Əgər bu kataloqda sizi maraqlandıran şeyi tapa bilmirsinizsə Tatar adı dəqiq orfoqrafiya ilə, sonra onunla samit görün, çünki çox güman ki, eyni mənşəlidirlər, məsələn: Vəlid = Vyalit, Gülsüm = Gülsüm, Cəfər = Zəfər.
köhnə tatar adlarıçox vaxt fars, ərəb, türk dillərindən, sonradan gələn sözlərdən ibarətdir tatar adları- onlardan törəmiş və ya iran, tatar və digər müasir, aro-Asiya, lakin əsasən tatarlara qonşu olan türk xalqlarının sözlərindən ibarətdir və ya müxtəlif mənşəli bir neçə sözdən, yaxud bir neçə söz və ya addan düzəlmişdir (Musagitdin, Mintimer, Səicəfər, Qaynutdin, Əbdülcəbər).
Ən "gənc" tatar adları, 20-ci əsrdə yaranan, tez-tez dəyişdirilmiş köhnə adlar olur, bunlarda ya daha gözəl səslənən hərflər əlavə edilir, ya da adın qısaldılması: (Franis, Rimma, Marat, Raf, Rabis) və ya Avropa xalqlarından (Albert, Hans) götürülmüşdür. , Marsel, Rudolf, Ferdinand, Edvard).
Çox vaxt tatarlar, inkişaf etmiş yaradıcılıqlarına görə özləri icad etdilər və icad etdilər tatar adlarıövladlarına fars, ərəb, türk, iran, bulqar, tatar dillərinin gözəl sözlərindən və ya ifadələrindən.
Bir çox adın mənşəyini dəqiq öyrənmək mümkün deyil, ona görə də uşağa ad seçməklə qarşılaşanlara onun üçün gözəl ad seçməyi tövsiyə edirik. səslənən ad təqdim etdi tatar adları, ya da özünüz fikirləşə bilərsiniz, sadəcə unutmayın ki, uşağın adı nə qədər orijinal olarsa, başqalarının da “qulağını kəsər” və gələcəkdə insana xoşagəlməz anlar yaşada bilər.

Naasim - həlledici (mübahisələr)
Nəbi ərəbdir. peyğəmbər
Nəbil (Nəbhan, Nəbih) - alicənab, alicənab, məşhur
Navid - yaxşı xəbər
Nadir ərəbdir. nadir (qadın f. Nadirə)
Nadzhi - qənaət, (f.f.f. Nadzhiya)
Nəcib - nəcib doğulma
Nəcməddin (Nəzmuddin) - iman ulduzu
Nadeem - dost
Nadir (Nadır) - bahalı, nadir
Nadia birincidir
Nəzər (Nazir) - ərəb. görməli, uzaqgörən (j.f. Nəzirə)
Nazih (Nazip, Nazif) - təmiz - Tat. (qadın Nəzifə)
Nazil -
Nəzmi -
Naib - köməkçi, müavin
Nail ərəbdir. hədiyyə, hədiyyə, çatmaq və səy göstərmək, istədiyinə nail olmaq (J.F. Nailə, Nelya, Nelly)
Naim - sakit, sakit
Namdar (Namvar) - məşhur
Nəriman - başqa İran. iradəli
Nəsim - təmiz hava
Nəsih ərəbdir. məsləhətçi, köməkçi, dost
Nəsir (Nəsr) - dost
Nasseruddin - İnamın Müdafiəçisi
Naufal - səxavətli
Nəfis ərəbdir. zərif, arıq, (f.f.f. Nəfisə)
Narəddin -
Neymət (Nimat) - yaxşı
Niyaz (Niyaz) - mərhəmət
Nigina - pers. f.f. nigin - bir cəvahirat, üzük
Nizami ərəbdir. cihaz, sifariş
Nur ərəbdir. işıq
Nuraniya -
Nuri - işıq (zh.f.f. Nuria)
Nurlan (Nurlat) - parıldayan (zh.f.f. Nurlan)
Nurəddin - imanın nuru
Nuraniya - Tat. 2 sözdən: ərəb. nur - işıq və Ania (Xaniya) türkcə adına - hədiyyə
Nuriəhmət ərəbdir. vəsf olunmuş nur, müqəddəs nur
Nurislam - İslamın nuru
Nurulla ərəbdir. Allahın nuru
Nuruddin -
Nelifya (Nelifar) -
HAQQINDA

Oygül (Aygül) - türk. Ay çiçəyi
Oqtay - hakim
Olzhas - Kaz. hədiyyə, hədiyyə
Ömər (Ömər, Umyar, Ömeyr, Qumar, Homer) - pers. ömür, uzunömürlülük
Omid - ümid
Omran - möhkəm qurulmuş
Öner - qabaqcıl
Orxan - ordu xanı, sərkərdə
P
payam - yaxşı xəbər
Paşa sahibidir
payçı - söz
Polad - güclü, güclü
Pujman - arzu, arzu
Puya axtaran
R
Rabah - qalib
Rabi - bahar
Rəbihə ərəbdir. bahar, peyğəmbər qızı
Ravil - aram. 1. Allah tərəfindən öyrədilmiş, 2. yeniyetmə; səyyah
Rağib - arzulayan, susuz
Razil (Ruzil, Ruzbeh) - xoşbəxt
Radik - həvəsli
Radif - ruhani
Rafael (Rafael, Rafail, Rafil, Rafil) - dr.ar. Allahın dərmanı
Rafik (Rifkat, Rəfqat, Rifat, Rəfkat) - ərəb. mehriban
Razi sirrdir
Razil (Ruzil) - Allahın sirri
Basqın - lider
Rail Allahın möcüzəsidir
Rəis. - tat. (f.f. Raisya)
Rakin - hörmətli
Rakia ərəbdir. yol göstərir
Ralina - sevən ata
Ralif (Raif) -
Ramiz (Rəmiş) - yaxşılığı simvolizə edən
Ramil - sehrli, sehrli (zh.f. Ramil)
Rania -
Rasil ərəbdir. göndərildi
Rasim ərəbdir. qala, müdafiəçi (qadın f. Rasimə)
Rasih ərəbdir. sərt, sabit
Rəsul - həvari; prekursor
Ratib - ölçülür
Rauza (Ravza, Gül) - Tat. gül çiçəyi
Rauf ərəbdir. mərhəmətli (f. f. Raufa)
Rauza (Qızılgül) - Tat. gül çiçəyi
Raf -
Rəfqət (Rəfkat, Rifkat, Rifat, Rafik) - ərəb. mehriban
Rafik (Rəfkat, Rəfqət, Rifkat, Rifat) - ərəb. mehriban
Rafis -
Rafi (Rafik) - yaxşı dost
Rəfkat (Rifkat, Rəfqat, Rifat, Rafik) - ərəb. mehriban
Rachel - dr.ar. qoyun f.f.
Rəhim ərəbdir. lütfkar
Rəhman -
Rəşid (Rəşad) - ərəb. doğru yola gedən, şüurlu, tədbirli (zh.f. Rəşidyə)
Rza - qətiyyət; təvazökarlıq
Renat (Rinat) - lat. - yenidən doğulmuş, yenidən doğulmuş, yenilənmiş (zh.f. Renata, Rinata)
Reseda - çiçək
Refah - firavanlıq
Rida (Riza) - xeyirxahlıq, xeyirxahlıq
Rıdvan - razı qaldı
Rim (Rem) - Tat. (J.F. Rimma)
Rimzil - tat. (f.f.Ramsiyə)
Rizvan ərəbdir. lütf, məmnunluq
Rifat (Rişat, Rəfkat, Rəfqət, Rifkat, Rafik) - ərəb. mehriban
Rifkat (Rəfkat, Rəfqət, Rifat, Rüfət) - 1.ərəb. mehriban. 2.yüksək vəzifə, zadəganlıq
Rişat (Rifat, Rişat, Rəfkat, Rəfqət, Rifkat, Rafik) - ərəb. mehriban
Riyad - bağlar
Rosaliya - 2 addan - Roza və Aliyə
Roksana türkdür.
Ruby - pers. daş
Ruzil (Ruzbeh) - xoşbəxt
Rumiyə - lat. Roma şahzadəsi
Runar - skaner. - Allahın sirli hikməti
Ruslan (Arslan) - türk. aslan
Rüstəm (Rüstəm) - 1. İran. güclü, pers. qurtuluş, qurtuluş, 2.çox böyük, güclü bədənli
Rufiyə - Tat. digər ar. Ruth -
Ruşan (Rövşən) - pers. işıqlı, parlaq, parlaq (j.f. Ruşana, Ruşaniya)
İLƏ
Saad - uğurlar
Sabir (Sabur) - ərəb. xəstə (f.f.Sabirə)
Sabit ərəbdir. möhkəm, davamlı, möhkəm, möhkəm
Sabih - gözəl, gözəl
Savalan - əzəmətli
Sagyt (Sagyt) -
Sacid (Sacid) - Allaha ibadət edən
Sədri ərəbdir. birinci (j.f. Sadria)
Sadiq (Sadiq, Sadiq) - ərəb. səmimi, sadiq, doğru
Səid ərəbdir. xoşbəxt (qadın f. Səidə, Səidə)
Seyfi ərəbdir. qılınc (J.F. Sayfiya)
Seyfəddin - imanın qılıncı
Seyfulla ərəbdir. Allahın qılıncı
Saqib - meteor, kometa
Sakit - dinc, mülayim
Salavat ərəbdir. tərifli dualar
Salar - lider
Salah (Saleh) - yaxşı, yaxşılıq, ədalət, xeyirxah, saleh
Səlim ərəbdir. sağlam, uyğun
Səlimə ərəbdir. sağlam, uyğun
Salman (Salem, Salim) ərəbdir. 1. gərəkli, 2. dinc, sakit, sakit
Səməd (Samat) - ərəb. əbədi
Sami - əzəmətli
Samir (Samiir) - söhbəti davam etdirən həmsöhbət
Sancar - Şahzadə
Sani - tərifləyən, parlayan
Saniya ərəbdir. ikinci
Sara - dr. xanım (Sarra)
Sərdar (Sərdor) - baş komandan, rəhbər
Sariya - gecə buludları
Sərxan - böyük xan
Səttar -
Safi ən yaxşı dostdur
Sahir - ayıq, ayıq
Səhidyam (Səhi) - aydın, saf, buludsuz
Sayar -
Sepehr - səma
Sibqat -
Sirac - işıq
Sofiya - Sofiyadan
Sohel bir ulduzdur
Soyalp - cəsur kişilərdən
Sübhi - səhər tezdən
Süleyman - dr.ar. bibl. Süleyman, qorunur, sağlamlıq və rifah içində yaşayır
Sultan ərəbdir. güc, hökmdar
Suud - şans
Süheyb (Sahib, Sahib) - mehriban
Sylu -
T

Tair - uçan, uçan
Teymullah - Rəbbin qulu
Təysir - rahatlıq, kömək
Belə (Tağı) - təqvalı, dindar
Talqat (Talha, Talhət) - 1.gözəllik, cazibədarlıq, 2.ərəb. səhra bitkisinin adı
Talip ərəbdir. Taliban - barışmaz
Talal - gözəl, gözəl
Tamam - mükəmməl
Tənzilə -
Tansılu türkdür. şəfəq kimi gözəl
Taref (Tarif) - nadir, qeyri-adi
Tarik - səhər ulduzu
Tərxan (Tərhun) - pers. 1.lord 2. ədviyyat növü
Taufik - razılıq, barışıq
Tahir (Tagir) - pak, təvazökar, iffətli
Tahir (Tagir) - pers. quş
Teymur (Timer, Teymur, Temir, Teymuras) - türk. dəmir, dəmir, güclü
Tinchura -
Tokay (Tukay) - döyüşçü
Tomindar -
Tofik (Taufik, Tavfik) - uğur, şans, xoşbəxtlik
Tuğan - 1. türk. şahin, 2.tat.doğma
Turan vətəndir
Türkel - türk yurdu, türk xalqı
Tufan -
At
Ubaidə - Rəbbin qulu
Özbək türkdür. ad insanlar, şəxsi ada çevrildi
Ulmas türkdür. ölməz
Ülfət ərəbdir. dostluq, sevgi
Ulus - insanlar, torpaq
Ümidə ərəbdir. Ümid (m. Ümid)
Ural türkdür. sevinc, həzz
Uruz (Urus) - ən yüksək titul
Urfan - bilik, sənət
Usamə aslandır
Osman ərəbdir. yavaş
F
Favoise - firavan
Fadl - hörmətli
Faiq - əla, heyrətamiz
Uğursuzluq - yaxşı bir əlamət vermək, yaxşı bir əlamətdir
Feyzullah (Feyzullah) ərəbdir. Allahın lütfü
Faysal - həlledici
Fövziyə - ərəb dilindən. qalib
Fagin (Fagim) -
Faiz ərəbdir. qalib
Faiq ərəbdir. əla
Faizrəhman -
Faina (Fania) - ərəb. əla
Feyzulla - Tat. qalibin oğlu ərəb. mərhələ - qalib
Fandas -
Fanis - pers. şəkər (zh.f. Fanisa)
Fəraz - uca
Farbod - birbaşa, barışmaz
Fərzan - müdrik
Fərid (Farit, Fyarit, Farit) - ərəb. nadir, müstəsna, yeganə (C.F.Fəridə)
Faris - güclü; fərasətli
Faruk (Farux) - xoşbəxt
Fərhat (Ferhat, Fərşad) - xoşbəxt
Fateh (Fatih, Fatykh) - ərəb. qalib
Fatimə ərəbdir. sinəsindən ayrıldı
Fatin - ağıllı
Fəhad - vaşaq
Fəxir - fəxr
Fəxri - fəxri, hörmətli
Fəxrutdin (Fərxuddin) -
Fəyaz ərəbdir. səxavətli
Fida - donor
Filza -
Finat -
Firdovs - cənnət, cənnət məskəni
Firinat -
Firoz (Firuz) - Qalib
Firuzə - başqa şəxslər. f.f. parlaq, firuzəyi
Flera (Flyora, Flyura) -
qrip -
Foat (Foad, Fuat, Fuad) - pers. - ürək, ağıl
Foruhar - ətir
Frensis - Tat. persdən. fanis - şəkər
Fuat (Fuad, Foat) - pers. fuad - ürək, ağıl
Fudeyl (Fadl) - ləyaqət, şərəf
X
Həbib ərəbdir. sevimli, sevimli, dost (qadın f. Khabiba, Khabibya, Khabibi, Apipya)
Xəbibrəhman - Tat. 2 ərəbdən. Adlar: Həbib və Rəhman
Həbibullah ərəbdir. Allahın sevimlisi.
Xabir ərəbdir. Xəbərçi.
Hava (Eva) - ərəb. həyat verən (ana), həyat mənbəyi
Xaqani - ərəb hökmdarı
Hadi ərəbdir. Lider, lider. (Qadınlar - Hədiyyə)
Xədicə - müqəddəs qadını, peyğəmbərin həyat yoldaşını simvollaşdırır
Hədis ərəbcədir. Peyğəmbərin kəlamları, rəvayət, rəvayət, hekayə (c.f. Hədis)
Hədiçə ərəbdir. vaxtından əvvəl
Hadiya türkdür. İndiki.
Heydər ərəbdir. aslan.
Xeyrət ərəbdir. Xeyirxah.
Xəzər ərəbdir. Vətəndaş, orta gəliri olan şəxs.
Hakim ərəbdir. Bilikli, müdrik.
Xalidə ərəbdir. Əbədi, daimi.
Xaliq ərəbdir. İşıqlandırıcı.
Xəlil ərəbdir. Əsl dost.
Halim ərəbdir. Yumşaq, mehriban. (Qadınlar-Həlimə, Həlimyə)
Xalit ərəbdir. Əbədi yaşayacaq.
Həmzə ərəbdir. Kəskin, yanan.
Həmid ərəbdir. Tərifləyən, yüksələn (qadın-Həmidə)
Xamis ərəbdir. Beşinci.
Hamat, Hamit - ərəb. tərifləyən.
Hənif ərəbdir. doğru (qadın-Hənifə).
Haniyyə türkdür. f.f. indiki
Haris ərəbdir. Şumçu.
Həsən ərəbdir. yaxşı. (qadın Həsən)
Xəttab ərəbdir. Odunçu.
Hafiz (Hafis, Hafis, Hafiz, Kapis) ərəbdir. müdafiəçi.
Haşim ərəbdir. vergiyığan.
Həyat ərəbdir. həyat.
Hidayət ərəbdir. lider, rəhbər
Hikmət (Hikmət) - ərəb. hikmət.
Hisam ərəbdir. Qılınc.
Hisan ərəbdir. çox gözəl.
Xoca - pers. Cənab, mentor.
Hüseyn ərəbdir. gözəl, yaxşı.
Hussam ərəbdir. qılınc.
H
Çingiz (Çingis) - monq. Əla, güclü.
Çulpan türkdür. Səhər Ulduzu (Planet Venera)
W
Şədidə ərəbdir. güclü.
Şaidə - pers. sevgilim.
Şeyxullah ərəbdir. Allahın ağsaqqalı.
Şakir ərəbdir. təşəkkür edirəm (qadın - Şakira)
Şakirt, Şakird - pers. tələbə.
Şakircan ərəbdir. - pers. Şükran ruhu.
Şakur türkdür. şəkər
Şamil ərəbdir. Kompleks (Qadınlar - Şamilya)
Şəmsi - pers. Günəşli (Qadınlar - Şəmsiə)
Şəfəqət ərəbdir. Kömək edin.
Şərif, Şərip - ərəb. Şərəf, şöhrət.
Şəfiq ərəbdir. mərhəmətli
Şəfqət ərəbdir. mərhəmətli.
Şəhriyar - pers. Suveren
Şirin - pers. Şirin
E
Evelina - fr. Fındıq.
Edqar - İngilis Bir nizə.
Edvard - İngilis Bol, zəngin.
Eleanor - ar. Allah mənim nurumdur.
Elvir - ispan Qoruyucu.(Qadınlar - Elvira)
Eldar türkdür. Ölkənin hökmdarı
Elza - Alman Mən Allah qarşısında and içdim, Elizabetin qısası.
Elmir - mikrob. gözəl.(Qadınlar - Elmira)
Emil (Amil, İmil) - ərəb. bir işıq şüası.(Qadınlar - Emilia)
Erik darıxır. Zəngin.
Ernest - c. Ciddi.
Ester - ar. Zvezda (Qadınlar - Esfira)
YU
Yuzim - türk.-Tat. Kişmiş, iki üz.
Yuldaş türkdür. Dost, yoldaş.
Uldus - tat. Ulduz.
Julia - lat. İsti dalğa.
Yulgız (İlgiz) - türk. - pers. Uzun ömürlü (Qadınlar - Yulgizə)
Yunis-tat. dinc
Yunus - dr.-ar. Göyərçin.
I
Yadgar - pers. Yaddaş.
Yakub, Yakup - dr.-ar. sonra peyğəmbərin adı.
Yakut - c. Rubin, yaxta.
Yamal - bax Camal, w. Cəmilə.
Yansılu - tat. lələk, sevimli, gözəl ruh.
Yatim - pers. yeganə.

Hətta əcdadlarımız da bilirdilər ki, adın insan həyatında böyük əhəmiyyəti var. Axı bu hərf birləşməsi bizi doğulduğumuz andan müşayiət edir, ölüm anında isə ruhla ayrılır. Müasir elm sübut edib ki, adınızın səsi insan üçün ən şirin səsdir. Bundan əlavə, beynin müəyyən duyğulara cavabdeh olan müəyyən hissələrinin fəaliyyətini aktivləşdirir. Buna görə uşaq seçmək çox vacibdir gözəl ad ilə yaxşı dəyər körpənin həyatı boyu xoşbəxtlik tapmasına kömək edəcək. Bu gün sizə Krım Tatar adları haqqında danışmağa qərar verdik, onların çoxu var maraqlı hekayə və daha az qeyri-adi məna. Bəlkə də yeni doğulmuş körpəniz üçün bu ad seçəcəksiniz.

Tatar adları haqqında bir az

Müasir Krım tatar adları ad, ata adı və soyadda ifadə olunan müəyyən bir sxemə malikdir. Bu, mahiyyətcə onları müasir rus ənənələri ilə əlaqələndirir. Axı, uşaqlar həmişə atalarından ata adı və soyad alırlar, lakin ilk ad müxtəlif üstünlük və istəklərə əsasən valideynlər tərəfindən seçilir.

Maraqlıdır ki, çoxlu sayda müxtəlif adlar arasında yalnız Krım tatarları bu qədər unikaldır. Onların xüsusiyyəti nədir? İş ondadır ki, onların əksəriyyəti başqa dillərdən götürülüb. Aşağıdakı dil qruplarının təsiri xüsusilə nəzərə çarpır:

• ərəb;
• iranlı;
• fars;
• türk.

Ən çox yayılmış adlar ərəb və türk mənşəlidir ki, bu da ümumiyyətlə böyük rol tatar dilinin inkişafı haqqında.

Krım tatar adlarını fərqləndirən ikinci xüsusiyyət onların müxtəlif sözlərdən toplanması ənənəsidir. Məsələn, Timerkotlyk kişi adı aşağıdakı otel sözlərindən ibarətdir - "taymer" və "kotlyk". Birincisi "dəmir", ikincisi isə "xoşbəxtlik" deməkdir. Tatar dilində belə adlar çoxdur.

Son yüz ildə bir çoxları daha çox avropalaşmış və fərqli səs almışdır. Müxtəlif televiziya şoularından və filmlərdən götürülmüş adlar da möhkəm şəkildə qurulmuşdur. Beləliklə, tatar dili xeyli zənginləşdi. Bununla belə, qeyd etmək lazımdır ki, bu xalqın çox güclü qədim ənənələri var, buna görə də müasirlərlə yanaşı, qədim Krım tatar adları da fəal şəkildə istifadə olunur.

Adların orijinallığı və müxtəlifliyi: əsas haqqında təfərrüatlar

Tatar xalqının adlarının nə qədər müxtəlif olduğunu başa düşmək üçün onların sayını bilmək kifayətdir - iyirmi beş mindən çox. Dünyada xurma möhkəm tuturlar, buna görə də mütləq layiqdirlər Ətraflı Təsviri məqaləmizdə.

Təbii ki, onlar ilk növbədə iki kateqoriyaya bölünürlər:

• oğlanlar üçün.

Amma bu, bütün xalqlarda və bütün dillərdə olur. Təhsil növünə görə adlar qrupları elm adamlarını xüsusilə maraqlandırır. Dörd əsas kateqoriya var:

1. türk kökləri. Bu adların əksəriyyəti IX-X əsrlərdə formalaşıb, onların bütpərəstliklə dərin əlaqəsi var. Onları da öz növbəsində iki qrupa bölmək olar:
   • Klanın totemlə əlaqəsini simvolizə edən. Bu kateqoriyaya, məsələn, “aslan” mənasını verən Arslan adı və ya “öküzün vətəni” kimi tərcümə oluna bilən İlbuğa adı daxildir.
   • xarakterizə edir ictimai vəziyyət. Bəzən bu qrupa müəyyən xarakter əlamətlərindən əmələ gələn adlar da daxildir. Tatarlar arasında bu kateqoriyadan olan ən sevimli qadın adlarından biri "qızıl şahzadə" ifadəsi mənasını verən Altınbekedir.
2. Ərəb və fars. Onlar tatarların İslamı qəbul etdiyi dövrdə yaranıb və müsəlman səslərini yaxından əks etdirirdilər. İndiyə qədər onlar son dərəcə populyardır, lakin bir az dəyişdirilmiş formada - Fatima, Şamil və s.
3. türk-bolqar. Alimlər buna inanırlar bu qrup adlar Krım tatarları arasında ən qədimlərindən birinə aiddir. XX əsrin əvvəllərində onlar yenidən çox populyar və tələbatlı oldular. Oğlanlara Bulat, Almaz, Aydar deyirdilər. Qız üçün ad da bu kateqoriyadan seçildi - Azat, Leysan və ya Alsou.
4. Müxtəlif dillərdən sözləri birləşdirin. Artıq qeyd etdik ki, Krım tatarlarının müxtəlif sözləri birləşdirərək adlar əmələ gətirməsi təbii idi. Çox vaxt başqa xalqlardan borc alırdılar. Məsələn, Qalimbek türk, ərəb və tatar dillərindən olan elementlərin birləşməsidir.

Əlavə etməyə dəyər və Slavyan adları, XX əsrin ortalarında Krım tatarları arasında geniş yayılmışdır. Xüsusilə tez-tez bu dövrdə qızları Svetlanas adlandırırdılar. Tatarlar bu səsdə müəyyən bir melodiya gördülər.

Maraqlıdır ki, adların müxtəlifliyi alimlərin bir çoxunun mənasını müəyyən etməyi qeyri-mümkün edir. İndiyədək dəyərlərin otuz faizindən çoxu açıqlanmayıb.

Krım tatarlarının uşaqlara ad vermək ənənələri

Heç bir yerdə tatar xalqında olduğu qədər müqəddəs adlandırma ənənəsinə riayət olunmamışdır. Həqiqətən də, bir çox hallarda uşağın xarakterini, onun sosial vəziyyətini, dini və mənşəyini müəyyən etmək mümkündür.

Maraqlıdır ki, oğlanların Krım tatar adları aşağıdakı xüsusiyyətlərin birləşməsini daşıyır:

• cəsarət;
• güc;
• güc.

Qızlarda isə əksinə, incəlik, iffət və gözəlliyin semantik yükünü daşımalı idilər. Bu, demək olar ki, istisnasız olaraq bütün adlarda özünü göstərir.

Ciddi şəkildə riayət olunan adət-ənənələrə görə, ailədə ilk övladın adını qayınana qoyur. Amma qalan uşaqlara ən yaxın qohumlar deyilir. Bu prosesdə onlar bir neçə qaydanı rəhbər tuturlar:

• ad qohumların, daha çox baba və babaların şərəfinə verilir;
• tez-tez uşaqlar tatar eposunun qəhrəmanlarının və ya görkəmli şəxslərin adını daşıyırlar dövlət xadimləri(məsələn, Alzy qədim əfsanələrin personajıdır);
• ailədəki bütün uşaqların adı bir hərflə qoyulmalıdır (bu, tatarların qəbul etdiyi ən qədim türk adətlərindən biridir);
• adların uyğunluğu - qardaşlar və bacılar bir-biri ilə uyğunlaşdırılmalıdır, bu müəyyən bir ailə mənsubiyyətini müəyyənləşdirir.

Uzun müddətdir ki, Krım adlarının üç komponenti - ad, ata adı və soyad (bu barədə artıq yazmışıq) olmasına baxmayaraq, qədim ənənələr tamamilə fərqli bir sxem təyin edir. Krım tatar adətlərində uşağa atasının şəxsi adını və ləqəbini (və ya soyadını) verin. Bəzi hallarda onlara babanın və ya doğulduğu şəhərin xüsusiyyətləri əlavə olunurdu.

Qeyri-adi şəkildə tatarlar şəxsi adına ümumi isim əlavə edirlər. Əvvəlcə bu qədim ənənə hər yerdə mövcud idi, lakin sonra uzun illər istifadə olunmadı. Son zamanlar əcdadların adət-ənənələrində canlanma müşahidə olunur ki, bu da ən azı bir neçə tatar ailəsinin yaşadığı mühitə girsəniz çox nəzərə çarpır. Beləliklə, ümumi isimlər fərqlidir:

• aha - yetkin bir kişiyə hörmətli bir müraciət;
• bəy - hər yaşda olan kişinin adına hörmətli prefiks;
• kartbaba - qocalara belə müraciət edirlər;
• xanım - evli qadın mənasını verən söz;
• apte - yaşlı qadına müraciət.

Bəzi hallarda ümumi isim fəaliyyət növü ilə sıx bağlıdır və onu xarakterizə edir.

Krım tatarlarının müasir adları köhnələrin oxunuşuna çevrilir. Məsələn, bir dəfə ərəb dilindən götürülmüş Əhməd, Amet kimi yenidən doğulur, yenidən öz orijinal formasına qayıdır. Bu tendensiya hər yerdə müşahidə olunur.

Oğlanlar üçün qədim adlar

Burada təsvirləri ilə bir neçə ad verməsəydik, məqaləmiz yarımçıq olardı. Krım tatarlarının qədim adları arasında biz bu adları seçmişik: Aydar, Bəsır adı, Kamil.

İndi hər biri haqqında sizə məlumat verəcəyik.

Aydar: bir neçə mənalı köhnə ad

İndi heç kim uşağa ilk dəfə Aidaromo adının nə vaxt qoyulduğunu etibarlı şəkildə deyə bilməz. Ad türk dilindən əmələ gəldiyi üçün tərcümədə “ay” və ya “ay” mənasını verir.

Baxmayaraq ki, başqa xalqlar ona müxtəlif mənalar verirlər: “layiq”, “aslan”, “mötəbər” və s. Ehtimal olunur ki, Aydar kütləyə rəhbərlik edə bilən güclü və özünə güvənən bir oğlan kimi böyüyür. Ancaq eyni zamanda romantik və aşiqdir, onu evliliyə gətirmək o qədər də asan olmayacaq. Aydar yalnız ona layiqli cütlük yaradan güclü qadınla qarşılaşanda evlənməyə razılıq verəcək.

Yetkinlik dövründə gənc özünü praktik və uzaqgörən bir insan kimi göstərir. O, hər şeyi yaxşı düşünür və buna görə də nadir hallarda səhv edir. O, tez-tez təkəbbürlü hesab olunur, lakin bu, sadəcə xarici maskadır. Əslində gənc çox mehribandır və hər zaman ehtiyacı olan hər kəsə kömək edir.

Bəsir adı: Allahın adlarından biridir

Bu ad Krım tatarlarına ərəb dilindən gəldi, "görən" deməkdir. Erkən uşaqlıqdan bu şəkildə adlandırılan oğlanlar cəsarət və iradə ilə fərqlənirlər. Həmyaşıdlarından əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənirlər və həmişə çox müstəqildirlər.

Çoxları Basyr adının insana liderlik keyfiyyətləri verdiyinə inanır. O, inamlı və olduqca sərt böyüyür - dəstək istəmir və nadir hallarda özü təmin edir. Oğlan həmişə yeni olan hər şeyin axtarışındadır, bu ona inanılmaz həzz verir. O, çox tələbkardır, uşaqlıqda bu şıltaqlıqda, yetkinlikdə isə həddindən artıq təcrid və seçicilikdə ifadə olunur.

Dostlarda və tərəfdaşlarda Basyr məsuliyyət və çalışqanlığı yüksək qiymətləndirir. Gənc adam həmişə biganədir qadın cinsi, amma ömür boyu güclü, ağıllı və gözəl bir yoldaş seçir. Bir qızın həddindən artıq şıltaqlığı və axmaqlığı onu qorxuda bilər.

Mükəmməl Kamil

Camille adı tamamilə xüsusidir, onun iki fərqli və müstəqil formalaşma yolu var. Birincisi Roma köklərinə malikdir və ailəyə aiddir, ikincisi isə İslamdan birbaşa yoldur.

Kamil adı məhz islamlaşma ilə əlaqədar yaranıb və mənası “mükəmməl” deməkdir. Ancaq uşaqlıqda valideynlər bu tomboydan sadəcə barışmırlar, o, həmişə özünəməxsus şəkildə hərəkət edir, heç kimə tabe olmur və yaşıdları ilə döyüşür. Ancaq zaman keçdikcə bu keçir və yetkinləşmiş Camille artıq kifayət qədər sakitləşə bilər.

Eyni şey məşqlə də olur. IN ibtidai məktəb oğlan narahat və diqqətsizdir, lakin bir az sonra o, demək olar ki, nümunəvi bir tələbə olur və hətta akademik performansda bir çox həmyaşıdlarını üstələyir.

Yetkinlik dövründə gənc ciddi, məsuliyyətli, prinsipial və sakit olur. İntellektual cəhətdən inkişaf etmişdir və özünə bərabər ağıl yoldaşları seçməyə çalışır. Kamil biznesdə uğur qazana bilər, amma gec ailə qurur. Uzun müddətdir arvad axtarır, amma sonra hər şeyi edir ki, onun və uşaqların heç nəyə ehtiyacı olmasın.

Oğlanlar üçün müasir tatar adları

Krım tatarlarının çoxlu müasir adları var, baxmayaraq ki, onların müasirliyi nisbətən nisbi anlayışdır. Axı, çoxlarının ən azı bir neçə yüz yaşı var, lakin hələ də qədim kimi təsnif edilə bilməz. Ən çox yayılmışlar:

• Bulat adı;
• Dzhigan;
• Hafiz.

Hər birinin xüsusiyyətləri aşağıda müzakirə olunacaq.

Yenilməz Bulat

Bulat adı tatarlara farslardan gəlib, ona müsəlman da deyilir. Tərcümədə bu, oğlanın xarakterini mükəmməl şəkildə xarakterizə edən "polad" deməkdir.

İLƏ erkən illər Bulat şən və aktivdir, valideynləri və yaşıdları onu sevirlər. Şirkətdə o, liderdir, həmişə dostları müdafiə edir və fikirlər irəli sürür.Yetkinlikdə Bulat kifayət qədər istedadlı olur, əlində çox şey mübahisə edilir. Ancaq onlar həmişə onun üçün maraqlı deyil və gəncin məsuliyyəti olmadığından, o, çox vaxt vəzifələrini yerinə yetirmək üçün çox tənbəl olur.

Bulat müstəqil, həvəskardır və diqqət mərkəzində olmağı sevir. O, danışıq qabiliyyəti, bəsirəti ilə cəlb edir, sevgilisi üçün dağları yerindən oynada bilir. Lakin o, tez özünə yeni bir bağlılıq tapır və ona keçir. Bulatı fəth etmək istəyirsənsə, heç vaxt ona məsləhət vermə - onsuz da əksini edəcək.

Anlaşılmaz Djigan

Dzhigan adı fars dilində yaranıb və çox səsli bir məna daşıyır - "Kainat". Bu uşaq sadə deyil, o, özünə diqqət yetirir və tez-tez onu maraqlandıran şeylərdə erkən yaşda yüksək ixtisaslı mütəxəssis olur.

Böyük enerjisinə baxmayaraq, Djigan emosiyalarını diqqətlə gizlətməyi və bir az təcrid olunmuş görünməyi bilir. O, evdə öz vəzifələrini aydın şəkildə yerinə yetirir və bir çox cəhətdən qüsursuzdur. Ancaq cavab olaraq, o, bir qədər azadlıq tələb edir, çünki Djigan yalnız özü ilə ünsiyyət qurmağa vaxt lazımdır.

Djiqanın arvadı bunu başa düşsə, o zaman onlarda ömür boyu davam edəcək çox güclü bir bağlılıq olacaq. Ən çox da o adda olan insan qadınları idrak və zəka ilə cəlb edir, bunun evliliyin ən vacib komponentləri olduğuna inanır.

Dzhigan adı sahibinə bilik və özünü inkişaf etdirmək istəyi bəxş edir.

Qeyri-müəyyən Hafiz

Bu ad ərəb dilindən gəlir. “Qoruyucu” mənasını verir, lakin xarakterik xüsusiyyəti mənadan uzaqdır. Hafiz zəif, xəstə və bir çox hallarda zəif iradəli bir gəncdir. Həyatda özünü dərk edə bilmir və uğursuzluqlara görə bütün məsuliyyəti başqalarının üzərinə atır. Həyatında ən böyük sevgi özüdür, ona görə də Hafiz nadir hallarda ailə qurur.

Qızlar üçün qədim və müasir adlar

Qızların adları olduqca müxtəlifdir, maraqlıdır ki, onların bir çoxu kişi formalarından yaranıb və yalnız zamanla tanış olub. Təbii ki, onların hamısını gətirə bilmərik, amma ikisi haqqında danışacağıq - Gül və Lətifə adından. Onlar bizə ən maraqlı və səs-küylü görünürdülər.

Gül - bunun gözəl mənası var - "çiçək" və ya "çiçəklənən". Tatar dilində belədir müxtəlif vaxtlar formasını dəyişmiş, lakin yenə də orijinal səsində qalmışdır. Elm adamları Gül adını müasirlərə aid edirlər, baxmayaraq ki, o, uzun müddət ailələrdə ən sevimlilərdən biri olmuşdur. Bu şəkildə adlandırılan qızlar olduqca çətindir, özünə hörmət və yüksək ədalət hissi ilə fərqlənirlər. Bəzən bu, onlarla qəddar bir zarafat oynayır, çünki buna layiq olmayan insanların köməyinə tələsirlər. Ghoul yaxınlarına həddindən artıq səxavət göstərir, bu onun üçün çox yaxşı deyil, çünki onlar bundan istifadə etməyə başlayırlar.

Ərəb kökləri ilə ad

Krım tatarlarının ailələrində qızları çox vaxt Lətif adlandırırlar. Bu ad ərəb dilindən götürülmüşdür və "xeyir" kimi tərcümə olunur. Tale Lətiflərə çox münasibdir, başqalarına çox şey verirlər, amma az almırlar.

Bu adda bir qızın həyatının məqsədi yaxınlarına qayğı göstərmək və ehtiyacı olanlara kömək etməkdir. Belə qadınlar ərləri və uşaqları ilə rahatlıq və ünsiyyətdən zövq alaraq əla arvad olurlar. Lətifə istənilən həssas məsələni bir saniyədə həll etməyi bacarır və bunu son dərəcə incəliklə edir. Adətən bu adı daşıyan qadınların çoxlu uşaqları və möhkəm nikahları olur.

İBRAHİM (İbrahim, Pərham) - başqa İbr. xalqların atası İbrahim peyğəmbərin adı

İDELİYA - tat. İdeldən, İtil - Volqa çayının türk adı

İDRİS ərəbdir. tələbə

İKRAM ərəbcədir. hörmət, hörmət, ehtiram

İKRİMƏ - göyərçin

İLMAZ (Yılmaz) - cəsarətli

İLKİN - birinci

İLQAM (İlham) - ilham

İLGİZ - türk. səyyah

İLDAR (Eldar) - türk. hökmdar, rəhbər, ağa

İLDUS (Yuldus) - türk. vətəni sevən

İLMİR (Almir) - (qadın f. Almira, Elmira, İlmira)

İLNAR (İlnur) - ərəb. uca nur, vətən işığı, vətən işığı

İLŞAT - türk. vətənə xoş gələn, məşhur mənasında

İLYAS (İlyaz) - dr. Allahın köməkçisi

İLFİR (Elfer) - ilahi nektar

İMAN - ərəb. iman

İNAL - ustad

İNAR (Dinara) - dinar sözündən ərəb - qızıl sikkə; burada qiymətli mənasında görünür

INDIRA - ind. f.f. Hind çayının qızı (Hindistanda)

INSAF ərəbdir. ədalət

İRƏK - türk. iradə (çox vaxt İrik şəklində tapılır)

İRFAN - təşəkkür

İSA (İsa) - İbr. Allahın rəhməti, Allahın köməyi

İSAM - qoruyan, qoruyan

İSKƏNDƏR (İskəndər, İskəndər) - 1. başqa yunan. İskəndər, müdafiəçi, 2.ərəb. - qalib

İSLAM - ərəb. Allaha bağlı, Ucaya itaət

İSMAİL (İsmayıl) - İbr. Allah eşitdi, Peyğəmbərin adlarından biri

İSMAT (İsmət) - ərəb. təmizlik, çəkinmə; müdafiə

İsmətullah - Allahın himayəsi altında

İSFƏNDİYAR - başqa İran, müqəddəs tanrının hədiyyəsi

İSHAK - başqa İbr. İshaq - gülüş

İTTIFAQ - ərəb. birlik, birlik

İTTİFAQ- tat. müstəqillik

İHSAN - səmimiyyət, xeyirxahlıq, alicənablıq

İşbulat - türk. polad kimi (bulat)

İşbuldı - türk. dost

ISCHGILD - türk. bir dost peyda oldu

ISTUGAN - türk. doğma

Tatar adları.Tatar adlarının mənası

Qadın tatar adları.Tatarca qız adları

İDELİYA - İdel (Volqa çayı) + -iya (qadın adlarını yaratmaq üçün işlənən affiks).

İDELBIKA - İdel (Volqa çayı) + bika (qız; xanım, xanım). Məcazi mənada: zəngin, əzəmətli, Volqa kimi.

İDEL - İdel (Volqa çayı) sözünə qadın adlarının əmələ gəlməsinə xidmət edən -a affiksinin əlavə edilməsi ilə əmələ gəlir.

İDEYA - İdeya, fikir.

İDYLL - 1. Sakit, dinc və xoşbəxt yaşamaq. 2. Şeir növü.

İZHADIA - Yaradıcılıq, yaradıcılıq; ixtiraçı.

İKLİMA - Ölkə, rayon; qurşaq, iqlim.

İKRAMƏ - Ucalıq, ehtiram.

İKTİZA - Zərurət, zərurət; arzu, xahiş.

ILID - Günəş; günəş. Məşhur qədim yunan şairi Homerin “İliada” poemasının adından. İlyada > İlida.

İLYARIYA - Şən.

İLÇİGÜL - İlçe (elçi) + gul (çiçək). Elçi çiçəyi.

İLBİKƏ - Ölkənin, xalqın qızı.

İLQAMİYA - İlham, ilham, yaradıcı impuls, ehtiras; ilhamlanmış, ilhamlanmış.

İLQIZA - Səyyah, sərgərdan.

İLGÜZEL - Xalq gözəli.

İLGÜLƏM - Ölkənin, xalqın çiçəyi; məcazi mənada: xalq gözəlliyi.

İLGÜL - Ölkənin, xalqın çiçəyi; məcazi mənada: xalq gözəlliyi.

İLDANA - Ölkənin, xalqın izzəti və qüruru.

İLDARINA - İldar kişi adından əmələ gəlib (bax).

İLDƏRİYA - İldar kişi adından əmələ gəlib (bax).

İLDUSA - ölkəsinin, xalqının dostu; vətənini, xalqını sevən. Bax: Dusilə.

İLZADƏ - Vətəninin, xalqının övladı (qızı).

İLZİDƏ - Böyümək, ölkənin qüdrətini gücləndirmək.

İLZİNNƏT - Ölkənin, insanların bəzəyi; məcazi mənada: xalq gözəlliyi.

İLNAZ - Ölkənin, xalqın səadəti; xalqın sevimlisi, xalq gözəli.

İLNARA - Alov, məmləkətin, xalqın atəşi.

İLNURA - Şüa, məmləkətin, xalqın nuru.

İLNURİYƏ - Şüa, məmləkətin, xalqın nuru; parlaq xalq gözəlliyi.

ILSINA - Ölkənin sandığı; məcazi mənada: yurdun canı, ürəyi.

İLSİYA - Vətənin, xalqın sevimlisi; vətənini, xalqını sevən.

İLSİYAR - Ölkənin, xalqın sevəcəyi; vətənini, vətənini sevəcək.

İLSTAN - yurdun bağı, vətən.

İLSURA - ölkənin buynuzu; məcazi mənada: xalq qəhrəmanı.

İLSYLU - Xalq gözəlliyi.

İLFA - İlfət kişi adından əmələ gəlib (bax).

İLFARİA - Ölkənin, insanların mayak.

İLFİZƏ - Ölkənin gümüşü, xalq.

İLFIRA - Ölkənin qüruru, milli gözəlliyi.

İLFRUZA - Vətənini, xalqını sevindirmək.

İLYUSA - Il (ölkə, insanlar) + wuxia (artan), ölkə böyüyür, güclənir. Dialektal variant: İluza.

İNJIL - parlaq; aydınlıq.

İNJİRA - Əncir (şirəli şirin meyvələri olan cənub ağacı).

İNDIRA - Qədim hind mifologiyasında: qasırğa, ildırım və müharibə ilahəsi; tanrıların kraliçası. Hindistan milli azadlıq hərəkatının lideri, Hindistanın Baş Naziri (1966 - 1977) İndira Qandinin şərəfinə tez-tez İndira adı qızlara verilir.

İNDUS - Sənaye sözünün ilk iki hecasına -a affiksinin əlavə edilməsi ilə yaranan yeni ad, qadın adlarının əmələ gəlməsinə xidmət edir.

İNSAFİYA - Vicdanlı, namuslu, savadlı, nizam-intizamlı.

İNŞARİYƏ - inklabi şərik (Şərq inqilabı) sözlərinin ixtisar edilməsi ilə əmələ gələn yeni mürəkkəb ad.

İRADA - Müqəddəs, xoş arzu (arzu); müqəddəs, yaxşı arzuya sahib olmaq.

İRAN - İran (ölkə) + -iya (qadın adlarını yaratmaq üçün işlənən affiks).

İRIDA - Qız, qadın - ağ sümük; qəhrəman. Qədim yunan mifologiyasında: Zevsin arvadı Heranın qızı. Göy qurşağı, gənclik, qadın və evlilik ilahəsi.

IRINA - Sakit; sakit. Sevimli forma: İra.

İRKYA - Zərif, mehriban, şirin uşaq (qızı). Antropoleksema.

İRKYABANU - Zərif, mehriban qız.

İRKYABIKA - Zərif, mehriban qız.

İRKYAGÜL - Zərif, mehriban çiçək.

İRKYANAZ - Şirin xoşbəxtlik, məhəbbət.

İRKYASYLU - Zərif, mehriban gözəllik.

İRTİZA - samit, razı.

İSANBİKƏ - Yaşa, sağlam qız.

İSANGÜL - Canlı, sağlam çiçək.

İSLAMİYYƏ - İslam (kişi adı İslama bax) + -iya (qadın adlarının əmələ gəlməsinə xidmət edən affiks). Allaha təslim olmaq, bağlılıq; nümunəvi müsəlman.

İSLEGUL - Ətirli çiçək.

İSMEGUL - "Çiçək" adlanan, gül adı ilə.

İSMENAZ - "Nega", "Gözəl" adlanan.

İTTAKI - Özünə qulluq edən, təqvalı.

İFADA - izahat, izahat.

İHDA - Hədiyyə kimi təqdim olunur, təqdim olunur.

İXLASA - Səmimi, qüsursuz, namuslu. Çeşid: Ichlasia.

İXLASİYA - bax İxlas.

İHTİD – Doğru yolda yüksəlmək, doğru yolu tapmaq.

ISBANU - İş (cüt, bərabər) + banu (qız). Görünüşü ilə ailəni artıran (doğulmuş qız haqqında).

İşbika - İş (cüt, bərabər) + bika (qız; xanım, məşuqə). Görünüşü ilə ailəni artıran (doğulmuş qız haqqında).

İŞEMBIKA - İşem (mənim cütlük, bərabər) + bika (qız; xanım, xanım). Görünüşü ilə ailəmi böyüdən (doğulmuş qız haqqında).

İŞSULTAN - İş (cüt, bərabər) + Sultan (bax kişi adı Sultan).

ISHSYLU - İş (cüt, bərabər) + sylu (gözəllik). Gözəl matç, cütlük.

İŞXUBCAMAL - İş (cüt, bərabər) + Hubcamal (bax).

Tatar adları.Tatar adlarının mənası

Kişi tatar adları.Oğlanların tatar adları

KƏBƏY - Baş beşik, beşik. Tatar-Mişarlar (Meşçeryaklar) və Sibir tatarları arasında Kabaev soyadında qorunub saxlanılmışdır.

BOAR - qaban. O, bir qaban gücü ilə doğulmuş oğlana bir arzu ilə verildi. Kazan tatarları və rusları arasında Kabanov soyadında qorunub saxlanılmışdır. Antropoleksema.

KABANBAY - Qaban (bax) + almaq (sahib; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Kabanbayev adına qorunub saxlanılır.

KABANBEK - Qaban (bax) + bek (usta). Kabanbikov adına qorunur.

QABİL - 1. Qəbul etmək, tamaşaçı vermək, görüşdürmək. 2. Güclü, bacarıqlı. 3. Uyğun, uyğun.

KƏBİR - Böyük, böyük, böyük; əhəmiyyətli

KABİS - Yediyi kəbindən - "sıçrayış ili". Bu ad ildə doğulan oğlanlara verilirdi sıçrayış ili 29 fevral.

KABİŞ - Qoyun. Bu ad oğlana gələcəkdə böyük bir ailənin atası olmaq arzusu ilə verilib. Kabişev, Kabaşev adlarında qorunub saxlanılmışdır. Sinonimlər: Bite, Kuchkar, Tyaka.

KABUL - 1. Qəbul, tamaşaçı, məclislər. 2. Razılığın ifadəsi.

Kəbutar - Göyərçin. Kabutarov soyadında qorunub saxlanılmışdır. Sinonimlər: Kuqarçin, Yunus.

KAVAS ~ KAVIS - Yay. Bürcdə Oxatan bürcü. Noyabr ayına uyğun gəlir. Çeşid: Kauvas.

KAVI - Güclü; qüdrətli, hər şeyə qadir (Allahın sifətlərindən biri).

KAVIM - Birbaşa; düz, düz, doğru.

KADAM - addım, addım.

KADER - Şərəf, şərəf; hörmət; nüfuz, səlahiyyət. Antropoleksema.

KADERAK - kader (hörmət, ehtiram) sözünə -ak kiçildirici affiksin əlavə edilməsi ilə əmələ gəlir. Kaderakovun adına qorunur.

KADERBAY - Kader (şərəf, hörmət) + almaq (sahib; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa).

KADERBEK - Kader (hörmət, hörmət) + bek (ağa).

KADERBİRDE - Kader (hörmət, hörmət) + birde (Allah verdi).

KADERGALI (KADERALI) - Kader (hörmət, hörmət) + Qali (bax).

KƏDƏRGÜL (KADERLİGÜL) - Hörmətli insan. Bax: Şərəfkül.

KADERDJAN - Hörmətli insan.

KADERISLAM - Hörmətli, hörmətli İslam bəndəsi. Sinonimi: Şərafəlislam.

KADERMUKHAMMET ~ KADRELMUHAMMET - Kader ~ Kadrel (hörmət, hörmət) + Muhammet (bax). Dialekt variantı: Kadermet.

KADERSABY - Əziz uşaq.

KADERXAN - Hörmətli Xan. Sinonimi: Şərafathan.

KADERŞAH, KADERSHA - Kader (hörmət, hörmət) + şah.

KADIK - Şimal Ulduzu.

KADIM - Qədim, qədim.

KƏDİR, KƏDİR - Qüdrətli, qüdrətli, hər şeyə qadir (Allahın sıfatlarından biri). Antropoleksema.

KƏDİRBƏK - Bək Uca Allahın (Allahın) quludur.

KADIRQALI - Kadir (qüdrətli, hər şeyə qadir) + Qali (bax).

KADIRQALIBƏK - Qədir (qüdrətli, hər şeyə qadir) + Qali (bax) + bəy (ağa).

KADIRGUL - Uca Allahın (Allahın) qulu.

QƏDİRCAN - Uca Allahın (Allahın) bəxş etdiyi övlad.

QADIRXAN - Xan Uca Allahın (Allahın) quludur.

KADİŞ - Qədim türkcə qadas (“qohum”, “qardaş”) sözündən əmələ gəlib. Kazan yaxınlığındakı kəndin əsasını qoyan Kazan şahzadəsinin adı Kadış adlanırdı. Hal-hazırda - Tatarıstan Respublikasının Vısokogorsky rayonundakı bir rus kəndinin adı. Qazan xanlığı dövründə Noqay yolu istiqamətində (Çırpa çayının vadisində) Sarku-Kadış tatar kəndi var idi. Bu ada marilər arasında da rast gəlinir.

QƏDRİMAN - Kader (hörmət, hörmət) + iman (iman).

KAZAK - 1. Hərbi atlı, süvari, əsgər. 2. Rus dövlətinin kənarında (Don vadisi, Ural, Zaporojye) azad məskunlaşan. Antropoleksema.

KAZAKBAI - kazak (bax) + almaq (sahibi; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa).

QAZAKKUL - kazak (bax) + kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü).

QAZAKXAN - kazak (bax) + xan.

KAZAN - Kazan (yemək bişirmək üçün qazan). Uşağın daim yeməklə təmin olunması arzusu ilə verilmişdir. Antropoleksema.

KAZANAY - Qazan adına (bax) çağırış-imperativ affiksin -ay əlavə edilməsi ilə düzəlib.

KAZANAK - Qazan adına -ak kiçildirici affiksinin əlavə edilməsi ilə əmələ gəlir (bax).

KAZANBAY - Kazan (bax) + almaq (sahib; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Kazanbayev soyadında qorunub saxlanılır. Kazanbay adına marilər arasında da rast gəlinir.

KAZANBEK - Kazan (bax) + bek (usta).

KAZANGUL - Qazan (bax) + kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü).

KAZBEK ~ KAZIBEK - Kazi (bax) + bek (usta). 19-cu əsrin əvvəllərində şahzadə Kazıbəkin mülkündə hündür dağın ətəyində yerləşən eyniadlı kənd var idi. Bu kəndin adı sonralar bu dağ zirvəsinə verilmişdir. Tatarlar arasında XX əsrin 30-cu illərindən başlayaraq Kazbek kişi adı istifadəyə verildi.

KAZI - Hakim; Kazi. Antropoleksema.

KAZİAHMET - Kazi (hakim) + Ahmet (bax).

KAZIM - Qəzəbini zahirə sıçratmayan səbirlidir. Şiə İmam Musanın ləqəbi.

KAZIMUXAMMET - Kazi (hakim) + Muhammet (bax).

KAZIXAN - Qazı (hakim) + xan.

KAID - Lider, lider; komandir.

KAIL - natiq, natiq; rəvayətçi; bir şeyi ötürən, təhvil verən.

KAİM - 1. Ayaq üstə durmaq. 2. Mövcud, yaşayan.

Kai - 1. Güclü. 2. Qıpçaq tayfasının adı. Antropoleksema.

KAYMURZA - Kay (bax) + murzə (əmir oğlu; zadəganların nümayəndəsi). Kai qəbiləsinin başçısı. Tatar-Mişarlar (Meşçeryaklar) arasında Kaimurzin soyadında qorunub saxlanılmışdır.

Kaipach - Kaipach qəbiləsindən. Çeşid: Kaybych. Kaybıç alloniminin Xeybulla adından əmələ gəldiyi ehtimal edilir (bax).

KAYXAN - Kay tayfasının xanı. Tatarlar-Mişarlar (Meşçeryaklar) arasında Kayxanov soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KAICHURA - Kai (bax) + chura (oğlan; fəhlə, şumçu, döyüşçü; dost). Kai qəbiləsinin işçisi (fermer, döyüşçü). Tatar-Mişarlar (Meshcheryaks) arasında Kaichurin, Kaichurov soyadlarında qorunub saxlanılmışdır. Çeşid: Kaichur.

Kal kişi və qadın adlarının formalaşmasında işlənən antropoleksemdir. Tacik və fars dillərində "köstəbək" mənasını verən hol ~ hal sözündəndir.

KƏLANDƏR - Damsız, sərgərdan dərviş. Qələndərov adına qorunur.

KALBAY ~ KALIBƏY - Köstəbəyi olan, köstəbəyi olan. Kalıbay adına Marilər arasında da rast gəlinir. Sinonimi: Minlebay.

KƏLBƏRS - Köstəbək bəbir (xoşbəxt bəbir).

KƏLBƏK - Bek (ustad), köstəbək (xoşbəxt). Sinonimi: Minləbək. -

KƏLDƏRBƏK - Bek (usta), köstəbəyi olan; xoşbəxt bəy (usta). Kaldarbikov soyadında qorunub saxlanılır.

Kaldy - Sağ qaldı. Ağır xəstəlikdən sonra sağ qalan oğlana verilib. Antropoleksema.

QALDIGÜL - Kaldı (bax) + kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü).

KƏLİMULA - Allahla söhbət etmək, Allahın kəlamını söyləmək. Musa peyğəmbərin epitetlərindən biri. Dialekt variantları: Kali, Kalyay, Kalkay, Kalyuk.

KALKAY - Xoşbəxt, bəxtəvər. Kalkaev, Kalkin adlarında qorunub saxlanılmışdır. Sinonimi: Minlekai.

KALKAMAN ~ KALKANMAN - Qalxanlı adam. Kalkamanov soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KALKAŞ - Köstebekli qaş. Qaşının üstündə köstəbəyi olan oğlanlara verilirdi. Kalkaşov soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KƏLMURZA - Köstəbək (xoşbəxt) Murza (əmir oğlu; zadəganların nümayəndəsi). Sinonimi: Minləmurzə.

KƏLMÜHƏMMƏT - Köstəbək (xoşbəxt) Muhammet olan. Qazaxlardan götürülmüş ad. Sinonimi: Minləmuhammet. Dialekt variantları: Kalmamet, Kalmet, Kalmi, Kalmay, Kamet.

KALMIŞ - Sağ-salamat qalacaq olan. Çeşid: Kalmash.

KALTAY - Köstəbək (xoşbəxt) uşaq sahibi olmaq. Ural, Sibir tatarları və qazaxlar arasında Kaltaev soyadında qorunub saxlanılmışdır. Bu ada marilər arasında da rast gəlinir.

KAMAL - Tamlıq, yetkinlik, kamillik; qüsursuz, qüsursuz. Antropoleksema.

KƏMALTDİN - Dinin kamilliyi. Dialekt variantları: Kamai, Kamaly, Kamali, Kamkai, Kamuk, Kamush, Kamalyuk.

KAMAR - Ay; ay; məcazi mənada: nurlu, işıqlı, gözəl, ay kimi. Antropoleksema.

KƏMƏRCAN - Qəmər (bax) + can (can, şəxs). Sinonimi: Mahidzhan.

KƏMARƏTDİN - Dinin nuru.

KAMARUZZAMAN - Dövrün işığı.

KƏMARXUZYA - Kəmər (bax) + Xoca (sahib, sahib; tərbiyəçi, müəllim).

KAMBULAT - Kam (şaman, bütpərəst dinlərin lideri) + damask poladı (yüksək dərəcəli polad). Tatar-Mişarlar (Meşçeryaklar) arasında Kambulatov soyadında qorunub saxlanılmışdır.

CAMİL - Hər cəhətdən mükəmməl, ən yaxşı, dolğun, yetkin. Antropoleksema.

KAMİLCAN - Camille (mükəmməl, ən yaxşı) + can (ruh, şəxs).

CAMILLAR - Camille (mükəmməl, ən yaxşı) + yar (yoldaş, dost).

KAMKAY - kam (şaman, bütpərəst dinlərdə lider) sözünə kiçildirici -kay affiksini əlavə etməklə əmələ gəlir. Kazan tatarları arasında Kamkaev soyadında saxlanılır.

KAMRAN - Güclü, güclü; xoşbəxt.

KAMUS - 1. Okean. 2. Lüğət. Kamusov və Kamusin adlarında qorunub saxlanılmışdır.

QIZ - Qamış; məcazi mənada: kişi (oğlan) qamış kimi qamətlidir. Kamışev adında qorunub saxlanılır.

KANAK – Qədim bulqar dilində və arqu tayfasının dilində Kanak sözü “xama”, “qaymaq” mənasındadır. “Şirin, sevimli, şən uşaq” məcazi mənasında olan bu söz qədim dövrlərdə türk xalqları arasında kişi adı kimi işlənmişdir. Kazan tatarları arasında, məsələn, Tatarıstan Respublikasının Zelenodolski rayonunun Molvino (Molla İle) kəndində Kanakov soyadında qorunub saxlanılmışdır. Çeşidlər: Kanakai, Kanakach.

KANAKAY - 1. Çərşənbə (həftənin günü) mənasını daşıyan qədim tatarca kan sözünə -kai kiçildirici affiksin əlavə edilməsi ilə yaranan qədim ad. Bu gün doğulan oğlana Kanakai adı verilib. 2. Monqol dilində kanakai sözü "yüksək" deməkdir. Kankaev soyadında qorunub saxlanıldı (bu soyad Emelyan Puqaçovun əfsanəvi həmkarı, polkovnik Bəxtiyar Kankaev idi).

KANDAR - Şəkər; məcazi mənada: şirin. Kandarov adına qorunur.

KANDIL - İşıq mənbəyi; çıraq, çılçıraq, şam, şamdan. Sinonimlər: Sirazi, Şamqun, Şomqi.

KAPKAY - Qədim türkcə kap (yaxın qan qohumu) sözünə -kay kiçildirici affiksin əlavə edilməsi ilə əmələ gəlir. Tatar-Mişarlar (Meşçeryaklar) və Sibir tatarları arasında Kapkaev soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KAPLAN - bəbir, bəbir. Tatarlar-Mişarlar (Meşçeryaklar) arasında Kaplanov soyadında qorunub saxlanılmışdır. Antropoleksema.

KAPLANBƏK - Kaplan (bəbir, bəbir) + bəy (usta).

KAPLANGARAY - Kaplan (bəbir, bəbir) + Gəray (bax).

KAPŞAY - Tələsik; sürətli, qeyrətli. Kapshaev soyadında Sibir tatarları arasında qorunub saxlanılmışdır.

Qara - Qədim türk dilində qara sözü aşağıdakı mənaları ifadə edirdi: 1. Qara rəng. 2. Dəhşətli, güclü, güclü. 3. Bol, zəngin. 4. Rəis, əla. 5. Adi insanlar, adi insanlar. 6. Torpaq, torpaq. 7. Bax, bax (mənası: “dünyaya gəl, doğul”). Antropoleksema.

KARAARSLAN - Qara şir, yəni. güclü, nəhəng aslan. Aslan gücü olan oğlana bir arzu ilə verildi. Antonim: Akarslan.

QARABAY - 1. Güclü, güclü alış. 2. Qarabaş oğlan. Tatarlar, başqırdlar və digər türk xalqları arasında tünd tüklü itlərə verilən ləqəb kimi də istifadə olunurdu. Cf.: Baykara. Kazan tatarları arasında Karabaev soyadında, Həştərxan tatarları arasında Karapaev soyadında qorunub saxlanılmışdır. Sinonimi: Qarabayan. Antonim: Akbay. Dialekt variantı: Karapay.

QARABARLAR - Qara (qara; nəhəng, güclü) + bəbir (bəbir, pələng). Antonim: Əkbərs.

QARABATIR - Dəhşətli, güclü qəhrəman. Antonim: Akbatır.

QARABAŞ - 1. qulluqçu, fəhlə. 2. Qarasaçlı (qara üzlü) oğlan. Karabaşev soyadında vəftiz edilmiş tatarlar arasında qorunub saxlanılır. Antonim: Akbaş.

QARABAYAN - bax Qarabaya. Tatarıstan Respublikasının Sabinski rayonunda tatar kənd adı. Sinonimi: Qarabəy.

QARABƏK - Qara (dəhşətli, güclü; böyük) + bəy (ağa). Antonim: Akbek.

KƏRABI - Güclü, qüdrətli bi (şahzadə, zadəgan). Antonim: Akbi.

CARABIRDE - Qara (güclü, güclü) + quş (verdi). Allah güclü və güclü olacaq bir oğlan verdi. Antonim: Akbirde.

KARABUGA - Qara (qara; nəhəng, güclü) + buqa (öküz). Məcazi mənada: məşhur qəhrəman, qəhrəman. Antonim: Akbuğa.

KARABULAT - Qara (qara; nəhəng, möhkəm) + damask poladı (yüksək dərəcəli polad). Antonim: Akbulat.

QARAĞAY - Larch (iynəyarpaqlı ağac). Oğlanın ağcaqayın kimi güclü olması arzusu ilə verildi. Ural və Başqırdıstan tatarları arasında Karagaev soyadında qorunub saxlanılmışdır.

QARAQAN - Baxan, baxan (yəni doğulmuş). 1875-ci ildə Kazanda nəşr olunan ünvan kitabçasında Karaqanov adına rast gəlinir. Bu soyada ruslar arasında da rast gəlinir.

QARAQAÇ - Qaraqaç (ağac). Oğlanın qarağac kimi möhkəm olması diləyi ilə verilmişdir.

KARAGUZYA (KARAHUZYA) - Qara (qüdrətli, güclü; böyük) + Xoca (sahib, sahib; mentor, müəllim). Dialektik variant: Karguzya. Antonim: Akxuzya.

KARAGUL ~ QARAKUL - 1. Qara (dəhşətli, güclü; böyük) + kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü). 2. Gözətçi, gözətçi, patrul. Antonim: Akkul.

KARAEGET - Qara (qara, qara; güclü) + eget (gənc). Antonim: Akeget.

KARAYİŞ - Qara (güclü) + iş (dost, yoldaş, yaxın adam). Güclü, güclü dost. Antonim: Aqiş.

KARAY - Möhtəşəm, güclü, güclü olmaq. XII əsrdə Kazan tatarları arasında geniş yayılmışdı. Kazan tatarları, özbəklər, azərbaycanlılar və ruslar arasında Qarayev soyadında qorunub saxlanılmışdır.

QARAKAY - Qara (qara) sözünə -kai kiçildici affiksin əlavə edilməsi ilə əmələ gəlir. Qaranlıq bir oğlana verildi. Karakaev soyadında qorunub saxlanılır. Antonim: Akkay.

QARAKAŞ - Qara qaş. Qara qaşlı oğlanlara verilirdi. Başqırdlar və Qazaxlar arasında Qarakaş adı qadın adı kimi də istifadə olunur.

QARAKILD - 1. Qarasaçlı, qarasaçlı oğlan doğulub. 2. Güclü, güclü oğlan doğuldu. Antonim: Akkilde.

Karakuz - Qara gözlər. Qara gözlü bir oğlana verildi. Antonim: Akkuz.

KARACUZAK - Güclü pod. Gələcəkdə oğlanın bir qabda noxud qədər uşaq olması arzusu ilə verildi.

KARACUCHUK - Güclü bala. Oğlanın bala kimi mətanətli olması arzusu ilə verilmişdir. Antonim: Akküçük.

QARAKUS - uçurtma, qızıl qartal. Oğlana bir uçurtma gücü və çevikliyi üçün bir arzu ilə verildi. Antonim: Akkuş.

KƏRAM - Səxavət, səxavət; müqəddəslik. Antropoleksema.

KƏRAMAN - Sərvət, güc, güc sahibi. Karamanov soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KƏRAMAT - 1. Möcüzə, sehr, qeyri-adi hadisə, sirli bir şey. 2. Səxavət, nəciblik.

KƏRAMƏTULLA - 1. Allahın möcüzəsi, sehri. 2. Allahın lütfü.

KƏRAMƏTDİN - Səxavət, dinin mərhəməti. Dialekt variantları: Karami, Karai.

KƏRAMULLA - 1. Qara (dəhşətli, güclü; böyük) + molla ( mənəvi tərbiyəçi, müəllim, vaiz). Antonim: Akmulla. 2. Səxavət, Allahın səxavəti.

KƏRAMURZA - Güclü, cəsur murzə (əmir oğlu; əyanların nümayəndəsi). Bu addan rus soyadları Karamzin və Kara-Murza əmələ gəlir. Antonim: Akmurza.

KƏRƏMŞAH, KƏRƏMŞHA - Kərəm (bax) + yoxlamaq.

KARAMYŞ ~ KARAMYŞ - Uşaq doğuldu. Karamyshev, Karmyshev soyadlarında qorunub saxlanılır. Bu soyadlara ruslar arasında da rast gəlinir.

KARANAY - Tutqun sifətlə (“ciddi” mənasında). Karanaev soyadında qorunub saxlanılır.

KARANİYAZ - Qara (dəhşətli, güclü; böyük) + Niyaz (bax).

KARATAY - Qara (qara; güclü) + tai (tay). Karatay, Karataev soyadlarında qorunub saxlanılmışdır. Bu soyadlara ruslar arasında da rast gəlinir. Antonim: Aktay.

KARATAŞ - Qara (güclü, güclü) + daş (daş). Güclü, müqəddəs daş. Oğlanın daş kimi möhkəm olması arzusu ilə verilmişdir. Antonim: Aktaş.

KARATIMER - Kara (qara; güclü) + taymer (dəmir).

QARATUGAN - Qara (qara, qara; güclü) + tuqan (doğulmuş). Antonim: Aktuqan.

QARAXAN - Qara (qara, qara; zəhmli, güclü) + xan. Antonim: Axan.

KARAHMET - Qara (bax) + Axmet ​​(bax).

KARAÇ - Qara (kişi). Qara tüklü itlərə verilən ləqəb kimi də işlənirdi (zoonim). Karaçev soyadında qorunub saxlanılır. Bu soyada ruslar arasında da rast gəlinir.

QARAÇAR - 1. Tünd saçlı, qarasaçlı. 2. Güclü, böyük ailənin olması. Bu ada XVI-XVII əsrlərə aid Kazan və Kazan quberniyasının siyahıyaalınması kitablarında rast gəlinir. Kazan tatarları və rusları arasında Karaçarov soyadında qorunub saxlanılır. N.A.Baskakovun fikrincə, rusca Karaçarov soyadının əsasını coğrafi nomenklatura qara jar (qara yar, sahil) təşkil edir.

KARAÇMAN - Qaragül kişi.

QARAÇURA - Qara (qara, qara; güclü) + çura (oğlan; fəhlə, əkinçi, döyüşçü; dost). Karaçurin, Karaçurov adlarında qorunub saxlanılmışdır. Antonim: Akçura.

KARİ - 1. Oxucu; Quranı əzbər bilmək. 2. Qədim türk dilində “karı” sözü “möhtərəm qoca, ağsaqqal” mənasındadır.

CARIBE (CARIP) - Bağlayın; qan qohumu, qardaş. Antropoleksema.

KƏRİBƏTDİN - Dinə yaxın adam.

KARIBULLA - Allaha yaxın olan şəxs.

KARİETDİN - Dinə yaxın adam.

KƏRİM - 1. Səxavətli, alicənab, səxavətli, mərhəmətli, ruhu geniş, namuslu. 2. Əziz, hörmətli, əziz. Antropoleksema.

CARIMBAY - Səxavətli, mərhəmətli alış.

ÇƏRİMBƏK - Səxavətli, mərhəmətli bəy (ağa).

ÇƏRİMGÜL - Səxavətli, mərhəmətli Allahın qulu (insan).

KƏRİMCAN - Səxavətli, mehriban ruh.

KƏRİMETDİN - Səxavətli, başqalarının hörmət etdiyi mömin.

Kərimullah - Səxavətli, Allahın sevimlisi.

KƏRİMXAN - Səxavətli, mərhəmətli xan.

KƏRİMXUZYA - Səxavətli, mərhəmətli ev sahibi.

KƏRİMŞAH, KƏRİMŞAH - Səxavətli, mərhəmətli şah.

KƏRİHAN - Yetişmiş qocalığı yaşayacaq xan.

KARL - igid adam, kişi. Oktyabrdan sonra istifadəyə verilən yeni ad sosialist inqilabı və Karl Marks və Karl Liebknechtin şərəfinə verilmişdir.

KARLIXAN - Xan (oğlan), qar yağanda və ya qışda doğulmuş.

KARMYŞ - (bax) Karamış.

KARNAİ - 1. Buynuz, buynuz. 2. Zülqərnay adının müxtəlifliyi (bax).

KARNAK – Qədim türk dilində karnak sözü “sahip olan böyük qarın". Böyük gövdə ilə doğulmuş bir oğlana verildi. Karnakov soyadında qorunub saxlanılmışdır.

CARRAM - Yetişdirici.

CARTBAY - Old Bai; yetkin qocalığa qədər yaşayacaq oğlan.

KARINDAŞ ~ KARDAŞ - Eyni anadan doğulmuş (kimsə ilə birlikdə), uşaqlıq. Bu ad başqa (yeni) ərdən doğulan uşağa verildi. Cf.: Kodaş. Tatar-Mişarlar (Meşçeryaklar) arasında Kardaşev soyadında və ruslar arasında Kardaşov, Kardaşev soyadlarında qorunub saxlanılmışdır.

QASIM, QASIM - Bölmək, yaymaq, yaymaq; paylaşmaq (kimsə ilə). Dialekt variantları: Kasai, Kasi. Antropoleksema.

KASIMBAY, KASIMBAY - Qasım (bax) + almaq (sahib; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa).

KASIMBƏK, KASIMBƏK - Qasım (bax) + bək (ustad).

KASIMCAN, KASIMJAN - Qasım (bax) + can (can, şəxs).

KASIMXAN, KASIMXAN - Qasım (bax) + xan.

KƏSİR - 1. Qısa, kiçik. 2. Bol; tez-tez, çoxsaylı.

KATIP (KATIB) - Yazıçı, yazıçı; katib. Dialekt variantları: Katif, Kuti, Kutip.

KƏUSAR - 1. Alcausar sözündən (cənnət mənbəyinin adı). 2. Bolluq. 3. Bal şərbəti, şirin içki. Tatarıstan Respublikasının bir çox bölgələrində Kausar adı yalnız qadın adı kimi istifadə olunur. Ağrız rayonunda oğlanlara da verilir.

KAFI - Bacarıqlı, sürətli, səmərəli.

KAFİL - 1. Qayıdan. 2. Məsuliyyəti öz üzərinə götürən; tərbiyəçi, qəyyum.

KAXARMAN - Qəhrəman, qəhrəman. Dialekt variantları: Karman, Karmanay.

KAHİR - Mübarizədə qalib, üstünlüyü əldə edən, qalib gələn, qalib gələn. Dialekt variantı: Qahirə. Qahirə allonimindən Kazan tatarları arasında geniş yayılmış Kairov soyadı əmələ gəlir. Bu soyada ruslar arasında da rast gəlinir.

KƏHHAR - Böyük qüdrət sahibi (Allahın epitetlərindən biri).

KAÇKIN - Qaçaq. Qədim dövrlərdə türk xalqları arasında qeyri-qanuni oğlanlara verilirdi; bu ad bu tayfaya başqasından gələn kişilərə də verilirdi.

KAÇKINBAY - Kaçkın (qaçaq) + almaq (sahibi; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa).

KAÇMAS - Qaçmaz, qaçmaz. Ruslar tərəfindən Kaçmasov soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KƏŞİF - yeni kəşf edən, ixtiraçı.

KƏŞİFULLAH - Allahı tanıyan.

KƏŞKAR - Qurd. Qədim bütpərəstlik adəti ilə əlaqəli bir ad. Kaşkar sözü hələ də çuvaş dilində “qurd” mənasında işlənir. Tatar-Mişarlar (Meşçeryaklar) və ruslar arasında Kaşkarev, Kashkarov soyadlarında qorunub saxlanılmışdır. Sinonimlər: Buri, Kaşkar, Kurt, Çan.

KƏŞKƏRBƏY - Kaşkar (qurd) + almaq (sahibi; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Cf.: Baiburi. Sinonimlər: Buribai, Changbai.

Kashfel - Açın, aydınlaşdırın. Antropoleksema.

KƏŞFƏLBAYAN - Kaşfel (bax) + Bayan (bax).

KƏŞFELQAYAN - Kaşfel (bax) + Qayan (bax)).

KASHFELGILEM - Yeni biliklər kəşf edin, elmi inkişaf etdirin.

KASHFELZADA - Kashfel (bax) + Zada ​​(bax).

KƏŞFƏLMƏQAN - Mənanın aydınlaşdırılması, açılması.

KASHFELMULYUK - Kashfel (bax) + Mulyuk (bax).

KƏŞFELHAK - Həqiqətin kəşfi.

KƏŞFƏRAZİ - Kəşfel (bax) + Razi (bax). Dialekt variantları: Kaşifrazi, Kaşbrazi.

KƏŞFƏTDİN - Dini bilmək, bilmək. Dialekt variantları: Kəşbəddin, Kəşfi.

KƏŞFİNUR - Tapmaq, nuru açmaq.

KƏŞFULLA - Etiraf, ruhun Allah qarşısında açılması, Allaha vəhy.

KƏŞŞƏF (KƏŞƏF) - Kəşf edən, ixtiraçı; izah edən, izah edən. Dialekt variantı: Kaşap. Antropoleksema.

KƏŞŞƏFƏTDİN - Dinin açığı, dinin tərcüməçisi. Dialekt variantları: Kaşap, Kaşay, Kaşuk.

KAYUM - Əbədi diri; dəyişməz, möhkəm, etibarlı (Allahın sıfatlarından biri).

KELYASH - bax Telyaş. Qədim dövrlərdə bulqar-tatarlar günəş-ay təqvimindən istifadə edirdilər, ona görə ilin on birinci ayı Kelyau adlanırdı. Bu ay doğulan oğlanlara Kelyaş adı verilib.

KEÇEBAY - Kiçik Bai. Ailənin ən kiçik övladına verilir.

KASH - sable ( xəz heyvan). Sinonimi: Samur. Antropoleksema.

KƏŞBƏY - Keş (samur) + al (sahib; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa).

KƏŞBİ - Keş (sable) + bi (şahzadə, ağa).

KEŞMUHAMMET - Keş (sable) + Muhammet (bax).

KIEK - Köhnə tatar dilində "kiek" sözü ov obyektlərini (maral, sayqaq, cüyür) təyin etmək üçün istifadə edilmişdir. Kiyokov, Kiyukov, Kuekov, Kuyukov adlarında qorunub saxlanılır. Antropoleksema.

KIEKBAI - Kiek (bax) + almaq (sahibi; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Bu ada indi də başqırdlar arasında rast gəlinir.

KIEKXAN - Kiek (bax) + xan.

Kiel ~ Kilde - Qoy doğulsun; Doğulub. Antropoleksema.

KİLBAY - Kiel (doğsun) + almaq (sahibi; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa).

KİLBARS - Kiel (doğsun) + bəbir (bəbir, pələng kimi güclü).

KİLBAŞ - Kiel (doğsun) + bash (uşaq).

KİLDEBAY - Kilde (doğulmuş) + almaq (sahibi; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Cf.: Baygilde, Baykilde.

KİLDEBƏK - Kildə (doğulmuş) + bək (ağa). Tatarıstan Respublikasının Sabinski rayonunda tatar kənd adı.

KİLDƏĞÜZYA (KILDƏXUZYA) - Kildə (doğulmuş) + Xoca (sahib, sahib; mentor, müəllim).

KİLDƏGÜL - Kildə (doğulmuş) + kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü). Cf.: Kulkilde.

KİLDEKÜŞ - Kilde (doğulmuş) + kuş (cüt, bərabər, dost).

KILDEMUHAMMET - Kilde (doğulmuş) + Muhammet (bax))

KİLDEŞ ~ KİLDEİŞ - Kilde (doğulmuş) + iş (köməkçi, uşaq). Litva tatarlarının dilində kildşi ~ gəldiş sözü “gəlin evinə gələn, ər” mənasındadır. Keldış soyadı da bu sözdən əmələ gəlib (N.A.Baskakova görə). Cf.: İşkildə.

KİLDƏYAR - Kildə (doğulmuş) + yar (sevilən şəxs). Tatarlar və başqırdlar arasında Kildiyarov soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KILDURAZ - Kilde (gəldi) + uraz (xoşbəxtlik). Tatarıstan Respublikasının Buinski rayonunda Kildurazov soyadında və Tatar kəndi adında qorunub saxlanılmışdır. Müqayisə edin: Urazgildə, Urazkildə.

QILMAQ - Gəlmiş (doğulmuş) uşaq. Kazan tatarları arasında Kilmyakov soyadında, Udmurtlar arasında - Kelmakov soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KILMURZA - Kiel (doğsun) + murzə (əmir oğlu; zadəganların nümayəndəsi).

QİLMÜHƏMMƏT (GİLMUHAMMET) - Məhəmməd peyğəmbərin ayaqları altında torpaq. Dialekt variantları: Kilmet, Kilembet, Kilem, Kilmamet, Kilmi, Kilmay.

KİLSƏNBAY - Bai gəlsin (doğsun).

KİLTAŞ - Kiel (doğsun) + daş (daş).

KİLTİYAR - Qoy uşaq dünyaya gəlsin.

KİLÇURA - Kiel (onu doğulsun) + çura (oğlan, əkinçi, döyüşçü).

KILYABAY - Bai doğulur.

KİM - "Kommunist Gənclər İnternasionalı" sözlərinin abbreviaturası.

Kinzel - Sərvət, dəyər. Antropoleksema.

KINZELGAYAN - Kinzel (bax) + Qayan (bax)).

KİNZYA - 1. Ən kiçik uşaq. Dialekt variantları: Kintya, Kinça. 2. Sərvət, dəyər. Antropoleksema.

KINZYABAY - Kinzya (ən kiçik) + almaq (sahibi; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Kiçik bai (uşaq).

KINZYABEK - Kinzya (kiçik) + bek (usta).

KINZYABULAT - Kinzya (ən gənc) + bulat (yüksək dərəcəli polad).

KINZYAGALI - Kinzya (ən gənc) + Qali (bax).

KINZYAGUL ~ KINZYAKUL - Kinzya (kiçik) + kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü).

KINZYAKAI - Kinzya (ən gənc) adına -kai kiçildirici affiksini əlavə etməklə əmələ gəlib. Kinzekiev soyadında qorunub saxlanılır.

KINZYAKAI - 1. Sərvət, dəyər. 2. Gənclik, gənc oğlan. 3. Kinzya sözünə "yenicə yetişmiş" mənasını verən kiçildici -kai affiksinin əlavə edilməsi ilə düzəlib. Kinzyakaev, Kinzikiev adlarında qorunub saxlanılmışdır.

KINZYAKILDE - Gəldi (anadan) Kinzya (bax).

KINZYAMURAT - Kinzya (ən gənc) + Murat (bax)).

KINZYANUR - Kinzya (ən kiçik) + nur (şüa, parlaqlıq).

KINZYASULTAN - Kinzya (kiçik) + sultan.

KINZYAXAN - Kinzya (kiçik) + xan.

KINZYAKHMET - Kinzya (ən kiçik) + Axmet ​​(bax).

QİRAM - 1. Səxavətli, alicənab. 2. Əziz, şanlı. 3. Düzgünlük, səmimilik, səmimilik. Antropoleksema.

KIRAMƏTDİN - Səxavətli, səmimi din qulluqçusu. Dialekt variantları: Kirai, Kirami.

KİRAMULLAH - Səxavətli, səmimi Allahın qulu.

QIRQIZBAY - qırğız (xalqın adı) + almaq (sahib; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Bu ada Ural və Sibir tatarları arasında rast gəlinir.

KIREI - 1. Ülgüc. Oğlanın şər qüvvələrə iti bıçaq, ülgüc kimi müqavimət göstərməsi arzusu ilə verilmişdir. 2. Ölümə müqavimət göstərməyi bilin. Kireev, Kiriyev adlarında qorunub saxlanılır.

KİÇUBAY - Keçid rəisi. Qədim dövrlərdə: keçidlərə rəhbərlik edən şəxsin mövqeyi (böyük çayların sahilində yerləşən yaşayış məntəqələrində). Kiçubaev soyadında qorunub saxlanılır.

Kiyam - 1. Qalxmaq, dirçəlmək. 2. Salamlaşmaq, ayaq üstə qarşılamaq. Antropoleksema.

KİYAMBƏY - Kiyam (bax) + almaq (sahib; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa).

KİYAMƏTDİN - Dinin yüksəlişi.

KİYAMNUR - Şüaların yüksəlişi, yüksəlişi, parlaqlığı.

KİYAS - Müqayisə, müqayisə; misal, nümunə. Dialekt variantı: Kiyaz.

KRİM - Qədim türk dilində korum sözü mənasında işlənmişdir: 1. Səpələnmiş daşlar, qaya parçaları, daşlar. 2. Məcazi mənada: saysız-hesabsız mal-qara. Bu ad Qazan xanlığı dövründə tatarlar arasında istifadə olunurdu. Tatar şairi Qabdraxım Utız İmaninin (1756 - 1836) babasının adı belə idi. Krımov soyadında qorunub saxlanılır. Stefan İlçev qeyd edir ki, Dunay bolqarları arasında rast gəlinən Krumov və Krumovski soyadları bu yaxınlarda yenidən istifadəyə verilən qədim bolqar Krum (Krım ~ Kyry) adından gəlir. Antropoleksema. KRYMBAY - Krım (bax) + almaq (sahibi; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Çoxlu sayda mal-qara sahibi olan Bai. Krımbayev soyadında qorunub saxlanılır.

KRYMSARAY - Krım (bax) + anbar (saray). Saysız-hesabsız xəzinələri olan saray. Bu ad uşağa böyük sərvət arzusu ilə verilib. 16-17-ci əsrlərdə Kazan əhalisinin siyahıyaalınması kitablarında rast gəlinir.

KRIMHAN - Krım (bax)

KRYMKHUZYA - Krım (bax) + Xoca (sahibi, sahibi; mentor, müəllim). “Saysız-hesabsız mal-qaranın sahibi” mənasında.

KUANDYK - Sevindik (uşaq doğuldu). Sinonimi: Suyunduk.

KUAT - Güc, cəsarət, güc. Antropoleksema.

KUATBAY - Kuat (bax) + almaq (sahibi; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Cf.: Baikuat.

KUATBİRDE - Allah güc, qüvvət verdi (məna: Allah verdi oğlana).

Kuba - Solğun qəhvəyi (heyvan rəngi). Antropoleksema.

KUBAY - Kub (solğun qəhvəyi - kostyum) sözünə -ay çağırış-imperativ affiksinin əlavə edilməsi ilə yaranan qədim ad. Tatar-Mişarlar (Meshcheryaks) və Sibir tatarları arasında Kubaev (Kobaev) soyadında saxlanılır.

KUBAKAYY - Kub (solğun qəhvəyi - kostyum) sözünə kiçildirici -kai affiksinin əlavə edilməsi ilə yaranan ad. Tatar-Mişarlar (Meşçeryaklar) arasında Kubakaev (Kobakaev) soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KUBACH - Solğun qəhvəyi (heyvan rəngi).

KÜBAŞ - 1. Quşun adı (Şayxulov). 2. Kuba (bax)

KUBYAK - İt; məcazi mənada: yoldaş. Uşağın iddiasız, xəstəliyə davamlı olması arzusu ilə verildi. Qazan xanlığı dövründə bulqar-tatarlar arasında istifadə olunurdu. Bu addan tatar və rus soyadları Kubyakov, Kobyakov əmələ gəlir.

KUĞANAK - Qədim türk dilində "göy, tanrı" mənasını verən kük sözünün "küçük" mənasını verən anak sözü ilə birləşməsindən əmələ gəlmişdir. “Müqəddəs bala” mənasını verir. Bu adda totemləşmə (anak - totem sözünə bağlanma) və təqdis (kük sözünə bağlanma - "cənnət") hadisələri görünür.Sterlibaş rayonunda bir tatar kəndinin adında və s. Başqırdıstanın Aurqazinski rayonunda rus kəndinin adı.

KUQARCHINN - Göyərçin. Bulqar-tatarlar bunu kişi adı kimi işlədirlər. Kazan tatarları və Mari Kugarchenev, Kugarchinov adlarında qorunub saxlanılmışdır. Sinonimlər: Kəbutar, Yunus.

KUGEY

KUĞUS - Çağatay (Köhnə özbək) dilində "ququ" mənasını daşıyan kuqu sözünə kiçildirici -ış affiksini əlavə etməklə əmələ gəlmişdir. Bulqar-tatar dilində Kuqeş formasına malikdir. Kugesh adına marilər arasında da rast gəlinir. Tatarıstan Respublikasının Zelenodolski rayonunda kənd adı. Bu kəndin Qazan xanlığı dövründə mövcud olduğu sənədləşdirilir. Kuquş adı tatarlar və ruslar arasında Kuquşev soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KÜDABƏYY - Qum, ovçu.

KUDAKAY - Harada (xaç atası, çöpçatan) sözünə kiçildirici -kay affiksini əlavə etməklə əmələ gəlir. Başqırdılar onu Kuzakay şəklində istifadə edirlər.

KÜDƏŞ - 1. Harada (xaç atası, şikəstçi) sözünə -ş kiçildici affiks əlavə edilərək düzəldilmiş ad. “Kiçik xaç atası, xaç atasının oğlu” mənasında. 2. Qədim türk dilində kudaş sözü “bir atadan, lakin başqa anadan (ögey qardaş və bacılarına münasibətdə) doğulan oğlan uşağı” mənasındadır. 3. Y.Gərayın fikrincə, Küdaş ~ Kodaş adı kudaş (yoldaş) sözündən əmələ gəlib. Cf.: Karındaş. Kudaşev soyadına tatarlar, başqırdlar, həmçinin ruslar arasında rast gəlinir.

QÜDRƏT

Kudratullah - Allahın qüdrətini təcəssüm etdirən.

Kuz - Göz. Antropoleksema.

KUZAK - noxud qabığı. Gələcəkdə oğlanın bir qabda noxud qədər uşaq olması arzusu ilə verildi.

KUZBAY - Kuz (göz) + al (sahib; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Bai (oğlan) əzizim, göz bəbəyi kimi.

KUZBEKK - Kuz (göz) + bek (usta). “bək (ağa) əziz, göz bəbəyi kimi” mənasında. Cf.: Kuzby. Kazan tatarları arasında Kuzbekov soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KUZBI - Kuz (göz) + bi (şahzadə, zadəgan). Göz kimi əziz ol. Müqayisə edin:

KUZGUN - Qarğa. Qədim türklərdə qarğa müdriklik, zəka, elm rəmzi idi. Kuzgunov soyadında qorunub saxlanılır.

KUZİ ~ KUZAY - 1. Yaz nəslinin quzusu. 2. Qoç (burç). Müasir xronologiyada mart ayına uyğun gələn ayın tatarca adı Hamal. Bu adın mənşəyi kuzinin - yaz nəslinin quzularının doğulduğu vaxtla bağlıdır. Kuzi ~ Kuzy adı Kuzaev, Kuchiev və Kuzeev soyadlarında qorunub saxlanıldı. Antropoleksema..

KUZİBƏY - Kuzi (bax) + almaq (sahib; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Perm və Sibir tatarları arasında Kuzibaev, Kuzybaev soyadlarında qorunub saxlanılmışdır.

KUZİBALA - Kuzi (bax) + bala (uşaq).

KUZIBEK - Kuzi (bax)

KÜZİKİLDƏ - Bahar nəslindən bir quzu doğdu. Sibir tatarları arasında Kuzigildiev soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KUZIMKUL ~ KUZIGUL - Kuzi (bax) + kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü). Kazan tatarları arasında Kuzimkulov soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KUZKAY - kuz (göz) sözünə -kay kiçildirici affiksin əlavə edilməsi ilə düzəlib. “Övlad əzizdir, göz bəbəyi kimi” mənasında. Tatarıstan Respublikasının Menzelinski rayonunda kənd adı.

KUİBAQYŞ - Otaran qoyun. “çobanın köməkçisi” mənasındadır. Kuibagyshev soyadında Sibir tatarları və Mişarlar (Meşçeryak) arasında qorunub saxlanılmışdır.

KUİÇİBƏY - Qədimdə bu ad şərq təqvimi ilə Qoyun ilində doğulan oğlanlara verilirdi. Qazaxlarda hələ də Koişibay adı var.

KUKE ~ KUKI ~ KUKUY > Seyfulla > Fəthulla > Xeybulla > Qabdessəttar > Qabdraxman > Faiserəxman > Qumar > Ayvar > Külşərif.

KÜKKUZ - Mavi gözlü uşaq. Köhnə bir ritual bulqar-tatar adı, uşağın görünüşünə, göz rənginə uyğun olaraq verilir.

KUKLYAŞ - Qədim türk-bolqar koklyaş sözündən əmələ gəlmiş, “kök salmaq”, “çiçəklənmək” mənasını verən ad. Kuklyashev adında qorunur.

KÜKMURZƏ - Kuk (göy) + murzə (əmir oğlu; zadəganların nümayəndəsi). Bəlkə də mənası “müqəddəs murzə”dir.

KUKTAY - Boz tay.

KUKTIMER - Mavi dəmir. "Müqəddəs metal" deməkdir. Cf.: Timercook.

Kul - Qədim türk dilində “kul” sözü “qul, nökər” mənalarından başqa “Allahın qulu, yoldaş, yoldaş, əkinçi, döyüşçü, fəhlə, yardımçı, nümayəndə” və s. mənaları da ifadə etmişdir. Dialekt variantı: Gül. Antropoleksema..

KULAY - Kul (Allahın bəndəsi; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü) sözünə -ay təsviri ad affiksinin əlavə edilməsi ilə əmələ gələn köhnə ad. Dialekt variantı: Kuly.

KÜLAYBƏK - Xoşbəxt, yaraşıqlı bəy (ustad).

KULAXMƏT - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü) + Əhməd (bax)).

YUMRUQ - Gülmək, gülümsəmək, şən uşaq. Sinonimi: Kulemsar.

KÜLBAY - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü) + almaq (sahib; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Müraciət edin: Baygül, Baykul.

KÜLBƏRS - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü) + bəbir (pələng). Kulbarisov, Kulbarsovun adlarında qorunub saxlanılmışdır.

KÜLBƏK - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü) + bək (ağa). Kulbekov, Kulbekov adlarında qorunub saxlanılmışdır. Cf.: Bikkul.

KÜLBİRDE - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, əkinçi, döyüşçü) + quş (verən). Allah bir köməkçi verdi. Bax.: Birdəkul.

KULQALI - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü) + Qali (bax). XIII əsr tatar şairi Kulqali Mirhadjinin adı, məşhur "Kyissa-i-Yusuf" poemasının müəllifi. Qeyd: Ayrı-ayrı yazılış (Kul Gali) səhvdir. Sinonimi: Qabdelqali.

KÜLQARAY - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü) + Gəray (bax)).

KULGILDE ~ KULKILDE - kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü) gəldi (anadan). Cf.: Kildəgül. Kulgildin soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KULQYNA - Monqolca holqon (siçan) sözündən götürülmüş qədim ad. Qədim dövrlərdə bu ad “Heyvan dövrü”nə görə siçan ilində doğulan oğlanlara verilirdi (Müqayisə edin: Sışkan, Sıskanbay; Tışkan, Tışkanbay və s. – Başqırd və qırğız adları). 16-17-ci əsrlərdə Kazan tatarları arasında geniş yayılmış ad. Tatarıstan Respublikası Apastovski rayonunda tatar kənd adı.

KULDAVLET - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü) + dövlət (dövlət). Dövlətin xeyrinə xidmət edən biri. Bax: Davletkul.

KULIA Antropolekseme.

KULIBAI - Bayın xidmətçisi. Kulibaev soyadında qorunub saxlanılır.

KÜLİBƏK - Bəyin (ağanın) qulluqçusu. Kulibekov soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KULİŞ - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, əkinçi, döyüşçü) + iş (köməkçi, yoldaş, uşaq). Dialekt variantları: Kulış, Kulyaş.

KÜLKƏMƏR - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, əkinçi, döyüşçü) + Kamar (ay). Ayın gözəlliyi ilə Allahın qulu (insan).

KÜLKÜMAN - 1. Açıq qəhvəyi saçlı oğlan. 2. Qıpçaqların qədim adı. M.3.Zəkiyev mənşəyini kuba (solğun qəhvəyi) və kyuman (qu quşu) sözləri ilə əlaqələndirir. Kulkuman adına Kazan quberniyasının 1602-1603-cü illər siyahıyaalınması kitabında rast gəlinir.

KULMAN - Qul, qulluqçu, köməkçi.

KÜLMURZA - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü) + murzə (əmir oğlu; zadəganların nümayəndəsi). Müraciət edin: Murzagül, Murzakul.

KÜLMÜHƏMMƏT - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, əkinçi, döyüşçü) + Muhammet (bax). Müx.: Muhammetkul. Dialekt variantları: Kulmamet, Kulmet, Kulymbet, Kulmy, Kulmay.

KÜLMÜHƏMMƏTƏMİR - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü) + Muhammetamir (bax). Dialekt variantı: Kulmamir. Kazan tatarları arasında Kulmamirov soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KÜLSADIK - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü) + Sadıq (bax). Sadiq qul, qulluqçu; əsl dost.

KULSAIT - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü) + Sait (bax). Bax.: Saitkul.

KÜLSƏMƏT - Əbədi dirilərin (Allahın) qulu.

KÜLSARİ - Allahın müqəddəs, yaxşı qulu. Qazan xanlığı dövründə Curi yolunun kənarında Kulsarı adlı tatar kəndi var idi. Çeşid: Kulsar. Kulsar adına hələ də Marilər arasında rast gəlinir.

KULTAİ - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, əkinçi, döyüşçü) + tai (monqol dilində -tai kişi affiksidir). Kultaev soyadında tatar-Mişarlar (Meşçeryaklar), Kazan və Sibir tatarları arasında qorunub saxlanılmışdır.

KULTAŞ - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, əkinçi, döyüşçü) + daş (daş).

KULTİMER - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, əkinçi, döyüşçü) + taymer (dəmir). Allahın bəndəsi dəmir kimi möhkəm və möhkəmdir.

KULTUGAN - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, əkinçi, döyüşçü) + tugan (doğulmuş).

KULTYABAY - Kultya (def) + almaq (sahibi; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Bu ad var-dövlət və bol yemək arzusu ilə bir uşağa verildi. Bu günə qədər Udmurtlar arasında rast gəlinir.

Kulun - Tay. Antropoleksema.

KULUNBAY - Kulun (tay) + almaq (sahib; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa).

KULUNTAI - Monqol dilində kişi cinsinin əlaməti olan Kulun (tay) sözünə -tai affiksinin əlavə edilməsi ilə yaranan qədim ad. O.N.Trubaçovun fikrincə, rus soyadı Kollontay tatarca Kuluntai (özbəklərdə - kulinta, uyğurlarda - kulunta - "vəhşi eşşək") adından gəlir.

KULURAZ - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; işçi, əkinçi, döyüşçü) + Uraz (xoşbəxtlik, sevinc). Xoşbəxt Allahın qulu. Müqayisə edin: Urazgül, Urazkul.

KÜLÇURA - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü) + çura (oğlan; fəhlə, şumçu, döyüşçü; dost). Kulçurin, Kulçurov adlarında qorunub saxlanılmışdır. Müraciət edin: Çuraqul, Çürakul.

KÜLŞƏRİF ~ KÜLŞƏRİP - Kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, əkinçi, döyüşçü) + Şərif (bax). Baş Kazan imamı Sait Külşərifin adı 1552-ci ilin oktyabrında Kazanı İvan Qroznının qoşunlarından müdafiə edərkən qəhrəmancasına həlak oldu. Bu adın (Kul Şərif) ayrıca yazılışı düzgün deyil. Kazan tatarlarının soyadı Kulsharipovdur. Kulşərif — Tatarıstan Respublikasının Almetyevsk rayonunda tatar kənd adı. Bax: Şərifkul.

KULY - 19-cu əsrin ortalarında Kazan tatarları Maulakuly (“Allahın qulu”) mürəkkəb kişi adından istifadə edirdilər. Onun ikinci hissəsi (Kuly) tez-tez müstəqil ad kimi istifadə olunurdu. XVII əsr tatar şairi Maula Kulinin (Q.Səttarov) qondarma soyadı. Kulinin adından Kulyev, Kuliyev, Kuleev, Kolov soyadları yaranır.

KUMAÇBAY - Kumaç (çörək) + almaq (sahibi; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Uşağın həmişə çörəyi, yeməyi çox olması arzusu ilə verilən ad.

KUMAŞ - Gümüş, qiymətli metal. Daxili saflığın, günahsızlığın simvolu. Antropoleksema.

KUMAŞAY - Gümüş ay. Bax.: Altınay.

KUMUSBAY - “Gümüş” (təmiz, günahsız) al. Bu ada marilər arasında da rast gəlinir. Müqayisə edin: Altınbay, Bulatbay, Kurıçbay, Timerbay.

Kuhn - 1. Günəş. 2. Qədim türk tayfasının adı Kun ~ Xun (hun). Cf.: Aftab, Kuyaş, Xəcalət. Antropoleksema.

KUNAI - 1. Qürurlu. Bu ada 16-cı əsrdə Kazan tatarlarının siyahıyaalma kitablarında rast gəlinir. 2. T.Canuzakovun fikrincə, qazax mürəkkəb adı Kunai kun (günəş) + ai (ay) komponentlərindən düzəlib. 3. Noqay, qazax, qırğız dillərində kunay (kuna + ai) sözü "sevinc" mənasındadır. Kazan tatarları və qazaxlar arasında Kunaev soyadında qorunub saxlanılmışdır. Bu soyada ruslar arasında da rast gəlinir.

KUNAK - Çoxdan gözlənilən; doğuldu. Sinonimi: Michman. Antropoleksema.

KUNAKBAY - Kunak (bax) + almaq (sahibi; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa).

KUNAKKILDE - Çoxdan gözlənilən uşaq dünyaya gəldi.

KUNAKKUL - Kunak (bax) + kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü).

KUNAXUZYA - Kunak (bax) + Xoca (sahib, sahib; mentor, müəllim).

KUNBAI - Kun (bax)

KÜNBAK - Günəş kimi nurlu uşaq (oğlan) dünyaya gəlsin.

KÜNBİRDE - Allah günəş kimi övlad (oğlan) bəxş edib.

KUNGUR - Açıq saçlı, qəhvəyi. Qəhvəyi gözlü, ağ saçlı oğlanlara verilirdi. Kazan tatarları və ruslar arasında Kunqur soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KUNQURBAY - Kunqur (bax) + almaq (sahib; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Qəhvəyi gözlü, ağ saçlı oğlan.

KUNDUZ - Qunduz. Antropoleksema.

KUNDUZBAY - Kunduz (qunduz) + almaq (sahibi; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa).

KUNTIMER - Kun (bax) + taymer (dəmir).

KUNTUGAN - Günəş doğdu. Günəş kimi nurlu bir uşaq doğuldu.

KUNTUMYSH - Günəşin doğuşu. Günəş kimi nurlu bir uşağın doğulması.

KUNÇURA - Günəş kimi çura (oğlan; fəhlə, şumçu, döyüşçü; dost). Kunçurin soyadında qorunub saxlanılır.

Kuramşa ~ Xuramşa - 1. Monqol dilində kuramşa ~ xuramşa sözü "bir yerə toplaşmaq, birləşmək" mənasındadır. 2. Bu ad Xürrəmşə (“Şən şah”) adının fonetik dəyişməsi nəticəsində də yarana bilər. Kuramov, Xuramov, Kuramshin, Xuramshin soyadlarında Kazan tatarları və tatar-Mişarlar (Meşçeryaklar) arasında qorunub saxlanılmışdır. Dialekt variantları: Kürəm, Xuram.

KURAN - 1. Monqol dilində quran (xuran ~ kuran) sözü "üç" deməkdir. Qədim dövrlərdə ailədəki üçüncü uşağa (oğlan) Quran adını vermək adət idi (müqayisə edin: rusca Tretyak və - Salis "üçüncü" deməkdir). 2. Bu ad çox güman ki, monqolca “sayqa” mənasını verən quran sözündəndir (müqayisə edin: mançu dilində quran sözü “sayqa”, altay dilində kuran sözü “qoç” deməkdir). Tatar-Mişarlar (Meşçeryaklar) arasında Kuranov soyadında qorunub saxlanılmışdır. Bu soyada ruslar arasında da rast gəlinir.

KURBAN - Qurban; özünü qurban vermək, özünü əsirgəməmək; Allaha yaxınlıq. Dialekt variantı: Kurman. Antropoleksema.

KURBANAY - 1. Qurban sözünə (bax) məxrəc şəkilçisi -ai əlavə etməklə yaranan ad. 2. Qurban bayramından əvvəlki ayda doğulan uşaq. Dialekt variantları: Kurmanai, Kurmay, Kurman, Kurmanak, Kurmak, Kurmyy, Kurbi, Kurmaş.

KURBANBƏY - Qurban (bax) + almaq (sahib; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Dialekt variantı: Kurmanbay.

KURBANBAKI - Qurban (bax) + Baki (bax).

KURBANBƏK - Qurban (bax) + bək (usta).

KURBANVƏLİ - Qurban (bax)) + Vəli (bax).

KURBANGAZI - Qurban (bax) + Qazi (bax). Müqəddəs bir iş uğrunda mübarizədə özünü əsirgəməyən.

KURBANGALI - Qurban (bax) + Qali (bax).

KURBANGILDE ~ KURBANKILDE - Gəldi (doğulmuş) Qurban (bax).

KURBANGUL (KURBANKUL) - Qurban (bax) + kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü).

QURBANNABI - Qurban (bax) + Nəbi (bax).

KÜRBAT - Ərəbcə karabat ("Allaha yaxınlıq; qohumluq, qardaşlıq; dostluq") sözündən əmələ gələn ad.

KURMAİ - bax Qurbanai. Tatarlar-Mişarlar (Meshcheryaks) arasında Kurmaev soyadında saxlanılır.

KURMAN - titrəmək. Kazan tatarları və rusları arasında Kurmanov soyadında qorunub saxlanılır.

KURMYŞ - Ailənin, ailə ocağının yaradılması. Tatar-Mişarlar (Meshcheryaks) arasında Kurmyshev soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KURT - Qurd. Güney türk (oğuz qrupu) dilində kurt ~ kort sözü indi də “qurd” mənasında işlənir. Kurtov soyadında qorunub saxlanılır. Sinonimlər: Buri, Kaşkar, Çan. Antropoleksema.

KURTAI - Qurt ("qurd") sözünə antroponimik ərköyünlük-müraciət-imperativ affiksin -ai əlavə edilməsi ilə yaranan qədim ad. Mənası "qurd kimi güclü və zəhmli". Kurtaev soyadında saxlanılır. Çeşid: Cortai.

QURTAŞ - Qurt (qurd) sözünə antroponimik ərköyün-tərs affiksinin -aş əlavəsi ilə əmələ gələn qədim ad. Tatar-Mişarlar (Meşçeryaklar) arasında Kurtaşov soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KURYCH - Polad (metal). Uşağın (oğlanın) polad kimi möhkəm böyüməsi arzusu ilə verilmişdir. Antropoleksema.

KURYÇBAY - Bai (bax) polad kimi möhkəm. Cf.: Bulatbay, Timerbay; Altınbay, Kumuşbəy.

KURYÇBULAT - Kurıç (polad) + damask polad (yüksək dərəcəli polad). Cf.: Timerbulat.

KURYÇDJAN - Polad can, polad adam. Cf.: Timerjan.

KURYCHTIMER - Kurych (polad) + timer (dəmir). Cf.: Bulattimer.

KURYÇXAN - Polad xan (“polad kimi möhkəm” deməkdir). Müx.: Timerxan.

KUSAY - Monqol dilində kusa ~ xusa ("qoç") sözünə -y (-ay) məxrəci-imperativ affiksinin əlavə edilməsi ilə əmələ gəlir. Gələcəkdə böyük bir ailənin atası olmaq arzusu ilə oğlana verilib. Kusayev adına qorunur. Sinonimlər: Tyaka, Kuchkar, Kabish.

KUSTY - Başqırd dilinin cənub və şərq dialektlərində "kiçik qardaş, kiçik bacı" mənasında olan kol sözünə qoşularaq əmələ gəlmiş, -й çağırış affiksi. Sevimli forma: Kustym. Bu ada “Revizyon nağılları” (Kazan quberniyası, 1834 – 1858) materiallarında rast gəlinir.

KÜSYABAYI - Çoxdan gözlənilən alış (oğlan).

KUSYAMESH

KUSYANAK - Çoxdan gözlənilən (uşaq).

KÜSYAPKUL - Allahın çoxdan gözlənilən qulu (oğlan).

Kut - 1. Can, ruh. 2. Xoşbəxtlik, lütf. Antropoleksema.

KUTAN - Xoşbəxt.

KÜTBƏTDİN - Qütb, din çırağı (“şanlı din xadimi” mənasında); iman mərkəzi. Dialekt variantı: Kutbi.

KUTDUSS - müqəddəs, ən saf; çox bahalı.

KUTEK - Çoxdan gözlənilən uşaq (oğlan). Dialekt variantları: Kuti, Kuteş.

KUTEM - Çoxdan gözlənilən. Sibir tatarları arasında Kutumov soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KÜTEPALDIK - Nəhayət (uşaq) gözlədik.

KÜTEPALDIM - Nəhayət gözlədim (uşaq).

KUTKİLYA - Xoşbəxtlik gəlir.

KUTLY - Xoşbəxt, xoşbəxtlik gətirən; diri, sağlam, firavan; tərifəlayiq. Kutlyev, Kutleev, Kutluev, Kotlin, Kutlin adlarında qorunub saxlanılmışdır. Antropoleksema.

KUTLYAHMET - Kutly (bax) + Axmet ​​(bax). Çeşid: Kutlymet.

KUTLYBAY - Xoşbəxt alış. Cf.: Baykutlı.

KUTLYBARS - Kutly (xoşbəxt, firavan) + bəbir (bəbir, pələng).

KUTLYBEK - Xoşbəxt bəy (usta). Dialekt variantı: Kutbek.

KUTLYBI - Kutlı (xoşbəxt, firavan) + bi (şahzadə, zadəgan). Çeşid: Kutbi.

KUTLYBIRDE - Allah xoşbəxt bir övlad verdi.

KUTLYBUGA

KUTLYBUKAŞ - Xoşbəxt qəhrəman, qəhrəman. Tatarıstan Respublikasının Rıbno-Slobodski rayonunda tatar kənd adı.

KUTLYBULAT - Kutly (bax) + damask polad (yüksək dərəcəli polad).

KUTLYVALI - Kutlı (xoşbəxt, firavan) + Vəli (bax).

KUTLYVAFA - Kutlı (xoşbəxt, firavan) + Vəfa (bax)).

KUTLIQALI - Kutlu (xoşbəxt, firavan) + Qali (bax).

KUTLIQALLYAM - Kutlı (xoşbəxt, firavan) + Qəlləm (bax). Dünyanın ən xoşbəxt insanı.

KUTLIQALYAM - Kutlu (bax) + qalam (dünya, kainat). Dünyanın ən xoşbəxt insanı.

QUTLIQARAY - Kutlu (xoşbəxt, firavan) + Gəray (bax). Sinonimi: Bahetgarai.

KUTLYGILDE - Gəldi (anadan) xoşbəxt uşaq.

KUTLYGUL ~ KUTLYKUL - Allahın xoşbəxt bəndəsi.

QUTLYDAVLET

KUTLİCAN - Xoşbəxt ruh, xoşbəxt insan. Çeşid: Kutjan. Sinonimlər: Baxetjan, Sagadatjan, Urazjan.

KUTLYZAMAN - Xoşbəxt vaxt. Uşağın ömrünün xoşbəxt olması diləyi ilə verilib. Cf.: Zamankutlı.

KUTLYİŞ - Kutlı (xoşbəxt, firavan) + iş (dost, yoldaş, uşaq). Dialekt variantları: Kutlış, Kutış, Kutış.

KUTLYKK - Xoşbəxt insan.

KUTLYKADAM - Xoşbəxt bir addım, xoşbəxtlik əlaməti. İlk doğulan oğlana verildi.

KUTLYKAZAN - Xoşbəxtlik dolu qazan. Uşağa rahat və xoşbəxt həyat arzusu ilə verilmişdir.

KUTLIKAY - Kutlu (xoşbəxt, firavan) adına -kai kiçildirici affiksin əlavə edilməsi ilə yaranan ad. Dialekt variantları: Kutly, Kutlysh, Kuty, Kutysh, Kutui.

KUTLYKACH ~ KUTLYKASH - Şanslı. Kutlıqaçev, Kutlıqaşev adlarında qorunub saxlanılmışdır.

KUTLIKIL - Xoşbəxt adam gəlsin (doğsun).

KUTLYKILDE - Xoşbəxt uşaq gəldi (doğdu).

KUTLYKUS - Xoşbəxt cütlük(bərabər, dost).

KUTLIMƏRGAN - Kutlı (xoşbəxt, firavan) + Marqan (bax).

KUTLYMARDAN - Kutlı (xoşbəxt, firavan) + Mərdan (bax).

KUTLYMURAT - Kutly (xoşbəxt, firavan) + Murat (bax).

KUTLİMURZA - Kutlı (xoşbəxt, firavan) + murzə (əmir oğlu; zadəganların nümayəndəsi).

QUTLIMUXAMMET - Kutlu (bax) + Muhammet (bax). Dialekt variantları: Kutlımbet, Kutlımət, Kutlıq, Kutı, Kutım, Kutum, Kutui.

KUTLİRƏHMAN - Allahın xoşbəxt bəndəsi.

KUTLYSULTAN - Xoşbəxt Sultan.

KUTLYTIMER - Kutly (bax) + taymer (dəmir). Cf.: Timerkutlyk, Kutlybulat.

KUTLIXAN - Xoşbəxt Xan.

KUTLYXUZYA - Xoşbəxt sahibi.

KUTLYCHURA - Kutly (bax)

KUTLIŞAK, KUTLIŞA - Xoşbəxt şah.

KUTLYYUL - Xoşbəxt, uğurlu yol. Bu arzu ilə verildi həyat yolu uşaq xoşbəxt idi. Bax: Yulkutlı.

KUTLYYAR - Xoşbəxt dost, yoldaş.

KUTSAL - Xoşbəxtlik ver, şad et.

KUTTAİMAS - Xoşbəxtlik ondan üz döndərməz, uzun müddət yaşayar. Sinonimi: Jantaimas.

KUTTUMAK - Kut (bax) + Manjet (bax).

KUTUI - Xoşbəxt insan. Dialekt variantı: Kutai. Kazan tatarları arasında Kutiev (Kotiev), Kutaev (Kotaev) soyadlarında, tatar-Mişarlar (Meshcheryaks) və Başqırdıstan Mişarları arasında Kutuev soyadında qorunub saxlanılmışdır. Kutiev soyadına ruslar arasında da rast gəlinir.

KUTUK - Xoşbəxtlik. Kutukov (Kotykov) soyadında qorunur. Kutukov soyadına ruslar və qazaxlar arasında da rast gəlinir.

KUTCHY - Xoşbəxt insan. Kazan tatarları arasında Kutchin, Kutsin soyadlarında qorunub saxlanılmışdır.

Kuch - Güc, güc, enerji. Antropoleksema.

KÜÇABAİ - Bay (oğlan), köç zamanı doğulmuş (köçəri).

KÜÇƏRBAY - Bay (oğlan), köçməli (köçür). Bu ad qədim türk xalqlarının məişətinin maldarlıqla bağlı olduğunu və köçəri xarakter daşıdığını göstərir. Kuçarbayev soyadında qorunub saxlanılmışdır. Dialekt variantı: Kuçay (Kuçayev).

KUÇBATIR - Bogatyr-güc. “Böyük gücə malik qəhrəman” mənasında.

KÜÇBƏK - köçəri (cins) başçısı.

KUÇKAR - Qoyun. Tatarlar-Mişarlar (Meşçeryaklar) arasında Kuçkarev soyadında, Sibir tatarları arasında - Kaçkurov soyadında qorunub saxlanılmışdır. Dialekt variantları: Küçay, Qaçay. Kuçayev, Kaçayev soyadları bu adlardan düzəlib. Sinonimlər: Bite, Tyaka, Kabish. Antropoleksema.

KÜÇKƏRBƏY - Kuçkar (bax) + almaq (sahib; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Cf.: Bayuçkar.

KÜÇKƏRBƏK - Kuçkar (bax) + bək (ustad).

KUCCHKILDE - Güc gəldi. “Ata və ananın köməkçisi doğuldu” mənasını verir.

KUÇKUAT - İkiqat güc. Kuçkuatov soyadında Həştərxan tatarları tərəfindən qorunub saxlanılmışdır.

KÜÇMURZƏ - Güclü mürzə (əmir oğlu; əyanların nümayəndəsi).

KÜÇTİRYAK - Möhkəm qovaq, dayaq, dayaq.

KUÇUK - Köpək, it. Bu ad uşağın köpək kimi mətanətli olması diləyi ilə verilib. 16-17-ci əsrlərdə Kazan tatarları tərəfindən fəal şəkildə istifadə edilmişdir. Kuchukov adında qorunub saxlanılır. Kuçukov soyadına ruslar arasında da rast gəlinir. Antropoleksema..

KUÇUKBAY - Kuçuk (bax) + almaq (sahibi; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Müraciət edin: Baykuçuk. Perm tatarları arasında Kuchukbaev soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KÜÇÜKKÜL - Küçük (bax) + kul (Allahın qulu; yoldaş, yoldaş; fəhlə, şumçu, döyüşçü).

KUÇUM - 1. Hərəkət edən, gəzən. Hərəkət zamanı (köçəri) doğulan uşağa (oğlan) verilirdi. 2. Qədim türk dilində kuç sözü “ölkə, ailə, ev, tayfa, xalq, qrup” mənasındadır. Kuçem (Küçüm) adı hələ də bəzi türk xalqları tərəfindən istifadə olunur. Sibir və Ural tatarları arasında Kuçumov soyadında qorunub saxlanılmışdır.

KÜÇÜMBAY - Küçüm (bax) + al (oğlan). Hərəkət zamanı doğulan oğlan uşağı (köçərilik).

KUÇUŞ - Hərəkət edən, sərgərdan. Hərəkət zamanı (köçəri) doğulan uşağa (oğlan) verilirdi. Tatarlar-Mişarlar (Meşçeryaklar) arasında Kuçuşev soyadında qorunub saxlanılır.

Kushsh Antropolekseması.

EAT - Kuş (qoşalaşmış) çağırış-əmredici-imerativ affiksinə -ai qoşularaq əmələ gəlir. Anlamı: “cüt etmək, çoxalmaq, çoxalmaq, məhsuldar olmaq”. Y.Gəray baxımından Kuşay adı “axtaran, kəşf edən” mənasındadır. A.İdrisov Kuşay (Koşay) adını “quş sürünün başçısı” (məcazi mənada: “tayfa ağsaqqalı”) kimi şərh edir. Kushaev soyadında qorunub saxlanılır.

QUSBAY - Bai, cüt yaratmaq, cütlük etmək.

KÜŞBƏKTİ - Cütlük yaradan doğulub, cütlük edir.

KÜŞBƏHƏT - İkiqat xoşbəxtlik.

KÜŞBƏK - Bek (ustad), cütlük yaratmaq, cütlük etmək.

KUŞQALI - İkiqat əla. Dialektal variant: Yedi.

KÜŞDAVLƏT - İkiqat sərvət, var-dövlət.

KÜŞKİLDƏ - Cütlük yaradan gəlib (doğulmuş), cüt edir.

KUŞLAVYÇ (KUSHLAUCHY) - Görünüşü ilə ailənin atasına cütlük edən, yəni. ailənin ilk oğlan uşağı. Tatarıstan Respublikasının Arski rayonunda kənd adı (böyük tatar şairi Qabdulla Tukayın doğma kəndi).

KÜŞTAMAK - Qoşa boğazlı, iki boğazlı (çənə).

KÜŞTİRYƏK - Qoşa qovaq (iki ərimiş qovaq); dəstək. Qədim dövrlərdə bulqar-tatarların bir adəti var idi: əkiz oğlanlar dünyaya gələndə onlardan birinə İştiryak, digərinə Kuştiryak adı verilir (X.Mannanov).

KUŞÇİ - Köhnə ad mənası: "ovçu, yırtıcı quşlar (qızıl qartallar) yetişdirən şəxs". Bir çox türk xalqlarının (məsələn, başqırdların, qazaxların, özbəklərin, qırğızların və s.) ovçu tayfaları var.

KUSHYURAK - İkiqat ürək; iki ürəklə. “Cəsur, mərd insan” mənasında.

QIZILBAY - 1. Qırmızı bai, yəni. qırmızı-qırmızı saçlı bai (uşaq). 2. Tacir. Ural və Sibir tatarları arasında Qızılbayev soyadında qorunub saxlanılmışdır.

QIZILBAŞ - Qırmızı baş. Qırmızı-qırmızı saçlı bir oğlana verildi.

KYLYCH - Qılınc, bıçaq, qılınc. Bu, şər qüvvələrin bıçaq kimi uşaqdan (oğlandan) həmişə qorxması arzusu ilə verildi. Antropoleksema. Sinonimlər: Səyaf, Seyf, Hisam, Şəmsir.

QILÇARSLAN - Kılıç (bıçaq) + arslan (aslan). Uşağın (oğlanın) çevik (bıçaq kimi "kəskin"), şir kimi cəsarətli olması arzusu ilə verilmişdir.

KYLIÇBAY - Kılıç (bıçaq) + almaq (sahibi; varlı, nüfuzlu şəxs, ağa). Perm tatarları arasında Kılıçbaev soyadında qorunub saxlanılmışdır. Müraciət edin: Baykılıç.

QIRLAY – 1. “Qırlaç ai” sözündən götürülmüş “qırlay” sözü “soyuq ay” deməkdir. Kyrlach - qışın ən soyuq vaxtı; böyük kirlaç yanvar ayına, kiçik kirlaç fevral ayına uyğundur. “Təqvim”in köhnə mənasında kirləç sözü bu günə kimi bir çox türk xalqları tərəfindən işlədilir. Çulım tatarlarında kirlaç ai ifadəsi “çovğun ayı”, karaitlərdə ulu kirləş – “sərt şaxta”, kiçi kirləş – “yüngül şaxta” mənasındadır. Çuvaş xalq təqviminə görə, man karlaça uyeh - "şiddətli şaxtalar ayı", kəssen karlaça uyeh - "zəif şaxtalar ayı". Volqa bulqarlarının və Kazan tatarlarının bir adəti var idi: şiddətli soyuq havada doğulan oğlan uşaqlarına Karlaçay > Kırlay (soyuq ay) adı verilirdi (müqayisə edin: rusların oxşar kişi adı Moroz idi). 2. Kiçik tacir, alverçi. Kazan xanlığının dövründə Ələt yolu (Order) boyunca Staroe Kırlaevo və Novoe Kırlaevo (indiki Tukay-Kırlaevo) kəndləri yerləşirdi.

QIRLAÇ - Qırlaç ayında (qışın ən soyuq ayı) doğulan oğlan uşağı. Kyrlaya baxın.

KYAMAL - Yetkinlik.

KYATIB - Böyük, böyük, mühüm, əlamətdar

Tatar adları.Tatar adlarının mənası

KƏBİRƏ - Böyük, böyük, böyük; böyük əhəmiyyət kəsb edir.

KƏBİSƏ - “Kəbisə yedi”dən – “sıçrayış ili”. Fevralın 29-da sıçrayış ilində doğulan qızlara verilən ritual ad.

KAVIYA - Güclü, güclü, güclü.

KADBANU - Xanım, sahibinin arvadı, məşuqəsi.

KADER - Şərəf, şərəf, hörmət, ehtiram. Antropoleksema.

KADERBANAT - Ən hörmətli, hörmətli qız.

KADERBANU - Əziz qız.

KADERBIKA - Əziz qız, qadın.

KADERLEY - Əzizim, əzizim.

KADERNISA - Əziz həyat yoldaşım.

KADIMA - Qədim, qədim.

KADIRA - Qüdrətli, qüdrətli, hər şeyə qadir, hər şeyə gücü çatan.

KADRICIXAN - Dünyanın ən hörmətli və hörmətlisi.

KADRİA - Hörmətli; hörmətə və hörmətə layiqdir.

KAILA - Danışan, danışan, danışan.

KAIMA - 1. Dəstək, dəstək. 2. Möhkəm dayanmaq.

KƏLBİCAMAL - Gözəl ruh.

KƏLBİKƏ - Köstəbəkəli qız (“xoşbəxt” deməkdir). Sinonimi: Minlebika.

Kəlbikamal - Gözəl qəlb, can.

Kəlbinur - Nurlu, nurlu ruh.

KƏLZÜXRA - Zührə (bax) köstəbəklə (“xoşbəxt” mənasında).

KƏLİMƏ - 1. gözəl söz; natiq, gözəl danışmağı bacaran. 2. Həmsöhbət.

KALCHAR - Bir köstebek ilə üz. Sinonimlər: Minleyuz, Minlerui.

KƏLYAMGÜL - Söz çiçəyi; məcazi mənada: fəsahətli gözəllik. Dialekt variantı: Xalyamgül.

KƏLƏMZƏ - 1. Qızıl söz. 2. Sözünün üstündə durmaq.

KALYAMKAŞ, KALAMKAŞ - Qara, nazik, zərif konturlu qaşlar; nazik qaşlı.

KƏMƏLİYƏ - Kamal (kamil) + -iya (qadın adlarını yaratmaq üçün işlənən affiks). Mükəmməlliyin özü, hər cəhətdən mükəmməl, qüsursuz.

KAMAR - Ay. Sinonimlər: Badar, Mahi. Antropoleksema.

KAMARBANU - Kamar (ay) + banu (qız, gənc qadın, xanım). Qız ay kimi gözəldir. Sinonimlər: Ayban, Mahiban, Şəhriban.

KAMARBIKA - Kamar (ay) + bika (qız; xanım, xanım). Qız ay kimi gözəldir. Sinonimlər: Aibika, Kamarbika, Mahibika.

KƏMƏRGÜL - Kamar (ay) + gül (çiçək). Çiçək ay kimi gözəldir. Sinonimlər: Aygül, Mahigül.

KAMARİA - Ay, ay; məcazi mənada: nurlu, işıqlı, gözəl, ay kimi.

KAMARNİS - Ay kimi gözəl qadın. Sinonimlər: Ainis, Mahinis, Badernis.

KAMARNUR - Ay şüası, ay işığı. Sinonimlər: Ainur, Maxinur.

KAMARSYLU - Ay gözəlliyi; ay kimi gözəl. Sinonimlər: Aisylu, Mahısılu.

KAMİLYA - Hər cəhətdən mükəmməl, qüsursuz.

KAMRYAN - Arzunun yerinə yetirilməsinə nail olmaqla, xoşbəxtdir.

KAMYŞBİKA - Qız qamış kimi qamətli, gözəldir.

KANDIL - İşıq mənbəyi; kandil, çilçıraq. Sinonimlər: Siraziya, Şamqiya.

KƏNZİLBANAT - Əziz, hörmətli qız.

KƏNZİLQAYAN - Parlaq, aşkar xəzinələr.

KANZİA - Xəzinə, xəzinə; məcazi mənada: yetkinlik yaşına çatmış qız.

QARAKAŞ - Qara qaşlı.

QARAKAŞSILU - Qara qaşlı gözəl.

QARAKYÜZ - Qara gözlər; qara gözlü qız.

KARAMA - Səxavət; müqəddəslik.

KƏRAMNİSA - Səxavətli, mərhəmətli qadın.

KARASYLU - Qara, qaragöz gözəl.

KARACHECH - Qara saçlı (qız).

CARIBA - Bağlayın; yaxın qohum.

KƏRİMƏ - 1. Səxavətli, alicənab, səxavətli, mərhəmətli, ruhu geniş, namuslu. 2. Əziz, çox əziz, yaxın. Antropoleksema.

KƏRİMABANU - Kərimə (bax) + banu (qız, gənc qadın, xanım).

KƏRİMƏBİKƏ - Kərimə (bax) + bikə (qız; xanım, xanım).

Qarlıqaç - Qaranquş. Antropoleksema.

KARLIQAÇBANU - Qarlıqaç (qaranquş) + banu (qız, gənc qadın, xanım).

KARLYGACHSYLU - Karlığaç (qaranquş) + sylu (gözəllik).

KASIMA - bölən, paylayan; başqaları ilə bölüşmək.

KASIRA - 1. Boyu kiçik, miniatür. 2. bol, çox, tez-tez.

KASIFA - 1. Qalın, sıx; 2. Qalın, geniş.

KATIBA - Yazıçı, yazıçı; qadın katibə. Dialekt variantı: Qətifə.

KATIFA - məxmər, təmtəraqlı. Sinonimi: Hatfa.

KƏUSAR - 1. Alcausar sözündən (cənnət mənbəyinin adı). 2. Bol, dolu. Ağrız (Tatarıstan Respublikası) şəhəri yaxınlığındakı Kəusar adı da kişi adı kimi işlənir.

KƏUSARİYA - Kəusər (bax) + -iya (qadın adlarını yaratmaq üçün işlənən affiks).

KAFİLƏ - 1. Karvan; Sütun. 2. Qayıdış. 3. Məsuliyyət götürmək; müəllim, baxıcı.

KAFİA - 1. Qafiyə. 2. Söz oyunu, söz oyunu.

KAHİRƏ - Mübarizədə qalib, qalib. Dialekt variantı: Qahirə.

KAHRUBA - Yaxont, kəhrəba.

KASHIFA - Yenisini açmaq, icad etmək; aşkar, aşkar

KƏŞFERUY - Üzünü açmaq; açıq üzlə.

KƏŞFİYA - İxtira edilmiş, yeni kəşf edilmişdir.

KƏŞBİKƏ - Keş (sable) + bikə (qız; xanım, xanım); məcazi mənada: əziz qız. XVII əsr Kasimov tatarlarının "Kişbikə bikaç" vəsiyyətində qorunub saxlanılmışdır. Dialekt variantı: Kişbika.

KİBARƏ - 1. Böyük, böyük, böyük. 2. Əhəmiyyətli, ciddi, əla.

CIBRIA - Qürur; böyüklük.

KINZYA - Ən kiçik uşaq; kiçik qızı. Antropoleksema. Dialekt variantları: Kinça, Kintya.

KINZABANU - Kiçik qızı.

KINZYABIKA - Kiçik qız.

KINZYAGUL - Ən gənc çiçək, ən gənc gözəllik.

KINZYANUR - Kiçik şüa (kiçik qızı haqqında).

KINZYASYLU - Gənc gözəllik.

KIRAMA - Səxavətli, geniş ruhlu; əziz, nəcib, nəcib.

KİFƏYƏ - 1. Bərəkətli, özünü təmin edən. 2. Bacarıq, istedad.

CLARA - Yüngül, açıq, saf, qüsursuz.

KUMAŞ - Gümüş. Daxili mənəvi saflığın, saflığın, günahsızlığın simvolu. Antropoleksema.

KUMAŞBİKƏ - Kumuş (gümüş) + bikə (qız; xanım, xanım).

KUMAŞNUR - Kumuş (gümüş) + nur (şüa, nur).

KUMUŞSULU - Kumuş (gümüş) + sılu (gözəllik).

KUNAKBIKA - Qonaq.

KUNBIKA - Kun (günəş) + bika (qız; xanım, xanım).

KÜNCAMAL - Günəş kimi gözəl.

KUNNUR - Günəş şüası, Günəş parıltısı.

KUNSYLU - Günəş kimi gözəl.

KURBANBİKƏ - Özünü qurban verən qız.

Kurbanguzel - Özünü qurban verən gözəllik.

Qurbansılu - Özünü qurban verən gözəllik.

KÜREKLEBANAT - Görkəmli, gözəl qız.

KUREKLEBIKA - Gözəl, görkəmli. Bu ada Tatarıstan Respublikasının Atninski rayonunun Starı Menqer kəndi qəbiristanlığında XVI əsrə aid bulqar-tatar qəbirlərinin qəbir daşları üzərindəki epitafiyalarda rast gəlinir.

KURKYAM - Gözəl, görkəmli, nəcib, nəcib.

KUSYABIKA - Çoxdan gözlənilən qız.

KUTDUSA - Müqəddəs.

KUTDUSİYƏ - müqəddəs, ən pak, qüsursuz.

KUTLYBANU - Xoşbəxt qız.

KUTLYBIKA - Xoşbəxt qız.

KUTLYNISA - Xoşbəxt qadın.

QUTLYSULTAN - Xoşbəxt məşuqə.

KÜÇBİKƏ - Köçərinin (cins) qadın başı.

KUYASH - Günəş; məcazi mənada: işıq; hündürlük; xeyirxahlıq. Bax.: Aftab, Kun, Xurşidə, Şəmsiyyə. Antropoleksema.

KUYASHBIKA - Kuyaş (günəş) + bika (qız; xanım, xanım). Sinonimlər: Kunbika, Xurşidabika, Shamsebika.

KUYAŞDJİKHAN - Kainatın günəşi. Sinonimi: Şəmsecixan.

KYNA - Toxunma, balzam (bitki).

Tatar adları.Tatar adlarının mənası

Kişi tatar adları.Oğlanların tatar adları

LAZZAT - Şirinlik; ləzzət, ləzzət, səadət. Dialekt variantı: Lazdat.

LƏZİZ - 1. Şirin, ləzzətli. 2. Zərif.

LAZIM - Lazım olan, lazım olan.

LAIK - layiqli; uyğun, uyğun.

LAIM - Ölümsüz. Dialektal variant: Laim.

LAIS - 1. Lev. 2. Bir şeyin dadına baxan kimsə. Sinonimlər: Arslan, Qəzənfər, Heydər; Şir, Əsəd. Dialekt variantları: Laiş, Lais.

LATIP - bax Lətif.

LƏTİF - 1. Açıq görkəmlə, mehriban, dilbər, yaraşıqlı, mərhəmətli. 2. Gözəl, zərif. 3. Şən, canlı, cəld, şən, oynaq. Antropoleksema.

LƏTİFCAN - Lətif (bax) + can (can, şəxs).

LƏTİFƏTDİN - Mərhəmətli, xeyirxah din bəndəsi.

LƏTİFULLA - Allahın mərhəmətli qulu. Dialekt variantları: Laish, Laty, Saltuce.

LƏTİFXAN - Lətif (bax) + xan.

LAUSE - 1. Badam (meyvə). 2. Şirin halva.

LAÇIN - Şahin; məcazi mənada: qəhrəmanlıq, igidlik rəmzləri.

LƏÇİNBƏRLƏR - Laçın (şahin) + bəbir (bəbir, pələng). Oğlanın şahin kimi cəsur, bəbir kimi çevik olması arzusu ilə verilən qədim türk adı.

LUKMAN - Qayğıkeş, kiməsə baxan, çörək verən.

LÜKMƏNHƏKİM - Lukman (bax) + Hakim (bax).

LUT - İbrani adı. Etimologiyası məlum deyil.

LÜTFƏTDİN - Din adına yaxşılıq etmək, mərhəmət göstərmək.

LÜTFİ - 1. Mərhəmətli, pis işlərdən çəkinən, mehriban. 2. Gözəl görünüşlü, yaraşıqlı, yaraşıqlı. Dialekt variantı: Lətfi. Antropoleksema.

LÜTFİƏHMƏT - Lütfi (bax) + Əhməd (bax). Bax: Əhmədlütfi.

LÜTFİZADƏ - Lütfi (bax) + Zada ​​(bax).

LÜTFİRƏHMAN - Allahın rəhməti, səxavəti. Dialektal variant: Nutfi.

LÜTFİHƏK - Lütfi (bax) + Hack (bax). Uca Allahın rəhməti.

LÜTFİYAR - Geniş, mehriban ruhlu yaxın dost (sevimli insan).

LÜTFULLA - Allahın rəhməti, rəhməti; Allahın hədiyyəsi.

LYABIB - Ağıllı, bacarıqlı.

Tatar adları.Tatar adlarının mənası

Qadın tatar adları.Tatarca qız adları
L

LEYLA (Leyla) - ərəb. kreditlər. digər ibrani dilindən.

LEYSAN (Laysan) - yazın ilk yağışı

LENAR (Lenar, Linur) - ərəb. Allahın nuru, (Linurun qadın forması)

zanbaq - türk. Allahın gözəlliyi, çiçək

LINA (Alina, Elina) - Yunan. seçilmiş

LİA (Aliyə) - ərəb. əzəmətli (Əlinin kişi forması)

LÜTFİ (Lütfi) - mehriban, mehriban

LÜTFULLA (Lütfulla) - ərəb. allahın rəhməti

LEYSƏN (Leysan) - yazın ilk yağışı

LAZİZA - 1. Şirin, dadlı, şirin. 2. Zərif, xoş zövqlə.

LASIMA - Lazım olan, zəruri; müvafiq

LAISA - 1. Aslan. 2. Dadmaq. Sinonimlər: Arslanbikə, Haydariyyə, Əsədil.

LAMIGA - Parlaqlıq; nurlu. Sinonimlər: Balkış, Halya, Balkiya. Çeşid: Lyamiga.

LAMISA - Hiss, hisslər vasitəsilə bilik, nəvaziş.

zanbaq - zanbaq (gül).

LARIS - Qağayı.

LATAFAT - Zəriflik, cəlbedicilik, gözəllik.

LƏTİFƏ - 1. Rəhmli. 2. yaraşıqlı, zərif, gözəl. Antropoleksema.

LƏTİFƏBANU - Lətifə (bax) + banu (qız, gənc qadın, xanım).

LƏTİFƏBİKƏ - Lətifə (bax) + bikə (qız; xanım, məşuqə).

LƏTİFİLCAMAL - Mərhəmətli gözəllik.

LAUSA ~ LAUZİNA - 1. Badam ağacı, badam. 2. Şirin halva.

LAURA - 1. Dəfnə ağacı. 2. Məcazi mənada: qalib, qalib.

LEYLA - 1. Gecə; axşam. 2. Məcazi mənada: qarasaçlı. Antropoleksema.

LEYLABADAR - Tam ayın şüası ilə işıqlanan axşam.

LEYLABANU - Leyla (bax) + banu (qız, gənc qadın, xanım).

LEYLABIKA - Leyla (bax) + bikə (qız; xanım, xanım).

LEYLAGÜL - Leyla (bax) + gul (çiçək).

LEYLADZİKHAN - Leyla (bax) + cihan (dünya, kainat).

LEYL - 1. Axşam, gecə; axşam gecəsi. 2. Məcazi mənada: gecə kimi qara saçlı. Antropoleksema.

LEYLİBANAT - Leyli (bax) + Banat (bax).

LEYLİCAMAL - Gecə gözəli.

LEYLİDZİKHAN - Leyli (bax) + cihan (dünya, kainat).

LEYLİKƏMƏL - Leyli (bax) + Kamal (qüsursuz, qüsursuz).

LEYLİKƏMƏR - Ay axşamı; Ay işığı gecəsi.

LEYLİYAR - Axşam, gecə sevgilim.

LEYSAN, LAYSAN - Ərəbcə Nisan ("səxavətli") sözündəndir. Qədim Suriya təqviminə görə: yağışla səxavətli aprel ayının adı. Tatar dilində: ilk isti yaz yağışı. Çeşidlər: Leisania, Leysana.

LEYSANA, LAYSANA - Leysan adının dəyişməsi (bax).

LEYSANİYA, LAYSANİYA - Leysan (bax) + -iya (qadın adlarını yaratmaq üçün işlənən affiks).

LEYSARA, LAYSARA - Aslan; dadma.

LEMARA - Lenin və Marks soyadlarının qısaldılması ilə yaranan yeni ad.

LEMIRA - "Lenin və Dünya İnqilabı" sözlərinin qısaldılması ilə yaranan yeni ad.

LENA - 1. Sibir çayının Lena adından. Evenki dilində lena (elyuyon) sözü "çay" deməkdir. Lena hadisələrinin xatirəsi kimi istifadə edilən yeni ad (1912). 2. Elena adının kiçildilmiş forması (yunan dilindən "məşəl" kimi tərcümə olunur).

LENARA - "Lenin ordusu" sözlərindən yaranan yeni ad.

LENİZA - "Leninin vəsiyyəti" sözlərindən yaranan yeni ad.

Lenora - Aslanın qızı.

LENUZA - "Lenin-Ulyanov vəsiyyətləri" sözlərinin qısaldılması ilə yaranan yeni ad.

LENURA - "İnqilabı Lenin qurdu" sözlərinin qısaldılması ilə yaranan yeni ad.

LEİA - Dağ keçisi, antilop, ceyran; məcazi mənada: mülayim, mehriban (qız haqqında). Çeşid: Leah.

LIANA - Liana (dırmaşan tropik bitki). Məcazi mənada: zərif, nazik (nazik bel ilə), liana kimi.

LYDIA - Kiçik Asiyada ərazinin yunanca adı.

LİSA - Elizabet adının qısaldılmış forması (“Allahın andı, Allaha and içmək; Allahı izzətləndirmək”).

LİLIANA - Zanbaq (ağ lalə).

zanbaq - su zanbağı, su zanbağı, ağ lalə.

LİRA - 1. Qədim yunan simli musiqi aləti. 2. Poetik yaradıcılığın, poeziya simvolu.

LIA - Leia'ya baxın.

LUIZA - Qədim fransızcada "şanlı döyüş, toqquşma" mənasını verən Louis adından götürülmüş qadın adı. Paris Kommunasının qəhrəmanı Luiza Maşelin şərəfinə yeni ad.

LUKMANİYA - 1. Kiminsə qayğısına qalmaq, baxan, tibb bacısı. 2. Böyük ağıl sahibi.

LÜTFİBANU - Lütfi (kişi adına bax Lütfi) + banu (qız, gənc qadın, xanım).

LÜTFİBİKƏ - Lütfi (kişi adına bax Lütfi) + bikə (qız; xanım, xanım).

LÜTFİCAMAL - Lütfi (bax kişi adı Lütfi) + Camal (bax).

LÜTFİKAMAL - Lütfi (kişi adına bax Lütfi) + Kamal (qüsursuz, qüsursuz).

LÜTFİNİSA - Lütfi (bax kişi adı Lütfi) + Nisə (bax).

LÜTFİNUR - Lütfi (Lütfi kişi adına bax) + nur (şüa, nur).

LÜTFİYA - 1. Mərhəmətli, mərhəmətli, pis işlərdən çəkinən. 2. Üzü yaraşıqlı, gözəl, zərif.

LUSIA (LUZIA) - Fransızca Lussy adının ("işıq") tatar dilinə uyğunlaşdırılmış variantı.

LÜSİ - 1. İşıq saçan, nur saçan. 2. “İnqilab” sözünün ikinci hissəsindən alınmış yeni ad.

LYABIBA - Ağıllı, bacarıqlı, iti ağıllı, hazırcavab.

LYAVİA - Daim hərəkətdə olmaq.

LYAZZAT - Şirinlik; həzz, həzz, səadət. Dialekt variantı: Lyazdat.

LYAZZATELBANU - Şirin qız, qadın.

LYAZZATELDINA - iman səadəti.

LYAZZATELDUNYA - Dünyanın səadəti.

LYAZZATELNISA - Şirin qız (qadın).

LYALA - Zanbaq; lalə. Sinonimi: Lalə. Antropoleksema.

LƏLAGÜL - Zanbaq; lalə.

LƏLƏZƏR - Lalələrlə örtülmüş çəmən.

LYALYACHECHEK - Zanbaq; lalə.

Tatarlar tarixdə mühüm rol oynamış çoxsaylı xalqlardır. Döyüşkən monqollarla birlikdə dünyanın yarısını zəbt etdilər, digərini isə körfəzdə saxladılar. Bu gün onların nəsilləri adət-ənənələrini qoruyub saxlayaraq dünyanın hər yerində məskunlaşıblar. Xalqın ən qədim adət-ənənələrindən biri də yeni doğulan körpələrə gözəl tatar adlarının qoyulmasıdır. Oğlanlar, bir qayda olaraq, ad insanı, xarakterini, meyllərini əks etdirməsi üçün çağırılır. Bəzən bunlar uğurlar, möhkəmlik, rifah arzuları, başqa bir halda isə adlar şər qüvvələrdən qorunmadır.

Adlarına görə müasir oğlanlar aşağıdakı növlərə bölünür:

Çox vaxt oğlanların tatar adları İslamla birlikdə alındığı üçün ərəb sözlərindən gəlir. Bu gün müasir çox vaxt türk-fars-ərəb mənşəli ənənəvi soyadı ilə birləşdirilir. Bu da ondan irəli gəlir ki, Qərb mədəniyyəti getdikcə Şərqə doğru nüfuz edir, yerli mentalitetə ​​özünəməxsus düzəlişlər edir. Əvvəllər bu xalqın ənənəvi adları türk, fars və ərəb. Vurğu adətən sonuncu hecaya qoyulur.

Oğlanların tatar adları başqa xalqların şəxsi adları kimi zaman keçdikcə dəyişərək qonşulardan götürülmüş və müxtəlif mənşəli bir neçə söz əlavə edilərək düzəldilmişdir. Buna misal olaraq Qaynutdin, Abdelcabar, Mintimer, Saijafar adlarını göstərmək olar.

XX əsrdə dünyada yeni bir tendensiya meydana çıxdı - köhnə adlarla və ya qədim adlardan alınan uşaqları vəftiz etmək. Daha yaxşı səs üçün hərflər əlavə edildi. Raf, Ravil, Rem, Ramil, Roma adları və adi adı birləşdirərək "ulla", "Allah" sonluğu ilə yaranan mürəkkəb adlar belə yarandı. On yeddinci il inqilabından sonra tatarların gündəlik həyatında Karl, Marsel adları meydana çıxdı, lakin onları milli hesab etmək olmaz. Çox vaxt valideynlər tatar oğlan adlarını yaxşı səslənməsinə və gözəl mənasına görə seçirlər. Ancaq nəzərə almaq lazımdır ki, hər adın mənası etibarlı şəkildə bilinmir. Bəzən yaradıcı şəxsiyyətlər körpəyə ad verin unikal söz müstəqil olaraq icad edilmişdir.

Qədim dövrlərdən bəri insanlar adın yalnız bir insanı başqaları arasında tanımağa imkan verən bir söz olmadığına inanırdılar. Cəmiyyətin tamhüquqlu üzvü üçün zəruri olan bəzi mülkləri sahibinə çatdırdı. Buna görə oğlanları "cəsarətli", "güclü", "müdafiəçi", "cəsur" və "möhkəm" adlandırdılar, qızlara isə çiçək və bitkilərin, ulduzların incə adları verildi, onlara gözəllik və çoxlu uşaq arzuladılar.

Tatar oğlan adları bu gün həmişəkindən daha populyardır. Axı hər bir xalq öz kökünü, kimliyini bərpa etməyə, əvvəlki nəsillərlə kəsilmiş əlaqəni bərpa etməyə çalışır. Adı isə vətənpərvərlik şüurunun bərpası istiqamətində atılan ilk addımdır.

Tatar mənşəli adlar özünəməxsus gözəlliyi və simvolizmi ilə seçilir. Bunlardan adlar qədim tarix, həm oğlanlarda, həm də qızlarda hadisələrlə sıx əlaqədə olurlar və görkəmli şəxsiyyətlər tatar xalqının taleyində. Bütün bu adların ortaq bir cəhəti var - onlar tatar mənşəlidir. Bu gün bir oğlan üçün doğru adı necə seçmək, oğlanların tatar adlarına və onların mənalarına, eləcə də bu və ya digər tatar adının mənşəyinə baxacağıq. Müasir dil, tatar adlanan, türk dillər qrupuna aiddir və içindəki bəzi adlar da bu qrupa aid olan qohum dillərdən götürülür, əlavə olaraq ərəb və Avropa ləhcələrindən alınmalar izlənilir.

Tatar adları, digər şeylər arasında, çox vaxt sadəcə səslərin və sözlərin gözəl birləşməsindən yaranır.

Bir oğlan üçün tatar adı və onun seçimi bu xalqın hər bir gəncinin həyatında məsuliyyətli və çox vacib bir addımdır. Çoxları bu seçimin müəyyən olacağına inanır gələcək taleyi kiçik adam, onun uğursuzluqları və uğurları. Buna görə ad seçərkən uşağın təbiətini və meyllərini nəzərə almaq lazımdır ki, bu da erkən yaşda çox çətin ola bilər. Müasir adlar, mənası hər hecada gizlənən köhnə adlardan fərqli olaraq çox vaxt mənasız olur.

Bu xalqın oğlanlarına xas olan tatar adları köhnə türk adlarından qaynaqlanır, onlara eufoniya üçün gözəl səslər əlavə olunur, məsələn, Ramil, Ravil və ya Rem.
Ad mənfi bənzətmələrə yol vermədən yadda saxlanmalı və yaxşı səslənməlidir ki, dostları və oğlanın özü bu ada hörmətlə yanaşsın və istehza üçün heç bir səbəb olmasın. Bir ad seçərkən "səhvlər", buna görə uşağa sataşmaq və adlarla çağırmaq, bir çox uşaq ömürlərinin sonuna qədər valideynlərini bağışlaya bilməz, buna görə seçim son dərəcə məsuliyyətlə aparılmalıdır.

Tatar oğlan adları, adın sahibinin cəsarətini və gücünü vurğulamalı olan müəyyən bir aqressivliyi ehtiva edən xüsusi bir müraciətə malikdir. Adı nə olursa olsun, oğlanın gələcək taleyini və xarakterini təcəssüm etdirir.
Tatar adları nadir hallarda tək bir məna daşıyır, onların mənası bir neçə alt mətn və çalar ola bilər. Gələcək adı seçərkən və düşünərkən, mümkünsə, hamısını nəzərə almalısınız.

Tatar adlarına tez-tez müsəlman deyilir, lakin münasibətlərə baxmayaraq, tatar adları yalnız tatar xalqı arasında endemik və ümumi olan tatar adlarıdır. Müsəlman adları nisbətən yenidir və bir çox tatar adları, eləcə də ərəb adları müsəlman dövründən əvvəl olanlara aiddir.

Ən ümumi və məşhur Tatar oğlan adlarına baxaq - aşağıdakı siyahıda hər bir Tatar adının semantik mənasını tapa bilərsiniz, bu da körpənizi ən müvəffəqiyyətlə adlandırmağa kömək edəcəkdir.

Gördüyünüz kimi, tatar adlarının siyahısı olduqca təsir edicidir, ancaq uşağınıza ən uyğun olan yeganə adı seçməlisiniz.

Oxşar məqalələr