“Məhz bu" – belə bir ifadə tez-tez ilk fürsətdə vəzifələrini kiminsə üzərinə atacaq tənbəl insanlar tərəfindən təkrarlanır. Çətin vəziyyətlərdə belə insanlar məsuliyyəti başqasına keçirərək cəzadan qaçırlar.
“Əslində" – söz, yenə qeyri-müəyyən. Bu insanların özəlliyi hər hansı səbəbdən qalmaqal salmaq bacarığıdır.
“Qısaca desək" – çox əsəbi, həmişə tələsik insanlar. Çox vaxt "qısa"ya tez xasiyyətli xolerik insanların nitqində rast gəlinir.
“Faktiki olaraq" – fikrini birinci yerə qoyan həmsöhbətlər deyirlər. Ağızdan köpük çıxana qədər iddialarını sübut etməyə hazırdırlar. Onlar notaları oxumağı sevirlər, daxili aləmlərini parlaq və bənzərsiz hesab edirlər.
"Beləliklə", "kimi" – təcavüzə meyilli insanlar, eləcə də mühafizəkarlar tərəfindən istifadə olunur.
"Sadəcə" – tez-tez başqalarının fikirlərindən asılı olan bir insanın söhbətində tapılır. Belə insanlar problemi sıfırdan axtarmağı xoşlayır, məsuliyyətdən qorxur, tez-tez bəhanələr gətirirlər..
“Sanki" – yeniyetmələrin sözü və yaradıcı insanlar, həyatdakı qeyri-müəyyənliyi şüursuzca vurğulayan.
Nə balıq, nə ət, [nə kaftan, nə də cücə].
Onlar iti yedilər, [quyruğunda boğuldular].
Ağıl otağı, [bəli açar itirildi].
İki çəkmə, [hər ikisi solda].
Heç olmasa bir payı aldat, [ikisini qoyur].
Əl əli yuyar, [bəli ikisi də qaşınır].
İki dovşan qovsan, bir dənə də [qaban] tutmazsan.
Köhnəni xatırlayan - o gözə [və kim unudarsa - həm ona].
Gənc məzəmmət edir [və qoca məzəmmət edir].
Dilim mənim düşmənimdir [ağıl gəzməzdən, bəla axtarmazdan].
Rusiya əhalisi dialektlərdə danışır. Ölkədə bunlardan üçü var: mərkəzi rus ləhcəsi (Pskov, Tver, Moskva, Vladimir, İvanovo, Nijni Novqorod vilayətləri), şimal dialekti və cənub ləhcəsi.
44% yaşayış məntəqələriölkələrin adları təkrarlanır. Onların əksəriyyəti şəxsi adlardan əmələ gəlir: Aleksandrovka, Mixaylovka və İvanovka.
Rusiyada ən uzun yaşayış adları Staronizhesteblievskaya, Verkhnenovokutlumbetyevo və Starokozmodemyanovskoyedir.
46 yaşayış məntəqəsi 2 hərfdən ibarət söz adlanır. Məsələn, Komi Respublikasının Yb kəndi.
Adların çoxu "K" hərfi ilə başlayır. 80.000-ə yaxın toponim.
Kəndlərin ən müsbət adlarını Xoxotuy və Yaxşı Arılar kəndləri kimi tanımaq olar.
Biz nitqin zənginliyini inkişaf etdiririk
Məktublar haqqında 11 fakt
***
Hazırda dünyada 65 müxtəlif əlifba istifadə olunur. Onlardan ən zəngini kxmer dilidir, 72 hərfi var, ən qənaətcili isə 11 hərfə ehtiyacı olan Papua Yeni Qvineyanın dillərindən birinin əlifbasıdır.
***
Finikiyalılar əlifba ilə, yunanlar isə ona saitləri daxil etmək ideyası ilə çıxış etdilər. Əlifbada sonuncu böyük təkmilləşdirmə eramızın 4-cü əsrində Roma katibləri tərəfindən edildi: onlar böyük və kiçik hərfləri ayırdılar.
***
Ən qədim hərf "O" hərfidir. Hələ təxminən 3300 il əvvəl Finikiya əlifbasında idi və o vaxtdan bəri heç dəyişməyib.
***
Dünya dillərində ən çox yayılmış sait "A"dır. Elə bir dil yoxdur ki, orada belə səs olmasın. Bu, hətta yalnız iki sait olan abxaz dilində - “a” və “e” və “a”nın yeganə sait olduğu Ubıx dilində də mövcuddur.
***
Qorxuram ki, “E” səsi ilə bitəcək əsl rus sözlərini tapa bilməyəcəksiniz: səsboğucu və pensnez fransız sözləridir.
***
Rus dilində "Y" hərfi heç vaxt sözün əvvəlində olmur. Amma türklər ona pərəstiş edirlər. Türkiyədə “dolap” sözümüz “yshkaf”dır. İraq Türkiyədə “Yrak” adlanır.
***
Həm də qəribədir ki, rus dili səs və “a” hərfi ilə başlayan sözlərə demək olar ki, dözmür. götür" Lüğət Rus dili”: “a” hərfi ilə başlayan kifayət qədər söz var, lakin demək olar ki, hər biri bu sözün bizə (çox vaxt işarə etdiyi mövzu ilə birlikdə) başqa dildən gəldiyini göstərir.
***
Eyni şeyi başqa dillərdə də müşahidə edirik. Beləliklə, məsələn, fransız dilində "x, y, z" hərfləri ilə başlayan öz sözlər demək olar ki, yoxdur.
***
Dilçilər sizə deyəcəklər ki, rus dilində “e” ilə “i” arasında bir sait səsi var idi, onu yazılı şəkildə ifadə etmək üçün “Yat” hərfi var idi. Ancaq 19-cu əsrdə heç bir rus bütün iradəsi ilə qulaqdan belə incə bir fərq hiss edə bilmədi və orfoqrafiya məktəblilər üçün kabusa çevrildi. Sonda “yat” ləğv olundu.
***
Puşkinin cildini açın: onun əksər şeirlərində “F” hərfini tapa bilməzsiniz, “Kahinin nağılı”nda, “Poltava”nın 30.000 hərfi arasında isə cəmi üç “f” var. Rus dilinin hər hansı yaxşı lüğətinə baxdıqda, yalnız rus nitqində olan "f" hərfi ilə onlarla və ya iki söz tapa bilərsiniz. Üstəlik, bunlar “xırıldamaq”, “sıxmaq”, “falya”, “fufan” və “figly-migli” sözləri olacaq.
***
"Bərk işarə" hərfi və ya əvvəllər "er" deyildiyi kimi, indi sakit və mülayim davranır. Amma son vaxtlara qədər oxuyub-yazmağı öyrənən məktəblilər bu məktubdan dəhşətli müsibətlər çəkirdilər. 1917-ci ilə qədər "Sonra qəzəb və qəzəblə möhkəm bir işarə haqqında yazdılar ..." ifadəsində 4 "dövr" qoyulmalı idi. Müharibə və Sülhün 1897-ci il nəşrində hər səhifədə 54-55 möhkəm simvol var. Bu 70+ faydasız səhifədir! Bütün kitabları saysanız, belə çıxır çar Rusiyası hər il təxminən səkkiz yarım milyon səhifə çap olunurdu, yuxarıdan aşağı yalnız sərt simvollarla örtülmüşdür.
Rus dili haqqında 10 fakt
Rus dilini ancaq ona görə öyrənərdim
Onu heç kim həqiqətən tanımır
Rus dili 170 milyon insan üçün ana dili, 114 milyon nəfər üçün ikinci dildir. Ümumi sayı daşıyıcılar - təxminən 300 milyon.
Rus dili dünyada ən çox tərcümə olunan beş dildən biridir.
Rus dili slavyan dillərinin ən geniş yayılmış dilidir və Avropada ən çox sayda dildir (həm coğrafi, həm də doğma dildə danışanların sayı baxımından).
Rus dili beynəlxalq kosmik dildir: onun öyrənilməsi Beynəlxalq Kosmik Stansiyaya gedən astronavtlar üçün məcburidir.
Rus dili BMT-nin işçi dillərindən biridir.
Rus dilinin müasirdən əlavə daha iki adı var idi: rus və böyük rus.
Rus dili bir çox qarışıq və törəmə dillər üçün əsas olmuşdur.
“a” hərfi ilə başlayan demək olar ki, bütün rus sözləri alınma sözlərdir.
Rus dilinin demək olar ki, bütün sözləri "f" hərfi ilə də alındı.
Nitqdə tez-tez işlətdiyimiz bir çox sözləri yazıçılar icad ediblər.
Sözlər haqqında 10 fakt
"Ölməz şeyləri ölümcül sözlərlə ifadə edin."
Lucretius
Sözlər öküz Və arı - tək kök. Məsələ ondadır ki, işlərdə qədim rus ədəbiyyatı arı sözü “beçelə” kimi yazılıb. ъ / ы saitlərinin bir-birini əvəz etməsi hər iki səsin eyni Hind-Avropa U səsindən mənşəyi ilə izah olunur. Nərilti, vızıltı, vızıltı dialekt felini xatırlasaq və etimoloji cəhətdən arı, həşərat və öküz sözləri ilə bağlıdırsa, o, belə olur. nə olduğu aydındır ümumi məna bu isimlərdən - müəyyən bir səs çıxaran.
Sözlər raket Və raketka etimoloji əlaqəsi yoxdur. "Raket" rus dilində I Pyotrun altında alman dilindən, alman dilində isə öz növbəsində "mil" mənasını verən italyan "rossetta" dan çıxdı. Bu, kraker raketlərinin milə bənzəməsi ilə bağlıdır görünüş. Ancaq "raket" gəldi Fransız dili, ərəbcə "rāħat" - "xurma" dan götürülmüşdür.
Sözlər bağlamaq (quruluş mənasında) və bağlamaq (qurğunun mənasında) rus dilində omonimlər təsadüfi deyil. Bu sözlər bizə polyak və çex dilləri Alman dilindən leksik izləmə ilə, burada həm “qala” həm də “qala” eyni tələffüz olunur - “Schloß”. alman sözü, öz növbəsində, latın "clūsa" dan izlənilir. Bu omonimiya ona görə yaranmışdır ki, əsas coğrafi nöqtədə olan qala, sanki, düşmən qoşunlarının öz ərazisinin dərinliklərinə keçidini “bağlayır”.
Söz orta səviyyəli bu gün əsasən istedadsız, istedadsız mənasında işlənir. Lakin o, türkcə “xoşbəxtlik, şikar” mənasını verən “talan” sözünə əsaslanır. Belə ki, “istedadsız” sözü orijinalda sadəcə olaraq “bədbəxt” mənasındadır və ilkin olaraq istedadla heç bir əlaqəsi olmayıb, müasir məna isə sözlə qarışıqlıq və çaşqınlıq nəticəsində yaranıb. istedadsız .
IN müxtəlif mənbələr tapmaq olar müxtəlif variantlar rus dilində ən uzun söz. Məsələn, Ginnesin Rekordlar Kitabında bu söz - çox düşünən , və Rusiya Elmlər Akademiyasının orfoqrafiya lüğətində - su palçığı torf parafin müalicəsi .
Sözlər sufle Və suflator mənada çox az ümumilik var, lakin hər ikisi fransızca "sufle" (ekshalasiya, nəfəs) sözündəndir. Sufle yüngül və havadar olduğu üçün belə adlandırılmışdır, suflyor isə aktyorları çox sakit şəkildə təşviq etməli olduğu üçün.
Söz çətir rus dilində holland dilindən bu formada çıxdı. Sonralar bu, insanlar tərəfindən kiçilmə kimi qəbul edildi və böyük çətirlər üçün bu sözdən istifadə etməyə başladılar. çətir .
Rus dilində “y” ilə başlayan sözlər var. Bunlar Rusiyanın şəhər və çaylarının adlarıdır: Ygyatta, Yllymax, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyul .
Söz həftə , belə çıxır ki, etməmək ifadəsi əsasında əmələ gəlib və ilkin olaraq “həftə” “istirahət günü” mənasındadır.
Rus dilində ard-arda üç “e” hərfi olan yeganə sözlərdir uzunboyunlu (və boyundakı digərləri, məsələn, əyri, qısa) və ilan yeyən .
“Müvafiq olaraq” sözü həm ən uzun ön söz, həm də ən uzun bağlayıcıdır
Ən uzun fellər yenidən araşdırmaq, əsaslandırmaq və beynəlmiləlləşdirməkdir
Tire ilə ən uzun sifət kənd təsərrüfatı mühəndisliyidir
Ən uzun defislə işarələnmiş isimlər kökdən çıxarıcı-buldozer-yükləyici və canlı-cansızdır.
Defissiz ən uzun isim su və palçıq torf parafin müalicəsidir
Defissiz ən uzun sifət elektrofotoyarımkeçiricidir
Ən uzun söz 1913 hərfdən ibarətdir (bu addır kimyəvi birləşmə). Ginnesin Rekordlar Kitabı ən uzun rus sözü "X-ray elektrokardioqrafik" hesab edir. Onuncu ölçüdə yazılmış ilk və son hərfləri arasında təxminən 9 santimetr var.
Bitkinin ən uzun adı Gizli zəngdir (tək başlı).
Rusiyada ən uzun abbreviatura 55 simvoldan ibarətdir. NIIOMTPLABOPARMBETZHELBETRABSBORMONIMONKONOTDTEHSTROYMONT.
Bu, aşağıdakıları ifadə edir: "SSRİ İnşaat və Memarlıq Akademiyasının tikinti-quraşdırma şöbəsinin texnologiya şöbəsinin prefabrik-monolit və monolit konstruksiyaların tikintisi üçün beton armatur və dəmir-beton əməliyyatlarının elmi-tədqiqat laboratoriyası".
Ölkəmizdəki ən uzun qurum adı uzun müddətə idi: "Tibb Polisi Gigiyena, Epidemiologiya şöbəsi, tibbi statistika, epizodik xəstəliklər və baytarlıq polisi doktrinası. İndi şöbə ləğv edilib, adı dəyişdirilib.
Həftənin günləri niyə belə adlanır?
Həftənin günlərinin niyə belə adlandırıldığını başa düşməzdən əvvəl, əvvəlcə bunu başa düşməlisiniz Köhnə kilsə slavyan dili(və bir çox slavyan xalqları arasında - bu günə qədər) "həftə" sözü müasirdən fərqli bir məna daşıyırdı. Beləliklə, həftənin son gününü (müasir həftənin analoqu), "heç nə etmədikləri" istirahət günü adlandırdılar. Beləliklə, əslində onun adı - "həftə"
bazar ertəsi
Həftənin ilk günü olan bazar ertəsi öz adında köhnə slavyan dilində "həftə" mənasını saxlayır. Bu, həftədən sonra gələn gündür (bazar günü) - həftə içi.
çərşənbə axşamı
Çərşənbə axşamının adında "ikinci" sözü artıq aydın görünür ki, bu da olduqca məntiqlidir. Həftənin ikinci günü və ya həftədən sonrakı ikinci gün - hər iki dəyər ekvivalent və düzgündür.
çərşənbə
Ortanın adı "orta" sözündən gəlir. Görünən absurdluğa baxmayaraq - axırda həftənin "orta" günü üçüncü deyil, dördüncüdür - bunun bir izahı var. Məsələ burasındadır ki, dini adətlərə görə bazar günü həftənin ilk günü hesab olunur (bir çox ölkələrdə bu ənənə bu günə qədər qorunub saxlanılıb, heç olmasa Amerika və İngiltərəni xatırlayın).
Cümə axşamı və cümə
Və yenə də hər şey aydındır - ad həftənin dördüncü günü olan "dörd" sözündən gəlir. Eyni şey, adı "beş" sözündən gələn cümə gününə də aiddir.
şənbə
Şənbənin adı ibranicə “sabbath” (“şabbat” – “sülh”, “işdən istirahət”) sözündəndir. Həqiqətən də yəhudi dini şənbəni həmişə istirahət günü hesab etmişdir.
bazar günü
Həftənin yeddinci gününün adının böyük bir hadisə - İsa Məsihin dirilməsi ilə əlaqəli olduğunu təxmin etmək asandır. Məhz buna görə də, xristianlığın tətbiqi ilə köhnə rus adı son gün həftə "Bazar günü" ilə dəyişdirildi. Və "həftə" sözü o vaxtdan bəri köhnə rus həftəsini əvəz edərək yalnız yeni mənada istifadə edilmişdir.
Şəkillərdəki hərflər haqqında maraqlı faktlar
Rus dilini bilmək haqqında maraqlı məqalə
Ana dilinizə hörmət edirsiniz? Sona qədər oxuyun!
Oxunan kitabların sayı tədricən yazı keyfiyyətinə çevrilir. Aktiv oxucular beşinci sinifdə başa düşürlər ki, düzgün yazmaq üçün qaydaları bilməyə ehtiyac yoxdur. Qalanları rus qrammatikasından keçərək, onun qarışıqlığını və uyğunsuzluğunu lənətləyirlər.
Məktəbdə qrammatika öyrədilməlidir. Onda çox gecdir.
Əlində abituriyent şəhadətnaməsi olub “sınayın”, “özünün” və “qız” yazan adamla nə danışa bilərsiniz? "-tsya" və "-tsya" da kim səhv edir? Açıq-aydın axmaqlıqdan başqa, ona bir fel yazaraq zehni olaraq özünə “nə etməli?” sualını verməyə mane olan nədir? və ya "nə edir"?
Ən azından yazıçı bunun necə fərqləndiyini aydın başa düşənə qədər mürəkkəb cümlə mürəkkəb tabeliyindən, sifətdən olan iştirakçıdan, bu hallarda "necə"dən əvvəl vergül qoyulur, niyə bəzi hallarda iki nöqtə, digərlərində isə tire istifadə etmək lazımdır.
Yeri gəlmişkən, vergül əvəzinə ellips müəllifin durğu işarəsi deyil. Məsələn: "Mən pəncərənin üstündə otururam ... və görürəm ... pəncərədən kənarda yağış yağır ... kiçik və murdar ... həmişə olduğu kimi bu şəhərdə ...". Bu, vanil qızların durğu işarələrinin qeyri-sabit rəftarını melanxolik kimi qəbul etmək cəhdidir.
Xeyr, bu snobluq deyil, çünki dil bir şey deyil, yox şəxsi keyfiyyət, bir mülk deyil və əlbəttə ki, başqalarından yuxarı qalxmaq üçün bir yol deyil.
Dil dünyanı dərk etməyin başqa bir vasitəsidir, məsələn, görmə və ya eşitmə.
Özünü görmə qabiliyyətindən məhrum etmək arzusunda olmayan insanlar niyə bilərəkdən dillərindən məhrum olurlar?
Bu “niyə düzgün yazırıq, imtahanda deyilik” haradan gəlir?
Niyə səhər güzgü qarşısında dayanıb heç kim “şalvar geyəcəm, moda nümayişində deyilik” və ya “dişlərimi fırçalamayacağam, heç kim ağlına gəlmir. təzə nəfəs yarışması”?...
Özünü eşitmə qabiliyyətindən məhrum etməyi düşünməyən insanlar niyə sakitcə “ürəkləri ağrıyır” deyirlər? Ürək döyüntülərini haradan eşitdilər?
“Amma mən fizikanı bilirəm, sən?” deyə əsaslandırmaq absurddur.
Dil peşə deyil. Bu ünsiyyət vasitəsidir. Fiziklər, riyaziyyatçılar, dilçilər, rəssamlar, mədənçilər, tornaçılar üçün.
Bəlkə də yeganə etibarlı vasitələr dünya ilə əlaqələri.
Rus dilinin ən nadir 126 sözü
Siyahı yerlərdə qəribə olsa da, yenə də maraqlıdır
Multifora sənədlər üçün ən çox yayılmış fayldır
Boşluq - hədələmək
Çöp-blam (və ya halam-balam) - "Bu sizin üçün halam-balam deyil!"
Kichkinka - körpə, kiçik bir qıza müraciət - özbək deyil, slavyan da deyil. Özbək dilindən. "kichkintoy" - körpə.
Yeh-ay-yay - Nijni Novqorod sürpriz nidası
Kefirka üzünü turş südlə ağartmağa çalışan bir qızdır (bunu qeyri-bərabər işıqlandırılmış dəri ləkələrindən görə bilərsiniz və üzünü və boynunu, bəzən əllərini ləkələyirlər. Qulaqlar eyni zamanda heyrətamiz görünür.
Dubay - qazancdan gələn, fahişəliklə məşğul olan xanım. Və ya "Dubay kimi" geyinmək - parlaq, dadsız, bol rhinestones, qızıl və zinət əşyaları ilə.
Ud - bədənin bir hissəsi (biabırçı ud - adətən ədəbsiz söz adlanan şey).
Bir cır-cındır - cır-cındır, cır-cındır - sıx krujeva
Chuni ayaqqabı növüdür. Çox vaxt bu, kiçik bir ehtiyac üçün gecə çölə çıxmaq üçün istifadə olunan ümumi ayaqqabının adıdır.
Twitch - spirt içmək.
Katavasia - gündəlik işlərin və ya hadisələrin dolaşıqlığı.
Qalimi (və ya qolim) - pis, keyfiyyətsiz, maraqsız
Yokarny Babai - nida (eprst, ezhkin pişiyi, yo-mine və s.), mövcud vəziyyətə narazılıq.
Skubut - qırxmaq, kəsmək.
Çekmece (qarışdırmaq) - kiçik bir çekmece (masada, qarderobda, çekmecede və s.)
Uçmaq - keçən yay.
Qəbz - qəbz, hesab, bilet, kiçik kağız parçası.
Zanadto - çox, çox.
Mlyavasts, mlyavy - istirahət, heç bir şey etmək istəməmək, yorğunluq.
Cırmaq – çatlamaq, çuxur açmaq.
Kotsat - korlamaq.
Qorxaq - kiçik addımlarla qaçmaq.
Scabrous - vulqar
Pyohat, trudge - yavaş get, heç kimlə ayaqlaşma.
Bukhich spirtli məclisdir.
Həddindən artıq geyinmiş - çox parlaq, vulqar geyinmiş.
Xabalka kobud, tərbiyəsiz qadındır.
Klusha - toyuq qadın (incidir.)
Nəfəs almaq – vurmaq.
Mümkünsə səhvdir.
Spinogryz nadinc uşaqdır.
KargA - qarğa, yaşlı qadın.
Runduk - eyvan.
Podlovka - çardaq.
Mavi - badımcan.
Balıqçı, balıqçı - balıqçı.
Dırnaq vurmaq - itirmək.
Kolgotitsya - izdihamı itələmək.
Sardonik gülüş - idarəolunmaz, qıcolma, ödlü, qəzəbli, kostik.
Lapidary - qısalıq, yığcamlıq, hecanın ifadəliliyi, üslubu.
Alqolagnia - yaşanan cinsi məmnunluq: - cinsi partnyorda ağrıya səbəb olduqda (sadizm); və ya - cinsi partnyorun yaratdığı ağrıya görə (mazoxizm).
Sublimasiya cazibənin (LIBIDO) cinsi məmnunluqdan uzaq, fərqli bir məqsədə getdiyi və instinktlərin enerjisinin sosial cəhətdən məqbul, əxlaqi cəhətdən bəyənilənə çevrildiyi bir prosesdir.
Lyalichnaya, lyalichnaya - çox uşaqca bir şey.
Alın - alış-veriş edin.
Transsendent - insan anlayışı üçün anlaşılmaz
Esxatologiya - dünyanın sonu haqqında fikirlər.
Apologist xristianlığı tənqiddən müdafiə edən xristian yazıçıdır.
Fleyta - sütun üzərində şaquli yiv.
Anaqoqa bibliya mətnlərinin alleqorik izahıdır.
Lucullus - bir bayram.
Axelbows ayaqqabı bağının sonundakı plastik əşyalardır.
Amikoshonstvo - dostluq adı altında qeyri-təntənəli, yersiz tanış ünvan.
Bal ayı (ingilis dilində bal ayı) - inanırıq ki, bu, yeni evlənənlərin ilk ayıdır, lakin Ingilis dili söz "bal" və "ay" olaraq parçalanır. Böyük ehtimalla İngilis sözü"bal ayı" amerikalıların pendir şəklində təmsil olunduğu adi ayın bala çevrildiyini nəzərdə tutur.
Pulpərəst mənfəət əldə etməyə çalışan özünə qulluq edən insandır. Ətrafımızda nə qədər insan var
Vurmaq ("döyür", "çıxmaq", "çıxma") - sataşmaq, "çıxmaq", özünü göstərmək.
MorosYaka, pamorha (ilk hecaya vurğu) - isti havada və günəşdə çiskinli yağış.
Yırxlanmaq (yellənmək) – nəyisə həyəcanlandırmaq, yellənmək.
Vehotka, vehotka - qab-qacaq, bədən və s.
Ədəbsiz (isim. "ədəbsiz") - bayağı, həyasız.
Axmaq - axmaq.
Korçik, o da çömçədir - uzun sapı olan kiçik bir qazan.
Pastik - fontan qələm üçün özəyi.
Topa ötürmək - pulsuz olduğu kimi.
Bir bang ilə yuxarıya - tərs.
Kaqalom - hamısı birlikdə.
Oyan - ətrafı qarışdırın, yataqda yuxuya getməzdən əvvəl yer tapmayın.
Öpmək, öpmək - öpmək.
Trandıçixa (trindet) - boş danışan qadın (boş-boş danışmaq).
Cəfəngiyat - şifahi cəfəngiyat.
Trichomudia - zibil, ər. cinsi orqanlar.
Hezat - nəcis etmək.
Bundel (bundul) - böyük butulka, butulka
Gamanok - pul kisəsi.
Buza - palçıq, qalın.
Şkandıbat - sürünmək, getmək.
Gəzmək - gəzmək, qaçmaq.
Zhirovka - ödəniş üçün hesab-faktura.
Ayda - gedək, gedək (mağazaya gedək).
İdman məşqdir. Məşq edin - məşqlər edin, məşq edin
Fiqlyar zarafatcıl, fırıldaqçıdır.
Şişman - danışan, lovğa.
Skvalyga - xəsis.
Yoksel-moksel - tam xaos anlarında hisslə istifadə olunur.
Xaos bir qarışıqlıqdır.
Chatterbox danışandır.
Mandibulalar bacarıqsız əllərdir.
Rinda - dön.
Pols - müəyyən bir qabın həcmi.
Maza - kiçik (Latviya Mazaislərindən).
Nonche - bu gün.
Apoteoz - insanın, hadisənin və ya hadisənin ilahiləşdirilməsi, təriflənməsi, ucaldılması.
Danışmaq – kimisə danlamaq.
Planter, mochilo - bağçanın yaxınlığında kiçik bir süni gölməçə.
danlamaq – danlamaq.
Epidersiya - qəza, sürpriz.
Perdimonokl məntiqsiz gözlənilməz bir nəticədir.
Tənzimləmək - qarşı tənzimləmək.
Skimp - bir şeyi atlayın.
İnsinuasiya (latınca insinuatio, hərfi mənada - insinuasiya) - böhtan.
Yığım = xəsislik.
SabAn = platformalı pilləkənlər (divarların rənglənməsi və ya digər tikinti işləri zamanı istifadə olunur).
SamAn = gillə bulaşmış qamış bağlamalarından tikilmiş məskən.
Asqırmaq - danlamaq.
Qeyd qutusu - siyahıda uyğun gələn hər bir elementi işarə ilə qeyd edin.
Mihryutka qeyri-adi, zəif bir insandır.
Dradedam - parça (dradedam - parça növü) (sözə klassik rus ədəbiyyatında rast gəlinir).
Genişlənmə – sərhədlərin, hədlərin genişlənməsi.
De-fakto - əslində, əslində.
De-yure - qanuni, rəsmi olaraq.
Kesici bir məhsulun (həyatdan) kəsilmiş bir parçasıdır.
Loose - mağazada qəbulda bir qutuda müxtəlif kitablar.
Perzhnya cəfəngiyatdır, xırda şeydir.
Yoxlama kriko ilə eynidir.
Heraşka (vulq.) - kiçik və xoşagəlməz bir şey, inorq. mənşəyi.
Göbək kiçik, xoş bir şeydir (Nabokov).
Pomuchtel (çekist.) - Orqanların uçotu üzrə köməkçi.
Tritikale (bot.) - buğda və çovdarın hibridi.
Rampetka - kəpənək toru (Nabokov).
Shpak - hər hansı mülki(Kuprin).
Bilbok - oyuncaq (çubuqla ipdə topu tutmaq üçün) (L.Tolstoy).
Bibabo - Obraztsovun kuklası kimi əl kuklası.
Nadys - ötən gün, bu yaxınlarda, sprey, öyünmək, öyünmək.
Nache daha yaxşıdır.
İqvazdat - çirkli.
Mandibulalar bacarıqsız əllərdir.
Dünyanın mərkəzi
Tez-tez eşidirik: “Özünü yerin göbəyi hesab edir”. "Yerin göbəyi" ifadəsi haradan gəldi?
Qeyd edək ki, hər bir xalq yerin göbəyinin yerini özünəməxsus şəkildə müəyyən edir.
Qədim yunanlar insan bədəninin mərkəzinin göbək olduğuna inanırdılar. Rəvayətə görə, tanrıların atası Zevs bu halda yerin göbəyinin harada olduğunu bilmək istəyirdi. O, qartalları iki "dünyanın ucundan" uçurdu. Eyni sürətlə uçan quşlar Delfi şəhərinin sonradan yarandığı yerdə səmada toqquşublar. Məhz bundan sonra onlar dünyanın mərkəzi hesab etməyə başladılar.
Yəhudilərə görə, məsələn, Fələstin dünyanın mərkəzində, Qüds Fələstinin mərkəzində, məbəd Qüdsdə, məbəddə isə yerin göbəyi olan daş var. Bir versiyaya görə, Tanrı onlar üçün xaos uçurumunda bir çuxur bağladı.
Altaylılar isə yerin göbəyinin onların dağlarında bir yerdə olduğuna inanırlar.
Adlar sözə çevrilir
Dünya dillərində müəyyən sözlərin görünməsi hekayələri həmişə maraqlı və əyləncəlidir. Mənşəyi olduqca real ilə əlaqəli olan sözlər xüsusilə təsir edicidir tarixi şəxsiyyətlər, istər yazıçılar, elm adamları, istər ixtira edən, üsyan edən, səyahət edən, xeyriyyəçiliklə məşğul olan, başqa sözlə desək, ictimaiyyəti biganə qoymayan varlılar və ya sahibkarlar və buna görə də adları ümumi isim halına gəldi.
Eponim sözlər , etimoloqların adlandırdıqları kimi, ümumidir, lakin biz onların varlığı haqqında düşünmürük və ya sadəcə bilmirik.
Boykot – İrlandiyadakı İngilis stüardının şərəfinə adlandırılmışdır, Çarlz Boykot (1832-1897), onun torpaqları irlandlar əkinçilikdən imtina etmiş və Boykotu yerli cəmiyyətdən təcrid etmək kampaniyasına başlamışlar.
Hırka - vahid formanı qızdırmaq üçün bu paltarı ixtira edən Kardiqan qraflığının yeddinci rəhbəri general Ceyms Tomas Bradnellin şərəfinə adlandırılmışdır.
Şovinizm - Nikolas Şovin, yarı mifik fransız əsgəri, öz çıxışlarında Fransaya və xüsusilə Napoleon Bonaparta olan sevgisini pafoslu və vulqar şəkildə ifadə edir.
Whatman - yüksək keyfiyyətli ağ qalın kağız adını 1750-ci illərin ortalarında tor izləri olmadan kağız vərəqləri əldə etməyə imkan verən yeni kağız formasını təqdim edən ingilis kağız istehsalçısı Ceyms Whatmanın şərəfinə almışdır.
Şalvar - şalvarın adı onları süvarilər üçün təqdim edən fransız generalı Qaston Qalifetin (1830-1909) adı ilə verilmişdir. Daha sonra atlı şalvarları başqa ordular borc aldılar və hətta sonralar kişi və qadın modasına girdilər.
Guppy - İngilis keşişi və alimi Robert Con Lemcher Guppy, 1886-cı ildə Kral Cəmiyyətinin üzvlərinə hesabat verərək, kürü tökməyən, lakin gənc dirilik verən balıqlar haqqında danışdı. Bundan sonra o, gülüşlə qarşılanıb.
Tolstoy - bu məşhur geyim növü böyük Lev Tolstoyun adını daşıyır, baxmayaraq ki, yazıçının özü bir qədər fərqli kəsikli köynək geyinirdi.
Gilyotin - edam aləti fransız həkimi Cozef-İqnas Quyotinin adını daşıyır, o, bunu icad etməsə də, 1789-cu ildə ilk dəfə "daha humanist" hesab edilən bu mexanizmdən istifadə edərək başların kəsilməsini təklif etmişdir.
Qobelen - bu söz Fransada 17-ci əsrdə orada kral qobelen fabriki açıldığı zaman yaranmışdır, məhsulları çox məşhur idi və bəzi ölkələrdə qobelen toxuculuq texnikasından istifadə etməklə edilən hər şey qobelen adlanırdı.
Olivier - məşhur salat adını 19-cu əsrin 60-cı illərinin əvvəllərində Moskvada Paris mətbəxinin Ermitaj restoranına sahib olan aşpaz Lucien Olivierin şərəfinə almışdır.
Beqoniya - Karib dənizindəki fransız koloniyalarının intendantı, bitki toplamaq üçün Antil adalarına elmi ekspedisiya təşkil edən fransız zadəgan Mişel Beqonun (1638-1710) şərəfinə adlandırılmışdır.
Mazoşizm - termin avstriyalı yazıçı Leopold fon Saker-Masochun (1836-1895) adından gəlir, onun "Boşanmış qadın" və "Xəzdə Venera" romanlarında despotik qadınlar zəif kişiləri ələ salırdılar.
Mesenas - ad imperator Avqustun dövründə sənətin hamisi olan Romalı Qay Cilnius Mecenasın adından gəlir.
Lovelace - Ser Robert Lovelace, Samuel Richardsonun 1748-ci ildə yazdığı "Clarissa" romanında yaraşıqlı bir aristokratın 16 yaşlı qəhrəmanı incə şəkildə aldatdığı personajdır.
Saksafon Belçikalı musiqi alətlərinin ixtiraçısı Adolf Saksın (1814-1894) şərəfinə adlandırılıb. Saks yoxsulluq içində öldü, çünki o vaxt caz yox idi.
Sendviç - 4-cü Sendviç Qrafı (1718-1792), London naziri və qumarbaz Con Montaqunun şərəfinə adlandırılmışdır, onu kribbaj oynayarkən icad etmişdir. Bir neçə saat idi ki, oyun gedirdi və nazir yemək yeməyə vaxt tapmadı. Con Montaqu iki dilim çörək arasında yemək verilməsini istədi. Onun həmyerliləri yolda belə yemək yeməyi bəyəndilər və sendviç çörəyi də sifariş etdilər.
Siluet - Étienne de Silhouette (1709-1767) Fransada XV Lüdovik dövründə vergiyə cəlb edilmiş Baş Maliyyə Nəzarəti vəzifəsində xarici əlamətlər sərvət (qapı və pəncərələr, təsərrüfatlar, dəbdəbələr, qulluqçular, mənfəət). O, vəzifəsində cəmi 8 ay qalıb. Onun adı "ucuz rəsm" ilə əlaqələndirilirdi - bahalı portret əvəzinə bir insanın kölgəsini dövrələmək daha ucuz və sürətlidir.
Mavzoley - müasir Türkiyə ərazisində Halikarnas şəhərində Kariya kralı Mausolunun möhtəşəm məzarının adını daşıyan dəfn tikili.Mansard - söz 17-ci əsrdə ucuz çardaq sahəsi icad edən fransız memarı Mansardın adından gəlir. Macintosh (paltar) parçanı rezin məhlulu ilə hopduraraq suya davamlı etmək üçün icad edən Şotland texnoloqunun adıdır.
Rus dilinin sirləri
Məşhur ifadələr - tam versiyaları
Tez-tez istifadə olunan ifadələr və deyimlər, ikinci yarının tədricən "itirilməsi". Mötərizələr ilə qeyd olunur.
(vebdə tapılıb)
Nənə [təxmin etdi] ikidə dedi [ya yağış, ya qar, ya olacaq, ya yox].
Yoxsulluq pis deyil [amma ikiqat pisdir].
[Şənbə günü] boğulan adam kimi xoşbəxtdir [hamamı qızdırmağa ehtiyac yoxdur].
Qarğa qarğanın gözünü çıxarmaz [amma çıxarar, amma çıxarmaz].
Kağızda hamar idi [bəli, yarğanları unudublar, amma üstündə gəzirlər].
Şahin kimi qol [və balta kimi iti].
Aclıq xala deyil [piroq gətirməz].
Dodaq axmaq deyil [dil kürək deyil].
İki cüt çəkmə [bəli, ikisi də soldu].
Qız rüsvayçılığı - ərəfəyə [keçdi və unutdu].
Ustanın işi qorxur [və işin başqa ustası].
Yol nahar üçün bir qaşıqdır [və orada ən azı skamyanın altında].
Heç olmasa bir payı aldat [ikisini qoyur].
Döyülmüş adama iki döyülməmiş verirlər [amma incitmirlər, alırlar].
İki dovşan qovsan, bir dənə də [qaban] tutmazsan.
Dovşanın ayaqları daşıyır [qurdun dişləri qidalanır, tülkünün quyruğu qorunur].
[Və] iş vaxtı, [və] əyləncəli saat.
Ağcaqanad atı yıxmaz [ayı kömək edənə qədər].
Köhnəni xatırlayan - o gözə [və kim unudarsa - həm ona].
Toyuq taxıl dənə alır [və bütün həyət zibildədir].
Cəsarətli bəla başlanğıcdır [deşik var, göz yaşı olacaq].
Cavanlar danlayırlar - əylənirlər [qocalar isə danlayırlar - qəzəblənirlər].
Başqasının çörəyinə ağzınızı açmayın [erkən qalxın və özünüz başlayın].
Çərşənbə axşamı bütün pişik Shrove deyil [bir yazı olacaq].
Ağacdələn oxuya bilmədiyi üçün kədərlənmir [və buna görə də bütün meşə bunu eşidir].
Yeni süpürgə yeni bir şəkildə süpürür [və qırılanda skamyanın altında yatır].
Çöldə tək döyüşçü yox, səyyahdır.
Atlar işdən ölür [və insanlar güclənir].
İki ucu olan çubuq [ora-bura vurur].
Təkrar öyrənmək öyrənmə anasıdır [axmaqların təsəllisi].
Təkrar öyrənmək öyrənmə anasıdır [və tənbəllər üçün sığınacaq yeridir].
Sərxoş dəniz dizə qədərdir [gölməçə qulaqlara qədərdir].
Sütun içində toz, boyunduruqda tüstü [və daxma qızdırılmır, süpürülmür].
Böyük böyü, [bəli] əriştə olmayın [bir verstə çatın, amma sadə olmayın].
Balıqçı balıqçını uzaqdan görür [buna görə də yandan yan keçir].
Arı ilə anlaşsan, bal alacaqsan [böcəklə əlaqə saxlasan, özünü peyində taparsan].
Yeddi bəla - bir cavab [səkkizinci problem - heç yerdə].
İt samandadır [yalan yemir, mal-qara vermir].
Qoca at şırımı korlamaz [və dərin şumlamaz].
Daha sakit gedirsən - [gedəcəyin yerdən] daha uzaq olacaqsan.
Qorxunun böyük gözləri var [amma heç nə görmürlər].
Uma otağı [bəli açar itirildi].
Süfrədə çörək - və süfrə taxtdır [lakin bir tikə çörək deyil - və masa bir taxtadır].
Ələkdəki möcüzələr [çox deşiklər var, amma atılacaq yer yoxdur].
Üzəri tikilir [və düyün buradadır].
Dilim mənim düşmənimdir [ağıl gəzməzdən, bəla axtarmazdan].
Ümumi markalar - 1
Tualet
Çoxları səhvən tanış olan "tualet" sözünün "universal hövzə"nin abbreviaturası olduğuna inanır. Sovet dövründə tualet kassaları Unitas ("Birlik") tərəfindən təmin edilirdi, buna görə də adı. İspaniyanın "Unitas" şirkəti 1909-cu ildən Rusiyaya tədarük edilənlər də daxil olmaqla tualet qabları istehsal edir. Bu fakt Uşakovun lüğətində qeyd olunur.
idman ayaqqabısı
İdman ayaqqabısı sözü 1916-cı ildə qurulan Amerika ayaqqabı firması "Keds"dən gəlir. Əvvəlcə yalnız idman üçün yaradılan yüngül idman ayaqqabıları tezliklə bir çox insanın gündəlik ayaqqabısına çevrildi. “İdnastika” adının müəllifləri onları az qala “Peds” adlandırsalar da, zamanla fikirlərini dəyişiblər.
saç qurudan
Başlanğıcda, saç qurutma və üslubu üçün bu məhsullar yalnız FOEN tərəfindən istehsal edilmişdir. Müasir saç qurutma maşınlarının əcdadı olan ilk ixtisaslaşmış saç qurutma maşını 1900-cü ildə Almaniyada ortaya çıxdı. Bir çox dillərdə "foehn" adı qeydə alınmış Alman markası Foen ilə əlaqələndirilir və "foehn" sözünün özü isti alp küləyi deməkdir.
Xerox
Elektroqrafik surətçıxarıcı. Xerox cihazları (ingilis dilində “ZIREX” kimi tələffüz olunur) bir vaxtlar digər surət çıxarma texnologiyalarını əvəz edərək bazarda üstünlük təşkil edirdi və buna görə də onun ticarət nişanı bütün cihazlar sinfi üçün məişət adına çevrilmişdir. Xerox sözü rus dilinə 70-ci illərdə, SSRİ-də Xerox şirkətinin ilk surətçıxarıcıları meydana çıxanda daxil oldu. Xerox ingilis dilindən ümumi "xerox" sözünü silərək onu surətçıxarma/fotokopiya ilə əvəz etməyə müvəffəq oldu. Rusiyada şirkət belə bir şüar altında oxşar siyasət yürütməyə çalışır: “Xerox Xeroxdur. Xerox təkcə surətçıxaran maşın deyil. Dünya yəqin ki yeganə ölkə, burada surətçıxarma maşını adətən surətçıxarma maşını deyil, kanon (Canon) adlanır. Bu ölkə, qəribə də olsa, Monqolustandır.
Jeep
Jeep bir çox ölkədə yolsuzluq avtomobilləri üçün istifadə edilən termindir. IN son illər Chrysler SUV terminində israr edir, baxmayaraq ki, "cip" sözünün başlanğıcda ingilis dilində ümumi bir isim olmasına baxmayaraq (jarqon GP abbreviaturasından əmələ gəlmişdir - ümumi məqsəd, " ümumi məqsəd”) Bu söz İkinci Dünya Müharibəsi illərində “Willis” şirkəti tərəfindən istehsal edilmiş “Willys JP” avtomobilinin adındakı JP (JP) abbreviaturasından götürülüb.
Bezi
Procter & Gamble ticarət nişanı. Quruducu ilə birdəfəlik uşaq bezləri. "Pampers" təkcə P&G-nin məhsullarına deyil, bütün uşaq bezlərinə aiddir. Hazırda brend “bezi” sözünü əvəz edib, az istifadə olunub.
Petrolatum
Kosmetikada istifadə olunan neft emalı məhsulu. Vazelin Unilever kosmetik firmasının ticarət nişanıdır (əvvəllər Chesebrough-Ponds Vaseline şirkətinin ixtiraçılarına məxsus idi).
Aspirin
Asetilsalisil turşusu(iltihab əleyhinə, qızdırmasalıcı və ağrıkəsici dərman). Bayer ticarət nişanı.
cakuzi
Hidromasajlı hamam. Adı kütləvi istehsalı təşkil edən Şimali Amerika firması Jacuzzi Inc.-dən gəlir. Şirkət 1917-ci ildə cakuzi adı ilə İtaliyadan olan bir mühacir tərəfindən yaradılmışdır. Hələ də mövcuddur.
şotland
Söz ingilis skotç lentindən - "Scotch tape" - 3M Korporasiyasının prokat yapışan lentinin ticarət nişanından götürülüb. Formal olaraq, yalnız 3M lentləri yapışan lent adlandırmaq olar, çünki Scotch bu şirkətin markasıdır. Ancaq müasir rus dilində bu söz məişət sözünə çevrildi və indi rusdilli ölkələrdə belə adlanır yapışan lent istənilən növ.
Yapışqan gips
Bandajların bərkidilməsi üçün tibbi gips. 1921-ci ildən 2003-cü ilə qədər ticarət nişanı Beiersdorf AG-yə, 2003-cü ildən isə BSN Medical GmbH-ə məxsusdur.
eskimos
Şokoladlı buzlanma ilə örtülmüş bir çubuqda qaymaqlı dondurma. 1920-ci illərin birinci yarısında icad edilmişdir.
Skuba
Yüngül sualtı tənəffüs aparatı. Aqua-Lung ticarət nişanı indi ABŞ-a məxsusdur. Dalğıclar.
Köln
Fransanın "Eau de Cologne" brendindən, sözün əsl mənasında: Köln suyu. Kişilər üçün ətirlər. Bu, Johann Farinanın varislərinə məxsus ticarət nişanıdır.
Diktofon
Nitq yazan cihaz. Diktofon öz tarixində dəfələrlə əl dəyişib və hazırda Nuance Communications-ın bir hissəsidir.
diplomat
Kiçik sərt çanta.
konyak
Güclü spirtli içki Fransanın Konyak şəhərində istehsal edilən brendi, sonradan SSRİ-də bütün brendi konyak adlandırmağa başladı.
Qrammofon
Pate tərəfindən portativ kompakt qrammofon. Müvafiq olaraq, onun üçün qrammofon yazıları "Pate disk" rəsmi adını daşıyırdı.
Dünyanın ən mürəkkəb və çoxşaxəlilərindən biri. Bu izah edir böyük məbləğ planetimizin demək olar ki, bütün guşələrində insanlar. Danışanların sayına görə altıncı, ana dili danışanların sayına görə isə səkkizincidir. Ana dilimizi nə dərəcədə bilirik? Onun haqqında 20 maraqlı faktla tanış olmağı təklif edirəm.
Fakt 1
Rus dilində demək olar ki, ilk hərfi "A" olan bütün sözlər götürülür. Bizimlə birlikdə yaranan "A" üzərində müasir istifadədə çox az söz var - "AZBUKA", "AZ" və "AVOS".
Fakt 2
Qədim rus əlifbasında "X" "HER" adlanırdı. "FUCK" törəməsi buradan gəldi. Bu, xaçla bir şeyi keçmək demək idi. Lakin zaman keçdikcə bu, bizim üçün “İTİR” və ya “TÜKÜR” kimi tanış bir məna qazandı.
Fakt 3
Rus dilində ard-arda üç “E” hərfi olan sözlər var. Onlardan yalnız ikisi var - ekzotik "ZMEEED" və "LONG BOYUN".
Fakt 4
Rus dilində 19-cu əsrə qədər bütün nalayiq sözlər absurd fe'llər adlanırdı. “Baba” gözəllik və lütf, “absurd” isə boşboğazlığın əksi, yəni onun antonimi deməkdir.
Fakt 5
Dilimizdə ən uzun işlənən söz 14 hərfdən ibarətdir. Yeri gəlmişkən, həm birlikdir, həm də eyni zamanda. Bu, "UYĞUNUNDA".
Fakt 6
Rus dilini ingilis dilini öyrənənlərin “I LOVE YOU” cümləsini yadda saxlamağın öz sirri var. Onlar öz dillərində hərfi mənada “sarı-mavi avtobus” kimi tərcümə olunan “SARI MAVİ AVTOBUS” kimi oxşar ifadə işlədirlər.
Fakt 7
Bizim əlifbamız olduqca qəribədir. Orada bəzi hərflər Latın hərflərinə bənzəyir. Digərləri isə eyni yazılış olsa da, tamamilə fərqli səslənir. Həm də ümumiyyətlə tələffüz edilə bilməyən iki hərf var, onların öz səsləri yoxdur - bunlar sərt və yumşaq işarələrdir.
Fakt 8
Dilimizdə ilk hərfi “Y” olan sözlər var. Çoxları yalnız "YOD", "YOGA", "YOSHKAR-OLA"nı xatırlayır. Onlardan artıq 74-ü var.
Fakt 9
“Y” hərfi ilə başlayan sözlər var. Doğrudur, onlar yalnız Rusiyada yerləşən şəhər və çayların adları kimi istifadə olunur: YLYMAKH, YNAXSYT, YTYK-KEEL.
Fakt 10
Təəccüblüdür ki, "O" hərfinin yeddi dəfə işlədildiyi bir sözümüz var. Bu MÜDAFİƏDİR.
Fakt 11
rusca Bu an 260 milyon insana məxsusdur. İnternetdə o, ingilis dilindən sonra ikinci ən populyardır.
Fakt 12
2009-cu ildən etibarən Təhsil Nazirliyi “QƏHƏ” sözünün həm kişi, həm də cins cinsində işlədilməsinin yolverilməzliyini qanuniləşdirib.
Fakt 13
“BABA” sözü indi jarqona çevrilib. Ancaq əvvəllər olmaq şərəf sayılırdı. Üstəlik, bu adı qazanmaq lazım idi. Baba bir oğul (yəni qız deyil, oğul) dünyaya gətirən qadındır.
Fakt 14
“XOLIQAN” sözü heç də rus mənşəli deyil. adından yaranmışdır İngilis ailəsiÜzvləri şiddətli xasiyyəti ilə seçilən Xaliqan.
Fakt 15
“Yo” hərfi əlifbanın ən gəncidir. Yalnız 1873-cü ildə ortaya çıxdı.
Fakt 16
Kosmosda ilk sözlər məhz rus dilində deyilib. Kim tərəfindən? Əlbəttə, Yuri Qaqarin.
Fakt 17
1993-cü ildə Ginnesin Rekordlar Kitabı ana dilimizdə ən uzun sözü qeyd etdi - bu, "RENTEKTOKARDİOQRAFİK"dir. 33 hərfdən ibarətdir.
Fakt 18
İnsan əli təkcə bədənin vacib hissəsi deyil. Bir çoxlarında "istifadə olunmaq" üçün sevilir ifadələr təyin edin rus dilində: “Əldə gəzdirmək”, “Əllər qaşınmaq”, “Əl-ələ”.
Fakt 19
Qədim slavyan dilində "mən" əlifbanın ilk hərfi idi.
Fakt 20
18-ci əsrdə Nida işarəsi sürpriz nöqtəsi adlandırılır.
Və bunun üzərinə cəsarətli bir sürpriz nöqtəsi qoyacağıq. Ana dilini inkişaf etdir, öyrən (o cümlədən sayəsində) və sev!
Başqa maraqlı faktları bilirsinizsə, acgözlük etməyin, onları bu məqalənin şərhlərində başqaları ilə bölüşün.
Rus dili zəngin tarixə malikdir və təəccüblü deyil ki, bizim çoxdan adət etdiyimiz rus sözləri əslində bir zamanlar tamamilə fərqli bir məna daşıyırdı və ya başqa dillərdən götürülmüşdür və bu gün bizdə nə qədər söz var. maraqlı faktlar rus dilini hələ bilmirik.
Rus dili haqqında ən maraqlı faktlar:
1. Təəccüblənəcəksiniz, amma rus dilində hələ də “Y” hərfi olan sözlər var. Bu coğrafi adlar(Ytyk-kuyol, Ynakhsyt, Ylymax, Ygyatta, Ynykchansky).
2. “Ehtiyatsızlıq” sözü çoxlarının düşündüyü kimi “xələd” sözündən deyil, “halad”, soyuq sözündən əmələ gəlib. Yəni səhlənkar münasibət soyuqluq deməkdir.
3. əyləncəli fakt“həkim” sözünün “yalan” sözündən əmələ gəldiyini, lakin sonra bu söz bir az fərqli məna kəsb edərək “danışmaq, bilmək” mənasındadır.
4. Müxtəlif mənbələr rus dilində ən uzun sözlərin müxtəlif versiyalarını verir. Bununla belə, əslində, rus sözünün uzunluğu nəzəri olaraq, məsələn, dildə “böyük” (ulu-böyük-baba və s.) prefiksinə malik olduğuna görə və ya rəqəmlərin tələffüzü (rəqəmlər bir sözlə birləşir - “altmış dörd yaşında” və s. .d.). Bundan əlavə, adlar kimyəvi elementlər həmçinin demək olar ki, sonsuz uzunluğa malikdir ("metilpropenilendihidroksisinnamemenylakrilik" (44 hərf) turşusu)
Bununla belə, burada kök və prefikslərin süni əlavə edilmədən yaranan ən uzun sözlərin bir neçə nümunəsi var:
2003-cü ildə Ginnesin Rekordlar Kitabı "yüksək düşüncəli" (35 hərf) kimi bir sözü qeyd etdi. Müxtəlif lüğətlərdə belə sözlərə də rast gəlmək olar: “özəl sahibkar” (25 hərf) və ya su və palçıq torf parafinlə müalicə (29 hərf) və s.
Bəzi versiyalara görə, "misantropiya" və "yüksək əla" (hər biri 24 hərf) sözləri ən uzun isim hesab olunur.
Lüğətlərə görə ən uzun sifət "qeyri-qənaətbəxşdir" (19 hərf).
Lüğətdə ən uzun ünsür “bədən tərbiyəsi salamı”dır (14 hərf).
5. “Dost” sözünün “başqa, yad” sözündən gəldiyi versiya var, yəni bir vaxtlar mahiyyətcə əks məna daşıyırdı. Bununla belə, çox güman ki, bu söz köhnə slavyan “narkotik” sözündəndir, onun bu və ya digər forması təkcə rus dilində deyil (“bolqar dost, serbo-xor. dost, sloven. drȗg, çex., slovak. druh, digər polyak. narkotik Və hətta Lit. draũgas "yoldaş, yoldaş", Latviya draugs.").
6. Rus dilində kök olmayan yeganə söz “çıxarmaq” sözüdür.
7. Bir vaxtlar rus dilində 49 hərf var idi, onlardan 5-i Kiril və Methodius tərəfindən xaric edilmiş, onlar özlərinə uyğun səsləri tapmamışlar. yunan. Sonra Yaroslav Müdrik, I Pyotr, II Nikolay ümumilikdə rus əlifbasını 35 hərfə endirdilər.
“Buğa” və “arı” sözləri eyni kökdəndir. Rus dili ilə bağlı digər maraqlı faktlar.Məşhur inancın əksinə olaraq, rus dilində ard-arda üç "e" ilə bir söz deyil, iki var. Dilimizdə “y” hərfi ilə başlayan 74 söz var.Ginnesin Rekordlar Kitabında isə bir söz 35 hərfdən ibarətdir.
Rus dilində "F" hərfi olan sözlərin əksəriyyəti götürülmüşdür. Puşkin fəxr edirdi ki, “Çar Saltanın nağılı”nda “f” hərfi ilə yalnız bir söz var – donanma.
Rus dilində Y hərfi ilə başlayan cəmi 74 söz var. Ancaq çoxumuz yalnız "yod, yogi" və "Yoshkar-Ola" şəhərini xatırlayırıq.
Rus dilində "Y" üçün sözlər var. Bunlar Rusiya şəhərlərinin və çaylarının adlarıdır: Ygyatta, Ylymax, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyul.
Rus dilində ard-arda üç "e" hərfi olan yeganə sözlər uzun boyunlu (və -boyundakı digərləri, məsələn, əyri, qısa-) və "zmeeeed"dir.
Rus dilində dil üçün unikal prefiksi olan ko- - zakuulok sözü var.
Rus dilində kökü olmayan yeganə söz çıxarmaqdır. Hesab olunur ki, bu sözdə -im- kökü ilə növbələşən sıfır kök deyilən (im-at-dan çıxar). Əvvəllər, təxminən 17-ci əsrə qədər, bu fel çıxarmaq kimi görünürdü və maddi kökə malikdir, silmək, qucaqlamaq, anlamaq (bax. vurmaq, qucaqlamaq, anlamaq) ilə eynidir, lakin sonradan -nya- kökü olmuşdur. şəkilçi kimi yenidən düşünülmüş - yaxşı- (poke, puff kimi).
Rus dilində yeganə hecalı sifət “pis”dir.
Rus dilində i-, - total və total və a- - bəlkə də (köhnəlmiş və səkkiz "və səkkiz şanslı olmayacaq"), "və" və "a" birliklərindən yaranan dil üçün unikal prefiksli sözlər var.
“Buğa” və “arı” sözləri eyni kökdəndir. Qədim rus ədəbiyyatının əsərlərində “arı” sözü “b’chela” kimi yazılıb. ъ / ы saitlərinin bir-birini əvəz etməsi hər iki səsin eyni Hind-Avropa U səsindən mənşəyi ilə izah olunur. Nəriltmək, vızıltı, vızıltı dialekt felini xatırlasaq və etimoloji cəhətdən arı, həşərat və öküz sözləri ilə bağlıdır, bu sözlərin ümumi mənasının nə olduğu aydın olur.
Dahl əvəz etməyi təklif etdi xarici söz"atmosfer" rusca "kolozemitsa" və ya "mirokolitsa".
Rus dilində 14-cü əsrə qədər bütün nalayiq sözlər "absurd fe'llər" adlanırdı.
1993-cü ildə Ginnesin Rekordlar Kitabında rus dilində ən uzun söz "rentgenoelektrokardioqrafik", 2003-cü il nəşrində isə "çox yüksək düşünən" adlanır.
Rus dilinin qrammatik lüğətində A.A. 2003-cü il nəşrinin Zaliznyak, lüğət şəklində ən uzun (hərflərlə) ümumi isim "özəl sahibkar" sifətidir. 25 hərfdən ibarətdir.
Ən uzun fellər "yenidən yoxlamaq", "əsaslandırmaq" və "beynəlxalqlaşdırmaq"dır (hamısı - 24 hərf; söz formaları - hər biri 25 hərflə).
Ən uzun isimlər “misantropiya” və “yüksək əlalıq”dır (hər biri 24 hərf; söz formaları -ami - hər biri 26 hərfdir, lakin “mizantropiya” praktiki olaraq cəmdə istifadə edilmir).
Ən uzun canlı isimlər- "onbir sinif şagirdi" və "kargüzar" (hər biri 21 hərf, söz formaları -ami - hər biri 23 hərf).
Lüğətdə qeydə alınan ən uzun zərf “qeyri-qənaətbəxşdir” (19 hərf). Bununla belə, qeyd etmək lazımdır ki, böyük əksəriyyəti keyfiyyətli sifətlər-ci / -ci, zərflər -o / -e üzərində qurulur, bunlar həmişə lüğətdə sabitlənməkdən uzaqdır.
Qrammatika Lüğətinə daxil edilən ən uzun interjection "fiziki tərbiyə salamı"dır (tirenin vəziyyətindən asılı olaraq 15 və ya 14 hərf).
"Müvafiq olaraq" sözü ən uzun ön söz və eyni zamanda ən uzun bağlayıcıdır. 14 hərfdən ibarətdir. Ən uzun hissəcik "eksklüziv olaraq" bir hərf qısadır.
Rus dilində qeyri-kafi deyilən fellər var. Bəzən felin heç bir forması olmur və bu, eufoniya qanunlarından irəli gəlir. Məsələn: "qalib". O qazanır, sən qazan, mən... qazanıram? qaçacağam? qalib? Filoloqlar “Mən qalib olacağam” və ya “Qalib olacağam” əvəzedici konstruksiyalardan istifadə etməyi təklif edirlər. Çünki birinci şəxs tək yox, fel qeyri-kafidir.
İngilislər çətin "Mən səni sevirəm" ifadəsini uğurla mənimsəmək üçün "Sarı-mavi avtobus" mnemonikindən istifadə edirlər.
Bilirsinizmi ki... dilimizdə “y” hərfi ilə başlayan 74 söz var, Ginnesin Rekordlar Kitabında isə 35 hərf uzunluğunda bir söz qeydə alınıb...
Yəqin ki, bilmədiyiniz ən əyləncəli və gözlənilməz faktları təqdim edirik:
- Rus dilində "F" hərfi olan sözlərin əksəriyyəti götürülmüşdür. Puşkin fəxr edirdi ki, “Çar Saltanın nağılı”nda “f” hərfi ilə yalnız bir söz var – donanma.
- Rus dilində Y hərfi ilə başlayan cəmi 74 söz var. Ancaq çoxumuz yalnız "yod, yogi" və "Yoshkar-Ola" şəhərini xatırlayırıq.
- Rus dilində "Y" üçün sözlər var. Bunlar Rusiya şəhərlərinin və çaylarının adlarıdır: Ygyatta, Ylymax, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyul.
- Rus dilində ard-arda üç "e" hərfi olan yeganə sözlər uzun boyunlu (və -boyundakı digərləri, məsələn, əyri, qısa-) və "zmeeeed"dir.
- Rus dilində ko- - zakuulok dili üçün unikal prefiksi olan bir söz var.
- Rus dilində kökü olmayan yeganə söz çıxarmaqdır. Hesab olunur ki, bu sözdə -im- kökü ilə növbələşən sıfır kök deyilən (im-at-dan çıxar). Əvvəllər, təxminən 17-ci əsrə qədər, bu fel çıxarmaq kimi görünürdü və maddi kökə malikdir, silmək, qucaqlamaq, anlamaq (bax. vurmaq, qucaqlamaq, anlamaq) ilə eynidir, lakin sonradan -nya- kökü olmuşdur. şəkilçi kimi yenidən düşünülmüş - yaxşı- ("poke", "puf" kimi).
- Rus dilində i-, - total və total və a- - bəlkə də (köhnəlmiş və səkkiz “və səkkiz bəxtəvər olmayacaq”), “və” və “a” birliklərindən yaranmış dil üçün unikal prefiksli sözlər var.
- “Buğa” və “arı” sözləri eyni kökdəndir. Qədim rus ədəbiyyatının əsərlərində “arı” sözü “b’chela” kimi yazılıb. ъ / ы saitlərinin bir-birini əvəz etməsi hər iki səsin eyni Hind-Avropa U səsindən mənşəyi ilə izah olunur. Nəriltmək, vızıltı, vızıltı dialekt felini xatırlasaq və etimoloji cəhətdən arı, həşərat və öküz sözləri ilə bağlıdır, bu sözlərin ümumi mənasının nə olduğu aydın olur.
- Dahl xarici "atmosfer" sözünü rusca "kolozemitsa" və ya "mirokolitsa" ilə əvəz etməyi təklif etdi.
- Rus dilində 14-cü əsrə qədər bütün nalayiq sözlər "absurd fe'llər" adlanırdı.
- 1993-cü ildə Ginnesin Rekordlar Kitabında rus dilində ən uzun söz "rentgenoelektrokardioqrafik", 2003-cü il nəşrində isə "yüksək düşüncə" adlanır.
- Rus dilinin qrammatik lüğətində A.A. 2003-cü il nəşrinin Zalizniak ən uzun (hərflərlə) "özəl sahibkar" sifətinə malikdir. 25 hərfdən ibarətdir.
- Ən uzun fellər “yenidən araşdırmaq”, “əsaslandırmaq” və “beynəlmiləlləşdirmək”dir (hamısı - 24 hərf; söz formaları - hər biri 25 hərfdən ibarətdir).
- Ən uzun isimlər “misantropiya” və “yüksək əlalıq”dır (hər biri 24 hərf; söz formaları -ami - hər biri 26 hərfdir, lakin “mizantropiya” praktiki olaraq cəmdə istifadə edilmir).
- Ən uzun canlı isimlər “on birinci sinif şagirdi” və “kargüzar”dır (hər biri 21 hərf, söz formaları -ami - hər biri 23 hərf).
- Lüğətdə qeydə alınan ən uzun zərf "qeyri-qənaətbəxşdir" (19 hərf). Lakin nəzərə almaq lazımdır ki, sonluğu -о / -й ilə bitən keyfiyyət sifətlərinin böyük əksəriyyəti -о / -е ilə bitən zərfləri əmələ gətirir ki, bunlar heç vaxt lüğətdə qeyd olunmur.
- Qrammatika Lüğətinə daxil edilən ən uzun interjection "fiziki tərbiyə salam"dır.
- "Müvafiq olaraq" sözü ən uzun ön söz və eyni zamanda ən uzun bağlayıcıdır. 14 hərfdən ibarətdir. Ən uzun hissəcik "eksklüziv olaraq" bir hərf qısadır.
- Rus dilində qeyri-kafi deyilən fellər var. Bəzən felin heç bir forması olmur və bu, eufoniya qanunlarından irəli gəlir. Məsələn: "qalib". O qazanır, sən qazan, mən... qazanıram? qaçacağam? qalib? Filoloqlar “Mən qalib olacağam” və ya “Qalib olacağam” əvəzedici konstruksiyalardan istifadə etməyi təklif edirlər. Birinci şəxsin tək forması olmadığı üçün fel əskikdir.
- İngilislər çətin "Mən səni sevirəm" ifadəsini uğurla mənimsəmək üçün "Sarı-mavi avtobus" mnemonicindən istifadə edirlər.
Oxşar məqalələr
