Bu gün gündəmdə olduqca çətin, ilk baxışdan mövzu - müqəddəs mərasimdir. Ancaq diqqətlə düşünsəniz, hər şey olduqca sadə olacaq. Gəlin başlayaq! İngilis dilində iştirakçı

İştirak eyni anda bir neçə nitq hissəsinin qrammatik xüsusiyyətlərini - zərfin, sifətin və felin özünü birləşdirir. Sonuncudan o, girov (Aktiv və ya Passiv) və birbaşa əlavə etmək imkanı əldə etdi.

• Hesabatı təqdim edən tələbə (= izah edir işarəsi, tələbə – Hansı? – oxumaq hesabat) deyil 't dəqiq .
• Andrey qəzəbli şəkildə soruşdu (= qəzəbli – V Hansı an? – Nə vaxt soruşdu O qiymət) arvadı trueprice haqqında of onun bənövşəyi paltarı .
• Təqdim olunan hesabat (= mesajla bağlı görülən hərəkəti göstərir: mesaja nə edilib? - oxumaq) inanılmaz idi .

Belə formaları yaratmaq üçün istifadə olunur:

Şarlotta edir siyasi sərhədləri qeyd etmək haqqında konturlu xəritə saat an (İndiki davamlı ).

Charlotte artıq qeyd edib aəla nömrə ofölkələr (İndiki Mükəmməl ).

Şarlotta iki saatdır ki, siyasi sərhədləri qeyd edir ( ).

Onları necə formalaşdırmaq olar?

Rahatlıq üçün cədvələ baxırıq. Rəqəmlər iştirakçının formasına və girovuna uyğun gəlir.

Baxın	Aktiv	passiv
İştirak I	Sadə	Məsdər + -ing (1)	+ -ing + V3 olun (2)
Mükəmməl	+ -ing + V3 var (3)	+ -ing + olub + V3 (4)
İştirak II		V3(5)

1. Məsdər + -ing

• Etmək - etmək;
• Tutmaq - tutmaq.

Bu forma IV feldir. Bu, hərəkətin predikatın ifadə etdiyi hərəkətlə eyni vaxtda həyata keçirildiyini göstərir.

Yemək bişirərkən Eva adətən köhnə resept kitabından istifadə edir (yemək bişirmək, Eva adətən istifadə edir köhnə kitabreseptlər).

Bunu edərkən aşağıdakı məqamlara diqqət yetirməlisiniz:

• oxunmayan e hərfi yoxa çıxır (make - make);
• oxuna bilən - qalır (bax - görmək);
• -ie hərf birləşməsi -y-yə çevrilir (yalan - yalan);
• son -y dəyişmir (sınayın - cəhd edin);
• axırıncı heca vurğulandıqda samit qoşalaşır (yalvarmaq - yalvarmaq, etiraf etmək - qəbul etmək);
• vurğusuz axırıncı heca ilə samit qoşalaşmır (əziyyət - əziyyət).

2. + -ing + V3 olun

Girov passiv olduğundan xatırlayırıq ki, hərəkət obyektin özü deyil, obyekt üzərində həyata keçirilir.

• boya - rənglənir;
• Çəkmək - çəkilmək.

Daşdan tikildiyindən abidə yüzlərlə hücuma tab gətirə bilirdi (Daşdan tikilən qala yüzlərlə hücuma tab gətirə bilirdi).

3. + -ing + V3 var

• Qalstuk - bağlamaq;
• Get - getdi.

Filmə baxıb bibisinin yanına getdi (Filmə baxandan sonra bibisinin yanına getdi).

Nümunə göstərir ki, birinci hərəkət ikincidən əvvəldir. Deməli, kamil üzv predikatın hərəkətinin vaxtından gec baş verdiyini bildirir.

4. + -ing + olmuşdur + V3

• Açıq - açılmış;
• Yaratmaq - hazırlanmışdır.

Cümə günü göndərilib, məktub ona vaxtında çatdı (Məktub cümə günü göndərildiyi üçün vaxtında gəldi).

Bu tip vahidlər əsasən səbəbli halı ifadə etmək üçün iştirakçı ifadələrdə istifadə olunur. Bu zaman iştirakçının hərəkəti əsas semantik felin hərəkətindən əvvəl olur. IN danışılan dil nadir hallarda istifadə olunur.

V3

• Həll edilmiş;
• Tutmaq - tutuldu.

Bir hərəkətin tamamlandığını bildirir.

İtirilmiş vaxt edir bir daha tapılmadı (İtirdiyiniz vaxtı geri qaytara bilməzsiniz.)

Atılan kitab tərəfindən Adəm pəncərəni sındırdı (Adəmin atdığı kitab pəncərəni sındırdı).

İştirak və gerundları necə qarışdırmamaq olar?

Bu nitq hissələrini ayırd etmək üçün bunu xatırlamaq lazımdır

Birlikdə Ingilis dili- felin şifahi və nominal (sifət və zərf) xüsusiyyətlərini birləşdirən şəxssiz forması. İngilis dilində iştirakçının rus sifətinə və iştirakçısına tam uyğun gələn formaları var. Felin bütün şəxssiz formaları kimi iştirakçı da zaman kateqoriyasına malikdir. Yalnız bu vaxt qrammatik deyil - cümlədəki əsas felin vaxtı ilə əlaqələndirilir. İştiraksız bir çox qrammatik zamanların və passiv səsin bütün formalarının əmələ gəlməsi mümkün deyil.

Bu mövzuda biz bütün formaları və konstruksiyaları ilə ingiliscə iştirakçını ən dolğun şəkildə nəzərdən keçirməyə çalışacağıq.

Dərs 1. Birlik 1 / İştirak 1. İndiki İştirak Aktiv.

İndiki İştirak Aktivi sonunda asanlıqla tanınır - ing.

İştirak indiki və ya mükəmməl, aktiv və ya passiv ola bilər.

İndiki zaman əsas felin vaxtı ilə eyni vaxtda, Perfect isə əvvəlki zamandır. Artıq başa düşdüyünüz kimi, burada qrammatik zamandan danışmırıq.

Belə ki, İndiki İştirak Aktivdir indiki zamanın rusca real iştirakçısına, qeyri-kamil sifətə uyğun gəlir.

İndiki hissəciklərin aktiv forması burada baş verir qrammatik zamanlar(Daimi qrup vaxtları):

Şagirdlər futbol oynayırlar.

Eyni forma müəyyən funksiyaya malik ola bilər:

Biz qeyd etdik ki, a siqaret evlərdən birində baca borusu.
Evlərdən birində tüstülənən tüstü bacasına diqqət yetirdik.

İndiki hissəcik aktivinin əsas funksiyası vəziyyət funksiyasıdır. Birlik 1-in bu funksiyasını ətraflı nəzərdən keçirəcəyik və daha aydınlıq üçün iştirakçılarla və iştirakçısız nümunələr verəcəyik.

Zaman şəraitini ifadə edən iştirakçı ifadələr. Present Participle Active-dən əvvəl, adətən, heç bir şəkildə tərcümə olunmayan When və ya While birləşmələri istifadə olunur.

(nə vaxt) gedir evdə köhnə dostumla tanış oldum. - müqəddəs ilə
Evə gedərkən (evə gedərkən) köhnə dostumla qarşılaşdım.

Gəlin müqayisə edək

Evə gedəndə köhnə dostumla qarşılaşdım. - birlik olmadan
Evə gedərkən köhnə dostumla qarşılaşdım.

(Yemək yeyərkən) bir çox sualları müzakirə etdik. - müqəddəs ilə
Nahar edərkən (Biz nahar edərkən) bir çox məsələləri müzakirə etdik.

Gəlin müqayisə edək

Biz nahar edərkən bir çox sualları müzakirə etdik. - birlik olmadan
Biz nahar edərkən bir çox məsələləri müzakirə etdik.

Qeyd

Hərəkət normal və ya təkrarlanırsa, onda əvvəl iştirakçı dövriyyəsi Yalnız Zaman təyin edilir, while deyil.

Maşın sürərkən həmişə təhlükəsizlik kəmərini bağlayıram.. - müqəddəs ilə
Mən maşın sürəndə (Sürüşdə) həmişə təhlükəsizlik kəmərimi bağlayıram.

Gəlin müqayisə edək

Mən maşın sürəndə həmişə təhlükəsizlik kəmərini bağlayıram. - birlik olmadan

Hərəkətin gedişatının vəziyyəti / müşayiət olunan hal:

Onlar (içdilər) pivə içdilər, qadınlardan danışdılar. - müqəddəs ilə(birlikdə)
Qadınlardan danışarkən pivə içirdilər.

Gəlin müqayisə edək

Pivə içirdilər (içirdilər) və qadınlar haqqında danışırdılar (danışırdılar). - birlik olmadan

O (oxuyurdu) əsəbi halda gülərək məktubu oxudu. - müqəddəs ilə(hərəkətin gedişatının vəziyyəti).
O (pro) məktubu əsəbi halda gülərək oxudu.

Gəlin müqayisə edək

O (oxuyurdu) məktubu oxudu və güldü (gülür). - birlik olmadan

şərait yaradır

Çox pul qazanaraq adətən Hiltonda qalırdı. müqəddəs ilə
Çoxlu pul qazanaraq Hiltonda qaldı.

Gəlin müqayisə edək

Çoxlu pul qazandığı üçün adətən Hiltonda qalırdı.- birlik olmadan
Çox pul qazandığı üçün adətən Hiltonda qalırdı.

Qeyd

İndiki iştirakçı I Aktiv də müqayisəli və şərti konstruksiyalarda ola bilər:

O, mənə baxdı sanki istəyər vacib bir şey söyləmək. (müqayisəli tikinti).
O, mənə baxdı sanki vacib bir şey söylə.

Oynayirsa qaydalara görə itirəcəyik.
Oynasa qaydalara görə uduzuruq.

Seçilmişlərə əlavə et

İndiki hissənin (İndiki iştirakçı və ya iştirakçı I) sadə (Sadə) və mükəmməl (Mükəmməl) iki forması var. İndiki hissənin sadə formasını nəzərdən keçirək.

İndiki iştirakçı (Present Participle Simple) aktiv və passiv səsdə işlənir. Rus dilində indiki zaman şəkilçisinə (oxumaq, qurmaq) və qeyri-kamil sifətə (oxumaq, qurmaq) uyğun gəlir.

Sadə iştirakçının əmələ gəlməsi

Daimi fellərin III forması qoşma yolu ilə düzəlir sonluqlar -red fel kökünə:

Düzensiz fellərin III formasını xatırlamaq lazımdır:
(III forma 3-cü sütunda)

Sadə iştirakçı ifadə edir fel-predikatın hərəkəti ilə eyni vaxtda və predikatın hansı zamandan asılı olmayaraq işlənir. Cümlədə tərif və ya vəziyyət rolunu oynayır.

Aktiv səsdə sadə iştirakçıdan istifadə

Aktiv səsdəki sadə iştirakçı aşağıdakı zamanları çatdıra bilər:

• fel-predikatın vaxtından asılı olmayaraq indiki zamana aid hərəkət və ya zamandan asılı olmayaraq istifadə oluna bilər.
  Maşında gözləyən qız dünən sənə zəng vurdu. Maşında gözləyən qız (indi) dünən sizə zəng vurdu.
  Tamaşa baxan insanlara tamaşaçı deyilir. Tamaşaya baxan insanlara tamaşaçı deyilir.
• indiki, keçmiş və ya gələcək fel-predikatın hərəkəti ilə eyni vaxtda.
  Pəncərənin yanında dayanıb əlini yelləyirdi. Pəncərənin yanında dayanıb əlini yellədi.
  İngilis dilində şeir oxuyanda naməlum sözləri yazacam. İngilis dilində şeir oxuyanda tanımadığım sözləri yazacam.
• hərəkət və ya fiziki qavrayış fellərindən əmələ gələn sadə iştirakçılar ( gəl - gəl, gir - daxil, görmək - görmək, eşitmək - eşitmək və başqaları), hal rolunda fel-predikatın hərəkətindən əvvəl gələn hərəkəti ifadə edə bilirlər (bu hərəkət adətən mükəmməl iştirakçı ilə ötürülür). Müvafiq olaraq, rus dilində bu mənada sadə sifəti kamil üzv (girmiş, eşitmiş, görmüş və s.) tərcümə edəcəkdir.
  Otağa girərək işığı yandırdı. Otağa girib işığı yandırdı.
  Teatra gələndə gördü ki, tamaşa artıq başlayıb. — Teatra gələndə gördü ki, tamaşa artıq başlayıb.
  Musiqi sədalarını eşidib söhbətimizi kəsdik. Musiqinin səsini eşidəndə söhbətimizi kəsdik.

Tərif kimi sadə iştirakçı

İndiki iştirakçı Sadə (sadə indiki zaman iştirakçısı) cümlədə həm təyin olunan sözdən əvvəl, həm də ondan sonra dayanaraq tərif rolunu oynaya bilər.

Aşağıda verilmiş nümunələrdə iştirakçı təyin olunan isimdən əvvəl gəlir və cümlədə tərif rolunu oynayır.
Hamı rəqs edən qıza baxdı. - Hamı rəqs edən (nə?) Qıza baxırdı.
Ağlayan qız ac idi. Ağlayan (nə?) qız ac idi.

Qeyd edək ki, təyin olunan isim iştirakçı ilə ifadə olunan hərəkəti özü yerinə yetirən şəxs və ya əşya olmalıdır ( rəqs edən qız - rəqs edən qız, yəni özünü rəqs edən qız), əks halda bu, artıq müqəddəslik deyil, amma. Müqayisə edin: yazan adam - yazıçı(Burada yazı- bu müqəddəs bir mərasimdir, hərəkəti insan özü edir); yazı masası və ya yazı masası(Burada yazı- bu gerunddur, çünki cədvəl yazı üçün nəzərdə tutulub).

Müəyyənləşən isimdən sonra gələn üzv ona aid olan sözlərlə birlikdə qəti iştirakçı söz birləşməsini əmələ gətirir.
Yerdə uzanmış qələmi götürdüm. - Qələm götürdüm, (nə?) Yerdə uzanıb.
Atama məxsus kompüteri sındırdıq. — Atama məxsus kompüteri (nəyi?) sındırdıq.
Evin yanından qaçan oğlan birdən dayandı. - Oğlan, (nə?) Evin yanından qaçaraq birdən dayandı.
Rus dilindən fərqli olaraq, ingilis dilində atributiv iştirakçı ifadələr adətən vergüllə ayrılmır.

Tərif funksiyasında yalnız sadə (qeyri-mükəmməl) iştirakçıdan istifadə edilə bilər.

Sadə iştirakçı hal kimi

Hal rolunda indiki zaman iştirakçısı Simple (indiki zamanın sadə iştirakçısı) zaman, səbəb və hərəkət tərzini ifadə etmək üçün iştirakçı ifadələrdə istifadə olunur.

Zamanın bir halı kimi

Zaman şəraiti rolunda (nə vaxt?) iştirak dövriyyəsi cümlənin əvvəlində və ya sonunda ola bilər.

Dostlarımla kafedə oturarkən birdən evdə sobanı açıq qoyduğumu anladım. Dostlarımla kafedə oturarkən birdən evdə sobanı açıq qoyduğumu anladım.
Afrikada səyahət edərkən bir çox vəhşi heyvanla tanış oldular. — Afrikada səyahət edərkən çoxlu vəhşi heyvanlarla qarşılaşdılar.
Küçədən keçərkən ehtiyatlı olun.- Küçədən keçəndə diqqətli olun.

Bu funksiyada birliklər çox vaxt sadə iştirakçıdan əvvəl istifadə olunur. nə vaxt (Nə vaxt) Və isə(bu zaman). Nə vaxt müntəzəm, təkrarlanan bir hərəkət haqqında danışarkən istifadə olunur; A isə- Nə vaxt danışırıq bir prosesdə tək bir hərəkət haqqında.

Keçərkən küçə, diqqətli ol. (=Küçəni keçəndə) - Küçəni keçərkən diqqətli olun (ümumiyyətlə küçəni keçəndə).
Yoldan keçərkən dostuma rast gəldim. (=Küçədən keçərkən) - Küçədən keçərkən təsadüfən dostumla qarşılaşdım (küçədən keçəndə).

Bəzi fe'llərdə iştirakçı üstünlük ifadə edə bilər, buna görə də rus dilinə mükəmməl iştirakçı kimi tərcümə olunur:
Stansiyaya yaxınlaşanda mühərrikin səsini eşitdik. — Stansiyaya yaxınlaşanda mühərrikin gurultusunu eşitdik.

Sadə iştirakçı olduğunu unutmayın varlıq, felindən törəmişdir olmaq, zamanın vəziyyətini ifadə edən növbələrdə işlənmir.

Səbəb halı kimi

Səbəb halı rolunda (niyə? nə səbəbdən?) təfəkkür və duyğu fellərindən düzələn iştirakçılar çox işlənir.

Müqavilə ilə bağlı onunla danışmaq istəyib, görüş təşkil etmək qərarına gəldim. Onunla müqavilə barədə danışmaq istəyib, görüş təşkil etmək qərarına gəldim.
Mövzunu yaxşı bildiyi üçün qarşıdan gələn imtahandan qorxmurdu. Mövzunu yaxşı bildiyi üçün qarşıdan gələn imtahandan qorxmurdu.
Kasıb olduğu üçün paltara çox pul xərcləmirdi. Kasıb olduğundan paltara çox pul xərcləmirdi.
Çox yorğun olduğundan tez yatdı. Çox yorğun olduğundan tez yatdı.
qeyd edin ki varlıq səbəb mənasında (çox yorğun olmaq - çox yorğun kimi) işlənə bilər.

Fəaliyyət kursunun bir halı kimi

Fəaliyyət tərzinin şəraiti rolunda (necə? hansı şəkildə?) iştirakçı və ya iştirakçı dövriyyəsi fel-predikatın hərəkəti ilə eyni vaxtda baş verən ikinci, müşayiət olunan hərəkəti ifadə edə bilər.

O, fit çalaraq yol boyu getdi. O, fit çalaraq yol boyu getdi.
Onlar gülərək otağa girdilər. Onlar gülərək otağa girdilər.
Kresloda oturub qəzəblə bizə baxdı. Kresloda oturub hirslə bizə baxırdı.

Vəziyyət funksiyasında sifət və ya iştirakçı dövriyyəsi də fel-predikatın hərəkətindən bilavasitə əvvəlki hərəkəti ifadə edə bilər. Bu vəziyyətdə sadə iştirakçı çox vaxt mükəmməl formanın rus gerund iştirakçısı ilə tərcümə olunur:

Paltosunu geyinib evdən çıxdı. Paltosunu geyinib evdən çıxdı.
Silahı yerə ataraq əllərini havaya qaldırdı. Silahını yerə ataraq əllərini qaldırdı.
Qapını açıb işığı yandırdı. Qapını açıb işığı yandırdı.

Passiv səsdə sadə iştirakçıdan istifadə

Passiv səsdə iştirakçı iştirakçı ilə bağlı olan şəxsin və ya əşyanın yaşadığı hərəkəti ifadə edir. Bir cümlədə zaman və səbəbin tərifi və ya vəziyyəti kimi istifadə edilə bilər.

Bizim küçədə tikilən ev çox yaxşıdır. Bizim küçədə tikilən ev çox yaxşıdır (tərif).

Kömək vəd olunduqca özünü daha sakit hiss etdi. — Ona söz verildiyi kimi kömək etdi, özünü daha sakit hiss etdi (vəziyyət).

Lüğətlər verildiyi üçün məqaləni asanlıqla tərcümə edə bildik. - Bizə lüğətlər verildiyi üçün məqalənin tərcüməsinin öhdəsindən asanlıqla gəlirdik (şərait).

Nəzərə alın ki, sadə iştirakçı da mürəkkəb fel formalarının tərkib hissəsidir (yəni fəal və passiv səsdə müxtəlif zamanların əmələ gəlməsində işlənir).

İngilis dilini öyrənən hər kəs gec-tez iştirakçılara rast gəlir. Çox vaxt yeni mövzular qarışıq və mürəkkəb görünür. Amma əslində onlar həmişə belə olmur. Bu yazıda ingilis dilində keçmiş iştirakçının nə olduğunu təhlil edəcəyik, həmçinin onun istifadə xüsusiyyətlərini öyrənəcəyik.

Bu nədir?

Rus dili kursundan bilirik ki, iştirakçılar fellərdən əmələ gəlir. İngilis dilində də tam olaraq eyni olur. Felə sonluq əlavə olunur, üzv əmələ gəlir. Bu yazıda biz ancaq Keçmiş İştirakın əmələ gəlməsinə və istifadəsinə toxunacağıq. Birbaşa tərcümə “keçmiş iştirakçı”dır.

Müqəddəs mərasim necə qurulur?

Keçmiş hissəcik olduqca sadə şəkildə əmələ gəlir. Yalnız felə əlavə etmək lazımdır.Eyni sxemə görə sadə keçmiş zaman da düzəlir. Qeyri-müntəzəm fellərə xüsusi diqqət yetirməyə dəyər, çünki onlar cədvələ uyğun olaraq dəyişir və -ed sonunun əlavə edilməsini tələb etmir.

Keçmiş iştirakçı necə istifadə olunur?

Hər şeydən əvvəl keçmiş zaman sifəti isimlə birlikdə işlənə bilər. Bu halda o, tərif funksiyasını yerinə yetirəcək.

• Mən sınmış bir pəncərə gördüm. - Mən sınmış pəncərə gördüm.

Bu cümlədə üzv kəsilmiş sözdür və bu nizamsız fel olduğu üçün ona -ed sonluğu əlavə olunmamışdır.

Keçmiş İştirakın passiv səs mənasını daşıdığını da xatırlamağa dəyər. Bu o deməkdir ki, bu iştirakçının aid olduğu hansısa obyekt və ya şəxs onun ifadə etdiyi hərəkətə məruz qalır. Nümunədən: pəncərə kimsə tərəfindən sındırılıb, yəni təsirlənib.

Keçmiş zaman şəkilçisi, yəni kiminsə obyekt üzərində hansısa hərəkət etdiyini söyləmək lazım olduqda istifadə olunur. Bu zaman passiv səs mənası da işlədilir. Bu cür təkliflər aşağıdakı düsturla qurulur:

• Lazımi formada olmaq feli + iştirakçı.

• Bir açar itdi. - Açar itdi.
• Vaxtında bir məqalə tərcümə olundu. - Məqalə vaxtında tərcümə olunub.

Qeyd edək ki, bütün hallarda kiminsə əşyaya müəyyən təsiri olub.

Kiminsə bizim üçün bir iş gördüyünü söyləmək üçün də iştirakçıdan istifadə edirik. Məsələn, “Mən etdim yeni saç kəsimi”, onda bu çətin ki, bizim hərəkətlərimiz nəticəsində yaranıb. Hərəkəti bərbərin etdiyi açıq-aydın görünür.

İngilis dilində oxşar cümlə belə səslənəcək:

• Saçlarımı kəsdirmişdim. - Saçımı kəsdirmişəm.

Daha doğrusu, kimsə (yəni bərbər) mənə saç düzümü verib. Bu tip cümlələr çox vaxt başqa insanların bizə göstərdiyi bəzi xidmətlərə (avtomobil yuma və s.) gəldikdə qurulur.

Keçmiş İştirakdan istifadə edərkən həmişə passiv səsin mənasını xatırlamağa dəyər. Çox vaxt bu iştirakçının köməyi ilə kifayət qədər uzun rus cümlələri çox tutumlu ingilis ifadələrinə çevrilə bilər.

Oxşar məqalələr