rusiškai mes perkame „kur“, o suomiai perka „iš kur“ (iš parduotuvės - kaupasta). Mes sakome „telefonu“, suomiai sako „telefonu“ (puhelimees). Kartais tai glumina, bet yra dalykų, kuriuos tiesiog reikia atsiminti.
Julija Fedorova:
- Studijuodama žodyną, stengiuosi kurti garsines asociacijas su daiktais, kuriuos žymi žodžiai. Suomių kalboje yra rusiškų skolinių, pavyzdžiui, ikkuna, vapaa, siisti (langas, nemokamas, švarus). Taip pat įdomu rasti suomių kalboje esančius žodžius, kurių nėra pilnas vertimas rusiškai: niska – „kaklas už nugaros“, kaula – „kaklas priekyje“, räntä – „lietus su sniegu“. Toks žodynas padeda geriau suprasti suomių kultūrą.
Ištekliai mokytis
Anna Filatova:
– Iš vadovėlių rekomenduočiau šiuolaikinius Suomijos leidyklų vadovus: Suomen mestari, Hyvin menee, Harjoitus tekee mestarin, Sammalla kartalla. Paskutiniai du vadovėliai tinka viduriniam lygiui, žodynui plėsti, pokalbio įgūdžiams lavinti. Tačiau vieno vadovėlio neužtenka. Supaprastinta suomių kalba yra daug išteklių, kuriuos gali suprasti net pradedantieji. Tai naujienos, istorijos ir tekstai skirtingomis temomis– galima išgirsti daug jų.
Suomių kalba yra populiariausia kalba tarp Šiaurės šalių kalbų kursų studentų Skandinavijos mokykloje. Suomių kalbos kursai tinka tiems, kuriuos su Suomija kažkaip sieja darbas, šeimos ryšiai ar nuosavas nekilnojamasis turtas Suomijoje, taip pat tiems, kurie tiesiog domisi suomių kalba, kultūra ir Suomijos istorija.
Suomių kalba Skandinavijos mokykloje yra:
Skandinavijos mokyklos kursuose mokytojai dėsto suomių kalbą Aukščiausios kvalifikacijos, išskirtinių programų, suteikiančių galimybę išmokti reikšti mintis apie įvairius įvykius ir reiškinius, autoriai. Suomių kalbos kursuose galėsite įgyti tiek gramatikos, suomių kalbos žodyno žinių, tiek informacijos apie kultūrą, istoriją, šiuolaikinis gyvenimas Suomijoje.
Norėdami išmokti suomių kalbos, naudojame naujausius suomių autorių vadovėlius, garso ir vaizdo medžiagą, kuri suteikia realią galimybę išmokti suomių kalbos ir įgyti įgūdžių šias žinias toliau tobulinti. Kaip papildomą literatūrą pamokoms ir skaitymui namuose, mūsų mokytojai surinko daugybę suomiškų žinynų, knygų ir žurnalų.
Kurso metu mokomasi suomių kalbos fonetikos ir žodyno, daug dėmesio skiriama gramatikai, o ja remiantis – pokalbio praktikai, skaitymui, vertimui, klausymo supratimui. Mokymosi procese daug praktinių pavyzdžių, naudojamos ištraukos iš šiuolaikinės periodinės spaudos. Pagrindinis pamoka ant kurio vyksta mokymas Suomen Mestari su garso medžiagos rinkiniu kompaktiniame diske.
Specialiai suomių kalbos besimokantiems studentams Skandinavijos mokykla sukūrė unikalią suomių kalbos praktikos programą Suomijos Ruokolahti koledže. Kalbos mokymas yra teisingu keliu pereiti į kitą aukštesnį suomių kalbos mokėjimo lygį, įgyti neįkainojamos unikalaus mokymosi ir kalbos praktikos patirties.
Tiems, kurie jau mokosi suomių kalbos ir moka vidutinį suomių kalbos lygį (nuo A2 lygio ir aukštesnio lygio), prie Skandinavijos mokyklos sienų yra suomių pokalbių klubas, kuriame visada galėsite išgirsti gyvai suomių kalbą ir pabendrauti. su gimtąja kalba.
Vienu svarbiausių laimėjimų laikome tai, kad Suomijos ambasada Maskvoje mums patiki savo darbuotojų mokymus ir oficialiai rekomenduoja Skandinavijos mokyklos kursus visiems, norintiems mokytis suomių kalbos Maskvoje.
Suomių kalba (suomių suomi, suomen kieli) priklauso suomių-volgos suomių-ugrų kalbų grupės Baltijos ir suomių pogrupiui ir yra Uralo kalbų šeimos dalis, artimiausi suomių kalbos giminaičiai yra karelų, estų, vepsų kalbos. , mordovų, udmurtų ir vengrų kalbos. Suomių kalba kalba dauguma Suomijos gyventojų (92 proc.), taip pat etniniai suomiai, gyvenantys už Suomijos ribų – Švedijoje ir Norvegijoje, Finmarko provincijoje, tarp suomių diasporos JAV, Estijoje, Rusijoje (daugiausia Leningrado srityje ir Karelijoje).
Suomių kalboje yra daug balsių ir nėra sibilantų, todėl kalba labai melodinga. Žodyje hääyöaie yra septynios balsės viename priebalsyje. Ši savybė leido „Žiedų valdovo“ autoriui Johnui Tolkienui paimti suomių kalbą kaip elfų kalbos pagrindą.
Kurso vadovėliai:
|
|
|
Studijų formos
Grupinės treniruotės
Mokymasis grupėse yra labiausiai prieinama ir populiariausia mokymosi forma Skandinavijos mokykloje. Mokantis grupėse naudojamas fiksuotas užsiėmimų grafikas, orientuotas į tam tikros dienos ir treniruočių laikas. Galite pasirinkti patogiausią užsiėmimų grafiką vakare, popietėje, ryte, tiek darbo dienomis, tiek savaitgaliais.
Bazinis suomių kalbos kursas grupėse trunka apie dvejus – dvejus su puse metų, priklausomai nuo pasirinkto užsiėmimų tvarkaraščio. Bazinio suomių kalbos kurso pabaigoje žinių lygis, kaip taisyklė, atitinka B1-B2 lygį pagal Europos kalbų aplanko sistemą.
Baigę pagrindinį suomių kalbos kursą, galite tobulinti savo įgūdžius Suomijos pokalbių klube arba mūsų specialiose kalbų stažuotėse Suomijoje ir Maskvoje.
Norintiems išlaikyti suomių kalbos valstybinį egzaminą galimas specialus individualus pasiruošimas.
Dauguma mūsų mokytojų labiausiai pataria mokytis grupėse efektyvus metodas mokantis suomių kalbos, nes tai leidžia imituoti gyvo bendravimo situaciją klasėje, susipažinti su įvairiais kalbėjimo būdais, keistis įdomiais ir Naudinga informacija apie suomių kalbos mokymąsi.
Šiuo metu Skandinavijos mokykloje mokoma daugiau nei 20 suomių kalbos grupių.
Jei jau studijavote suomių kalbą ir norite tęsti studijas toliau, visada galite atvykti pas mus nemokamai pasitikrinti arba laikyti testą elektroniniu formatu. Skandinaviškoje mokykloje tikrai rasite savo lygį atitinkančią grupę.
Express suomių kursas
Per 8 pamokas išmoksite kalbėti apie save, užtikrintai vesti dialogą parduotuvėje, restorane ir transporte.
Kursas garantuoja aktyvaus žodyno įsisavinimą buityjebe nuobodžių ir sunkių gramatinių taisyklių žodinio numatymo metodu.Jau per pirmąją pamoką galėsite išreikšti save jau paruoštų struktūrų pagalba linksmo ir draugiško bendravimo atmosferoje!
Šis kursas skirtas ir tiems, kurie važiuoja naujųjų metų šventėsį Suomiją ir tiems kurie nori išmokti pagrindinių bendravimo įgūdžių suomių kalba per rekordiškai trumpą laiką!
Vasaros intensyvūs kursai
Suomijos intensyvus kursas yra trumpalaikiai (2-3 mėnesių) suomių kalbos kursai, vykstantys kelis kartus per metus tiems, kuriems reikia greitai ir efektyviai įsisavinti pagrindinius suomių kalbos bendravimo įgūdžius bei informaciją apie studijuojamos kalbos šalį. Užsiėmimų tvarkaraštis apima iki trijų užsiėmimų per savaitę. Mokymų metu gausite leksinį minimumą, būtiną bendraujant paprastomis kasdienėmis temomis, gramatikos pagrindus. Baigę intensyvųjį kursą galite tęsti studijas vienoje iš pagrindinio suomių kurso grupių.
Individualus mokymas
Jei turite sudėtingą grafiką, pamaininį darbą ar tiesiog norite mokytis suomių kalbos individualiai su mokytoju, galime pasiūlyti individualią mokymo formą. Ši mokymo forma leidžia sudaryti užsiėmimų tvarkaraštį, atsižvelgiant į jūsų pageidavimus dėl užsiėmimų laiko ir intensyvumo bei sulaukti viso klasės mokytojo dėmesio.
Nuotolinio mokymosi
Nuotolinis mokymasis – tai nauja šiuolaikinio įtempto gyvenimo tempo padiktuota ugdymo forma Informacinės technologijos. Mokymai vyksta nuotoliniu būdu pagal iš anksto suderintą grafiką naudojantis internetu. Ši studijų forma tinka ir tiems, kurie gyvena už sostinės ribų ir turi nenugalimą norą mokytis suomių kalbos. Naudojant atitinkamas programas, tai pasiekiama visiems, net jei gyvenate kitame mieste. Nuotolinis mokymasis Skandinavijos mokykloje yra efektyvus, patikimas ir įdomus.
Įmonės mokymai
Įmonių ir organizacijų darbuotojams siūlome personalo mokymus tiek Skandinavijos mokykloje, tiek darbo vietoje. Galimas grupinis mokymas skirtingi lygiai kalbų mokėjimas ir pavieniai darbuotojai. Mūsų patyrę mokytojai išbandys darbuotojus, pasiūlys programą atsižvelgdami į įmonės veiklos specifiką ir parinks reikiamą mokomoji medžiaga ir literatūra.
Šiuo metu įmonių mokymų sąlygomis vedame užsiėmimus Suomijos ambasados Maskvoje, Nordea Bank JSC, Intego-Logistic LLC ir Statoil ASA LLC Maskvos biuro darbuotojams. Taip pat mūsų klausytojai buvo tokių įmonių kaip VR-GROUP LTD darbuotojai. ( Geležinkeliai Suomija), advokatų kontora „Castren & Snellman“, tarptautinė įmonių grupė „Lindab“.
Profesinis išsilavinimas
Suomių kalbos mokytojams Skandinavijos mokykla atlieka specialias suomių kalbos mokymo metodikos profesines stažuotes su kviestiniais specialistais iš Suomijos ir Karelijos. Tokios praktikos metu sužinosite, kokios naujos tendencijos atsiranda suomių kalbos mokymo srityje, į kokias ypatybes reikėtų atsižvelgti mokant studentus skirtingi lygiai mokymai, kas naujo mokymo priemones išleisti tiek Suomijoje, tiek Rusijoje. Dalyvavimas profesinėje stažuotėje yra puiki galimybė padidinti savo profesinę vertę ir keistis neįkainojama patirtimi ir įdomių idėjų su kolegomis.
Maria Chertok: "Nebijokite kalbėti suomiškai!"
Skandinaviškos mokyklos mokytojai – mūsų pasididžiavimas. Ne viena mūsų studentų karta sėkmingai baigė mokymus ir puikiai moka kalbas. Praėjusią savaitę turėjome vieša pamoka suomiškai. Klausytojai sužinojo apie kalbos ypatumus, išmoko svarbiausius žodžius ir posakius, net trumpai pasakojo apie save.
Greitasis suomių kalbos kursas
"Suomijos greitasis kursas yra puikus pasirinkimas tiems, kurie nori kalbėti vietine kalba būdami Suomijoje. Tai taip pat puikus pasirinkimas tiems, kurie dar nesusimąstė, ar nori mokytis kalbos.
Pati galiu pasakyti, kad mūsų mokytojo Aleksejaus profesionalumo dėka atsirado noras mokytis šios kalbos giliau!“ – tokią apžvalgą parašė mūsų studentė Olga, išklausiusi greitąjį suomių kalbos kursą.
Šis kursas pasirodė toks populiarus, kad Skandinavijos mokykla atidaro naują trumpo pokalbio greitojo suomių kalbos kurso rinkinį!
Užsiėmimų pradžia: 2019 m. kovo mėn.
Užsiėmimų tvarkaraštis:šeštadieniais nuo 11:00 iki 14:00 val.
Kaina: 6500 rublių.
Užsiėmimų tvarkaraštis pradedančiųjų grupėms ir kaina
| Užsiėmimų pradžia | Klasės laikas | Kaina (suaugusiesiems) |
Kaina (mokyklinukams, studentams** ir pensininkams) |
Mokytojas | |
|---|---|---|---|---|---|
| Laisvadienis. | |||||
| kovo 24 d | 14:30 - 17:30 Popietiniai užsiėmimai (1 kartą per savaitę) SEKMADIENIS | 8500 rub. 7700 rub. per kursą 16 ak.val pigiau vienam lygiui | 7700 rub. 6900 rub. per kursą 16 ak.val pigiau vienam lygiui | Aleksejus Klokovas | Liko: 1 vieta |
| Greitasis kursas. | |||||
| kovo 30 d | 11:00 - 14:00 Ekspreso pamokos(kartą per savaitę) ŠEŠTADIENIS | 6500 rub. 7700 rub. per kursą | 6500 rub. 6900 rub. per kursą | Aleksejus Klokovas | Liko: 3 vietos |
| Vakarinės pamokos. | |||||
| 2019 m. balandžio mėn | 17:00 - 18:30 Vakarinės pamokos(2 kartus per savaitę) Antradienis Ket | 7200 rub. 6100 rub. vienam blokui 16 ak.val | 6500 rub. 5500 rub. vienam blokui 16 ak.val | Liko: 6 vietos | |
| 2019 m. balandžio mėn | 19:00 - 21:15 Vakarinės pamokos(2 kartus per savaitę) Antradienis Ket | 10 800 rub. 38 800 rub. bloke 24 ak.val pigiau vienam lygiui | 9800 rub. 35 200 rub. bloke 24 ak.val pigiau vienam lygiui | ----- | Liko: 5 vietos |
| Suomių pokalbių klubas su gimtąja kalba | |||||
| Kiekvieną savaitę | 19:00 - 21:15 Vakarinės pamokos | 4000 rub. už 4 pamokų bloką | 4000 rub. už 4 pamokų bloką | ||
Užsiėmimų kaina
Grupinės treniruotės
Vakaro laikas
Vienkartiniu vieno lygio mokėjimu 96 ak. valandos (4 mėnesiai) - 38 800 rublių. 34 900 rub. (suaugusiesiems)
Vienkartiniu vieno lygio mokėjimu 96 ak. valandos (4 mėnesiai) - 35 200 rublių. 31 700 RUB (mokyklinukams, studentams ir pensininkams)
Užsiėmimų blokas: 24 ak. valandos per mėnesį - 10 800 rublių. 9700 rub. (suaugusiesiems)
Užsiėmimų blokas: 24 ak. valandos per mėnesį - 9 800 rublių. 8800 rub. ()
Rytinis laikas darbo dienomis
Vienkartiniu vieno lygio mokėjimu 96 ak. valandos (4 mėnesiai) - 31 300 rublių. 28 200 RUB (suaugusiesiems)
Vienkartiniu vieno lygio mokėjimu 96 ak. valandos (4 mėnesiai) - 28 400 rublių. 25 600 rub. ( moksleiviams, studentams ir pensininkams)
Užsiėmimų blokas: 24 ak. valandos per mėnesį - 8700 rublių. 7800 rub. (suaugusiesiems)
Užsiėmimų blokas: 24 ak. valandos per mėnesį - 7900 rublių. 7100 rub. ( moksleiviams, studentams ir pensininkams)
Savaitgalis
Vienkartiniu vieno lygio mokėjimu 96 ak. valandos (6 mėnesiai) - 45 900 rublių. 41 300 RUB (suaugusiesiems)
Vienkartiniu vieno lygio mokėjimu 96 ak. valandos (6 mėnesiai) - 41 500 rublių. 37 400 rub. ( moksleiviams, studentams ir pensininkams)
Užsiėmimų blokas: 16 ak. valandos per mėnesį - 8500 rublių. 7700 rub. (suaugusiesiems)
Užsiėmimų blokas: 16 ak. valandos per mėnesį - 7700 rublių. 6900 rub. ( moksleiviams, studentams ir pensininkams)
Individualus mokymas
Klasikinės privačios pamokos(mokykloje): 1 pamoka (2 akademinės valandos) - 2800 rublių *
Privačios pamokos vietoje: 1 pamoka (2 akademinės valandos) - 3100 rublių *
Nuotolinės privačios pamokos: 1 pamoka (2 akademinės valandos) - 2000 rublių *
*iš anksto apmokėta už suplanuotą užsiėmimų skaičių per vieną mėnesį
Kursų instruktoriai
Šveichheimer Natalija Konstantinovna
Suomių kalbos vyresnioji mokytoja metodininkė, suomių kalbos praktikos vadovė
Ufimcevas Georgijus
Suomijos mokytojas
Kurbatovas Timofejus
Suomijos mokytojas
Čertokas Marija Markovna
Suomijos mokytojas
Inkina Natalija
Suomijos mokytojas
Žemetdinova Tamara
Suomijos mokytojas
Pavlova Elena
Suomijos mokytojas
Julija Gal
Suomijos mokytojas
Suomijos mokytojas
Dmitrijus Vezlomcevas
Suomijos mokytojas
Konovalova Tatjana
Suomijos mokytojas
Nuotolinis mokymasis gali būti atliekamas individualiai arba grupėje.
Užsiėmimai vyksta nedidelėse 4-6 žmonių grupėse. Jei praleidote pamoką, visada galite žiūrėti įrašytą pamoką. Dabar registruojamės į pagrindinio internetinio suomių kalbos kurso, trunkančio 3 mėnesius, grupes.
Kurso tikslai: ugdyti taisyklingą tarimą, išmokyti mokinius suprasti paprastus posakius iš lėtos ir aiškios kalbos, susijusios su Kasdienybė, rasti informaciją iš paprastų tekstų, teisingai reaguoti į pastabas, mokėti kalbėti apie save, apie šeimą, apie butą, apie savo darbo dieną, keliones, pomėgius.
Mokymosi patogumui pasirinkome profesionalią internetinių seminarų organizaciją clickmeeting.ru
Dalyvauti webinare paprasta:
Suomių pokalbių klubas
Jei su gramatika jau esi ant „tu“, o aktyvus žodynas turi kur būti, belieka tik: kaip galima sujungti visus šiuos turtus!? Jei vis dar abejojate, tuomet atsakymą žinome jau seniai – „Skandinaviškas penktadienis“!
Suomių pokalbių klubas „Skandinaviškas penktadienis“ vyksta dalyvaujant suomių kalba gimtakalbiams. Ir tam yra paprastas paaiškinimas. Kalba yra ne tik bendravimo priemonė, bet visų pirma priemonė pažinti žmonių kultūrą ir tradicijas, galimybė suprasti jų požiūrį ir kuris, jei ne gimtoji, turi pakankamai kompetencijos visuose dalykuose. tokius reikalus.
Suomių kalbėjimo klubas „Skandinaviškas penktadienis“ – tikra pagalba tiems, kuriems kasdieniame gyvenime neužtenka pokalbio praktikos suomių kalba, ir tiems, kurie jau baigė pagrindinius suomių kalbos kursus ir nori patobulinti savo pokalbio įgūdžius.
Suomių pokalbių klubas „Skandinaviškas penktadienis“, vadovaujamas Riinos Ruhanen .
|
Riina Ruhanen "Hei! Minun nimeni on Riina ir tulen Helsingistä. Olen socialinis ir atviras personalas, jolle työskentely eri ihmisten žmonių kanssa on luonnostaan"helppoa. Ammatiltani olen vaatesuunnittelija-pukuompelija, mutta eniten olen työskennellyt pukeutumisneuvojana. būtina on useiden vuosien kokemus asiakaspalvelusta ja osaamistas Olen syventänyt merkonomi opinnoilla. Erilaiset ilmiöt ja tapahtumat kiinnostavat minua. Joten missä tapahtuu toivoisin myös olen. Erityisesti musiikki yra netoli širdies, nepamiršta kokkailua ja lukemista". |
Suomiškai kalbančių klubas „Skandinaviškas penktadienis“ vyksta penktadieniais nuo 19.00 iki 21.15 val.
vieno apsilankymo kaina 1200 rublių,
abonemento kaina 4 apsilankymams - 4000 rublių.
Suomių kalbos stažuotės Suomijoje
Jie yra viena iš Skandinavijos mokyklos vizitinių kortelių. Mes sukūrėme keletą unikalių programų, kurios vyksta kelis kartus per metus, tiek Suomijoje, tiek Maskvoje, ypač skirtos studentams, kurie mokosi suomių kalbos. Suomių kalbos stažuotė yra tikras būdas pereiti į kitą aukštesnį suomių kalbos mokėjimo lygį, įgyjant neįkainojamos unikalaus mokymosi ir kalbos praktikos patirties.
Suomių kalbos praktika suteikia realią galimybę įtvirtinti ir tobulinti mokymosi procese įgytas žinias, apima fonetiką, pokalbio praktiką su gimtakalbiais, šiuolaikišką, gyvą studijuojamos kalbos žodyną ir yra dinamiška užsienio kalbų kursų tąsa.
Suomių kalbos mokymas Suomijoje Helsinkyje
nuo 2019 metų rugpjūčio 5 iki 10 d.
Kolegijoje vyks suomių kalbos mokymai Sofijos kultūros centras Helsinkio mieste. Kultūros centras yra uolėtame Kallviko pusiasalyje ant Suomijos įlankos kranto, dvidešimt minučių kelio automobiliu nuo Helsinkio centro, apsuptas galingo pušyno ir smėlio kopų. Vaizdinga pakrantė veiklai suteikia ypatingą atspalvį. Iš 2-jų kambarių su visais patogumais langų atsiveria vaizdas į ežerą ir pušyną. Centro teritorija – turtingą istoriją ir kultūrinį paveldą turintis gamtos rezervatas, kuriame galima sutikti kiškių ir genių. Centre yra gera įranga: modernios klasės užsiėmimams, baseinas, pirtys.
Stažuotės programai vadovaus Ulla-Maija Rouhiainen- tarpkultūrinės komunikacijos kursų organizatorė ir dėstytoja, istorijos ir geografijos, suomių kalbos mokytoja, sertifikuota gidė vertėja, knygų apie Suomijos istoriją ir kultūrą autorė.
Išsilavinimas– 5 akademinės valandos per dieną (iš viso 25 akademinės valandos).
Apgyvendinimas– dviviečiuose kambariuose su visais patogumais.
Maistas- keturis kartus per dieną maitinimas švediško stalo principu.
Baigus mokymus išduodamas suomių kalbos praktikos atlikimo pažymėjimas.
Intensyvi kalbų praktika yra tikras būdas pereiti į kitą aukštesnį suomių kalbos mokėjimo lygį, įgyti neįkainojamos unikalaus mokymosi ir kalbos praktikos patirties.
Atkreipiame dėmesį, kad praktikos vietų skaičius ribotas.
Šiame leidime:
- Asmeniniai įvardžiai
- Veiksmažodžiai olla, opiskella
- Parodomieji įvardžiai
- Klausimo formos
- streso
- Balsių harmonija
- Sade
Asmeniniai įvardžiai
Žemiau esančioje lentelėje pateikti asmeniniai įvardžiai suomių kalba. Atkreipkite dėmesį, kad suomiai nėra skirstomi į moteris ir vyrus. Sakiniuose pirmojo ir antrojo asmens įvardžius (minä, sinä, me, te) galima praleisti. Tokiais atvejais veiksmažodžių galūnės tarsi žymi asmeninius įvardžius.
Trečiajame asmenyje pasireiškia veiksmažodžio „netaisyklingumas“. O dalelė -la yra infinityvo rodiklis.
Neigiama veiksmažodžio forma formuojama naudojant norimos formos dalelę ei ir veiksmažodžio kamieną:
Kaip matyti iš lentelės, trečiuoju asmeniu vienaskaita paskutinis kamieno balsis padvigubėja.
Parodomieji įvardžiai
Suomių kalboje vartojami šie parodomieji įvardžiai:
Klausiamųjų formų formavimas
Klausimai suomių kalba sudaromi klausiamaisiais žodžiais (mikä, kuka, milloin ir kt.) arba pridedant dalelę –ko/-ko prie veiksmažodžio. Kartu keičiasi žodžių tvarka sakinyje, būdinga daugeliui Europos kalbų.
intonacija ir stresas
intonacija į klausiamieji sakiniai niekuo nesiskiria nuo deklaratyvių sakinių, skirtingai nei rusų kalba, kur ta pati frazė, tariama skirtinga intonacija, gali būti ir klausiamoji, ir deklaratyvioji. Bet streso visada tenka pirmajam skiemeniui, o sudėtiniuose žodžiuose pagrindinis kirtis tenka pirmajam pirmojo žodžio skiemeniui, o antrinis, tretinis ir kt. pirmame sekančių sudėtinių žodžių skiemenyje.
Pavyzdžiui: r a-vin-to-la (restoranas), t ä -nään (šiandien), t e r-ve-t u-lo-a/
Bet pirmas skiemuo visada kirčiuojamas labiausiai! Tačiau tuo pat metu nereikia traukti kirčiuoto balsio, kaip tai būtų rusų kalboje.
Balsių harmonija
Kita labai svarbi taisyklė suomių kalboje – balsių harmonija. Balsiai skirstomi į balses galinė eilė(a, o, u), pirma eilė(ä, ö, y) ir neutralus(e, i). Tame pačiame žodyje galinės ir priekinės balsės niekada nebūna tuo pačiu metu. Išimtys yra sudėtiniai žodžiai, kurių šaknys skiriasi. Neutralios balsės, kaip taisyklė, derinamos ir su galinėmis, ir su priekinėmis balsėmis.
Pavyzdžiui:
Be balsių darnos, parodo ir tautybių formavimąsi, prie šalies pavadinimo pridedant galūnę -lainen/-läinen. Išimtys yra:
Suomių kalba (vertimo nereikia) - suom a lainen
Ruotsi (Švedija) – ruots a lainen
Venäjä (Rusija) – venäläinen
Praktikuokite tautybių formavimą šiomis kalbomis (ir tuo pačiu prisiminkite suomių vardus):
Saksa
prancūzų
Ispanija
Italija
Anglija
japonų
Kinija
turkų
Arabija
suahilių
Viro=Eesti
Ir pabaigai gražus eilėraštis, visai atitinkantis dabartinius orus.
Rusų-suomių garso frazių knyga
13 pokalbių temų
Formatas: MP3 (zip)
Dydis: 117 MB
Suomių kalba rusams
Marcina I.Yu.
Maskva, Maskvos valstybinis universitetas, 1995 m
Vadovėlį sudaro įvadas (suomių kalbos fonetikos ir morfologijos apžvalga) ir 26 pačios suomių kalbos pamokos. Pamokose pateikiami tekstai su teminiu žodynu, šių tekstų vertimas į rusų kalbą, gramatikos paaiškinimai ir pratimai. Pratimų raktai pateikti vadovėlio pabaigoje.
Formatas:
Dydis: 39,52 MB
Tarkistä tasta
žodinis valdymas. Pilna kolekcija.
Formatas: PDF
Dydis: 36,69 MB
Suomių veiksmažodžių nuoroda
suomen verbien rektiota
Formatas: tif
Dydis: 1,19 MB (zip)
Suomių kalbos pagrindai – gramatikos vadovas
Formatas: HTML (zip)
Dydis: 1,11 MB
Suomių kalba pradedantiesiems. Pamoka. Frazė
Igoris Krotovas - M .: Iris-press, 2008 m.
Labai gera pamoka. Puiki nuskaitymo kokybė.
Apibūdinimas:
Vadovas susideda iš įvadinio fonetikos kurso, savarankiško mokymo vadovo ir frazių sąsiuvinio. Mokomojoje programoje gramatikos taisyklės išdėstytos paprasta, prieinama kalba. Kiekvienas pamoką pradedantis edukacinis tekstas pateikiamas su žodynu. Šalies studijų pamokos pateikia komentarų apie realijas. Pratimai yra skirti sutvirtinti žodyną ir gramatiką ir yra aprūpinti klavišais. Frazinių sąsiuvinyje yra temų naujoms pažintims, pokalbiams ir kasdieniniam bendravimui. Knyga skirta visiems, norintiems išmokti suomių kalbą.
Formatas: PDF
Dydis: 21,6 MB
PARSISIŲSTI
Suomių kalba pradedantiesiems. – I. Krotovas
DEPOSITO FAILAI
Pakalbėkime
Pakalbėkime. Dialogai suomių ir rusų kalbomis
Milia Hutti
Petrozavodskas, „Karelija“, 1995 m
AT Dialogų rinkinys suomių kalba su lygiagrečiu vertimu į rusų kalbą siūlomi šnekamosios kalbos pavyzdžiai ir šnekamosios elgsenos įvairiose gyvenimo situacijose modeliai. Dialogų temos pagrįstos mokyklinėmis suomių kalbos programomis 4-8 klasėse. Autorius siekė aprėpti įvairius gyvenimo aspektus: verslą, rinką, „vaikišką“ viešąją diplomatiją, pokalbius telefonu, vizitas į Suomiją, mokykloje, mieste, tarptautiniai santykiai ir kt.
Iniciatyva sukurti šį nuostabų dialogų rinkinį kilo iš Suomijos žurnalo vaikams Kipinya redaktorių.
Formatas: PDF
Dydis: 25,84 MB
PARSISIŲSTI | PARSISIŲSTI
Pakalbėkime. Dialogai suomių ir rusų kalbomis
turbobit.net
Paprasta suomiška
A. N. Solovjovas
Sankt Peterburgas, „Antologija“, 2010 m
Kurso ypatumas tas, kad autorius suomių kalbos faktus ir reiškinius aiškina per rusų kalbos garsus, konstrukcijas ir žodžius. Pagal vartojimo lygį leidimo žodynas yra kuo artimesnis gerai žinomo Basic English projekto medžiagai.
Panašūs straipsniai
