Bütün ingilis dilini və xüsusən də qrammatikanı sevənlərə salamlar :-P. Bu gün sizi yenə maraqlı və faydalı seçim gözləyir. Düzgün nitq üçün qeyri-müntəzəm, modal və frazalı fellərin vacib olduğunu düşünə bilərsiniz, bilmək lazım olan hər şey budur. Təhsil aldığını düşünürsənsə, dərindən yanılırsan qaydalı fe'llər- bu faydasız bir şeydir, çünki keçmiş nömrəyə bir söz əlavə edildikdə hamı sadə bir mexanizm bilir [-red]. Qaydalı fe'llər ingiliscəƏslində, müntəzəm fellər nizamsız və digərləri kimidir. İsmi təmsil edirlər. Əgər bir isim varsa Bişirmək, onda sizin də bir feliniz var peçenye üçün. Necə ki, adi bir “google” sözü olanda “axtarış motoru” mənasında işlədilirdisə, bu gün ingilis dili bizə “google-da” vermiş və bu, “google axtarış sistemində axtarış” mənasına çevrilmişdir.

Beləliklə, müntəzəm İngilis fellərini öyrənərək, bu vahidi və adı və keçmiş zamanın formalaşmasının qrammatikasını öyrənirsiniz - üçü birdə. İstənilən ingilis dili kursu bu sözlərin öyrənilməsini öz proqramına daxil edir. Buna görə də, çətin nizamsız, modal, frazalı öyrəndikdən sonra adi müntəzəm fellərə məhəl qoymamalısınız. Bu sözlər emosiyaların və hisslərin ifadə olunmasında və cümlələrin qurulmasında mühüm rol oynayır.

Müntəzəm fellərin əmələ gəlməsi

Hamı bilir ki, nizamlı fellər ikinci sifətə və keçmiş zaman sonluğuna əlavə olunmaqla əmələ gəlir [-red]: Boya - boya - çəkmək b, lakin bu qaydaya əməl edərək, bir neçə vacib nüansı nəzərə almaq lazımdır:

• Söz "e" ilə bitirsə, biz onu təkrarlamırıq və yalnız [-d] sonunu əlavə edirik: Bəyəndim - bəyəndim - bəyəndim
• Əgər leksem səssiz və ya fısıltılı samitlə bitirsə, onda [-ed] sonluğu “t” kimi tələffüz olunur: Polyak - cilalanmış - ["pɒlɪʃt] - cilalamaq, S yuxarı - dayandı - - dayan. Nəzərə alın ki, birhecalı fellərdə Past Simple əmələ gətirərkən sonuncu samit ikiqat artır
• Vahid səsli samit və ya saitlə bitdiyi halda, tanış [-red] "d" səsini götürür: Məhv etmək - məhv etmək - - məhv etmək. Yeri gəlmişkən, leksemin sonu “y” ilə bitəndə və ondan əvvəl samit hərf gələndə, [-ed] əlavə edildikdə “y” səsi azalır və onun yerində “i” görünür: Təhsil almaq - öyrənilmiş - ["stʌdɪd] - öyrənmək.Əgər “y”dən əvvəl sait varsa, əlavə dəyişiklik baş vermir.
• Əgər söz “d” və ya “t” ilə bitirsə, [-ed] “id” kimi oxunur: İddia et - iddia etdi - iddia et, Başla - Başladı - - başla, başla

Daimi İngilis felləri heç bir çətinlik yaratmır, çünki onların formalaşması sxemi olduqca sadə və şəffafdır.

50 Adi İngilis Feli Cədvəli

50 doğru İngilis felləri
Söz	Transkripsiya	Tərcümə
Soruş	ɑːsk	Soruş
Cavab verin	ˈɑːnsə	Cavab verin
icazə verin	əˈlaʊ	Qoy
Razılaşmaq	əˈɡriː	Razılaşmaq
Borc almaq	ˈbɒrəʊ	borc almaq
İnan	bɪˈliːv	İnan
Kopyalayın	ˈkɒpi	Kopyalayın
Bişirmək	kʊk	Hazırlayın
yaxın	kleʊz	Yaxın
dəyişmək	tʃeɪndʒ	Dəyişmək
aparmaq	ˈkæri	Geyinmək
zəng edin	kɔːl	zəng edin
Müzakirə edin	dɪˈskʌs	Müzakirə edin
Qərar ver	dɪˈsaɪd	Qərar ver
izah edin	ɪkˈspleɪn	izah edin
sürüşmək	slɪp	Slayd
ağlamaq	kraɪ	Qışqırıq
Bitir	ˈfɪnɪʃ	Son
etiraf etmək	əd "mɪt	Qəbul edin
parıltı	gləʋ	Parıldamaq
dərəcəsi	əla	Sürtmək, böyütmək
tutmaq	grɪp	Tutmaq
Kömək edin	kömək	Kömək etmək
Olsun	ˈhaepən	Olsun
tutmaq	"həəndəl	İdarə et
bax	lʊk	Bax
yaşamaq	lɪv	Canlı
Dinləmək	ˈlɪsn	Dinləmək
Kimi	laek	Kimi
hərəkət	muːv	Hərəkət edin
idarə et	"mænɪdʒ	aparıcı
ehtiyac	niːd	Ehtiyac
açıq	ˈəʊpən	Açıq
Yadda saxla	rɪˈmembə	Yadda saxla
söz	prɒmɪs	söz
oynamaq	pleɪ	Oynamaq
Təklif	səˈdʒest	Təklif
Öyrənmək	stʌdi	Öyrənmək
dayan	stɒp	Dayan
başlamaq	stɑːt	Başlayın
Səyahət	ˈtrævl	Səyahət
danışmaq	tɔːk	Danış
tərcümə etmək	trænz "leɪt	Transfer
cəhd edin	traɪ	cəhd edin
istifadə edin	juːz	istifadə edin
Narahat	ˈwʌri	Narahat
iş	wɜːk	iş
izləmək	wɒtʃ	Bax
gəzmək	wɔːk	gəzmək
Gözləmək	biz	Gözləmək

Bu cədvəli yükləyə və çap edə bilərsiniz.

Burada siz rus dilinə tərcüməsi və transkripsiyası ilə nizamsız ingilis fellərinin cədvəlini, nizamsız fellərin öyrənilməsi və yadda saxlanmasına dair videoları, keçidləri tapa bilərsiniz.

İngilis dilində keçmiş zaman iştirakçısını əmələ gətirən zaman ümumi qəbul edilmiş qaydalara əməl etməyən fellərin xüsusi kateqoriyası var. Onlara "yanlış" deyilir. Keçmiş zaman iştirakçısını yaratmaq üçün –ed sonunun əlavə olunduğu “müntəzəm” fellərdən fərqli olaraq, bu fellər ya dəyişməz qalır, ya da yadda saxlamaq həmişə asan olmayan qeyri-adi formalar alır. Misal üçün:

qoymaq - qoymaq - qoymaq;
sürən - idarə olunan - idarə olunan.

Əgər birinci feli öyrənmək və cümlələrdə istifadə etmək asandırsa, ikincini bilavasitə əzbərləmək yolu ilə öyrənmək lazımdır.

Bəzi fellərdə belə çətinliklər haradan yaranıb? Alimlər belə qənaətə gəliblər ki, bunlar qədim zamanlardan dildə qalmış bir növ “fosil”dir. İnkişaf zamanı ingilis dili var çoxlu sayda digər Avropa dillərindən olan sözlər, lakin bəzi sözlər dəyişməz qalmışdır. Düzensiz fellər bu kateqoriyaya aiddir.

Düzensiz İngilis fellərinin cədvəli:

FE'L	KEÇMİŞ SADƏ ZAMAN	KEÇMİŞ HİSSƏ	TƏRCÜMƏ
qalmaq [əbʌid]	məskən [əbəud]	məskən [əbəud]	dözmək, dözmək
qalxmaq [ə"raiz]	yarandı [ə"rəuz]	yaranan [ə "riz (ə) n]	meydana gəlmək, meydana gəlmək
oyaq [ə"weik]	oyandı [ə"wəuk]	oyandı [ə"wəukən]	oyan, oyan
olmaq	idi, idi	olmuşdur	olun
ayı	darıxdırıcı	doğuldu	Daşımaq, çıxarmaq
qalib gəlmək	qalib gəlmək	döyülmüş ["bi:tn]	Qalib gəlmək
olmaq	oldu	olmaq	olmaq
başlamaq	başladı	başladı	Başlayın
tutun	baxdı	baxdı	düşünmək, bax
əyilmək	əyilmiş	əyilmiş	əyilmək
yas tutmaq		mərhum / mərhum	məhrum etmək, götürmək
yalvarmaq		yalvardı / yalvardı	Soruş, yalvar
mühasirəyə almaq	mühasirəyə almaq	mühasirəyə almaq	Ətraf
mərc	mərc	mərc	mərc
təklif	təklif / təklif	təklif etdi	təklif, sifariş
bağlamaq	bağlı	bağlı	bağlamaq
dişləmək	az	dişlənmiş	Dişləmək, dişləmək
qanaxmaq	qanaxmaq	qanaxmaq	Qanamaq
zərbə	üfürdü	partladılmış	Zərbə
fasilə	qırıldı	qırıq ["brouk(e)n]	Fasilə
cins	yetişdirilmiş	yetişdirilmiş	Çoxaltmaq, yaymaq
gətirmək	gətirdi	gətirdi	gətirin
browbeat ["braubi:t]	browbeat ["braubi:t]	browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t]	qorxutmaq, qorxutmaq
qurmaq	tikilmişdir	tikilmişdir	qurmaq
yandırmaq	yandı	yandı	yandırmaq
partladı	partladı	partladı	Çıxmaq
büstü	tutuldu	tutuldu	müflis olmaq, müflis olmaq
almaq	alıb	alıb	al
tökmə	tökmə	tökmə	Atmaq, atmaq
tutmaq	tutuldu	tutuldu	tutmaq, tutmaq, tutmaq
seçin	seçdi [ʃəuz]	seçilmiş	seçin
parçalamaq	yarıq	yarıq	Bölmək, kəsmək
yapışmaq	yapışdı	yapışdı	yapışmaq, tutmaq
paltar		geyinmiş / geyinmiş	Geyinmək
gəl	gəldi	gəl	gəl
dəyəri	dəyəri	dəyəri	Xərc
dırmaşmaq	süründü	süründü	sürün
kəsmək	kəsmək	kəsmək	kəsmək
sövdələşmə	məşğul oldu	məşğul oldu	ilə məşğul olmaq
qazmaq	qövs	qövs	Qazmaq
təkzib etmək	təkzib etdi	təkzib / təkzib	Təkzib etmək
dalış	göyərçin	daldı	dalmaq, dalmaq
et	etdi	edildi	Et
çəkmək	çəkdi	çəkilmişdir	çəkmək, çəkmək
yuxu	yuxu	yuxu	Xəyal, yuxu
içmək	içdi	sərxoş	İçki
sürmək	sürdü	idarə olunan ["sürülən]	sürmək
qalmaq		məskunlaşdı / məskunlaşdı	yaşamaq, yaşamaq
yemək	yedi	yeyilmiş ["i:tn]	Yemək
düşmək	düşdü	düşmüş ["fɔ:lən]	payız
yem	qidalanır	qidalanır	Yem
hiss et	hiss etdi	hiss etdi	Hiss et
döyüş	döyüşdü	döyüşdü	Mübarizə
tapmaq	tapıldı	tapıldı	Tap
uyğun	uyğun	uyğun	Ölçüyə uyğun
yun	qaçdı	qaçdı	Qaçmaq, yox olmaq
tullamaq	atdı	atdı	Atmaq, atmaq
uçmaq	uçdu	uçdu	Uçmaq
qadağan	qadağan etdi	qadağandır	Qadağa
imtina etmək (önləmək)	gələcək	qabaqcadan	İmtina etmək, çəkinmək
proqnoz ["fɔ:ka:st]	proqnoz ["fɔ:ka:st]	proqnoz ["fɔ:ka:st]	Proqnozlaşdırmaq
qabaqcadan görmək	qabaqcadan görüb	nəzərdə tutulmuşdur	qabaqcadan görmək, qabaqcadan görmək
qabaqcadan söyləmək	qabaqcadan söylənildi	qabaqcadan söylənildi	qabaqcadan xəbər vermək
unutmaq	unutdum	unudulmuş	Unut
bağışla	bağışladı	bağışlandı	bağışla
tərk etmək	tərk etdi	tərk edilmiş	tərk etmək, tərk etmək
dondurmaq	donmuş	donmuş ["frouzn]	Dondurun
almaq	aldı	aldı	Qəbul et
qızıl	zərli	zərli	Qızıl
vermək	verdi	verilmişdir	verilməsi
get	getdi	getdi	Get
üyütmək	torpaq	torpaq	üyütmək, üyütmək
böyümək	böyüdü	böyüdü	Böyümək
asmaq	asdı	asdı	Asmaq
var	var idi	var idi	var
eşitmək	eşitdim	eşitdim	Eşitmək
gizlətmək	gizli	gizli ["gizli]	Gizlət
qalxmaq	havaya qalxdı	havaya qalxdı	Çəkmək, itələmək
hew	oyulmuş	yonmuş/yilmiş/	Kəs, kəs
vurmaq	vurmaq	vurmaq	hədəfi vur
gizlətmək	gizli	gizli	gizlətmək, gizlətmək
tutun	keçirilib	keçirilib	Tutun
incitmək	incitmək	incitmək	Zərər
inlay [ɪnˈleɪ]	naxışlı [ɪnˈleɪd]	naxışlı [ɪnˈleɪd]	sərmayə qoymaq (pul) qoymaq
giriş [ˈɪnpʊt]	giriş [ˈɪnpʊt]	giriş [ˈɪnpʊt]	girmək, daxil olmaq
bir-birinə qarışmaq [ɪntəˈwiːv]	interwove [ɪntəˈwəʊv]	toxunmuş [ɪntəˈwəʊv(ə)n]	Hörmək
saxlamaq	saxlanılır	saxlanılır	ehtiva edir
diz çökmək	diz çökdü	diz çökdü	Diz çök
örgü	örgü	örgü	Örgü, lənət
bilmək	bilirdi	məlumdur	Bilin
yatmaq	qoydu	qoydu	qoy
aparıcı	rəhbərlik etmişdir	rəhbərlik etmişdir	Xəbərlər
arıq	arıq	arıq	Tilt
sıçrayış	atladı	atladı	Tullanmaq, tullanmaq
öyrənmək	öyrəndi	öyrəndi	Öyrən
buraxmaq	sol	sol	tərk et
borc vermək	borc verdi	borc verdi	borc almaq
qoy	qoy	qoy	Qoy
yalan	yatmaq	yatmaq	Yalan
işıq	yanır	yanır	işıqlandırmaq
itirmək	itirdi	itirdi	itirmək
etmək	etdi	etdi	istehsal
demək	nəzərdə tuturdu	nəzərdə tuturdu	demək
görüşmək	görüşdü	görüşdü	Tanış
səhv	səhv etdi	səhv	səhvlər etmək
biçmək	köçdü	biçmək	Biçmək, kəsmək
qalib gəlmək [əʊvəˈkʌm]	dəf [əʊvəˈkeɪm]	qalib gəlmək [əʊvəˈkʌm]	qalib gəlmək, qalib gəlmək
ödəmək	ödənilmişdir	ödənilmişdir	Ödəmək
yalvarmaq		yalvardı/yalvardı	Yalvar, soruş
sübut etmək	sübut etdi	sübut edilmişdir	Sübut et
qoy	qoy	qoy	Qoy
çıxmaq	çıxmaq	çıxmaq	çölə çıxmaq
oxumaq	oxumaq	oxumaq	Oxuyun
rele	relayed	relayed	ötürmək, yayımlamaq
qurtarmaq	qurtarmaq	qurtarmaq	azad etmək, azad etmək
Sürmək	sürdü	sürülmüş ["ridn]	at sürmək
üzük	dərəcə	pilləkən	Üzük
yüksəlmək	gül	yüksəldi ["rizn]	Qalx
qaçmaq	qaçdı	qaçmaq	qaçmaq
gördüm	mişarlanmış	mişarlanmış / mişarlanmış	mişar, mişar
demək	dedi	dedi	Danış
görmək	gördüm	görüldü	Görmək
axtarmaq	axtardı	axtardı	Axtar
satmaq	satıldı	satıldı	Sat
göndər	göndərildi	göndərildi	Göndər
təyin edin	təyin edin	təyin edin	Qoy
tikmək	tikdi	tikilmişdir	tikmək
silkələmək [ʃeik]	silkələdi [ʃuk]	sarsılmış ["ʃeik(ə)n]	Silkələmək
təraş [ʃeɪv]	qırxılmış [ʃeɪvd]	qırxılmış [ʃeɪvd] / qırxılmış [ʃeɪvən]	Təraş, təraş
kəsmək [ʃɪə]	kəsilmiş [ʃɪəd]	kəsilmiş [ʃɪəd] / kəsilmiş [ʃɔ:n]	Kəsmək, kəsmək
tökmək [ʃed]	tökmək [ʃed]	tökmək [ʃed]	tökmək, itirmək
parıltı [ʃaɪn]	parladı [ʃoʊn]	parladı [ʃoʊn]	Parıldamaq, parıldamaq
bok [ʃit]	bok [ʃit]	bok [ʃit]	axmaq
ayaqqabı [ʃu:]	shod [ʃɒd]	shod [ʃɒd]	Ayaqqabı, ayaqqabı
vur [ʃu:t]	atış [ʃɒt]	atış [ʃɒt]	çəkmək, şəkil çəkmək
göstərmək [ʃəu]	göstərdi [ʃəud]	göstərilən [ʃəun]	Göstər
kiçilmək [ʃriŋk]	kiçilmək [ʃræŋk]	kiçilmək [ʃrʌŋk]	Azaltmaq
bağlamaq [ʃʌt]	bağlamaq [ʃʌt]	bağlamaq [ʃʌt]	Yaxın
oxumaq	oxudu	oxudu	Oxu
batmaq	batdı, batdı	batdı	Boğul
oturmaq	oturdu	oturdu	Oturmaq
öldürmək	öldürdü	öldürüldü	Öldür, öldür
yatmaq	yatdı	yatdı	yatmaq
sürüşdürün	sürüşdürün	sürüşdürün	Slayd
sapand	asılmış	asılmış	asmaq
çırpınmaq		bükülmüş / sönmüş	sürüşmək
yarıq	yarıq	yarıq	Kəsmək, kəsmək
qoxu	iyləmək	iyləmək	iyləmək, hiss etmək
vurmaq	vurmaq	vurulmuş [ˈsmɪtn]	vurmaq, vurmaq
əkin	səpdi	əkilmişdir	əkin
danışmaq	danışdı	danışan ["spouk(e)n]	Danış
sürət	sürətlə	sürətlə	Tələsin, qaç
sehr	yazılıb	yazılıb	Hərf etmək
sərf etmək	sərf etdi	sərf etdi	xərcləyin
tökülmək	töküldü	töküldü	tökmək
fırlatmaq	fırlanır	fırlanır	Fırlatmaq, fırlatmaq
yatmaq	tüpürmək / tüpürmək	tüpürmək / tüpürmək	tüpürmək
bölün	bölün	bölün	Bölmək, parçalamaq
korlamaq	xarab	xarab	korlamaq
yayılma	yayılma	yayılma	yayılma
bahar	sıçradı	yaylı	Tullanmaq
dayanmaq	dayandı	dayandı	Dayan
oğurlamaq	oğurladı	oğurlanmış ["stəulən]	Oğurlamaq
çubuq	ilişib	ilişib	bizləmək
sancmaq	sancdı	sancdı	Sting
üfunət	iyləmək	çaşdırmaq	iy, qoxu
tökmək	səpilmiş	səpələnmiş	səpmək
addımlamaq	addımladı	addımladı	addım
zərbə	vurdu	vuruldu / vuruldu	Döymək, vurmaq
simli	simli	simli	ip, asmaq
səy göstərmək		səy göstərmək / səy göstərmək	cəhd, cəhd
geyinmək	and içdi	and içdi	and içmək, and içmək
tər		tərləmə / tərləmə	tər
süpürmək	süpürüldü	süpürüldü	süpürmək
şişmək	şişkin	şişmiş ["swoul(e)n]	Şişirmək
üzmək	üzdü	üzmək	Üzmək
yelləncək	yelləndi	yelləndi	Sway
almaq	aldı	götürüldü ["teik(ə)n]	Alın, alın
öyrətmək	öyrədilmiş	öyrədilmiş	Öyrən
cırmaq	parçaladı	cırıq	Göz yaşı
deyin	dedi	dedi	deyin
düşün [θiŋk]	fikir [θɔ:t]	fikir [θɔ:t]	Düşün
atmaq [θrəu]	atdı [θru:]	atılmış [θrəun]	Atmaq
itələmək [θrʌst]	itələmək [θrʌst]	itələmək [θrʌst]	itələmək, sıxmaq
sap	ayaq basmaq	tapdalanmış	tapdalamaq, əzmək
keçmək [ʌndəˈɡəʊ]	həyat [ʌndə "wɛnt]	məruz qalmış [ʌndə"ɡɒn]	təcrübə, dözmək
başa düşmək [ʌndə"stænd]	başa düşdüm [ʌndə"stud]	başa düşdüm [ʌndə"stud]	Anla
həyata keçirmək [ʌndəˈteɪk]	üzərinə götürdü [ʌndəˈtʊk]	[ʌndəˈteɪk(ə)n]	etmək, etmək
geri al ["ʌn"du:]	undid ["ʌn" dɪd]	ləğv edildi ["ʌn"dʌn]	Məhv etmək, ləğv etmək
üzüldü [ʌp"set]	üzüldü [ʌp"set]	üzüldü [ʌp"set]	əsəbiləşmək, üzmək
oyanmaq	oyandı	oyandı ["wouk(e)n]	Oyan
geyinmək	geyirdi	geyinilib	Geyinmək
hörmək	toxunmuş / toxunmuş	toxunmuş / toxunmuş	Toxumaq, toxumaq
evli	evləndi / evləndi ["wɛdɪd]	evləndi / evləndi ["wɛdɪd]	Evlən
ağlamaq	ağladı	ağladı	ağla
yaş	yaş	yaş	yaş
qalib	qazandı	qazandı	Qazan
külək	yara	yara	Qırışmaq
geri çəkilmək	geri çəkildi	geri çəkildi	Sil, sil
saxlamaq	tutuldu	tutuldu	tutmaq, gizlənmək
dözmək	tab gətirdi	tab gətirdi	dözmək, müqavimət göstərmək
üzük	sıxılmış	sıxılmış	Sıxmaq, bükmək
yaz	yazdı	yazılmış ["ritn]	yaz

İngilis dilinin nizamsız fellərinin öyrənilməsi və əzbərlənməsi haqqında video:

İngilis dilində ən yaxşı 100 nizamsız fel.

Bu videoda müəllif ingilis dilində ən populyar nizamsız felləri (özünün tərtib etdiyi ilk 100-lük) təhlil edir. Nümunələr bütün nizamsız fellər, səsli hərəkətlər və s. Ən çox işlənən nizamsız fellər birinci, daha sonra isə az işlənənlər gəlir.

Qeyri-müntəzəm ingilis fellərinin tələffüzü.

İngilis nizamsız İngilis felləri. Müəllif ondan sonra təkrarlamağa və bununla da nizamsız fellərin düzgün tələffüzünü dəqiqləşdirməyə imkan verir.

Rep köməyi ilə nizamsız ingilis fellərinin öyrənilməsi.

Maraqlı video rap üzərində üst-üstə qoyulmuş nizamsız ingilis fellərini əzbərləmək üçün.

Düzensiz fellərin istifadəsinə nümunələr:

1. Mən üzməyi bacardığım zaman idi beş.	1. Beş yaşım olanda üzə bilirdim.
2. Peter oldu təsadüfən sahibkar.	2. Peter təsadüfən sahibkar oldu.
3. O aldı başqa bir istirahət günü.	3. O, daha bir gün istirahət etdi.
4. Onlar var idi iki pişik və bir it.	4. Onların iki pişiyi və bir iti var idi.
5. Biz etdi dünən çox iş.	5. Biz dünən əla iş gördük.
6. Jane yedi sonuncu tort dilimi.	6. Jane tortun son hissəsini yedi.
7. O aldıürəyini qazanmaq üçün başqa bir şans.	7. Onun ürəyini almaq üçün daha bir şansı oldu.
8. İ verdi köhnə velosipedim qonşunun oğluna.	8. Köhnə velosipedimi qonşunun oğluna verdim.
9. Biz getdi iki gün əvvəl alış-veriş mərkəzinə..	9. Biz ən yaxın mağazaya getdik ticarət mərkəziİki gün əvvəl.
10. O etdi olduqca dadlı makaron.	10. Olduqca dadlı makaron hazırladı.
11. Varsan alıb təzə maşın?	11. Yeni avtomobil almısınız?
12. Bizdə idarə olunur bütün yolu onun evinə qədər.	12. Biz onun evinə qədər bütün yolu sürdük.
13. O böyüdü onu son dəfə gördüyümüzdən bəri çox.	13. Onu son gördüyümüzdən bəri çox böyüdü.
14. Heç olubmu? minmiş tricicle?	14. Heç üç velosiped sürmüsünüzmü?
15. Olduğu kimi iki dəfə təkrarlamağa ehtiyac yoxdur başa düşdü.	15. İki dəfə təkrarlamağa ehtiyac yoxdur, çünki hər şey aydındır.
16. Onların iti var dişlənmiş bu gün bacım.	16. Bu gün onların iti bacımı dişlədi.
17. Varsan seçilmiş gələcək peşəniz?	17. Gələcək peşənizi seçmisiniz?
18. Biz tamamilə etdik unudulmuş Smithləri çağırmaq.	18. Biz Smitlərə zəng etməyi tamamilə unutmuşuq.
19. Mən "və gizli qovluqdur və indi onu tapa bilmirəm.	19. Qovluğu gizlətdim, indi tapa bilmirəm.
20. Bu idi fikirləşdi ona lazım olmaq.	20. Hamı bunun ona xeyir verəcəyini düşünürdü.

Modal fellərin mənası. Modal çağırdı bu cür hərəkətin özünü deyil, ifadə edən fellər yalnız fəaliyyətə münasibət(Çərşənbə.: Biz istəyirəm yaxşı oxu. Biz Bacarmaq yaxşı oxu. Biz lazımdır yaxşı oxu). Buna görə də modal fellər alman adətən öz-özünə istifadə edilmir, yəni. arzu olunan, mümkün və ya zəruri hərəkətin özünü ifadə edən ikinci feil olmadan. Bu ikinci fel həmişə “nə etməli?” sualına cavab verir. və rus dilində olduğu kimi məsdərdə dayanır ( Çərşənbə.: İstəyirik - nə edək? - yaxşı oxu). Alman dilində əsas modal fellər: konnen(bacarmaq) mussen(gərək) yumuşaq(istəmək). Onlar çox yaygındır, onlarsız bir fikri ifadə etmək çox vaxt mümkün deyil.

Rus dilində həm imkan, həm ehtiyac, həm də arzu iki şəkildə ifadə edilə bilər:

İmkan 1. Biz Bacarmaq. = 2. Bizi Bacarmaq.

1 olmalıdır. Biz lazımdır. = 2. Bizi lazımdır (gərək).

Arzu 1. Biz istəyirəm. = 2. Bizi Mən istəyirəm.

Alman dilində yalnız birinci üsuldan istifadə olunur.

Çərşənbə axşamı:
Onlar bacarar(bacarmaq) ( onlar bacarar) laboratoriyada işləmək. Buyurun im Əmək arbeiten.

İstisna konnen, müssen, wollen modal fellərdən çox istifadə olunur Sollen Və dürfen.

Fe'l Sollen dəyərinə yaxındır mussen.

Çərşənbə:
Muzeyi ziyarət etmək istəyirsən (istəyirsən). Muzeyə baxa bilərsiniz.
Wir müssen (Wir sollen) jetzt viel arbeiten. Biz (məcburuq, etməliyik), indi çox çalışmalıyıq (lazımdır, etməliyik).

Fe'l dürfen dəyərinə yaxındır konnen:

Wir können (Wir dürfen) Buch in der Bibliothek bekommen ölür. Biz edə bilərik (= fürsət var)
Biz bu kitabı kitabxanadan əldə edə bilərik (=hüququmuz var, icazəmiz var).

Əksər hallarda aralarındakı məna fərqi mussen Və Sollen(məcbur olmaq və məcbur olmaq), arasında konnen Və dürfen(imkan sahibi olmaq və icazəsi olmaq) çox əhəmiyyətli deyil, onlara əhəmiyyət verilmir və nitqdə yalnız können (bacarmaq) və müssen (məcbur olmaq) fellərindən istifadə edilə bilər.

Tapşırıq 1. Alman dilində hansı modal fellərdən istifadə edilməli olduğunu göstərin:

1. Sabah işi bitirməliyik. 2. Seminarda kim təqdimatla çıxış etməlidir? 3. Dekabr ayında imtahan vermək istərdim. 4. Mişa idman oynamaq istəyir. 5. Xarici jurnalları kafedradan və ya kitabxanadan götürə bilərsiniz. 6. Axşam saat yeddiyə qədər oxu zalında işləyə bilərik.

İndiki zamanda modal fellərin konjuqasiyası

Hazırda bütün modal fellər var xüsusi formalar tək (ümumi qaydaya görə cəm formaları əmələ gəlir):

	yumuşaq	konnen	mussen	dürfen	Sollen
iç	olacaq	cann	muss	darf	sat
du	iradə	cannst	lazımdır	darfst	sollst
er	olacaq	cann	muss	darf	sat

Cədvəldən göründüyü kimi, onların birləşməsinin özəlliyi ondadır ki, 1-ci və 3-cü şəxs təkində şəxs sonluqları yoxdur. ədədlər (bu formalar eynidir), eləcə də hamısı (sollen istisna olmaqla) kök saiti vahidlərə dəyişir. nömrə (bu formalar yadda saxlanmalıdır).

Tapşırıq 2. Aşağıdakı cümlələrdə mötərizədə verilmiş modal fellərin hansı formalarının boşluq əvəzinə işlədilməli olduğunu göstərin:

1…. er den Text ohne Wörterbuch übersetzen? (können) 2. Ich… heute meinen kranken Freund besuchen. (wollen) 3. Welches Thema … du zum Seminar vorbereiten? (sollen) 4. Mein Freund… seinen Eltern helfen. (mussen)

Modal feli olan cümlədə söz sırası

Yuxarıdakı nümunələrdən göründüyü kimi, in Alman cümləsi modal fel predikatın yerini tutur (yəni 2-ci və ya 1-ci), hərəkətin özünü ifadə edən məsdərdəki fel (rus dilindən fərqli olaraq) modaldan dərhal sonra deyil, cümlənin ən sonunda işlənir. .

Nicht-in modal fellərlə inkarı (bütün digərlərindən fərqli olaraq) modal feldən dərhal sonra işlənə bilər (lakin məsdərdən əvvəl də istifadə edilə bilər).

Tapşırıq 3. Alman sözlərindən hansı ardıcıllıqla istifadə edilməli olduğunu göstərin:

1. Sabah məktəb yoldaşımı ziyarət etmək istəyirəm. besuchen; morgen; iradə; meinen-Schulfreund; iç.
2. Yazmaq lazım olduqda test? die Controllarbait; wann; olmalıdır; schreiben; du?
3. Alman dilində mənə kömək edə bilərsinizmi? du; alman dilində; cannst; helfen; mir?
4. O, ola bilər yaxşı qiymətlər bütün fənlərdə. qute Noten; cann; haben; sie; Allen Fachern-də.
5. Bu gün bizə oxu zalında işləməyə icazə verilmir. tel; im Lesesaal; arbeiten; heute; heç nə; konnen.
6. Axşam o, evdə olmalıdır. er; muss; zu evi; sein; Mən Abend.
7. Mən ingiliscə oxuya bilmirəm. ich; cann, heç nə; İngilis dili; lesen.

Müssen və können modal felləri olan adam

Hansısa hərəkətin kimə lazım olduğunu və ya yerinə yetirilə biləcəyini söyləmək istədikdə kimə aid olduğunu dəqiq göstərmədən modal fellərlə man birləşməsindən istifadə edirlər:

ehtiyac, ehtiyac - man muss (man soll)
can - man kann (man darf)

Çox oxumaq lazımdır. (kimə göstərilməyib) Man muss viel lesen.
Onun çox oxuması lazımdır. (şəxs göstərilmişdir) Er muss viel lesen.
Bu gün işi bitirə bilərəmmi? (kimə göstərilməyib) Kann man die Arbeit heute beenden?
Bu gün işimi bitirə bilərəm? (şəxs göstərilmişdir) Arbeit heute beenden?

Bu misallardan da göründüyü kimi, modal fel həmişə predikatın yerində, yəni 2-ci və ya 1-ci yerdə bitməsi üçün insan və modal feli bir-birini əvəz edir.

Əgər bu və ya digər hərəkətin lazım olmadığını və ya yerinə yetirilə bilməyəcəyini söyləmək istəsələr, nixt inkarını əlavə edirlər:

ehtiyac yoxdur, ehtiyac yoxdur - man muss (sall) nicht qeyri-mümkün - man kann (darf) nicht

Misal üçün:

Bu gün işi bitirmək məcburiyyətində deyilsiniz. Man muss nicht die Arbeit heute beenden.
Burada dinc işləmək olmaz. Daha çox insan nicht ruhi arbeiten.

Tapşırıq 4. Aşağıdakı cümlələrdən hansının man muss və ya man kann birləşməsi ilə tərcümə edilməli olduğunu göstərin:

1. O, hesabat hazırlamalıdır. 2. Mən üç gün evə gedə bilərəm. 3. Xüsusi ədəbiyyat lüğətsiz oxunmalıdır. 4. Kitabları oxu zalından evə götürə bilərəmmi? 5. Axşam sizə gələ bilərəmmi?

"Alman dilində modal fellər" mövzusunda video:

1. BİRİNCİ QAYDA:
Keçmiş zaman PERFEKT-də modal fellər həmişə HABEN ilə işlədilir!Yəni HABEN + PARTIZIP2
sein /haben üçün "hərəkət" qaydası BURADA İŞLƏMİR!

2. İKİNCİ QAYDA:

Hissəcikləri xatırlayın gedurft, gekonnt, gemocht, gemusst, gewollt-
yalnız üçün passiv yaddaş. Canlı dildə keçmiş zamandakı modal fellər Qüsursuzda işlənir.

İştirakçıları passiv yaddaşa (yalnız deyilənləri və oxuduqları sözləri başa düşmək üçün) götürürük, Qüsursuzu isə aktiv lüğətə daxil edirik. Və ondan güc və əsas ilə istifadə edirik.

Yadda saxlayın ki, əsas felin NECƏ fövqəladə olduğundan əmin deyiliksə, modal felləri bilmək həmişə kömək edir.

Cədvələ baxın: İndiki zamanda indiki zamanda və keçmiş zamanda modal fellər İşıqla işarələdiyimizi öyrənirik.

Qeyd! 1-ci və 3-cü şəxs eyni yazılır.

	mussen	konnen	dürfen	Sollen	yumuşaq	mogen*	mochten**
Präsens iştirak edir
iç	muss	cann	darf	sat	olacaq	mag	mochte
du	lazımdır	cannst	darfst	sollst	iradə	magst	mochtest
er	muss	cann	darf	sat	olacaq	mag	mochte
tel	mussen	konnen	dürfen	Sollen	yumuşaq	mogen	mochten
ihr	lazımdır	konnt	dürft	həll etmək	wollt	mogt	mochtet
sie	mussen	konnen	dürfen	Sollen	yumuşaq	mogen	mochten
Präteritum keçmiş
iç	musste	konnte	durfte	sollte	Wollte	mochte	Wollte
du	sınaqdan keçirməlidir	konntest	durfest	solltest	wolltest	moch testi	wolltest
er	musste	konnte	durfte	sollte	Wollte	mochte	Wollte
tel	musten	məzmun	durften	sollted	cansız	mochten	cansız
ihr	musstet	konntet	durftet	sollet	wolltet	mochtet	wolltet
sie	musten	məzmun	durften	sollted	cansız	mochten	cansız
haben+ Partizip II
	gemusst	gedurft	gedurft	gesollt	gewollt	gemocht	gewollt

3. SEIN və HABEN FƏLLƏRİ Mükəmməl və İmperfekt. Yenə təkrar edirik....

Müqayisə edin:

• 1-Türkeidə müharibə. (Präteritum) - Mən Türkiyədə idim.
• = Ich bin in der Türkei gewesen. (Mükəmməl)
• 2-Ich hatte einen Hund. (Präteritum) - Mənim itim var idi.
• = Ich habe einen Hund gehabt. (Mükəmməl)
• 3-Ich musste ihr helfen. (Präteritum) - Mən ona kömək etməli idim.
• = Ich habe ihr helfen müssen. (Mükəmməl)
• 4-İch wusste das. (Präteritum) - Mən bunu bilirdim.
• Ich habe das gewusst. (Mükəmməl)

Keçmiş zamanda modal fellərin istifadəsi haqqında bir Alman professorundan video.

YENİ: yeni ifadə öyrənmək:
Als ich 18(5_ 10, 25...) Jahre alt müharibə, ich... 18 yaşım olanda mən....
Als ich Kind war, meine Eltern... Mən uşaq olanda, valideynlərim
Als ich Junge müharibəsi....... gənc olanda...

ÇALIŞMA 1:
Keçmiş zaman ifadələrindən istifadə etməklə: Als ich 18(5_ 10, 25...) Jahre alt war, im Sommer; gestern və s... Qüsursuzda cümlələr qoyun, məsələn:
1-iç muss jetzt viel lesen.(indiki) Als ich 16 Jahre alt war, ich musste viel lesen (qüsursuz)
2-Ich soll täglich 10 Stunden arbeiten .
3-İspan dilində Wohnung varmı?
4-Ich mag Eis.
Madriddə 5.ich bin.
6-ich buch kaufen olacaq.
7-ich habe scone Bild
8. meine mutter kann jetzt viel schlafen
9.hier man kann nicht parken.
10. Zum Fest ich muss viel kaufen.
11. Maria cann nicht eine Pause machen.
2-ci tapşırıq:
Makiyaj edin qısa hekayə qüsursuzda:
5 yaşım olanda heç nə etməli deyildim. Mən oynamağı, çiyələk mürəbbəsi yeməyi və xizək sürməyi sevirdim. amma (qadağan mənasında) televizora baxa bilmədim.
Üzgüçülükdə və rəsm çəkməkdə yaxşı idim. Həmişə hədiyyə olaraq gözəl bir şəkilim olub (ein Geschenk)-
Mən anamla iki dəfə İspaniyada olmuşam. Dali Muzeyini görmək istədik. Amma mən çox istəyirdim ki, Barselonada futbola baxım. Amma atam qadağan etdiyi üçün bacarmadım.
Mən futbolu çox sevirdim. Mən də dedim ki, Barselonanı görməliyəm.
İndi mən bunu edə bilərəm. Və bu yay Barselonaya gedirəm.

Modal (mod.) fellərin (fel) adi tam qiymətli fellərdən əsas fərqi onların heç bir konkret məna ifadə etmir, yalnız davam edən hərəkətə və ya təsvir olunan vəziyyətə münasibəti xarakterizə edir, semantik fellərlə ötürülən. Buna görə mod. vb. demək olar ki, həmişə semantik olanlarla tandemdə hərəkət edir.

Modal fellərin ifadə etdiyi münasibət dedikdə, modlardan istifadə zamanı onlara münasibətdə antonim olan istək, məcburiyyət, vəzifə, qabiliyyət, bacarıq, icazə, icazə və s., habelə qadağa, istəməmə və s. vb. mənfi cümlələrdə.

Alman dilində cəmi altı həqiqi modal fel var:

№	Maud. vb.	Köçürülmüş nisbət	əsas formalar (2 və 3)
		daxili vəzifə hissi, bir şey etmək üçün şüurlu bir öhdəlik (mənə lazımdır)	musste-gemusst
		xaricdən qoyulan öhdəlik, bir şey etmək vəzifəsi (məcburam, məcburam)	sollte-gesollt
		arzu, istək, arzu	volte-gevolt
		bir şey etmək hüququna, icazəsinə və ya icazəsinə malik olmaq	durfte-gedurft
		bir işi görmək qabiliyyətinə, qabiliyyətinə, fiziki qabiliyyətinə malik olmaq	konnte-gekonnt
		sevgi və ya istək varlığı	mochte - gemocht

Präsens: Konjugasiya rejimi. vb.

Şəxs, tək	dürfen	yumuşaq	konnen	mogen	Sollen	mussen
	darf	olacaq	cann	mag	sat	muss
	darfst	iradə	cannst	magst	sollst	lazımdır
	darf	olacaq	cann	mag	sat	muss
Üz, pl.
	dürfen	yumuşaq	konnen	mogen	Sollen	mussen
	dürft	wollt	konnt	mogt	həll etmək	lazımdır
	dürfen	yumuşaq	konnen	mogen	Sollen	mussen

Präteritum: Konjugasiya rejimi. vb.

Şəxs, tək	dürfen	yumuşaq	mogen	Sollen	konnen	mussen
	durfte	Wollte	mochte	sollte	konnte	musste
	durfest	wolltest	moch testi	solltest	konntest	sınaqdan keçirməlidir
	durfte	Wollte	mochte	sollte	konnte	musste
Üz, pl.
	durften	cansız	mochten	sollted	məzmun	musten
	durftet	wolltet	mochtet	sollet	konntet	musstet
	durften	cansız	mochten	sollted	məzmun	musten

Modun istifadəsi. vb. nitq aşağıdakı nümunələrdə nümayiş etdiriləcəkdir.

• Deine Verwandten müssen uns rechtzeitig über ihre Ankunft benachrichtigen. - Qohumlarınız gəlişləri barədə bizə vaxtında məlumat verməlidirlər (bu onlara lazımdır, onların maraqlarına uyğundur).
• Sein Fahrer saat 19:00-da Ausstellungsgebäude dayandırılacaq. – Onun sürücüsü bizi saat 19:00-da sərgi pavilyonundan götürməlidir (o, bunu etməlidir, bu sifarişdir).
• Peter Kann Seine Geschwister selbst in den Kindergarten. Peter özü bacı və qardaşlarını apara bilər uşaq bağçası(o bunu bacarır).
• Die Gäste dieser Herberge dürfen die Schwimmhalle kostenlos besuchen. – Bu hostelin sakinləri hovuza pulsuz baş çəkə bilərlər (hüquqları var, icazə verilir).
• Mein Kind Seine Katze mitnehmen olacaq. - Uşağım pişiyini özü ilə aparmaq istəyir (bu onun arzusudur, arzusudur).
• Bu Spiegeleier. – Mən omleti sevmirəm (dadını bəyənmirəm, dözə bilmirəm; tikinti mod. v.b. + obyekt).
• Meine Eltern möchten die Wände im Schlafzimmer tapezieren. – Valideynlərim yataq otağının divarlarına divar kağızı çəkmək istəyirlər (dizayn mod. vb + semantik vb.).

Yuxarıdakı nümunələri nəzərdən keçirərək, rejimlərin bütün əsas xüsusiyyətlərini ümumiləşdiririk. vb. Alman dilində:

• Fe'l. Bu kateqoriya heç vaxt öz mənasında işlənmir, çünki o, tam deyil və konkretləşdirmə tələb edir, bu cümləyə semantik fellər vasitəsilə daxil olur, hansı ki, modal ilə birlikdə mürəkkəb fel predikatları təşkil edir, burada modal fel şəxsi alır. sonluqlar.
• Maud. vb. öyrənilməsi lazım olan öz birləşmə qaydalarına tabe olmalıdırlar. Birinci və üçüncü şəxs Präsensin təkində modal fellər şəxs sonluğu almır. Bütün Präsens üzlərinin təkində, mod. vb. kök saitlərin növbələşməsi var (yalnız istisna sollen felidir).
• Maud. vb. keçicilik / keçilməzlik keyfiyyəti yoxdur, yeganə istisna feldir. mögen kimisə sevmək, kiməsə rəğbət bəsləmək, bəzi yeməyi (dadları) sevmək mənalarında. Bu mənalarda feldən sonra. mögen semantik felin məsdərini deyil, ona uyğun gələn obyekti izləyir.

Oxşar məqalələr