Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Əlillərin Hüquqları Bəyannaməsi. BMT-nin Əlillərin Hüquqları haqqında Bəyannaməsinin Beynəlxalq Sənədləri və Materialları

Bəyannamə
əlilliyi olan şəxslərin hüquqları haqqında

BMT Baş Assambleyasının Qətnaməsi ilə elan edilmişdir
9 dekabr 1975-ci il tarixli N 3447 (XXX)

Baş Assambleya,

Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Nizamnaməsinə uyğun olaraq Üzv Dövlətlərin üzərinə götürdükləri öhdəlikləri nəzərə alaraq, həyat standartlarını, tam məşğulluğu və iqtisadi və iqtisadi sahədə tərəqqi və inkişaf şəraitini təşviq etmək üçün Təşkilatla həm birgə, həm də fərdi şəkildə hərəkət etmək sosial sahələr,

Nizamnamədə elan olunduğu kimi insan hüquqlarına və əsas azadlıqlarına, habelə sülh prinsiplərinə, insan şəxsiyyətinin ləyaqətinə və dəyərinə və sosial ədalətə inamlarını bir daha təsdiq edərək,

Ümumdünya İnsan Hüquqları Bəyannaməsinin, İnsan Hüquqları Haqqında Beynəlxalq Paktların, Uşaq Hüquqları Bəyannaməsinin və Əqli Geriliyi olan Şəxslərin Hüquqları haqqında Bəyannamənin prinsiplərini, habelə təsis aktlarında artıq elan edilmiş sosial tərəqqi normalarını xatırladaraq , konvensiyalar, tövsiyələr və qətnamələr beynəlxalq təşkilatƏmək, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Təhsil, Elm və Mədəniyyət Təşkilatı, Dünya Təşkilatı Səhiyyə, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Uşaq Fondu və digər maraqlı təşkilatlar,

Əlilliyin qarşısının alınması və əlilliyi olan şəxslərin reabilitasiyası haqqında İqtisadi və Sosial Şuranın 6 may 1975-ci il tarixli 1921 (LVIII) qətnaməsini də xatırladaraq,

Fiziki və əqli qüsurlar nəticəsində yaranan əlilliyin qarşısının alınması və əlilliyi olan şəxslərin müxtəlif fəaliyyət sahələrində bacarıqlarının inkişaf etdirilməsinə köməklik göstərilməsi zərurətini nəzərə alaraq, mümkün tədbirlər normal daxil olmaqla sosial həyat,

İnkişaflarının indiki mərhələsində bəzi ölkələrin bu məqsədlərə yalnız məhdud səylər sərf edə biləcəyini dərk edərək,

Əlilliyi olan şəxslərin hüquqları haqqında bu Bəyannaməni elan edir və Bəyannamənin bu hüquqların müdafiəsi üçün ümumi çərçivə və bələdçi rolunu oynamasını təmin etmək üçün milli və beynəlxalq tədbirlərin görülməsini xahiş edir:

1. "Əlil" ifadəsi normal şəxsi və/və ya ehtiyaclarını tam və ya bir hissəsini təmin edə bilməyən hər hansı bir şəxs deməkdir. sosial həyat onun fiziki və ya əqli qabiliyyətlərinin anadangəlmə və ya olmayan çatışmazlıqlarına görə.

2. Əlillər bu Bəyannamədə göstərilən bütün hüquqlardan istifadə edirlər. Bu hüquqlar irqinə, rənginə, cinsinə, dilinə, dininə, siyasi və ya digər əqidəsinə, milli və ya sosial mənşəyinə, maddi vəziyyətinə, doğumuna və ya hər hansı digər mənsubiyyətinə görə heç bir istisna edilmədən və fərq və ya ayrı-seçkilik qoyulmadan bütün əlillər üçün tanınmalıdır. amil, istər əlilliyi olan şəxsə, istərsə də onun ailəsinə aiddir.

3. Əlillərin insan ləyaqətinə hörmət etmək ayrılmaz hüququ vardır. Əlillər, əlilliyi və ya əlilliyinin mənşəyi, xarakteri və şiddətindən asılı olmayaraq, eyni yaşda olan həmvətənləri ilə eyni əsas hüquqlara malikdirlər ki, bu da ilk növbədə mümkün qədər normal və dolğun qaneedici həyat hüququ deməkdir.

4. Əlillər digər şəxslərlə eyni mülki və siyasi hüquqlara malikdirlər; Əqli qüsurlu Şəxslərin Hüquqları haqqında Bəyannamənin 7-ci bəndi əqli qüsurlu şəxslərə münasibətdə bu hüquqların mümkün məhdudlaşdırılması və ya pozulması hallarına şamil edilir.

5. Əlillərin mümkün qədər çox müstəqillik əldə etmələrini təmin edən tədbirlər görmək hüququ vardır.

6. Əlillərin tibbi, psixi və funksional müalicə o cümlədən protez və ortopedik vasitələr, sağlamlıq və sosial vəziyyəti bərpa etmək, təhsil, peşə hazırlığı və reabilitasiya, yardım, məsləhət, məşğulluq xidmətləri və digər xidmətlərə öz qabiliyyət və qabiliyyətlərini maksimum dərəcədə artırmaq və sosial inteqrasiya prosesini sürətləndirmək və ya reinteqrasiya.

7. Əlillərin iqtisadi və sosial təminat və qənaətbəxş həyat səviyyəsi. Onların imkanlarına uyğun olaraq almaq və saxlamaq hüququ vardır iş yeri və ya faydalı, məhsuldar və faydalı fəaliyyətlə məşğul olmaq və həmkarlar ittifaqı təşkilatlarına üzv olmaq.

8. Əlillərin iqtisadi və sosial planlaşdırmanın bütün mərhələlərində xüsusi ehtiyaclarının nəzərə alınması hüququ vardır.

9. Əlillərin öz ailələrinin əhatəsində və ya onu əvəz edən şəraitdə yaşamaq, yaradıcılıq və ya asudə vaxtla bağlı bütün növ ictimai fəaliyyətlərdə iştirak etmək hüququ vardır. Yaşayış yerinə gəldikdə isə, heç bir əlilliyi olan şəxs sağlamlıq vəziyyətinə görə tələb olunmayan və ya sağlamlığının yaxşılaşması ilə nəticələnə bilən hər hansı xüsusi rəftara məruz qala bilməz. Əlil şəxsin xüsusi müəssisədə qalması zəruridirsə, oradakı mühit və yaşayış şəraiti ətraf mühitə və şəraitə mümkün qədər uyğun olmalıdır. normal həyat onun yaşındakı şəxslər.

10. Əlillər hər cür istismardan, ayrı-seçkilik yaradan, təhqiredici və ya ləyaqəti alçaldan hər cür tənzimləmə və rəftardan qorunmalıdırlar.

11. Əlillər ixtisaslı istifadə edə bilməlidirlər hüquqi yardım bu cür yardım onların şəxsi və əmlakının qorunması üçün zəruri olduqda; cinayət təqibi obyekti olduqda, fiziki və ya psixi vəziyyəti tam nəzərə alınmaqla normal prosedura riayət etməlidirlər.

12. Əlilliyi olan şəxslərin hüquqları ilə bağlı bütün məsələlər üzrə əlillərin təşkilatlarına faydalı məsləhətlər verilə bilər.

13. Əlillər, onların ailələri və icmaları bu Bəyannamədə əks olunmuş hüquqlar haqqında bütün mümkün vasitələrlə tam məlumatlandırılmalıdırlar.

Sənədin mətni aşağıdakılarla təsdiqlənir:
"Beynəlxalq İnsan Hüquqları Aktları",
Sənədlər toplusu, M.: NORMA-INFRA nəşriyyat qrupu, 1998

Baş Assambleya,

Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Nizamnaməsinə əsasən üzv dövlətlərin daha yüksək həyat standartlarını, tam məşğulluğu və iqtisadi və sosial sahələrdə tərəqqi və inkişaf şəraitini təşviq etmək üçün həm birgə, həm də fərdi şəkildə təşkilatla əməkdaşlıq etmək öhdəliyini nəzərə alaraq,

Ümumdünya İnsan Hüquqları Bəyannaməsinin, İnsan Hüquqları Haqqında Beynəlxalq Paktların, Uşaq Hüquqları Bəyannaməsinin və Əqli Geriliyi olan şəxslərin Hüquqları haqqında Bəyannamənin prinsiplərini, habelə təsisçiliyində artıq elan edilmiş sosial tərəqqi normalarını xatırladaraq. Beynəlxalq Əmək Təşkilatının, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Təhsil, Elm və Mədəniyyət Məsələləri, Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Uşaq Fondunun və digər maraqlı təşkilatların sənədləri, konvensiyaları, tövsiyələri və qətnamələri,

Əlilliyin qarşısının alınması və əlilliyi olan şəxslərin reabilitasiyası haqqında İqtisadi və Sosial Şuranın 6 may 1975-ci il tarixli 1921 (LVIII) qətnaməsini də xatırladaraq,

fiziki və əqli qüsurlar nəticəsində yaranan əlilliyin qarşısının alınması və əlillərin ən müxtəlif fəaliyyət sahələrində bacarıqlarının inkişaf etdirilməsinə köməklik göstərilməsi, habelə onların cəmiyyətin normal həyatına daxil edilməsinə bütün mümkün tədbirlərlə yardım edilməsi zərurətini nəzərə alaraq,

İnkişaflarının indiki mərhələsində bəzi ölkələrin bu məqsədlərə yalnız məhdud səylər sərf edə biləcəyini dərk edərək,

“Əlil” ifadəsi fiziki və ya əqli qabiliyyətlərinin anadangəlmə və ya çatışmazlıqlara görə normal şəxsi və/və ya ictimai həyatın tələbatlarının hamısını və ya bir hissəsini təkbaşına təmin edə bilməyən hər hansı şəxs deməkdir.
Əlillər bu Bəyannamədə təsbit olunmuş bütün hüquqlardan istifadə etməlidirlər. Bu hüquqlar irqinə, rənginə, cinsinə, dilinə, dininə, siyasi və ya digər əqidəsinə, milli və ya sosial mənşəyinə, maddi vəziyyətinə, doğumuna və ya hər hansı digər mənsubiyyətinə görə heç bir istisna edilmədən və fərq və ya ayrı-seçkilik qoyulmadan bütün əlillər üçün tanınmalıdır. amil, istər əlilliyi olan şəxsə, istərsə də onun ailəsinə aiddir.
Əlillərin insan ləyaqətinə hörmət etmək ayrılmaz hüququ vardır. Əlillər, əlilliyi və ya əlilliyinin mənşəyi, xarakteri və şiddətindən asılı olmayaraq, eyni yaşda olan həmvətənləri ilə eyni əsas hüquqlara malikdirlər ki, bu da ilk növbədə mümkün qədər normal və dolğun qaneedici həyat hüququ deməkdir.
Əlillər digər şəxslərlə eyni mülki və siyasi hüquqlara malikdirlər; Əqli qüsurlu Şəxslərin Hüquqları haqqında Bəyannamənin 7-ci bəndi əqli qüsurlu şəxslərə münasibətdə bu hüquqların mümkün məhdudlaşdırılması və ya pozulması hallarına şamil edilir.
Əlillərin mümkün qədər çox müstəqillik əldə etmələrini təmin edən tədbirlər görmək hüququ vardır.
Əlillərin tibbi, psixi və ya funksional müalicə, o cümlədən protez-ortopedik vasitələr, sağlamlığının və cəmiyyətdəki vəziyyətinin bərpası, təhsil, peşə hazırlığı və reabilitasiya, yardım, məsləhət, məşğulluq xidmətləri və onlara imkan verən digər xidmətlər hüququ vardır. potensial və qabiliyyətlərini maksimum dərəcədə artırmaq və onların sosial inteqrasiyası və ya reinteqrasiya prosesini sürətləndirmək.
Əlillərin iqtisadi və sosial təminat və adekvat həyat səviyyəsi hüququ vardır. Onların öz qabiliyyətlərinə uyğun olaraq iş əldə etmək və saxlamaq və ya faydalı, məhsuldar və haqqı ödənilən fəaliyyətlə məşğul olmaq, həmkarlar ittifaqı təşkilatlarına üzv olmaq hüququ vardır.
Əlillərin iqtisadi və sosial planlaşdırmanın bütün mərhələlərində xüsusi ehtiyaclarının nəzərə alınması hüququ vardır.
Əlillərin öz ailələrinin əhatəsində və ya onu əvəz edən şəraitdə yaşamaq, yaradıcılıq və ya asudə vaxtla bağlı bütün növ ictimai fəaliyyətlərdə iştirak etmək hüququ vardır. Yaşayış yerinə gəldikdə isə, heç bir əlilliyi olan şəxs sağlamlıq vəziyyətinə görə tələb olunmayan və ya sağlamlığının yaxşılaşmasına səbəb ola biləcək hər hansı xüsusi müalicəyə məruz qala bilməz. Əlil şəxsin xüsusi müəssisədə qalması zəruridirsə, oradakı mühit və yaşayış şəraiti ətraf mühitə və onun yaşında olan şəxslərin normal həyat şəraitinə mümkün qədər uyğun olmalıdır.
Əlillər hər cür istismardan, ayrı-seçkilik yaradan, təhqiredici və ya ləyaqəti alçaldan hər cür tənzimləmə və rəftardan qorunmalıdırlar.
Əlillər öz şəxsi və əmlaklarının müdafiəsi üçün belə yardım zəruri olduqda ixtisaslı hüquqi yardımdan yararlana bilməlidirlər: əgər onlar cinayət təqibi obyekti olarsa, fiziki imkanlarını tam nəzərə alaraq adi prosedurdan istifadə etməlidirlər. və ya psixi vəziyyət.
Əlilliyi olan şəxslərin hüquqları ilə bağlı bütün məsələlərdə əlillərin təşkilatları faydalı məsləhətlər ala bilər.
Əlillər, onların ailələri və icmaları bu Bəyannamədə əks olunan hüquqlar haqqında bütün mümkün vasitələrlə tam məlumatlandırılmalıdırlar.

2433-cü plenar iclas,

23 sentyabr 2013-cü il tarixində BMT-nin Əlillər üzrə Baş Assambleyası “İrəli yol: 2015-ci il və sonrakı illər üçün Əlilliyi əhatə edən İnkişaf Gündəliyi” adlı çox maraqlı başlıqlı son qətnaməni qəbul etdi.

Bu qətnamənin məqsədi əlilliyi olan şəxslərin bütün hüquqlarını təmin etməkdir onlara son minillikdə yaradılmış beynəlxalq sənədlərlə təminat verilir.

Rəğmən aktiv iş BMT-nin bu sahədə əlillərin maraqları təəssüf ki, bütün dünyada pozulur. Əlilliyi olan şəxslərin hüquqlarını tənzimləyən beynəlxalq sənədlərin sayı onlarladır. Əsas olanlar bunlardır:

10 dekabr 1948-ci il tarixli Ümumdünya İnsan Hüquqları Bəyannaməsi;
20 noyabr 1959-cu il tarixli Uşaq Hüquqları Bəyannaməsi;
26 iyul 1966-cı il tarixli İnsan Hüquqları üzrə Beynəlxalq Paktlar;
11 dekabr 1969-cu il tarixli Sosial Tərəqqi və İnkişaf Bəyannaməsi;
20 dekabr 1971-ci il tarixli əqli qüsurlu şəxslərin hüquqları haqqında bəyannamə;
Əlilliyi olan şəxslərin hüquqları haqqında Bəyannamə, 9 dekabr 1975-ci il;
13 dekabr 2006-cı il tarixli “Əlilliyi olan şəxslərin hüquqları haqqında” Konvensiya

üzərində dayanmaq istərdim Əlilliyi olan şəxslərin hüquqları haqqında Bəyannamə, 1975. Bu, beynəlxalq səviyyədə imzalanmış ilk sənəddir ki, ayrı-ayrı qrup əlillərə həsr olunmayıb, bütün əlil qruplarını əhatə edir.

Müqayisəlidir kiçik sənəd, cəmi 13 məqalədən ibarətdir. Məhz bu sənəd 2006-cı ildə Əlillərin Hüquqları haqqında Konvensiyanın imzalanmasına əsas verdi.

Bəyannamə çox verir ümumi tərif“əlil” anlayışı “anadangəlmə və ya qazanılmış əlilliyə görə normal şəxsi və/və ya ictimai həyat ehtiyaclarını tam və ya qismən təmin edə bilməyən hər hansı bir şəxsdir”.

Sonralar Konvensiyada bu tərif aydınlaşdırıldı - bunlar “müxtəlif maneələrlə qarşılıqlı əlaqədə digərləri ilə bərabər əsasda cəmiyyətdə tam və səmərəli iştirakına mane ola biləcək davamlı fiziki, əqli, əqli və ya hissiyyat qüsurları olan şəxslərdir”.

Müzakirə üçün bu videoya baxın:

Bu təriflərin hər ikisi geniş xarakter daşıyır, BMT-yə üzv olan hər bir dövlət əlilliyin qruplara bölünərək daha dəqiq tərifini vermək hüququna malikdir.

Hazırda Rusiyada 3 əlillik qrupu var, və ayrı kateqoriya, verilmişdir azyaşlı vətəndaşlarüç əlillik qrupundan hər hansı biri ilə.

federal qurum tibbi və sosial ekspertiza insanı əlil kimi tanıyır.

24 noyabr 1995-ci il tarixli 181-FZ nömrəli “Haqqında sosial müdafiə Rusiya Federasiyasında əlillər"Əlil insan - bədən funksiyalarının davamlı pozğunluğu olan, xəstəliklər və ya xəsarətlər və ya qüsurlar nəticəsində yaranan, həyatın məhdudlaşdırılmasına səbəb olan və buna ehtiyac yaradan sağlamlıq pozğunluğu olan şəxsdir.

Əlilliyi olan şəxslərin hüquqları haqqında Konvensiyanın ratifikasiyası

Əlillərin Hüquqları haqqında Konvensiya birbaşa olaraq Konvensiyanın və onun Fakültativ Protokolunun mətnidir və BMT tərəfindən 2006-cı il dekabrın 13-də Nyu-Yorkda imzalanmışdır. 30 mart 2007-ci il Konvensiya və Protokol BMT-yə üzv dövlətlərin imzası üçün açıq idi.

Konvensiyada iştirak edən ölkələr 4 kateqoriyaya bölünür:

Rusiya Fakültativ Protokol olmadan yalnız Konvensiyanı imzalayan və ratifikasiya edən ölkədir. 3 may 2012-ci il Konvensiyanın mətni dövlətimizə, fiziki və hüquqi şəxslərə şamil edilir.

Ratifikasiya nədir, bu, Rusiyanın təsdiq, qəbul, qoşulma şəklində bu Konvensiya ilə bağlı olmasına razılığının ifadəsidir (Rusiya Federasiyasının 15 iyul 1995-ci il tarixli 101-FZ Federal Qanununun 2-ci maddəsi). Rusiya Federasiyasının Konstitusiyasına görə, Rusiya Federasiyası tərəfindən imzalanmış və ratifikasiya edilmiş hər hansı beynəlxalq müqavilə hər hansı daxili qanundan, o cümlədən Konstitusiyadan daha yüksək qüvvədədir.

Təəssüflər olsun ki, ölkəmiz Konvensiyanın Fakültativ Protokolunu imzalamamış və nəticədə ratifikasiya etməmişdir ki, bu da o deməkdir ki, Konvensiya pozulduğu halda fiziki şəxslər Əlillərin Hüquqları üzrə xüsusi Komitəyə müraciət edə bilməzlər. Şikayətləri ilə Rusiya hər şeyi tükətdikdən sonra daxili fondlar müdafiə.

Rusiyada əlillərin hüquqları və faydaları

Əlil şəxs fərdi sahibkarlıq aça bilərmi?

Əlillər üçün əsas hüquqlar və güzəştlər təmin edilir "Rusiya Federasiyasında əlilliyi olan şəxslərin sosial müdafiəsi haqqında" 24 noyabr 1995-ci il tarixli 181-FZ Federal Qanununun IV fəsli. Bunlara daxildir:

Təhsil hüququ;
Tibbi yardımın göstərilməsi;
İnformasiyaya maneəsiz çıxışın təmin edilməsi;
gözdən əlillərin əlyazma imzasının faksimil surətindən istifadə etməklə əməliyyatların həyata keçirilməsində iştirakı;
Sosial infrastruktur obyektlərinə maneəsiz çıxışın təmin edilməsi;
Yaşayış sahəsinin təmin edilməsi;
Əlillərin məşğulluğu, işləmək hüququ;
Maddi təminat hüququ (pensiya, müavinət, sığorta ödənişləri sağlamlığın pozulması riski sığortalandıqda, sağlamlığa dəymiş zərərin əvəzinin ödənilməsi üçün ödənişlər və Rusiya Federasiyasının qanunvericiliyi ilə müəyyən edilmiş digər ödənişlər;
Sosial xidmətlərdən istifadə hüququ;
Tədbirlərin təmin edilməsi sosial dəstəkəlillərin mənzil və kommunal xərcləri ödəmək.

Rusiya Federasiyasının müxtəlif subyektləri əlillər və əlil uşaqlar üçün əlavə hüquqlar təmin edə bilər.

Tez-tez verilən sual əlil özünü qeydiyyatdan keçirə bilər fərdi sahibkar . Əlillər üçün xüsusi məhdudiyyətlər yoxdur, lakin IP əldə etməyə mane olan ümumi məhdudiyyətlər var. Bunlara daxildir:

Əlil əvvəllər fərdi sahibkar kimi qeydiyyata alınmışdırsa və bu qeyd qüvvədən düşməyibsə;
Əgər məhkəmə əlil şəxsə münasibətdə onun müflis olması (iflas) haqqında qərar qəbul etmişsə, bu şərtlə ki, onun bu kimi tanındığı il məhkəmə tərəfindən qərarın qəbul edildiyi gündən keçməmiş olsun.
Əlil şəxsin sahibkarlıq fəaliyyəti ilə məşğul olmaq hüququndan məhrum edilməsi üçün məhkəmə tərəfindən müəyyən edilmiş müddət başa çatmamışdır.
Əlil qəsdən ağır və xüsusilə ağır cinayətlər törətdiyinə görə cinayət stajına malik olduqda və ya olubsa.

Rusiyada 1, 2, 3 qrup əlillərin hüquqları haqqında daha çox məlumat üçün oxuyun.

Əlil bir şəxsin qəyyumunun hüquqları

qəyyum - qəyyumluğa ehtiyacı olan şəxsin yaşayış yeri üzrə qəyyumluq və himayəçilik orqanı tərəfindən təyin edilmiş yetkinlik yaşına çatmış fəaliyyət qabiliyyətli vətəndaş.

Valideynlik hüququndan məhrum edilmiş vətəndaşlar qəyyum ola bilməzlər, habelə vətəndaşların həyatı və ya sağlamlığı əleyhinə qəsdən cinayət törətməyə görə qəyyumluq müəyyən edilərkən məhkumluğun olması.

Nəticə

Əlillərin həyat şəraitinin təşkili və sadələşdirilməsi istiqamətində dövlətin və cəmiyyətin üzərinə xeyli iş düşür. Əlillərə qarşı birbaşa ayrı-seçkilik hallarına tez-tez rast gəlinir zahiri əlamətəlillərin təcrid olunmasına gətirib çıxarır. Eyni zamanda, əlillər də hamı ilə eyni insanlardır, onlar hamımızdan bir az daha qayğı və diqqət tələb edirlər.

BMT Baş Assambleyasının üçüncü sessiyasında 10 dekabr 1948-ci il tarixli 217 A (III) saylı qətnamə ilə qəbul edilmişdir.

(çıxarış)

<...>Maddə 26

1. Hər kəsin təhsil almaq hüququ vardır. Təhsil pulsuz olmalıdır, ən azı ibtidai və ümumi təhsil. İbtidai təhsil məcburi olmalıdır. Texniki və peşə təhsili ictimai olmalıdır və Ali təhsil hər birinin qabiliyyətinə əsaslanaraq hamı üçün eyni dərəcədə əlçatan olmalıdır.
2. Təhsil insan şəxsiyyətinin hərtərəfli inkişafına, insan hüquqlarına və əsas azadlıqlarına hörmətin artırılmasına yönəldilməlidir. Təhsil bütün xalqlar, irqi və dini qruplar arasında anlaşma, tolerantlıq və dostluğu təşviq etməli və Birləşmiş Millətlər Təşkilatının sülhməramlı fəaliyyətinə töhfə verməlidir.<...>

ƏLİLLİ ŞƏXSİN HÜQUQLARI HAQQINDA BƏYANANMA

BMT Baş Assambleyasının XIII sessiyasının 3447(XXX) saylı Qətnaməsi ilə təsdiq edilmişdir.

Baş Assambleya,

Sosial Tərəqqi və İnkişaf Bəyannaməsində fiziki və əqli qüsurlu insanların hüquqlarının müdafiəsi, rifahının təmin edilməsi və əmək qabiliyyətinin bərpasının zəruriliyini bəyan etdiyini vurğulayaraq, fiziki və əqli qüsurlar nəticəsində yaranan əlilliyin qarşısının alınmasının zəruriliyini nəzərə alaraq, əlilliyi olan şəxslərin müxtəlif fəaliyyət sahələrində bacarıqlarını inkişaf etdirmələrinə kömək etmək, habelə onların cəmiyyətin normal həyatına daxil edilməsinə bütün mümkün tədbirlərlə kömək etmək;

İnkişaflarının indiki mərhələsində bəzi ölkələrin bu məqsədlərə yalnız məhdud səylər sərf edə biləcəyini dərk edərək,

1. “Əlil” ifadəsi anadangəlmə və ya çatışmazlıq səbəbindən özünü normal şəxsi və/və ya sosial həyat ehtiyaclarını tam və ya qismən təmin edə bilməyən hər hansı şəxs deməkdir. fiziki və ya zehni qabiliyyətlər.
2. Əlillər bu Bəyannamədə göstərilən bütün hüquqlardan istifadə edirlər. Bu hüquqlar irqinə, rənginə, cinsinə, dilinə, dininə, siyasi və ya digər əqidəsinə, milli və ya sosial mənşəyinə, maddi vəziyyətinə, doğumuna və ya hər hansı digər mənsubiyyətinə görə heç bir istisna edilmədən və fərq və ya ayrı-seçkilik qoyulmadan bütün əlillər üçün tanınmalıdır. amil, istər əlilliyi olan şəxsə, istərsə də onun ailəsinə aiddir.
3. Əlillərin insan ləyaqətinə hörmət etmək ayrılmaz hüququ vardır. Əlillər, əlilliyi və ya əlilliyinin mənşəyi, xarakteri və şiddətindən asılı olmayaraq, eyni yaşda olan həmvətənləri ilə eyni əsas hüquqlara malikdirlər ki, bu da ilk növbədə mümkün qədər normal və dolğun qaneedici həyat hüququ deməkdir.
4. Əlillər digər şəxslərlə eyni mülki və siyasi hüquqlara malikdirlər; Əqli qüsurlu Şəxslərin Hüquqları haqqında Bəyannamənin 7-ci bəndi əqli qüsurlu şəxslərə münasibətdə bu hüquqların mümkün məhdudlaşdırılması və ya pozulması hallarına şamil edilir.
5. Əlillərin mümkün qədər çox müstəqillik əldə etmələrini təmin edən tədbirlər görmək hüququ vardır.
6. Əlillərin tibbi, psixi və ya funksional müalicə, o cümlədən protez-ortopedik vasitələr, sağlamlığının və cəmiyyətdəki mövqeyinin bərpası, təhsil, peşə hazırlığı və reabilitasiya, yardım, məsləhət, məşğulluq xidmətləri və digər növ Bu, onlara öz potensial və qabiliyyətlərini maksimum dərəcədə artırmağa imkan verəcək və onların sosial inteqrasiyası və ya reinteqrasiya prosesini sürətləndirəcək.
7. Əlillərin iqtisadi və sosial təminat və adekvat həyat səviyyəsi hüququ vardır. Onların öz qabiliyyətlərinə uyğun olaraq iş əldə etmək və saxlamaq və ya faydalı, məhsuldar və haqqı ödənilən fəaliyyətlə məşğul olmaq, həmkarlar ittifaqı təşkilatlarına üzv olmaq hüququ vardır.
8. Əlillərin iqtisadi və sosial planlaşdırmanın bütün mərhələlərində xüsusi ehtiyaclarının nəzərə alınması hüququ vardır.
9. Əlillərin öz ailələrinin əhatəsində və ya onu əvəz edən şəraitdə yaşamaq, yaradıcılıq və ya asudə vaxtla bağlı bütün növ ictimai fəaliyyətlərdə iştirak etmək hüququ vardır. Yaşayış yerinə gəldikdə isə, heç bir əlilliyi olan şəxs sağlamlıq vəziyyətinə görə tələb olunmayan və ya sağlamlığının yaxşılaşmasına səbəb ola biləcək hər hansı xüsusi müalicəyə məruz qala bilməz. Əlil şəxsin xüsusi müəssisədə qalması zəruridirsə, oradakı mühit və yaşayış şəraiti ətraf mühitə və onun yaşında olan şəxslərin normal həyat şəraitinə mümkün qədər uyğun olmalıdır.
10. Əlillər hər cür istismardan, ayrı-seçkilik yaradan, təhqiredici və ya ləyaqəti alçaldan hər cür tənzimləmə və rəftardan qorunmalıdırlar.
11. Əlillər öz şəxsi və əmlaklarının müdafiəsi üçün bu cür yardım zəruri olduqda ixtisaslı hüquqi yardımdan istifadə edə bilməlidirlər: əgər onlar cinayət təqibi obyekti olarsa, tam nəzərə alınmaqla normal prosedurdan istifadə etməlidirlər. onların fiziki və ya psixi vəziyyəti.
12. Əlilliyi olan şəxslərin hüquqları ilə bağlı bütün məsələlər üzrə əlillərin təşkilatlarına faydalı məsləhətlər verilə bilər.
13. Əlillər, onların ailələri və icmaları bu Bəyannamədə əks olunmuş hüquqlar haqqında bütün mümkün vasitələrlə tam məlumatlandırılmalıdırlar.

), həm birgə, həm də fərdi şəkildə hərəkət etmək
təkmilləşdirilməsini təşviq etmək üçün Təşkilatla əməkdaşlıq
həyat, tam məşğulluq və tərəqqi üçün şərait və
iqtisadi və sosial sahələrdə inkişaf, insan hüquqlarına və fundamental hüquqlara inamlarını bir daha təsdiqləyir
azadlıq, eləcə də sülh, ləyaqət və dəyər prinsipləri
insan şəxsiyyəti və sosial ədalət, elan edilmişdir
Xartiyada Ümumdünya İnsan Hüquqları Bəyannaməsinin prinsiplərini xatırladaraq
(995_015), İnsan Hüquqları üzrə Beynəlxalq Paktlar (995_042),
(995_043), Uşaq Hüquqları Bəyannaməsi və Hüquqlar Bəyannaməsi
əqli qüsurlu şəxslər (995_119), habelə sosial normalar
artıq təsis aktlarında, konvensiyalarda elan edilmiş tərəqqi,
Beynəlxalq Əmək Təşkilatının tövsiyə və qətnamələri,
Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Təhsil, Elm və
Mədəniyyət, Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı, Uşaq Fondu
Birləşmiş Millətlər Təşkilatı və digər maraqlı tərəflər
təşkilatlar, həmçinin 1921 (LVIII) İqtisadi və
itkilərin qarşısının alınmasına dair 6 may 1975-ci il tarixli Sosial Şura
Sosial Tərəqqi Bəyannaməsi və əlillərin iş qabiliyyətinin bərpası və reabilitasiyası olduğunu vurğulayan
İnkişaf (995_116) hüquqların qorunmasının zəruriliyini elan edir,
insanların rifahının təmin edilməsi və əmək qabiliyyətinin bərpası
Fiziki və zehni maneəli olanların səbəb olduğu əlilliyin qarşısının alınması ehtiyacı nəzərə alınmaqla
fiziki və əqli cəhətdən qüsurlu və əlilliyi təmin edir
müxtəlif sahələrdə bacarıqlarını inkişaf etdirməyə kömək edir
fəaliyyətlərinin, eləcə də daxil edilməsinin bütün mümkün tədbirlərlə təşviq edilməsi
Onların cəmiyyətin normal həyatına girdiyini fərq edərək, bu mərhələdə bəzi ölkələr öz
inkişaf bu məqsədlərə yalnız məhdud səylər sərf edə bilər, bu Əlillərin Hüquqları Bəyannaməsini elan edir və
milli və beynəlxalq tədbirlərin görülməsini tələb edir
Bəyannamə bunların müdafiəsi üçün ümumi əsas və bələdçi rolunu oynadı
hüquqlar:
1. “Əlil” ifadəsi bunu edə bilməyən hər hansı bir şəxs deməkdir
ehtiyacların hamısını və ya bir hissəsini ödəmək
normal şəxsi və/yaxud ictimai həyat bir maneə səbəbiylə olsun
anadangəlmə və ya olmayan, onun fiziki və ya əqli
bacarıqlar. 2. Əlillər qanunda nəzərdə tutulmuş bütün hüquqlardan istifadə etməlidirlər
bu Bəyannamənin. Bu hüquqlar hamı tərəfindən tanınmalıdır
heç bir istisnasız və fərq qoymadan əlilliyi olan şəxslər və
irqinə, rənginə, cinsinə, dilinə görə ayrı-seçkilik,
dini, siyasi və ya digər əqidə, milli
və ya sosial mənşəyi, maddi vəziyyəti, doğum
və ya aidiyyəti olub-olmamasından asılı olmayaraq hər hansı digər amil
əlil şəxsə və ya onun ailəsinə. 3. Əlillərin özlərinə hörmət etmək ayrılmaz hüququ vardır
insan ləyaqəti. Əlil insanlar, nə olursa olsun
əlilliyin və ya əlilliyin mənşəyi, xarakteri və şiddəti,
eyni yaşda olan həmvətənləri ilə eyni əsas hüquqlara malikdir,
bu, ilk növbədə, qənaətbəxş yaşamaq hüququ deməkdir,
mümkün qədər normal və tam qanlı olardı. 4. Əlillər eyni mülki və siyasi hüquqlara malikdirlər
və başqaları: Əqli qüsurlu şəxslərin hüquqları haqqında Bəyannamənin 7-ci bəndi
bunların hər hansı mümkün məhdudlaşdırılmasına və ya dəyərsizləşməsinə şamil edilir
əqli qüsurlu insanların hüquqları. 5. Əlillər üçün nəzərdə tutulmuş tədbirlər hüququ vardır
mümkün qədər çox şey əldə etmələrinə şərait yaratmaq
müstəqillik. 6. Əlillərin tibbi, psixi və ya
funksional müalicə, o cümlədən protez və ortopedik
sağlamlıq və cəmiyyətdəki mövqenin bərpası üçün cihazlar
təhsil, peşə hazırlığı və
reabilitasiya, yardım, məsləhətlər,
məşğulluq xidmətləri və digər xidmətlər
onlara öz qabiliyyət və qabiliyyətlərini maksimum dərəcədə artırmağa imkan verir və
onların sosial inteqrasiyası və ya reinteqrasiya prosesini sürətləndirmək. 7. Əlillərin iqtisadi və sosial müdafiə hüququ vardır
təminat və qənaətbəxş həyat səviyyəsi. Onların haqqı var
almaq və saxlamaq qabiliyyətinə uyğun olaraq
bir iş yeri və ya məşğul faydalı, məhsuldar və
ödənişli fəaliyyət və həmkarlar ittifaqlarının üzvü olmaq
təşkilatlar. 8. Əlillərin xüsusi ehtiyaclarını təmin etmək hüququ vardır
iqtisadiyyatın bütün mərhələlərində nəzərə alınan və
sosial planlaşdırma. 9. Əlillərin öz ailələri ilə və ya evdə yaşamaq hüququ vardır
onu əvəz edən şərtlər və hər cür ictimai iştirak
yaradıcılıq və ya istirahət fəaliyyəti. Nə
onun yaşayış yerinə aid edilirsə, heç bir əlil ola bilməz
ilə tələb olunmayan hər hansı xüsusi rəftara məruz qalmalıdır
onun sağlamlığının vəziyyəti və ya ola bilər
sağlamlığının yaxşılaşmasına səbəb olur. Əgər
Əlillərin xüsusi bir müəssisədə qalmasıdır
zəruridirsə, onda ətraf mühit və yaşayış şəraiti mümkün qədər yaxın olmalıdır
ətraf mühitə və onun insanlarının normal həyat şəraitinə uyğundur
yaş. 10. Əlillər hər hansı bir şeydən qorunmalıdır
əməliyyatdan, hər cür tənzimləmə və müalicə, daşıma
ayrı-seçkilik, təhqiredici və ya alçaldan. 11. Əlillər istifadə edə bilməlidir
ixtisaslı hüquqi yardım, belə yardım olduqda
şəxsi və əmlakını qorumaq üçün zəruridir; əgər onlar
təqib obyektidir, onlar həzz almalıdırlar
onların fiziki və ya tam nəzərə alınmaqla normal prosedur
psixi vəziyyət. 12. Əlillərin təşkilatları faydalana bilər
əlilliyi olan şəxslərin hüquqları ilə bağlı bütün məsələlər üzrə məsləhətlər. 13. Əlillər, onların ailələri və icmaları tam olmalıdır
olan hüquqlar haqqında bütün mümkün vasitələrlə məlumatlandırılmalıdır
bu Bəyannamədə.
BMT Baş Assambleyasının 3447 (XXX) saylı qətnaməsi* _________________
* Səsvermə olmadan qəbul edildi.
Birləşmiş Millətlər. Ümumi Yığıncaq.
Rəsmi hesabatlar. Otuzuncu sessiya.
- 34 nömrəli əlavə (A/10034). - S. 114-115.
Çap:
“SSRİ və beynəlxalq əməkdaşlıq
insan hüquqları sahəsində. Sənədlər və materiallar",
M., “Beynəlxalq münasibətlər”, 1989