Kovalchuk soyadı necə meyllidir. Hansı soyadlar meylli deyil: addım-addım təlimat

Çox vaxt katiblər və katiblər protokol tərtib edərkən başçının bəzi adları əyməmək tələbi ilə üzləşirlər. Hansı soyadlar əslində imtina etmir, məqalədə danışacağıq. Ən çox görülən və həlli çətin olan halların xülasə cədvəlini hazırlamışıq.

Bu faydalı sənədi yükləyin:

Soyadların azaldılması ilə bağlı hansı yanlış fikirlər var

Rus dilində danışanların əksəriyyəti ad və soyadların azaldılması qanunlarını bilmir. Bu mövzuda çoxlu bələdçi və təlimatların olmasına baxmayaraq, soyadların azaldılması məsələsi bir çox insanlar üçün çətin olaraq qalır. Bir çox cəhətdən soyadların azaldılması qaydaları ilə bağlı yanlış təsəvvürlər müdaxilə edir. Onlardan bəzilərini təqdim edirik.

    Soyadın azaldılması onun linqvistik mənşəyindən asılıdır. Məsələn, bütün gürcü, polyak və ya erməni soyadları azalmır.

    Soyadın azaldılması onun daşıyıcısının cinsindən asılıdır.

    Soyadı ümumi isimlə üst-üstə düşürsə - İradə, Azadlıq, Zhuk - o, imtina etmir.

Bununla belə, ən çox yayılmış yanlış fikir ondan ibarətdir ki, o qədər azalma qaydaları var ki, onları yadda saxlamağın sadəcə mənası yoxdur.

Bu yanlış fikirləri təkzib etmək üçün soyadların hallara görə dəyişdirilməsinin əsas qaydalarını nəzərdən keçirin. Biz onları addım-addım təlimatlar şəklində tərtib etdik, bununla da soyadın hallarda dəyişib-dəyişmədiyinə tez bir zamanda yekun vura bilərsiniz.

Cədvəl: rus dilində soyadların azaldılması

Tam cədvəli yükləyin

Bir soyadın meylli olub olmadığını necə müəyyənləşdirmək olar: addım-addım təlimat

Addım 1

Soyadına baxın. -ov (-ev,), -in (-yn), -sky (-tsky) ilə bitirsə, onu standart şəkildə rədd edin

Belə soyadlar problemsiz dəyişir. Ancaq iki vacib istisnanı unutmayın.

A. Əgər soyad -ov, -in hərfləri ilə bitirsə, lakin yaddırsa (Məsələn, Çaplin və ya Darvin), onda ikinci azalmanın adı kimi hallarda dəyişəcək (məsələn, cədvəl) - Çaplin, Darvin.

C. -ina (Smorodina, Zhemchuzhina) dilində qadın soyadları eyni soyadın kişi variantının necə dəyişməsindən asılı olaraq dəyişir. Əgər kişi variantı Smorodin və ya Zhemçujin kimi səslənirsə, instrumental halda qadın soyadı Qarağat və ya Jemçujina kimi səslənəcək və kişi variantı qadın soyadı ilə - Jemçujina və ya Qarağat kimi səslənəcəksə, qadın soyadı ümumi isim kimi rədd ediləcək. . Bir nümunə aşağıdakı cədvəldə verilmişdir.

Çarli Çaplin

Anna Smorodina (m. R. Smorodin ilə)

İrina Zhemchuzhina (m.b. ilə üst-üstə düşür)

Çarli Çaplin

Anna Qarağat

İrina Zhemchuzhina

Çarli Çaplin

Anna Qarağat

İrina Zhemchuzhina

Çarli Çaplin

Anna Smorodina

İrina Zhemchuzhina

Çarli Çaplin

Anna Qarağat

İrina Zhemchuzhina

Çarli Çaplin

Anna Qarağat

İrina Zhemchuzhina

Addım # 2

Əgər qarşınızda qeyri-standart soyadınız varsa, onun hansı səslə bitdiyinə diqqət yetirin

Əsas qaydaya riayət etmək lazımdır ki, tənəzzül növü ilk növbədə daşıyıcının cinsi və ya milli mənsubiyyətindən deyil, onun sait və ya samitlə bitməsindən təsirlənir.

Addım #3

-s, them, və ya e, və, oh, y, s, uh, u ilə bitən soyadı dəyişməyin

Məsələn, Belıxın kitabı, Loye, Qramigny, Çauşesku, Lıxna, Maqret və Liunun ifası.

Qeyd. Gündəlik nitqdə və təsvir edən ədəbiyyat dilində Danışan , bəzən kişi soyadlarının azalmasını -s və ya -ih-də tapa bilərsiniz. Məsələn, Çernıxın məruzəsi. Bəzən Ukrayna soyadlarının azalmasını -ko - Çernenka və ya Şevçenkoda tapa bilərsiniz. Soyad dəyişikliyinin son variantı 19-cu əsrdə yayılmışdır. Amma indi həm birinci variant, həm də ikinci variant arzuolunmazdır.

Addım # 4

Əgər soyad samitlə bitərsə (-ih və -ih istisna olmaqla), sahibin cinsinə baxın

Kişi soyadları samit səsə meyllidir, qadın soyadları isə yox. Soyadın linqvistik mənşəyinin əhəmiyyəti yoxdur. Ümumi isimlərlə üst-üstə düşən kişi soyadları da rədd edilir.

Məsələn, Kruq, Şok, Martirosyan (kişi soyadları üçün) və Kruq, Şok, Martirosyanın (qadın soyadları üçün) məruzələri.

Qeyd 1.Şərqi Slavyan mənşəli kişi soyadları var, bunlar iki şəkildə meyl edə bilər. Dəyişərkən səlis sait olan soyadlardan danışırıq - Zhuravl: Zhuravel və ya Zhuravl. Əksər arayış kitabları azaldıqda səlis sait (Zhuravel) saxlamağı tövsiyə edir, çünki hüquqi baxımdan soyadın bütövlüyünü qorumaq vacibdir. Ancaq soyad sahibi seçdiyi variantda israr edə bilər. Bu vəziyyətdə əsas şey bütün hüquqi sənədlərdə soyadın hər halda dəyişdirilməsinin vahidliyinə riayət etməkdir.

Qeyd 2. Th (Şaxray) ilə başlayan soyadları xüsusi qeyd etmək lazımdır. Burada soyadın ikiqat dəyişdirilməsi ehtimalı ilə də qarşılaşırıq. Əgər soyad sifət kimi qəbul edilirsə, məsələn, Topçı, o zaman Topçı, Topçı və s. Əgər soyad isim kimi qəbul edilirsə, o zaman Topchia, Topchia kimi dəyişir. Bu cür mürəkkəb hallar yalnız “y” samitindən əvvəl “o” və ya “i” saitləri olan soyadlara aiddir. Bütün digər hallarda soyad ümumi qaydalara uyğun olaraq dəyişir (Şaxray, Şahrai və s.)

İvan Çernıx

İvan Krug

Anna Krug

İvan Şaxray

İvan Çernıx

İvan Krug

Anna Krug

İvan Şaxray

İvan Çernıx

İvan Krug

Anne Krug

İvan Şaxray

İvan Çernıx

İvan Krug

Anna Krug

İvan Şaxray

İvan Çernıx

İvan Krug

Anna Krug

İvan Şaxray

İvan Çernıx

İvan Krug

Anne Krug

İvan Şaxray

Addım #5

Soyad -я saiti ilə bitir. Ondan əvvəl başqa sait varmı? Əgər belədirsə, ona baş əyin

Nümunələr: İnna Şengelainin qeyd dəftəri, Nikolay Lomayaya verilmiş diplom, Anna Rhea ilə görüş; Lavrenty Beriyanın cinayətləri, George Danelia ilə görüş.

Addım #6

Soyad -a saiti ilə bitir. Ondan əvvəl başqa sait varmı? Əgər belədirsə, onu itələməyin.

Nümunələr: Nikolay Qaluanın dəftəri, İrina Eriyaya verilmiş diplom, İqor Quliya ilə görüş.

Addım #7

Soyadı -а və ya -я ilə bitir, lakin ondan əvvəl samit gəlir. Soyadın mənşəyinə və içindəki vurğuya diqqət yetirin.

Xatırlamaq üçün yalnız iki istisna var:

AMMA. Son hecada vurğu olan fransız soyadları meylli deyil: Aleksandr Düma, Emil Zola və Anna Qavaldın kitabları, Jak Derridanın aforizmləri, Droqbanın hədəfləri.

B. Əsasən -a ilə bitən Fin soyadları vurğulanmır: Mauno Pekkala ilə görüş.

Bütün digər soyadlar - Şərq, Slavyan, Yapon - vurğulu və vurğusuz -a və ya -ya ilə bitən soyadlar meyllidir. Ümumi isimlərlə üst-üstə düşən azalma və soyadlar.

Nümunələr: İrina Qrozanın dəftəri, Nikolay Muxanın diplomu, Yelena Kara-Murzanın mühazirəsi, Bulat Okudjavanın mahnıları, İqor Kvaşanın rolları, Akira Kurosavanın filmləri.

Marqarita Qalua

Nina Daneliya

Anna Groza

Marqarit Qalua

Nina Daneliya

Anna Groza

Marqarit Qalua

Nina Daneliya

Anna Groze

Marqarit Qalua

Nina Daneliya

Anna Groza

Marqarit Qalua

Nina Daneliya

Anna Groza

Marqarit Qalua

Nina Daneliya

Anna Groze

Soyadların azaldılması qaydalarına riayət etmək niyə vacibdir?

Soyadların azaldılması qaydalarına əməl etməsəniz, anlaşılmazlıqlarla qarşılaşma riskiniz var.

Məsələn, bu vəziyyəti nəzərdən keçirək. Sizə belə imzalı məktub gəldi: “Vasili Qrozun məktubu”. Rus qrammatikasının qanunlarına əməl edərək, çox güman ki, genitiv halda -a ilə bitən kişi soyadının nominativ halda sıfır bitəcəyini və məktubun müəllifinin Vasili Qroz olduğu qənaətinə gələcəksiniz. Məktub düzgün - “Vasili Qrozanın məktubu” imzalansaydı, belə anlaşılmazlıq yaranmazdı.

Başqa bir misal. Siz A. Pogrebnyak məqaləsini keçdiniz. Məqalənin müəllifinin qadın olduğunu düşünmək təbiidir. Əgər sonradan müəllifin kişi Anatoli Poqrebnyak olduğu üzə çıxarsa, bu, anlaşılmazlığa səbəb ola bilər.

Günortanız Xeyir! Cümlə düzdür: Onlardan biri Andrey Kovalçuk burada, Kijidə işləyir. Vergül lazımdırmı? Cavabınız üçün təşəkkür edirik!

Vergül lazımdır: Onlardan biri Andrey Kovalçuk burada, Kijidə işləyir.

Sual № 288134

Salam, hörmətli Gramata mütəxəssisləri! Mənə aydın törəmə xüsusiyyətləri olmayan soyadların milliyyətinin necə təyin ediləcəyi maraqlıdır. Məsələn, -sk- şəkilçisi olan soyadlar (Kowalsky, Stashevsky) və s. Onlar Polşa mənşəlidirlər?

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

“Mənşə” sözü “millət”dən daha doğru adlandırdığınız problemi təsvir edir. Soyadın milliyyəti yoxdur. Soyadlar Kovalski, Staşevski polyak dilindən gələ bilər. Budur soyadlar haqqında yaxşı bir kitab.

Sual № 286353

Salam! Bor şam meşəsidir. "Şam meşəsi" ifadəsi istifadə edilə bilərmi? Bu eyni "şam şamı meşəsi" əldə edilir.

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

"Rus dilinin böyük akademik lüğətində" söz bor“quru, hündür yerdə bitən iynəyarpaqlı, əsasən şam meşəsi” kimi şərh edilir və təsvir edilir: Pinery. Beləliklə, birləşmə Pinery səhv deyil, çünki birləşmələr olduqca mümkündür: ladin meşəsi, şam-ladin meşəsi və altında .

Çərşənbə axşamı: Yuxarıdan, uzaq yerlərdən ladin meşələri, onun boyu taxta-şalban salınır. Y. Koval. Qarağan meşəsi magistral yola yaxınlaşdı. Y. Trifonov.

Sual № 283646

Hörmətli "İnformasiya Bürosunun" işçiləri, mənə "ь" hərfi ilə bitən soyadlardan necə düzgün imtina edəcəyinizi söyləyin, məsələn, Koval Aleksey. Onlar məktub yazdılar, valideynlər mübahisə edərək soyadlarının meylli olmadığını söylədilər. Sizin “8. Soyadların azaldılması” bölmənizdə yazılıb ki, qadın soyadları azalmır, kişi soyadları azalır. Mümkünsə, əsası (qaydaların bəndini və ya nəyə istinad edilə biləcəyini) göstərin.

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

D. E. Rozental, E. V. Djandjakovanın "Rus dili dərsliyi: orfoqrafiya, tələffüz, ədəbi redaktə" kitabına müraciət edə bilərsiniz. , N. P. Kabanova (7-ci nəşr M., 2010), həmçinin veb-saytımızda yerləşdirilən nəşrlər (məqalənin sonundakı bağlantılara baxın)"Soyadlardan necə imtina etmək olar (ümumi tövsiyələr)").

Hansı düzgündür: Koval çukam İrina Pavlovna və Vladimir Vasilyeviç, yoxsa Kovalçuk İrina Pavlovna və Vladimir Vasilyeviç? (Birlikdə eyni soyad altında qeyd olunan arvad və ərin soyadından imtina etmək, ya yox?)

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Əgər soyad kişi və qadın adları ilə müşayiət olunursa, o zaman təklik formasını saxlayır. Verdiyiniz misalda qadın adı birinci gəldiyindən və qadın soyadları samitdən imtina etmədiyi üçün düzgündür: Kovalçuk İrina Pavlovna və Vladimir Vasilyeviç.

Sual № 264890
Lütfən, FOR EXAMPLE sözünün nə vaxt giriş və durğu işarəsi olduğunu və onu vurğulamağa ehtiyac olmadığı zaman izah edin. Çox sağ ol!

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

MİSAL ÜÇÜN, giriş sözü

O, durğu işarələri ilə, adətən vergüllə ayrılır.

arvad, misal üçün, kasıbına yüz vermək üçün məndən məmnuniyyətlə beş yüz rubl alır! D. Qriqoroviç, Paytaxt havası. "Və əgər mən misal üçün, komendanta məlumat verməyi düşündüm? - və burada çox ciddi, hətta sərt bir üz etdim. M. Lermontov, dövrümüzün Qəhrəmanı. xatırlayıram misal üçün ki, düz bir il əvvəl burada, eyni vaxtda, eyni saatda, eyni səkidə indiki kimi tənha, eynilə məyus halda gəzirdi! F. Dostoyevski, Ağ gecələr. Heç vaxt işlədiyim kimi müntəzəm işləməyə çalışmamışam misal üçün, Aleksey Tolstoy, hər gün iki səhifəsini yazı makinasında yazır. Yu.Koval, Porsuq hüquqları haqqında.

Əgər “məsələn” sözü birləşdirici konstruksiya təqdim edirsə və ya ayrıca dövriyyənin əvvəlində və ya sonunda dayanırsa, o zaman dövriyyədən heç bir durğu işarəsi ilə ayrılmır.

Bununla belə, Kalyostronun bütün digər metallardan heç bir əmək sərf etmədən çıxardığı qızıla gəlincə, misal üçün misdən, onları əllərin toxunuşu ilə qızıla çevirən Stroqanov da aşağı fikirdə idi. Y. Tynyanov, Vətəndaş Oçer. Bazar günü yaxşı vaxt keçirə bilərik, kinoya gedə bilərik misal üçün.

Günortanız Xeyir. Cavab tapa bilmədiyimiz sual yarandı: payız sözünün cəmi varmı? Əgər belədirsə, o, necə meyllidir?
təşəkkürlər

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Bəli, söz payız qrammatik cəhətdən düzgün cəm formaları var: haqqındaçardaq, haqqındaçardaq, haqqında vestibül və s., məsələn: Ancaq Şirokayada palıdlar payızda tort kimi iyi gəlirdi...(A. Axmatova) - Tezliklə pasport alacaq, - Buliqa zarafat edir. - On altı payız. İllərlə deyil - payızda itlərin yaşını qeyd edirləritlər(Yu. Koval). Lakin canlı danışıq nitqində belə formalar az istifadə olunur.

Sual № 253787
Anjeli, Zatyka, Marandyuk, Negara, Pinchuk, Snegur, Gorb, Koval, Peredera, Radish, Shvedul və Dementy kişi soyadlarını dativ halda necə yazacağımı mənə deyin.

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Sual № 248885
Kişi soyadı Koval çuk - meylli (məsələn, kimə? _ Koval chuk?

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Bəli, kişi adı Koval çuk baş əymək lazımdır.

Sual № 248525
salam gün!
Şəxsi məktubların nümunələrini haradan tapa bilərəm (belə məktubların işlənməsi və tamamlanması ilə maraqlanıram).
sayəsində.
Natalia Kovalska

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Sual № 239309
Belə bir müğənni var, Diana Qurtskaya. Vikipediyadakı tərcümeyi-halına əsasən, onun soyadı polyak deyil, Mingrelian, yəni. atası Qurtski deyil, Qurtskadır və o, Kovalski, Vişnevetski kimi yox, Beriya, Tsxakaya kimi baş əyməlidir...
Zəhmət olmasa deyin bu soyad kişi və qadına necə meyllidir?

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Sual № 232903
Əvvəlki suallara verdiyiniz cavablara görə çox sağ olun. Çox təcili.Belan soyadı meyllidir? Sevgi haqqında şeirlər "SolnyshkO" ansamblından Anna Kovalçuk və Maksim Belanın (ə) kompozisiyalarından əvvəl idi.

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Kişi soyadı _Belan_ meyllidir: _Maksim Belana_, qadın deyil.
Sual № 224232
Koval chuk soyadı meyllidirmi?

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Kişi soyadı meyllidir, qadın deyil.
Derevskiyə və ya Derevskova məktubla müraciətdə necə yazmaq olar

Əgər soyad nominativ haldadırsa Derevskov, sonra dativ halda - Derevskov.Əgər soyad Derevski və ya derevskoy, sonra dativ halda - Derevski.

Sual № 275427
Qorbokon soyadı azalır? Qaydalara görə, bəli, amma qəribə səslənir - "donuzda"

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Yalnız kişi soyadı rədd edilir. Tam olaraq belə düzəldin: Körpəz at, Qoçar at və s.

Salam!
Zəhmət olmasa, kişi soyadının Leroy (Dr. Roy Leroy) necə meylli olduğunu söyləyin. Leroy yoxsa Leroy? Və daha da. Çarlz və Frensis Hunter cütlüyünü göstərmək düzgündürmü? Yoxsa Ovçular?
Çox sağ ol.

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Kişi soyadı Leroyümumi isim kimi çəkilir qəhrəman: yox Leroy.

Əgər soyad kişi və qadın adı ilə müşayiət olunursa, o zaman adətən vahidlər formasını saxlayır. saat: Çarlz və Frensis Hunter.

Sual № 274205
Salam deyin zəhmət olmasa Loboda soyadı meyllidir (kişi və qadın)?

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Bu soyad meyllidir (həm kişi, həm də qadın): Loboda, Loboda və s.

Sual № 274119
Bir daha salam, əziz Diplom! Gün ərzində ikinci dəfə zəng edirəm. Ancaq iş üçün soyadın hələ də qadın üçün necə səslənəcəyini aydınlaşdırmaq lazımdır, əgər kişi versiyasında (ata, ər) belədir: Tazı, Kiçik, Sürətli? Onun tənəzzül variantı necə müəyyən edilir və niyə? Çox sağ ol!

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

İki seçim var:

1. Dəyişməz qadın soyadı -YY ( Tatyana Borzoya, Elena Maly haqqında).

2. Sifətlərin modelinə görə dəyişdirilmiş soyad ( Tatyana Borzoiyə, Elena Malaya haqqında).

Bir qayda olaraq, soyad rus sifəti ilə üst-üstə düşürsə, sifət kimi rədd edilir ( tazı, kiçik, təcili yardım). Rus dilində belə bir sifət yoxdursa, samitlə bitən qadın soyadı rədd edilmir (məsələn, Boky).

Sual № 273912
Villas-Boas soyadı meyllidirmi?
Çox sağ ol.

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Birinci hissəsi samitlə bitən, defislə çəkilmiş kişi cinsi xarici dilli qoşa soyadların azalmasında dalğalanmalar müşahidə olunur. Sözügedən mütəxəssisin “Zenit”ə baş məşqçi təyin olunmasından danışarkən, müxtəlif idman nəşrləri birinci hissəyə ya meyl edir, ya da meyl etmir: Villaşa Boaşa və Villalar-Boas. Hər halda necə düzdür? Gəlin bunu anlayaq.

İstinad kitabçalarına müraciət etsək, onlarda yalnız rus ikili soyadlarının azaldılması ilə bağlı tövsiyələr tapacağıq. Beləliklə, D. E. Rozental, E. V. Djandjakova, N. P. Kabanovanın "Rus dilinin kitabçası: orfoqrafiya, tələffüz, ədəbi redaktə" göstərir: rus qoşa soyadlarında birinci hissə özlüyündə soyad kimi istifadə olunarsa rədd edilir : Solovyov-Sedoqo mahnıları.Çərşənbə həmçinin: Petrov-Vodkinin rəsmləri, Sokolov-Mikitovun nəsri, Mixalkov-Konçalovskinin filmləri, Muravyov-Apostolun taleyi. Birinci hissə soyadı təşkil etmirsə, o zaman imtina etmir: tədqiqat Grum-Grjimailo.

Bəs xarici qoşa soyadlar haqqında nə demək olar? Lüğət tövsiyələrini öyrənərək (Ageenko F. L. Rus dilinin xüsusi adlarının lüğəti. M., 2010; Zaliznyak A. A. Rus dilinin qrammatik lüğəti. - 5-ci nəşr, Rev. - M., 2008 və digər nəşrlər), aşağıdakı nümunələr tapmaq olar:

    defislə yazılmış əcnəbi soyadın ikinci hissəsi rədd edilmirsə, samitlə bitən birinci hissə adətən rədd edilir: Andersen-Neksenin kitabları, Barclay de Tolly-nin tərcümeyi-halı;

    soyadın ikinci hissəsi, birincisi kimi, samitlə bitirsə, birinci hissə adətən dəyişməz qalır, soyadın ikinci hissəsi isə rədd edilir: Bonç-Brueviçin xatirələri, Gey-Lussak qanunları(yox Gay-Lussac!), Tuluza-Lotrek və Fantin-Laturun rəsmləri, Poray-Koşitsin əsərləri, Dumon-Durvil ekspedisiyası.

Beləliklə, yuxarıda göstərilən qanunauyğunluqlara əsaslanaraq soyadın birinci hissəsinin azalmamasını nəzərdən keçirə bilərik villalarüstünlük verilir. Buna görə düzgün birləşmələr: Villas-Boaşın təyinatı, Villas-Boaş ilə müqavilə, Villas-Boaş'a uğurlar arzulayır.

Soyadların azaldılması üçün " Məktub kitabı" bölməsinə də baxın.

salam deyin zəhmət olmasa, vurğu A saitinə düşərsə Buqa soyadı meyllidir?

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Bəli, bu soyad meyllidir (həm kişi, həm də qadın).

Sual № 273210
Qleza qadın soyadının niyə meylli olduğunu izah edin? Başa düşdüyüm kimi, əcnəbi soyadlar vurğulu sonluğa meyl etmir -a. Bəs Qlezin soyadı xaricidir və necə düzgün vurğulanır, necə tapmaq olar? Digər tərəfdən, bir növ slavyanlara bənzəmir. Belə hallarda necə əsaslandırmaq olar? (Gleza soyadı ilə başa düşdüm ki, yo vurğusu hər halda meyllidir, hətta rusca da olmasa da)

Sual № 273178
Qadın soyadları Gleza və Gleza azalır? Əgər belədirsə, R.P.-də necə olacaq? Glezu (Glezu) Anna
Annetoçka

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı
Bu soyadlar bükülür. Genitiv vəziyyətdə: Anna Gleza, Anna Gleza.

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Soyaddakı stress yeri haqqında Gleza soyadını daşıyandan soruşmaq lazımdır. Ancaq vurğunun e-yə düşdüyünü güman etmək olar: çox güman ki, bu, yəhudi və ya alman mənşəli bir soyaddır, peşənin adı - şüşəçidir (müq.: Qleyzer, Qleyzer, Qlazerov). Bununla belə, vurğu son hecaya keçsə də, soyad yenə də meyllidir: yalnız fransız mənşəli soyadlar vurğulanan birinə qarşı çıxılmazdır - a(və bu soyadın mənşəyi, yuxarıda qeyd edildiyi kimi, fərqlidir).

Sual № 273010
Sağlamlıq!
Zəhmət olmasa, Şkred soyadının tək və ya "von" prefiksi ilə birlikdə rədd edilib-edilmədiyini cavablandırın.
Məsələn, “von Şkred” demək olarmı?

Çox sağ ol.

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Kişi soyadı Şkred və von Şkred meyl edir.

Zəhmət olmasa mənə deyin, Spitz soyadı J.R.-yə meyllidirmi? təşəkkürlər

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Bu soyaddan imtina edilməlidir.

Salam! Zhalis soyadı meyllidirmi?
Çox sağ ol!

Rus dilinin məlumat xidmətinin cavabı

Kişi soyadı Zhalis söykənir, dişi deyil.

Bu məqalə soyadların azaldılmasına - rus dili müəllimlərinin ibtidai siniflərdə bir neçə dərs həsr etdiyi bir mövzuya həsr edilmişdir.

Öz adından və soyadından düzgün imtina etmək bacarığı çox vacibdir - məktəbdə uşaq gündəliyinə və dəftərlərinə, yetkinlik dövründə isə mühüm dövlət sənədlərinə imza atır.

Buna görə də soyadların hallara görə azaldılması haqqında məlumat həm məktəblilər, həm də böyüklər üçün faydalı olacaqdır.

Soyadların azaldılmasının ümumi qaydaları

Səhvlərin qarşısını almaq üçün bunları xatırlamaq lazımdır:

  1. Sonu samitlə bitən bütün soyadlar həm kişilər, həm də qadınlar üçün rədd edilmir:
    • qadın soyadları ümumiyyətlə meylli deyil: ssenari İrina Kryuk, geyimi Anna Mayer;
    • kişi soyadları rədd edilə bilər və edilməlidir: Lui tomlinson mahnısı, aleksandr puşkinin evi.
  2. Sonu "a" ilə bitən bütün rus soyadları rədd edilir: Karina İvanovanın ifası, Vasili Stupkanın hekayəsi.

    3. İstisna: Fransız soyadları Dumas, Lacroix və başqaları əyilmir.

  3. Xarici soyadlar samitlə bitərsə rədd edilir: Anatoli Petrosyanın yaradıcılığı, Corc Bayronun şeirləri.

Vurğusuz “a”dan başqa saitlə bitən əcnəbi soyadlar rədd edilmir: musiqisi Cüzeppe Verdi, rolu Serqo Makaradze.

Rus dilində hansı soyadlar meylli deyil

Bu qayda şəkildə yaxşı göstərilib.

Kişi soyadları azalır, yoxsa yox?

Kişi soyadları azalmaya məruz qalır, lakin hamısı deyil. Soyadınızın nə olduğunu başa düşməlisiniz- Rus, fransız, erməni və s. hansı hərflə bitdiyini və müvafiq qaydanı tətbiq edin.

Sonu samitlə bitən kişi soyadlarının azaldılması

Ukrayna dilində soyadların azaldılması

-uk (-yuk), -ok, -ik, -ch sonluğu olan Ukrayna soyadları yalnız kişi soyadları olduqda meyllidirlər. Rus dilində olduğu kimi, samitlə bitən qadın Ukrayna soyadları meylli deyil.

Qaydadan istisnalara -ih, -iy hərfi ilə bitən soyadlar daxildir. Adətən bunlar sifətlərdən əmələ gələn soyadlardır: Ağ Qara. Onlar baş əymirlər.

Erməni soyadları azalırmı -yan?

Erməni soyadlarının -an (-yan), -ants (-yantz), -untlara çevrilməsi rus dilinin qaydalarına uyğundur: kişi soyadları meyllidir, qadın soyadları yox.

Xarici soyadların azaldılması

Xarici adların azaldılmasını yadda saxlamaq üçün bu alqoritm faydalı olacaq:

Yumşaq işarə ilə bitən kişi soyadlarının azaldılması

Sonu -b ilə bitən kişi soyadları azdır, lakin hələ də onların necə meyl etdiyini bilməlisiniz.

İstisna: şəhər adlarından götürülən soyadlar rədd edilmir. Bunlar Uruqvay, Tayvan və s. soyadlardır.

Sonu saitlə bitən kişi soyadlarının azaldılması

-a-dan başqa saitlə bitən soyadlar , əyilməyin. Bu həm kişi, həm də qadın soyadlarına aiddir.

Onlar. P. Petr Romanenko
Cins. P. Petra Romanenko
Tarix P. Petru Romanenko
Vin. P. Petra Romanenko
yaradılış. P. Petr Romanenko
Əvvəlki P. (haqqında) Petre Romanenko

Qoşa soyadların azaldılması

Qoşa rus soyadlarının azaldılması aşağıdakı kimi baş verir: hər iki hissə rus dilinin qaydalarına uyğun olaraq meyllidir. Birinci hissə yalnız ayrılmaz bir hissə kimi xidmət edirsə, o zaman azalmır.

Onlar. P. İvan Petrov-Zodçenko
Cins. P. İvan Petrov-Zodçenko
Tarix P. İvan Petrov-Zodçenko
Vin. P. İvan Petrov-Zodçenko
yaradılış. P. İvan Petrov-Zodçenko
Əvvəlki P. (haqqında) İvan Petrov-Zodçenko

Unutmayın ki, soyadlar -o-dan imtina etmir!

Mürəkkəb soyadlar Şərqi Asiyada məşhurdur. Məsələn, Kim İr Sen soyadı. Üç hissədən ibarətdir, lakin ümumi qaydalara görə yalnız sonuncusu meyllidir.

Alman soyadlarının azaldılması

Əksər hallarda, alman soyadları yer adlarından, şəxsi adlardan və ləqəblərdən yaranmışdır.

Sonu samitlə bitən kişi alman soyadları qəti şəkildə rədd edilir: Müllerə ver, Şnayderə zəng et, Vaqneri göndər, Şults yox, düşün Rixter.

Saitdə, müvafiq olaraq, yox:Adolf Vayssə məktub, İohann Götenin əsəri, Arnold Kolbenin sənədləri.

Sonu "y" ilə bitən kişi soyadı meyllidirmi?

Kişi soyadları da “y”-yə meyllidir.

Gürcü soyadlarının “iya”ya çevrilməsi

Dilçilər gürcü soyadlarına “ia”, “ia”, “ua”, “aya” şəkilçiləri ilə meyl etməyi məsləhət görmürlər. Sonları düzgün yazmağa dəyər: əks halda Gürcüstanla heç bir əlaqəsi olmayacaq. Nümunələr: Qoritsaviy kitabı, Qamsaxurdiyanın evi, Çkaduanın ünvanı.

Soyadların yazılışını xatırlamaq asandır: qadın soyadları YALNIZ "a" sonu ilə meyllidir ( Mokaeva, İvanova və s.). Kişi soyadları digər saitlərlə bitənlər BAŞQA HƏR ŞEY tərəfindən rədd edilir ( Plushenko, Begiaşvili).

Bununla belə, hələ də dekolte ilə bağlı probleminiz varsa, İnternetə və ya "Soyadlar Kataloquna" müraciət etmək daha yaxşıdır. Bu, vaxt aparacaq, ancaq məlumatların düzgün yazılmasına əmin olacaqsınız və onları dəyişdirmək lazım olmayacaq.

Oxşar məqalələr