Fikirlərinizi şifahi və ya yazılı şəkildə aydın və yığcam şəkildə ifadə etmək üçün felin bağlanması, isim və sifət hallarında təftiş və s. kimi qrammatik normaları mənimsəmək kifayət deyil. Alman təklifi yaxşı təşkil edilmiş struktura malikdir, hansı ilkin mərhələöyrənmə danışmayan insanlar üçün anlaşılmaz ola bilər alman.

Hər hansı bir cümlənin qrammatik cəhətdən düzgün qurulmasına davam etməzdən əvvəl danışanın nə demək istədiyini müəyyən etmək lazımdır, yəni. ifadənin məqsədi üçün hansı cümlə olacaq:

hekayə- həmsöhbətə mövcud məlumatları verir;

sorğu-sual- təklifdə hər hansı məlumat əldə etmək üçün sual verilir;

Həvəsləndirmə- həmsöhbətə hərəkət etmək üçün çağırışı ehtiva edir.

Alman cümləsinin quruluşunu vizual olaraq başa düşmək üçün Almaniya sakinləri özləri onu bir orkestr ilə müqayisə edirlər. dirijor edir fel-predikat. O, orkestrdəki hər bir alət üçün "tonu təyin edir" - təklifin üzvü.

Deklarativ sadə cümlədə fel-predikat həmişə dəyər 2-ci mövqedə. Ancaq onun qarşısında nə varsa, bunun heç bir əhəmiyyəti yoxdur. Bu mövzu olmaq məcburiyyətində deyil, isim və ya əvəzlik ilə ifadə edilir. 1-ci yer yerləşdirilə bilər və kiçik üzvlər.

Misal üçün:

Təklif istifadə edərsə mürəkkəb predikat, sonra 2-ci yerdə mütləq qoymaq onun dəyişən hissəsi və dəyişməz hissəsi yola düşür Sonda.

Mürəkkəb predikatın belə variantları var:

1. Belə danışmaq modal predikat (>> modal fel + semantik deməkdir).

Məsələn,

• Wir konnen heute arbeiten. Bu gün işləyə bilərik.

! konnen , bilər - modal fe'l/ arbeiten, işləmək semantik feildir. !

2. Müvəqqəti forma(köməkçi+ semantik).

Məsələn,

• İç habe zwei Jahre Deutsch gələrnt. — 2 il alman dilini öyrənmişəm.

! haben- köməkçi fel / lernen- semantik fel. !

3. İnfinitiv konstruksiya (fel + fel/məsdər zu hissəciyi və ya başqa cür mürəkkəb məsdər).

Məsələn,

• Frau Horst start zu sprechen. Xanım Horst danışmağa başlayır.

! başladı- fe'l / zu sprechen- hissəcik ilə məsdər zu!

• İç verspreche zu kommen. Gələcəyimə söz verirəm.

! verspreche- fe'l / zu kommen- hissəcik ilə məsdər zu!

4. Feli ifadələr(felin və ona aid hissənin olduğu sözlər arasında qurulmuş əlaqələr).

Məsələn,

İç Weiss Bescheid. - Mən bilirəm/məlumatlıyam.

! Bescheid Wissen- fel ifadəsi!

Frauen əfsanə mehr Wert auf Vertrauen und Loyalität als Männer. “Qadınlar inam və sədaqəti kişilərdən daha çox qiymətləndirirlər. / Qadınlar inam və sədaqətə kişilərdən daha çox dəyər verirlər.

! Əfsanə- fel ifadəsi!

5. Ayrılan prefiksi olan fel.

Məsələn,

Dominik machtölmək Augen zu. Dominik gözlərini yumur.

! zu machen - bağlamaq- vb. ayrıla bilən prefikslə!

Mürəkkəb bir predikatın komponentləri arasında yerləşən nitq hissələrini ayrıca qeyd etmək lazımdır.

Alman dilində cümlənin bu hissəsi kimi səslənir Mittelfeld. Bu seqmentdəki sözlər özbaşına düzülə bilməz, onlar da müəyyən qaydalara tabedirlər:

Əvəzliklər hansı vəziyyətdə olmasından asılı olmayaraq həmişə isimlərdən əvvəl yerləşdirilir.

Misal üçün:

• Linda hat ihm mein Auto geliehen! Linda ona maşınımı borc verdi!
• Helga hat mir diese Uhr geschenkt. Helga mənə bu saatı verdi.

Bir-birinin ardınca gələn bir neçə isim hallara görə düzülür - Nominativ, Dativ, Akkusativ, Genetiv.

Misal üçün:

• Heute hat meine Mutter (Nom.) mir (Dat.) etwas besonderes (A) gekauft. Anam bu gün mənə xüsusi bir şey aldı.

Ardıcıl bir neçə əvəzlik də hallara görə düzülür: Nominativ, Akkusativ, Dativ.

Misal üçün:

• Heute hat sie(N) es(A) mir (D) gekauft. O, bu gün mənim üçün bunu aldı.

Alman mətnində bir şərt olaraq, cümlənin belə bir hissəsi qaydaya uyğun olaraq yerləşir TEKAMOLO. Bunun mənası nədi? TE (və ya temporal) zaman, KA (və ya kausal) səbəb, MO (və ya modal) hərəkətin gedişatı, LO (və ya lokal) yer deməkdir. Başqa sözlə, əvvəlcə “nə qədər / nə vaxt / nə qədər tez-tez?” suallarına cavab verən hallar adlandırılacaq, sonra - hansı səbəbdən? / niyə, sonrakı yer - necə? / hansı şəkildə? və yekun mövqe. - harada? / harada? / haradan?.

Misal üçün:

• Wir Fahren Morgen ( müvəqqəti) mit dem Zug ( modal) nach Frankreich ( yerli). Sabah qatarla Fransaya gedəcəyik.
• Sven wurde gestern ( TE) wegen einer infeksiya ( KA) şnell ( MO) ins Krankenhaus ( LO) gebracht. Sven infeksiyaya görə dünən xəstəxanaya aparılıb.

ilə işlənən isimlər müəyyən məqalələr, bildirişli sadə cümlədə artiklli isimlərin qarşısında yerləşdirilir eine, eine.

Misal üçün:

• Bəli dem Sohn meiner Tante ein Hemdgekauft. — Xalamın oğlu üçün köynək almışam.
• kimmi papaq den Eltern ein Neues Café empfohlen. Kimmi valideynlərinə yeni kafe tövsiyə etdi.

Obyekt və ön sözdən ibarət dolayı obyekt tələb edən birbaşa obyektin qarşısında yerləşdirilir Dativ və Akkusativ.

Misal üçün:

• Die Mutter papaq ihrer Tochter (D) ein neues Kleid (A) aus Baumwolle (Prepozisiya/ön söz + D) genaht. Ana qızı üçün pambıq paltar tikdirib.

Şərtlər, əgər varsa, adətən əlavələr arasında yerləşdirilir.

Misal üçün:

Du must dir yataqsız Anschauen seriyası! Bu serialı mütləq izləməlisiniz!

Ich danke Ihnen herzlich fur Ihre Gluckwünsche, juhuuu! "Təbrikləriniz üçün sizə ürəkdən təşəkkür edirəm, yuhoo!"

Alman cümləsinin quruluşu məsələsini öyrənərkən mürəkkəb cümlənin qurulmasına toxunmamaq mümkün deyil.

Mürəkkəb cümlə və onun quruluşu

İki və ya daha çox kökdən (mövzu + predikat) ibarət cümlə deyilir çətin. Alman dilində, rus dilində olduğu kimi, bu cür cümlələr iki növə bölünür:

Sadə cümlələrin birləşmələrlə bağlandığı mürəkkəb aber və und. Onlarda sözlərin düzülüşü ənənəvidir;

Misal üçün:

Ich fliege nach Spanien und meine Kinder bleiben zu Hause (natürlich mit Oma haha). - Mən İspaniyaya uçuram, uşaqlarım evdə qalırlar (təbii ki, nənəsi ilə haha).

Mən Magdalena eingeladen var, aber sie ist nicht gekommen. - Mən Maqdalenanı dəvət etdim, gəlmədi.

Mürəkkəb - 2 hissədən ibarətdir: əsas - Hauptsatz, və tabeliyində olan Nebensatz. Əsas hissədə sözlərin düzülüşü düz olmalıdır. Tabe hissəyə gəlincə, o, əks söz sırasına malikdir - fel axıra qədər aparılır.

Misal üçün:

Markuss ist nicht zu meiner Geburtstagsparty gekommen, obwohl iç ihn eingeladen habe (sondakı fel).“Marcuss ad günümə dəvət etsəm də gəlmədi.

2. Sorğu cümləsi

Təkliflər-suallar alman nitqi iki kateqoriyaya bölünür:

Ümumidir- “bəli/yox” konkret cavabını nəzərdə tutmaq;

Xüsusi , strukturunda söz-sual olmalıdır.

Ümumi bir sualda 1-ci mövqedə fel-predikatın fleksiyalı hissəsi, 2-ci yerdə - mövzu, sonra cümlənin qalan üzvləri olmalıdır. Əgər predikat mürəkkəbdirsə, onun dəyişməz hissəsi sualın sonunda qoyulur.

Misal üçün:

Kommt Helena Morgen? Helena sabah gələcək?

Magst du Heine heç nə? - Heineni bəyənmirsiniz?

Şapka Erik dir mein Buch gegeben? Erik kitabımı sənə verdi?

Xüsusi sorğu cümlələri ilə başlayın sual sözlər. Quruluşda ikinci mövqeni fel ilə ifadə olunan predikat, sonra mövzu (isim və ya əvəzlik) və qalan bütün ikinci dərəcəli üzvlər tutur.

Misal üçün:

Wann şapka Erik dir mein Buch gegeben? — Nə vaxt Erik kitabımı sənə verdi?

Wem gehort Diese Kaffeetasse? — Kimə/kimə aiddir bu qəhvə fincanı?

Warum kommst belə fruh? — Niyə belə tez gəlirsən?

3. Həvəsləndirici təklif

Həvəsləndirici cümlənin deyilməsində məqsəd hansısa hərəkəti yerinə yetirməyə çağırışdır. Adətən alman dilində həvəsləndirici təkliflər imperativ əhval-ruhiyyədə formalaşır. Quruluşun bir xüsusiyyəti, predikat-felin 1-ci mövqeyə qoyulması və sonunda nöqtə yerinə nida işarəsinin qoyulmasıdır. Tələffüz zamanı nida səslə vurğulanır. Bu tip cümlələrdə mövzu olmaya bilər. Əgər belədirsə, o zaman predikatdan sonra qoyulur.

Misal üçün:

Komm! - Gəl!

Schließ Bitte die Tur! - Qapını bağlayın, xahiş edirəm!

Zeig mir bitte das Foto! Mənə şəkli göstər, zəhmət olmasa!

Hələlik bu qədər 😉

Salam əziz dostlar! Gözəl, düzgün bir cümlə qurmaq və eyni zamanda demək istədiyinizi dəqiq ifadə etmək üçün fellərin birləşməsini və isim və sifətlərin azalmasını bilmək kifayət deyil, çünki Alman dilində bir cümlənin qurulması bir sıra xüsusiyyətlərə malikdir. doğma rus dilində danışanlara aydın olmayan öz xüsusiyyətləri.

Almanlar nizam-intizamı sevir və hər şeydə ona riayət edirlər. Bu dilə də aiddir. Alman dilində cümlələr xüsusi nizam və ciddi quruluş ilə xarakterizə olunur. Söz sırası Alman cümləsiüç növ ola bilər:

1. düz
2. geri
3. tabeli cümlələr üçün sıra

Adi bir deklarativ cümlədə birbaşa söz sırası ən çox müşahidə olunur.

Meine Mutter den Kuchen tərəfindən dəstəklənir. - Anam tort bişirir.

At birbaşa sifariş sözlərdən əvvəl subyekt, sonra fel, sonra isə obyekt gəlir.

Əks söz sırası mövzu və vəziyyətin fırlanmasını əhatə edir. Mövzu predikatın arxasına keçir, sonra isə cümlənin digər üzvləri gəlir. Bir vəziyyət (çox vaxt yer və ya zaman) ön plana çıxır.

• Heute muss ich kochen.- Bu gün yemək bişirməliyəm.
• Keçəl Herr Heinz.- Cənab Haynz tezliklə burada olacaq.

Söz sırası nida cümlələrində də mümkündür:

• Bist du aber erwachsen! - Yaxşı, böyüdün!
• Hat der vielleicht lange Haare! Yaxşı, uzun saçları var!

Əgər modal fel varsa, semantik felin məsdəri cümlənin sonuna qədər gedir.
modal fellər: müssen, können, sollen, möchten, wollen

Modal feldən istifadə edən kimi dərhal ikinci felin sona gedəcəyini xatırlamalısınız:

Wir mussen ihm heute helfen. Biz ona kömək etməliyik.

Eyni şey suallara da aiddir: Mussen wir ihm mit seinem Umzug nochmal helfen? Onun hərəkət etməsinə kömək etməliyikmi?

Bundan əlavə, xüsusi söz sırası da var - tabe cümlələr üçün.

Müqayisə edin:

• Hause kommt heute spät nach. Bu gün evə gec gələcək.
• Ich weiss, dasser heute spät nach Hause kommt. - Bilirəm ki, bu gün evə gec gəlib gələcək.

Və nəhayət Tabeli mürəkkəb cümlə başlanğıcda, əsasdan əvvəl dayana bilər:

• Ob er heute nach ev kommt, weiss ich heç nə. Bu gün evə gəlib-gəlməyəcəyini bilmirəm.
• Hause kommt ilə əlaqə saxlayın, weiss ich heç nə. “Niyə bu gün evə gec gələcək, bilmirəm.

Cavabları olan məşqlər

Məşq 1. Açıqlama cümləsi yaratmaq üçün sözləri düzgün sıraya qoyun.

1. gehe/ich/ins Kino
2. Sie/Milch/kauft
3. spielen/wir/zusammen
4. bin/Anna/ich
5. er/Tom/heist
6. Russland/wir/wohnen

Məşq 2. 1-ci məşqdəki cümlələrə suallar hazırlayın.

Məşq 3 Mənfi cümlələr qurun.

1. Mən səni sevirəm.
2. Sie Trinkt Tee.
3. Wir sprechen Deutsch.
4. Er Spielt Basketbol.
5. Toz qatı.
6. Ich tanze gern.

Cavablar

Məşq 1:

1. Ich gehe ins Kino.
2. Milch.
3. Tələsin.
4. Ich bin Anna.
5. Oğru Tom.
6. Wir wohnen Rusiyada

Məşq 2:

1. Kino gehst du ins?
2. Siz Milch?
3. Siz necə başa düşürsünüz?
4. Bist du Anna?
5. Heister Tom?
6. Russlandda tel nədir?

Məşq 3:

1. Mən heç nəyi düşünmürəm.
2. Sie trinkt Tee heç bir şey.
3. Wir sprechen Deutsch heç nə.
4. Basketbolda heç bir şey yoxdur.
5. Toz heç nə yoxdur.
6. Ich tanze getr heç nə.

Məqalənin hissələri üçün adi bir elan cümləsində söz sırası ilə məşğul olduq. Yaxşı, davam edək - və sual cümləsi qurarkən bizi hansı fərqlərin gözlədiyinə baxın.

Alman dilində suallar dörd fərqli şəkildə verilə bilər:

1. Ümumi sual.

2. Əlavə sual.

3. Alternativ sual.

4. Sualların birləşməsi.

Gəlin bütün dörd yola nəzər salaq.

1. Ümumi sual , bu, sadəcə olaraq, sual sözü olmayan istənilən sualdır.

İpucu kimi belə suallara “bəli” və ya “yox” cavabının verilə biləcəyindən istifadə edə bilərsiniz. Ancaq, bir qayda olaraq, özümüz nadir hallarda qısa cavab veririk, lakin daha dolğun cavab verməyə çalışırıq. Sorğu sözü olmayan bir sualımız varsa, söz sırası olduqca sadə qurulur:

Əgər biz mürəkkəb predikatla məşğul oluruqsa (Cümlədə Söz Sırasına baxın, 1-ci hissə), onda V1 dəyişən hissəsi birinci yerə qoyulur və dəyişməmiş V2 cümlənin sonunda qalır.

Əgər cümlədə hərəkətin inkarı varsa (ifadə edilir heç nə), sonra nicht təyin olunur:

Sonda (tək fel halında)

Əvvəl V2(mürəkkəb predikat halda).

Nəticə: Sualın formalaşması inkar mövqeyinə təsir etmir!

Ich gehe heç nə. - Gehst du heç nə?

2. Əlavə sual, adından göründüyü kimi, əlavə, dəqiqləşdirmə, daha ətraflı məlumat ehtiva edir.

Yəni "kim", "nə", "niyə", "harada" və s. Bu sadədir sual sözü ilə sual, və buna sadəcə olaraq "bəli" və ya "yox" ilə cavab vermək olmaz.

Misal üçün, Nə vaxt gələcəksən? Bu hansı masadır?

Onlar W hərfi ilə başlayır və alman dilində W-sözləri adlanır. Sualdakı söz sırası belədir: Sual sözü --> 1-ci yer, fel --> 2-ci yer, mövzu --> 3-cü yer, sonra hər şey.

Əgər cümlədə mürəkkəb predikat varsa, o zaman sual sözü birinci yerdə olacaq, V1- ikincidə, mövzuda - üçüncüdə və V2- cümlənin sonunda.

Məsələn: Wie kann ich heute arbeiten ?

3. Sualın üçüncü variantı alternativ sualdır.

Sual verən şəxs belə suallar verir:

Gəlirsən, elə deyilmi? Bu bir masadır, hə? Mən gəzməyə gedirəm, ya yox?

Bu suallar birlik vasitəsilə ifadə olunur "və ya" - ODER. ODER həm cümlənin ortasında sualları birləşdirmək üçün istifadə edilə bilər, məsələn: Gehst du spazieren oder gehst du nicht? - Gəzintiyə gedirsən, ya yox? və sualın sonunda, bu halda ODER "deyilmi" kimi tərcümə olunacaq. Eyni zamanda, ODER sualdakı söz sırasına heç bir şəkildə təsir göstərmir (sualdan vergüllə ayrılır və sonunda dayanır):

Həyəcansızsınız, yoxsa? - Gəzməyə gedirsən, elə deyilmi?

Das ein Tisch, oder? - Bu, masadır, elə deyilmi?

Qeyd etmək lazımdır ki, bu sorğu forması Azərbaycanda çox yaygındır danışıq nitqi, istifadəsi çox asandır.

• Aydınlıq üçün hər üç sual növünü və onların mənfi cəhətlərini müqayisə edək:

oxuyur xarici dil-da adi bir hadisədir müasir həyat. Məktəb intizamı, orta təhsil almaq və Ali təhsil, orijinal əyləncənin bir variantı - təqdim olunan hallardan hər hansı birində, bu və ya digər şəkildə, cümlələrin onlayn tərcüməçisi ilə məsləhətləşməlisiniz. İdealdan uzaq olsa da, tərcüməsini ideala çatdırmaq üçün maddi yardım göstərir. Axı, bilikləriniz nə qədər böyük olursa olsun xarici dil, maksimum faydalı məlumat yalnız ifadə və cümlələrin tərcüməçisi ilə "yan-yana işləməklə" əldə edilə bilər.

Dili bilən insan olmağın vacibliyini anlayaraq, “web saytı” cümlələri üçün tərcüməçini diqqətinizə çatdırırıq. Hər yaşda olan insanlar üçün əlçatandır, inanılmaz dərəcədə rahat və mobildir, o, sizə gecənin və ya günün istənilən vaxtında öz “ünsiyyət” bacarıqlarınızı inkişaf etdirməyə imkan verir. Mümkün qədər "canlı" tərcüməyə yaxınlaşmaq ilk növbədə sizin məlumatınızı doldurmağa kömək edir leksikon, və bu xidmətin pulsuz əsası məhdud istifadənin sərhədlərini silir və hər kəsə daxil olmaq imkanı verir. Heç bir qeydiyyata və digər "əyləc" iş axını hərəkətlərinin yerinə yetirilməsinə ehtiyac yoxdur! Sadəcə sayta daxil olun və keyfiyyətli tərcümədən həzz alın.

4.56/5 (ümumi: 628)

Missiya onlayn tərcüməçi m-translate.com bütün dilləri daha başa düşülən etməkdir, onlayn tərcümə əldə etməyin yolları sadə və asandır. Beləliklə, hər kəs istənilən portativ cihazdan mətni bir neçə dəqiqə ərzində istənilən dilə tərcümə edə bilsin. Alman, fransız, ispan, ingilis, çin, ərəb və digər dillərin tərcüməsi ilə bağlı çətinlikləri "silməkdən" çox məmnun qalacağıq. Gəlin bir-birimizi daha yaxşı anlayaq!

Bizim üçün ən yaxşı mobil tərcüməçi olmaq deməkdir:
- istifadəçilərimizin üstünlüklərini bilmək və onlar üçün işləmək
- detallarda mükəmməllik axtarmaq və onlayn tərcümə istiqamətini daim inkişaf etdirmək
- maliyyə komponentindən məqsəd kimi deyil, bir vasitə kimi istifadə edin
- istedada “stavka” etməklə “ulduzlu komanda” yaradın

Missiya və vizyona əlavə olaraq, başqa bir şey var mühüm səbəb niyə bunu onlayn tərcümə istiqamətində edirik. Biz buna “əsas səbəb” deyirik – müharibənin qurbanı olmuş, ağır xəstəliyə tutulmuş, kimsəsiz qalan, lazımi sosial müdafiə almayan uşaqlara kömək etmək istəyimiz budur.
Hər 2-3 aydan bir qazancımızın təxminən 10%-ni onlara kömək etmək üçün ayırırıq. Biz bunu sosial məsuliyyətimiz hesab edirik! İşçilərin bütün tərkibi onlara yeyir, yemək, kitablar, oyuncaqlar, sizə lazım olan hər şeyi alır. Danışırıq, göstəriş veririk, qayğı göstəririk.

Kömək etmək şansınız varsa buyurun qoşulun! +1 Karma alın ;)

Burada - köçürmə edə bilərsiniz (sizə foto hesabat göndərə bilməmiz üçün elektron poçtunuzu daxil etməyi unutmayın). Səxavətli olun, çünki baş verənlərə hər birimiz cavabdehik!

“Dostlar, əgər siz Alman dilini öyrənmək və BİLMƏK istəyirsinizsə, o zaman bu sayta daxil olmaqla yanılmırsınız. 2013-cü ilin iyununda alman dilini öyrənməyə başlayıb və 25 sentyabr 2013-cü ildə imtahan verib. StartDeutsch 90 xal üçün A1 ... balıqçılıq Daniel və zəhmət sayəsində nail oldum yaxşı nəticələr. İndi mən təkcə sadə cümlələr qura bilmirəm. mətnləri oxuyun, həm də alman dilində ünsiyyət qurun. Mən düzəltdim düzgün seçim alman dili müəllimi seçərkən. Çox sağ olun Daniel»

Kurnosova Olga,
Sankt-Peterburq

« »

Tatyana Brown,
Sankt-Peterburq

"Hər kəsə salam! Danielin simasında “DeutschKult”a xüsusi təşəkkürümü bildirirəm. Təşəkkür edirəm, Daniel. Alman dilini öyrənməyə xüsusi yanaşmanız insanlara inamlı qrammatika və ünsiyyət bacarıqları verir. ... və mən. 1 aydan az bir müddətdə imtahandan uğurla keçdim (A1 səviyyəsi). Gələcəkdə alman dilini öyrənməyə davam etməyi planlaşdırıram. Bacarıqlı öyrənmə alqoritmi və Daniilin peşəkarlığı onun qabiliyyətlərinə inam verir və böyük şəxsi potensial açır. Dostlar, hər kəsə düzgün başlanğıc etməyi tövsiyə edirəm - Daniil ilə alman dilini öyrənin! Hamınıza uğurlar arzulayıram!»

Kamaldinova Yekaterina,
Sankt-Peterburq

« »

İrina,
Moskva

"Daniel ilə görüşməzdən əvvəl mən iki il alman dilini öyrəndim, qrammatika, kifayət qədər çox sayda söz bilirdim - amma ümumiyyətlə danışmadım! Düşündüm ki, heç vaxt “stupor”a qalib gələ bilməyəcəm və başlaya bilməyəcəm ... Alman dilində hər bir ifadədən əziyyət çəkmədən sərbəst danışın. Möcüzə baş verdi! Daniel mənə alman dilində nəinki danışmağa, həm də düşünməyə kömək edən ilk adam oldu. Vaxtı var böyük rəqəm danışıq təcrübəsi, müxtəlif mövzuların hazırlıqsız müzakirəsi, dil mühitində diqqətli bir daldırma var. Təşəkkür edirəm Daniel!»

Tatyana Xmılova,
Sankt-Peterburq

Fikrinizi bildirin

Bütün rəylər (54) 

İcma

İnsan dilində bütün Alman qrammatikası!

Alman dilinin qrammatikasının ən vacib mövzuları (mövzular dərc olunma ardıcıllığına görə ən yaxşı şəkildə öyrənilir):

1. Cümlə qurmaq:

Alman dilində 3 tikinti sxemi var sadə cümlələr. Bu və ya digər şəkildə, alman dilinin hər hansı bir cümləsi bu sxemlərdən birinə uyğun gəlir. Əvvəlcə bir neçə termini xatırlayaq: Mövzu - nominativ halda isim (kim? nə? sualına cavab). Predikat feldir. Vəziyyət - necə, harada, nə vaxt, niyə, ... sualına cavab verir. Başqa sözlə, vəziyyət cümləni dəqiqləşdirir. Vəziyyətlərə nümunələr: bu gün, işdən sonra, Berlində, ...

Və təkliflərin özləri bunlardır:

1. Mövzu -> predikat -> hallar və hər şey -> cümlədə varsa, ikinci fel.
2. Zərf -> predikat -> mövzu -> hər şey -> varsa, ikinci feil
3. (Sual sözü) -> predikat -> mövzu -> hər şey -> varsa, ikinci feil

2 dəfə:

Alman dilində 6 zaman var (1 indiki, 3 keçmiş və 2 gələcək):

İndiki zaman (Präsens):

Bu alman dilində ən sadə zamandır. İndiki vaxtı qurmaq üçün feli düzgün birləşməyə qoymaq kifayətdir:

Nümunə: machen - etmək

Nümunələr:
Hans geht zur Arbeit. - Hans işə gedir.
Kompüter arbeitet nicht. - Kompyuter işləmir.

Keçmiş zamanlar:

Alman dilində 3 keçmiş zaman var. Ancaq əslində 2 dəfə sizə kifayət edəcək. Birincisi "Präteritum", ikincisi isə "Perfekt" adlanır. Əksər hallarda hər iki vaxt eyni şəkildə rus dilinə tərcümə olunur. Rəsmi yazışmalarda və kitablarda "Präteritum" istifadə olunur. Şifahi nitqdə "Präteritum" bəzən sürüşsə də, adətən "Perfekt" istifadə olunur.

Pəritum:

Burada ilk növbədə nizamlı (güclü) və nizamsız (zəif) feil anlayışı ilə qarşılaşırıq. Formalar qaydalı fe'llər aydın şəkildə dəyişmək. Formalar qaydasız felləröyrənmək lazımdır. Onları içəridə tapacaqsınız.

Düzgün fel: machen (Infinitiv) -> machte (Präteritum)
konyuqasiyalar machen feli Prateritumda:

Nümunələr:
"Du machtest die Hausaufgabe!" - "Ev tapşırığını etdin!"
"Du spieltest Fussball" - "Sən futbol oynadın"

Qeyri-müntəzəm fel gehen (Infinitiv) -> ging (Präteritum)

Misal:
"Du gingst nach Hause!" - "Evə gedirdin!"

Gələcək zamanlar:

Alman dilində gələcək zaman "Futur l" və "Futur ll"dir. Almanlar "Futur ll"-dən ümumiyyətlə istifadə etmirlər və "Futur l"-i aydınlaşdırmaq üçün adətən indiki zamanla (Präsens) gələcəklə əvəz edirlər.

Misal: "Morgen gehen wir ins Kino." - "Sabah kinoya gedəcəyik."

Gələcək zamanın vəziyyətini göstərsəniz (sabah, tezliklə, gələn həftə və s.), onda gələcək üçün planlarınızı ifadə etmək üçün indiki zamandan etibarlı şəkildə istifadə edə bilərsiniz.

Buna baxmayaraq, "Futur l" vaxtını nəzərə alsaq, o, aşağıdakı kimi qurulur:

Mövzu -> köməkçi feil "werden" -> hər şey -> "Infinitiv" formasında semantik fe'l.

Misal: "Wir werden ins Kino gehen." - "Kinoya gedəcəyik."(sözsüz: "Kinoya gedəcəyik.")

"werden" felinin birləşmələri

3. Hallar:

Davalar]

4. Mürəkkəb və mürəkkəb cümlələr:

Oxşar məqalələr