İngilis dilində keçid felləri siyahısı. İngilis dilində keçidsiz fellər

IN Ingilis dili belə nitq hissəsinin fel kimi bölünməsi var müxtəlif kateqoriyalar. Bu, təkrarlanma, düzgünlük / yanlışlıq, girov, meyl və s. ola bilər. Keçid və qeyri-keçid adlananlara xüsusi diqqət yetirilməlidir. keçidli fellər ingiliscə. Bu yazıda biz keçidliliyin nə olduğunu, ingilis dilində hansı fellərin keçidli və keçilməz (keçidli və keçilməz fellər) olduğunu anlamağa çalışacağıq, həmçinin bu fərqin nə demək olduğunu müəyyən edəcəyik.

Keçidli və keçidsiz fellərin əsas xüsusiyyətləri

Keçidli və keçidsiz fellər obyektin onlardan sonra gəlib-gəlməməsinə görə fərqlənənlərdir.

İngilis dilində keçid birbaşa obyekti olan (və ya ola bilən) fel növüdür. Oxşar müqayisə qrammatik strukturlar Ruslarla, belə bir təsnifatın olduğu yerdə, keçidli fellərdən sonra ismin asanlıqla uyğunlaşdığını qeyd etmək lazımdır. ittihamedici. Cümlədəki funksiyaya gəldikdə, bu isim birbaşa obyekt (ön söz olmadan) və ya dolayı obyekt (ön söz ilə) rolunu oynayacaqdır.

İngilis dilində hallar yoxdur, lakin heç kim cümlə üzvləri kimi əlavələri ləğv etməyib. Keçidli fellərə nümunələr - tapmaq(məlumat), zəng edin(bir adam), içmək(çay) və s. Aydın olduğu kimi, bunlar keçidsiz hesab olunur, bundan sonra birbaşa obyekt prinsipcə gedə bilməz ( yatmaq, get, oturmaq və s.).

Bununla belə, qayda keçidsiz fellərdən sonra sözdə tamamlayıcıların (zərflər və ya sifətlərin) istifadəsinə icazə verir, mahiyyəti predikatı xüsusi bir məna ilə (çox vaxt tərif kimi) əlavə etməkdir. Misal üçün:

Onun ətir qoxular əla– Onun ətri gözəl qoxuyur
Sən’ re gedir səhv; çevirmək geri- Səhv edirsən, geri dön

İngilis dilində keçidli və keçidsiz fellərin necə təyin olunacağını başa düşmək üçün felin üzərinə obyekt qoymağa çalışmaq kifayətdir. Əgər ahənglə uyğunlaşırsa və cümlənin qrammatik və leksik quruluşunu təhrif etmirsə, feil keçidlidir; keçidsiz fellər buna imkan verməyəcək.

Elə fellər də var ki, kontekstdən və tərcümədən asılı olaraq istər keçid, istərsə də köçürmə ola bilir. Deməli, məsələn, iyləmək mənasında olan Qoxu feli keçid xarakterli olacaq (çiçəkləri iyləyə bilərik, yəni əlavə gələndən sonra). Və o, iyləmə mənasında, artıq keçidsiz olacaq. Buraya həmçinin çəkin, dadın, dayanın, qaçın və s.

Refleksiv fellərin xüsusiyyətləri

Keçidli və keçidsiz fellər başqa bir fel kateqoriyası ilə ayrılmaz şəkildə bağlıdır - refleksiv fellər. İlk baxışdan onları geri qaytarılmayanlardan ayırmaq həmişə asan deyil, çünki burada xüsusi qaydalar var.

Refleksiv, danışanın ifadə etdiyi hərəkətin ona yönəldiyi fellərdir. Daha sadə dillə desək, tərcümədə tez-tez “özü”, “özü”, “sami” və s. kimi sözlərə rast gəlinir.

Bu fellər, bir qayda olaraq, danışığa yönəlmiş hərəkəti ifadə edən refleksiv əvəzliklərlə tamamlanır - özüm, özüm, özümüz və s. Bu cür hərəkətləri olan cümlələrin bəzi nümunələri:

O günahlandırdı o şübhəli sövdələşmədə iştirak etdiyinə görə -O vinil özüm arxada iştirak V oyuncaq şübhəli sövdələşmə
O sübut etdiözü yaxşı və etibarlı tələbədirO göstərdi özüm yaxşı Və etibarlı tələbə

Belə söz-hərəkətləri bir neçə alt növə bölmək olar:

Qarşılıqlı

Bunlar həm ifaçıya, həm də onun nəzərdə tutulduğu şəxsə qarşı yönəlmiş hərəkəti göstərən fellərdir. Bir qayda olaraq, bura yalnız keçid felləri daxildir:

Biz qucaqladı- qucaqlaşdıq.

Səbəb

Bu sözlər, adətən, animasiyasından asılı olmayaraq, mövzunun bəzi passivliyini ifadə edir:

Pəncərə bağlandıPəncərə Bağlı
Biz təəccübləndikBiz təəccübləndik

Öz-özünə dönən

Bu tipə yalnız keçidsiz fellər daxildir. Onların fərqləndirici xüsusiyyəti odur ki, onlarla refleksiv əvəzlik istifadə etmək adət deyil:

O hiss etdi yorğun- Özünü yorğun hiss edirdi
O yuyulur və hamamdan çıxdıYuyundu və hamamdan çıxdı

Qeyd: bəzi hallarda istifadə qayıdış əvəzlik bu cür hərəkətlərə icazə verilir; adətən kontekst bunu tələb edir. Məsələn, əgər danışırıq hərəkət edə bilməyən azyaşlı uşaqlar və ya sağlamlıq imkanları məhdud şəxslər haqqında:

Bizim Johnny geyinib bu gün səhər özü! -Bizim Johnny özüm geyinmək Bu gün səhər!
Niyə elədin yumaqözünüz? Hələ də ağrı hiss edirsən, elə deyilmi? -Niyə Sən üzünü yudu özüm? Hələ də ağrınız var, elə deyilmi?

Yuxarıda göstərilən bütün nüansları laqeyd yanaşmayın, çünki keçid və təkrarlanma bir mövzudur, onun düzgün təfsiri natiqin özünü yöndəmsiz vəziyyətdə tapmasına səbəb ola bilər. İngilis dilində keçid və keçilməz fellərin düzgün istifadəsi bunun üçün müəyyən tələblərin olduğu passiv səsdə, həmçinin Active Voice-da sadə nitqdə xüsusilə vacibdir. Təkrarlanma prinsipinin nə demək olduğunu və burada hansı fellərin tətbiq olunduğunu xatırlamaq da eyni dərəcədə vacibdir. Bu bilik fellərin növlərini qarışdırmamağa və nitqdə düzgün istifadə etməyə kömək edəcəkdir.

Bu yazıda biz ingilis dilində keçidli və keçidsiz fellərə baxacağıq. İngilis dilində fraza fe'llər ona əlavə ilə əsas feldən ibarətdir:

İştirakçılar:

Ön söz:

(kiməsə) almaq

zirvədə (zəif uşaqlar)

- üzv + ön söz

I. Feil + zərf özündən sonra əlavə tələb etmir. Bu tip frazementlər ola bilər keçid (əlavə ilə istifadə olunur) və keçidsiz (əlavə edilmədən istifadə olunur):

İtalyanca kitabınızı kənara qoyun.

O, otağa girən kimi oturdu

Otağa girən kimi o, öz yerində oturdu.

Yerinizə qayıdın

Obyekt isimlə ifadə edilirsə, zərf dayana bilər:

- əlavə etməzdən əvvəl :

Saranı götürürəm

Dünən ingilis dili müəllimimi tutdum

- əlavə etdikdən sonra :

Saranı götürürəm

Mən dünən ingilis dili müəllimimi tutdum - dünən ingilis dili müəllimimlə tanış oldum

Əgər obyektin yerində əvəzlik varsa (it, o, onun, onlar və s.), onda həmişə zərfdən əvvəl gəlir:

O partladı çıxdı

seçirəm onu yuxarı

Mən tutdum onu ayağa

Bəzən fraza felin mənası onun tərkib hissələrinin mənasından aydın olur:

qoymaq - qoymaq

qaldırmaq - qaldırmaq

getmək - getmək

Ancaq təəssüf ki, ingilis dilində bunu etmək həmişə mümkün deyil.

Nə qədər istəməsək də, bəzi fraza felin mənasını yadda saxlamalıyıq:

geri çevirmək - rədd etmək (təklif); imtina (kiməsə)

işləmək - həll etmək (tapşırıq / problem)

düzəltmək - icad etmək

Aşağıdakı cədvəl göstərir misallar bəzi fraza felin istifadəsi:

II. fel + ön sözəlavə tələb edir. İngilis dilində bu fellərə keçid deyilir.

keçid fraza fe'llər əlavələr tələb edir. Obyekt ön sözdən sonra və ya fellə ön söz arasında gələ bilər:

papağını tax

Əlavənin yeri əvəzlik olduğu halda (o, o, onun, onlar və s.) yalnız bir seçim mümkündür:

Üstünə qoyun

O, dünən Kiyevdən qayıtdı

O, dünən Kiyevdən qayıdıb

Səni çağıracağıq, hazır ol (evinə gəl və yığ)

Səni götürəcəyik, hazır ol

O, xəstə idi, amma bunun öhdəsindən gəlirdi (sağlanmaq üçün)

O, xəstə idi, amma sağalırdı

Kiyevə gedək (istiqamətə gedək)

Kiyevə tərəf gedək

O, dünən ingilis dili dərslərindən imtina etdi

Xəbərdarlıq əlamətlərinə diqqət yetirin

bir şey üçün çıxmaq

bir şeyin üstünə düşmək

kiminləsə münasibət qurmaq

bir şeyi yoxlayın

bir şeylə üzləşmək

bir şey tutmaq

bir şeylə davam etmək

bir şeylə məşğul olmaq

bir şeydən uzaq durmaq

bir şeyə geri bax

bir şey üçün qoymaq

bir şey tükənmək

kiminsə üstünə çıxmaq

bir şey üçün ayağa qalxmaq

bir şeyə gətirib çıxarmaq

bir şeyə qarşı qaçmaq

Yalnız mövzuya təsir edən, heç kimə və ya heç bir şeyə təsir etməyən bir hərəkət və ya hadisədən danışarkən biz keçidsiz feildən istifadə edirik.

Bütün bədəni ağrıyırdı.
Belə insanlar hələ də var.
Vəziyyətim pisləşdi.

Bir çox keçidsiz fel məna verir fiziki vəziyyət və ya səslərlə müşayiət olunan hərəkət.

Bob öskürdü.
Vicki acı bir şəkildə getdi.
Qapı cırıldadı.

Aşağıda keçidsiz bəndlərdə çox istifadə olunan və adətən və ya ən azı tez-tez ardınca əlavə olmayan fellərin siyahısı verilmişdir:

ağrımaq, yoxa çıxmaq, tərəddüd etmək, yüksəlmək, çığırmaq, irəliləmək, dağılmaq, parıldamaq, guruldamaq, üfunət, qalxmaq, uyumaq, nərilmək, qışqırmaq, sakitləşmək, gəlmək, çökmək, baş vermək, parıldamaq, somurtmaq, qanaxmaq, qənaət etmək, tərəddüd etmək, titrəmək, təslim olmaq, qızarmaq, keçmək, fəryad etmək, ah çəkmək, üzmək, dayanmaq, gəlmək, qaşınmaq, yatmaq, çırpınmaq, çökmək, püskürmək, diz çökmək, sürüşmək, sızlamaq, öskürək, boşalmaq, gülmək, gülümsəmək, yox olmaq, çırtıldamaq, mövcud olmaq, iniltmək, sızlamaq, dəyişmək, erv, sona çatmaq, meydana gəlmək, asqırmaq, titrəmək, çürümək, zəifləmək, pauza etmək, xoruldamaq, fəryad etmək, getmək, düşmək, israr etmək, xoruldamaq, tərəddüd etmək, tənəzzül, ləngimək, çiçəklənmək, hönkürmək, ağlamaq, ölmək, qısqanclıq, titrəmək, parıldamaq, solmaq, yayınmaq, qaçmaq, geri çəkilmək, danışmaq, işləmək, yemək, çiçəklənmək, tövbə etmək, cızıltı, əsnəmək

Bu siyahıdakı fellərin bir neçəsi idiomlarda və ya hansısa obyektlə keçidli fellər kimi istifadə olunur, lakin onlar bütün əsas mənaları ilə keçidsizdirlər.

Keçidsiz fellərdən sonra ön söz birləşmələri

Bir çox keçidsiz fellər həmişə və ya əksər hallarda bu və ya digər köməkçi ilə müşayiət olunur. Bəziləri ilə işlənən köməkçi müəyyən ön sözlə başlayan ön söz birləşməsidir. Ön sözdən belə istifadə hərəkətin təsirinə məruz qalan hər hansı obyekti ona əlavə kimi qeyd etməyə imkan verir.

Aşağıda müəyyən məna ilə işlədildikdə həmişə və ya əksər hallarda konkret ön söz gələn fellərin siyahısı verilmişdir:

tərifləmək, köklənmək, yapışmaq, əziyyət çəkmək, eyham etmək, sığortalamaq, qədər, hiylə qurmaq, inanmaq, müraciət etmək, reaksiya vermək, ibarət olmaq, can atmaq, zirvəyə çatmaq, razılıq vermək, eyham etmək, məşğul olmaq , iştirak etmək, əylənmək, mənsub olmaq, bir-birini əvəz etmək, sərmayə qoymaq, boyun əymək, fərq qoymaq, nəticə vermək üçün, qulaq asmaq, qayğı göstərmək, şikayət etmək, etiraz etmək, qışqırmaq, düşünmək, istinad etmək, ümid etmək, ibarətdir, aid etmək, həsrət çəkmək, ümidsizlik etmək, müraciət etmək, seçmək, öyrənmək, geri qayıtmaq, ödəmək, vurmaq, əyilmək, keyfiyyət, düşünmək, cəhd etmək, yorulmaq, alternativ olmaq, can atmaq, şərik olmaq, mərc etmək, yoldaşlıq etmək, zəifləmək, qidalandırmaq, mübarizə aparmaq, çıxmaq, israr etmək , flört etmək, ortaya çıxmaq, casusluq etmək, boğuşmaq, şüalanmaq, tapdalamaq, rəğbət bəsləmək, kiçilmək, sıxlaşmaq

Aşağıda iki ön sözdən hər hansı birinin ardınca gələ biləcəyi fellərin siyahısı verilmişdir:

bol-bol olmaq, sona çatmaq, bir az sonra, bol-bol olmaq, bitmək, şəhvət etmək, təmin etmək, məşğul olmaq, üstün olmaq, istək vermək, məşğul olmaq, üstünlük vermək, uyğunlaşmaq, həvəsləndirmək, mənfəət əldə etmək, uyğunlaşmaq, həvəsləndirmək , mənfəət əldə etmək, töhfə vermək, cəlb etmək, güvənmək, töhfə vermək, cəzb etmək, güvənmək, asılı olmaq, aclıqdan sonra, ətrafında fırlanmaq, asılı olmaq, aclıq etmək, fırlanmaq, ehtiras etmək, təkmilləşdirmək, irəliləmək üzərində, təkmilləşdirmək, çıxmaq, başlamaq, əlaqə qurmaq, başlamaq, əlaqə qurmaq

Qeyd edək ki, bəzi keçidsiz fellərdən sonra ön söz gələndə passivdə istifadə oluna bilər.

Keçidsiz fellərdən sonra əlavələr

Digər fellərdən sonra gələn köməkçi bir sıra ön söz birləşmələri və ya zərf ola bilər. Çox vaxt şərikli yer köməkçisi (yerin əlavəsi) olur.

Hərəkət fellərindən adətən və ya bir çox hallarda sonra istiqamət əlavələri gəlir.

Öz otağına qayıtdı.
cənuba səyahət etdim.

Aşağıda hərəkət fellərinin siyahısı verilmişdir:

gəlmək, axmaq, uçmaq, yay, sürünmək, çapmaq, dalmaq, gəzmək, sürünmək, sürüşmək, qaçmaq, səyahət etmək, sürünmək, getmək, uçmaq, yerimək

Fellərin arxasında bax, bax Və baxmaq istiqamət əlavələri də izləyir.

Yer fellərindən sonra adətən yer köməkçiləri gəlir.

Məkanı bildirən fellərin siyahısı belədir:

olmaq, yatmaq, oturmaq, qalmaq, aid olmaq, yaşamaq, yerləşmək, asılmaq, qalmaq, durmaq

kimi fellər uzatmaq və ya uzanmaq, uzunluq bildirən köməkçilərlə müşayiət olunur.

Bir neçə fel var ki, onların ardınca həmişə başqa növ əlavələr gəlir.

Özünü daha çox dələ kimi aparır.
Uşaq Baxıcılarının Fəaliyyət Hərəkatı bir çox təkmilləşdirmələr üçün uğurla kampaniya aparmışdır.
Mən ümid edirdim ki, zəhərin udulması çox da irəli getməyib.

Budur, həmişə başqa növ əlavələr gələn fellərin siyahısı:

hərəkət etmək, davranmaq, kampaniya aparmaq, irəliləmək

Fe'llər bəzən keçid kimi istifadə olunur

Tək obyektlə keçidli ola bilən az sayda keçilməz fellər var. Bu halda tamamlayıcı adətən feldən törəmə isim olur. Məsələn, fel gülümsəmək(gülümsəmək) adətən keçidsiz fel kimi istifadə olunur, lakin siz onu isimlə keçidli fel kimi də istifadə edə bilərsiniz. gülümsəmək(gülümsəmək). Misal üçün, Gülmədi səbirli bir təbəssüm alternativdir Səbirlə gülümsəmədi V ədəbi dil. Bu vəziyyətdə vurğu aktın özündən daha çox keyfiyyətə, təbəssüm növünə verilir.

Stiv incə, qəddar təbəssümü ilə gülümsədi.
O, görünür hər hansı başqa zəngin centlmenin həyatını yaşayırdı.
Alisa istehzalı bir gülüşlə güldü.
Bir dəfə sənin haqqında çox gözəl bir yuxu görmüşdüm.

Budur, yalnız obyektin felə birbaşa aid olduğu hallarda keçid kimi istifadə edilə bilən fellərin siyahısı:

rəqs (rəqs), yuxu (yuxu), yaşamaq (həyat), gülümsəmək (gülümsəmək), ölmək (ölüm), gülmək (gülüş), ah (ah)

Bir isim qrupunu təcrid etməyin daha çox yayılmış yolu kimi deleksikallaşdırılmış fellərdən istifadə etməkdir vermək(vermək) almaq(almaq) və ya var(sahip olmaq), məsələn, bir cümlədə Məryəm ona həqiqətən gözəl bir təbəssüm bəxş etdi.

Mühüm, lakin qeyri-müəyyən səbəblərdən tez-tez ingilis qrammatikasında diqqətdən kənarda qalan mövzulardan biri ingilis dilində keçidli və keçidsiz fellərdir. Bu nədir, onlar bir-birindən nə ilə fərqlənir, onlardan necə istifadə olunur və nə üçün ümumiyyətlə müvafiq qaydaları bilməlisiniz, bəzən hətta onlara göründüyü kimi, bunu səlis bilənlər də təxmin etmirlər. xarici dil. Biliklərini dərinləşdirmək və təkmilləşdirmək, keçidli və keçidsiz felləri ayırd etməyi və istifadə etməyi öyrənmək istəyənlər üçün bu məqalə mövcuddur.

Ümumi tərif: niyə keçidi təyin edirsiniz?

Felin keçidliliyi birbaşa və/və ya dolayı obyektin arzu olunan fellə birlikdə istifadə edilməsinin mümkün olub-olmadığını müəyyən edən xüsusiyyətdir. Bunu müəyyən etmək üçün, ilk növbədə, ingilis dilindəki ön sözlərdən düzgün istifadə etmək lazımdır.

Birbaşa və dolayı obyektləri ayırd etməyi öyrənməklə - ingilis dilində keçid və keçidsiz felləri öyrənməyə qərar verənlər üçün qaçılmaz bir kəşfdir - cümlədəki söz sırası ilə daha ətraflı və daha az çətinliklə məşğul olmaq olar. Daha doğrusu, əlavələr sırası ilə.

Keçidli fellər: əlamətlər və nümunələr

Keçidli fellər birbaşa obyektlərlə birlikdə istifadə olunur. Birbaşa obyektlər ittiham halda isim və ya əvəzliklərlə ifadə olunur (“Kim?” və “Nə?” suallarına cavab verirlər). Misal üçün:

Birbaşa obyekt olmadan keçid fel "natamam", cümlə isə natamam görünür. Keçidli felin köməyi ilə konkret fikri ifadə etmək demək olar ki, mümkün deyil. Misal üçün:

Çox vaxt ingilis dilində keçid felləri olan birbaşa obyektlər ön söz olmadan istifadə olunur. İstisna ön sözsüz mövcud olmayan və ya mövcudluğundan asılı olaraq mənası təhrif edilən frazemalardır. Misal üçün:

Misal	Tərcümə
Səni axtarır.	O səni axtarır.

Axtarmaq feli “axtarmaq” deməkdir. Ön sözü əvəz etsəniz, tamam başqa məna əldə edə bilərsiniz: baxmaq - "baxmaq", baxmaq - "baxmaq", irəli baxmaq - "irəliyə baxmaq". Ön söz olmadan bu fel ümumiyyətlə işlədilmir.

Keçidsiz fellər: xüsusiyyətlər və nümunələr

Bu fellər özlərindən sonra tələb edir dolayı əlavə. Nominativdən başqa istənilən halda isim və ya əvəzlik ilə ifadə oluna bilər. Misal üçün:

İngilis dilində keçidli, keçidsiz fellərdən fərqli olaraq, tam, özünü izah edən bir fikir formalaşdıraraq obyekt olmadan mövcud ola bilər.

Qeyri-daimi keçidli fellər

Bəstələmək tam siyahıİngilis dilində fe'llər - keçid və ya keçidsiz - bütün arzu ilə heç kim uğur qazanmayacaq. Dilin bütün zənginliyini bir siyahıya daxil etməyin aşkar qeyri-mümkünlüyü ilə yanaşı, daha mürəkkəb bir səbəb də var: bəzi fellər kontekstdən asılı olaraq eyni vaxtda həm keçidli, həm də keçilməz ola bilər. Misal üçün:

Birinci halda, yazmaq feli ilə birbaşa obyektin istifadəsi mümkündür və hətta zəruridir, ikinci halda isə əksinə, mümkün deyil.

Xülasə

Rus dilinə tərcüməsi ilə ingilis dilində keçidli və keçilməz fellərin nümunələri transitivliyin başa düşülməsinin hətta yalnız danışıq və ya yalnız əsas ingilis dilini öyrənənlər üçün zəruri olduğunu göstərir və sübut edir. Dilin quruluşunu başa düşməyi asanlaşdırır, bilikləri sistemləşdirməyə kömək edir, cümlələri məna və qrammatik cəhətdən təhlil etməyə alışmağa kömək edir, həmçinin ön sözlərin öyrənilməsini asanlaşdırır. Qeyri-sabit keçidli fellər isə ingilis dilinin rus dilindən heç də aşağı olmayan zənginliyinin, qeyri-adiliyinin və maraqlılığının bir növ nümayişi sayıla bilər.

Digər mühüm qrammatik kateqoriya açıqlanmamış qaldı - ingilis dilində keçidli və keçidsiz fellər. Bu nə cür bir fenomendir və onun əhəmiyyəti nə ilə ifadə olunur, bugünkü materialda öyrənəcəyik.

Keçid kateqoriyası nədir?

Bu qrammatik məqamın mənası məhz onun adında gizlidir. Əgər fel keçidlidirsə, onun işarə etdiyi hərəkət obyektə aiddir, yəni. predikat subyektə (subyektə) deyil, xarici obyektə yönəlir. Birbaşa obyekt olmadan, belə fellərlə ifadələrin qurulması qeyri-mümkün ! Bəzi hallarda dolayı əlavə də əlavə olunur.

Onlardan fərqli olaraq, keçidsiz fellər mənasını dolayı şəxslərə / obyektlərə köçürmür, yəni. hərəkət mövzu ilə semantik bağlıdır. Belə predikatlar təkbaşına və ya ön sözlə bağlanmış obyektlə işlənə bilər.

Beləliklə, ingilis dilində keçidli və keçidsiz fellər cümlədə fərqli söz sırası əmələ gətirir. Birincinin yaxınlığında birbaşa əlavə olmalıdır, ikincisi isə ümumiyyətlə tələb etmir. Bundan əlavə, fellərin istifadəsinə imkan verən keçidin olmasıdır passiv səs. Əks halda, passiv konstruksiyanın formalaşması mümkün deyil.

Qeyd etmək lazımdır ki, ingilis və rus dillərinin keçid felləri həmişə üst-üstə düşmür. Səhv olmamaq üçün sözləri öyrənərkən fellərin xüsusiyyətlərini dərhal yadda saxlamağı məsləhət görürük.

İngilis dilində keçidli və keçilməz fellər - məşhur fellərin siyahıları

Bəzi lüğətlərdə fellərin yanında keçidin olub-olmaması dərhal göstərilir. Bunun üçün qeyd v.t. ( fe'lkeçidli - keçidli fel) və v.i. ( fe'lkeçidsiz - ç. keçidsiz). Sadələşdirmək üçün iki cədvəl hazırladıq: ingilis dilində keçidsiz və keçidli fellər.

Keçidsiz fellər
gəlmək	gəlmək
yola düşmək	yola düşmək
qabıq	qabıq
qarmaqarışıq	qorxmaq
mövcüd olmaq	mövcüd olmaq
ölmək	ölmək
çökmək	dağılmaq
düşmək	düşdü
get	get, get
oturmaq	oturmaq
dayanmaq	dayanmaq
yalan	yalan
yatmaq	yatmaq
baş verir	baş verir, baş verir
yüksəlmək	Qalx
təyin edin	yüklemek
asqırmaq	asqırmaq
gülmək	gülmək
düşün	düşün
üzmək	üzmək
ağlamaq	ağlamaq
aid	aid
bax	bax
qalmaq	qalmaq
qalmaq	qalmaq
Gözləmək	Gözləmək

keçidli fellər
gətirmək	gətirmək
aparmaq	aparmaq
istəyirəm	istəyirəm
var	var
vermək	vermək
almaq	almaq
çıxarmaq	çıxarmaq
göndər	göndər
maraq	maraqlanmaq
dəvət et	dəvət et
təklif	təklif
söz	söz
sevgi	aşiq olmaq
heyran olmaq	heyran olmaq
izləyin	izləyin
kömək	kömək etmək
dəstək	dəstək
qoymaq/söndürmək	qoymaq/sonra qoymaq
almaq	almaq
xərc	xərc
ödəmək	ödəmək
borc vermək	borc vermək
almaq	almaq
kostyum	uyğun gəlir
doldurmaq	doldurmaq
etmək	et
göstərmək	göstərmək
izləmək	bax
deyin	deyin
öyrətmək	öyrətmək

Və əgər hər şey asan və sadə olardı İngilis felləri o qədər də mənalı deyildi. Felin mənaları onun xassələrinə təsir edərək onu ya keçidli, ya da keçilməz edir. Bu sözləri növbəti hissədə daha ətraflı müzakirə edəcəyik.

Qarışıq fellər

Deməli, bəzi fellər ikilik ilə xarakterizə olunur. Bu fenomenin səbəblərini başa düşməyi asanlaşdırmaq üçün rus dilindəki fellərlə bənzətmə aparaq. Gəlin söz verək sığınacaq.

O sığındı yorğanlı uşaq - hərəkət əlavəyə keçir (uşaq örtülüdür).
O sığındı plaid keçidsiz feldir, hərəkət mövzuya yönəldilmişdir.

Rus dilində sözün mənasını dəyişəndə çox vaxt əlavə -sya şəkilçisinə rast gəlmək olar. IN Ingilis dilinin qrammatikası fel dəyişməz qalır: dəyişikliklər cümlənin söz sırasında görünür.

Birinci halda biz səssiz qala bilmərik, çünki cümlə mənasız olacaq: Jane açdı(Nə?) mağaza. İkincisi, hər şey əlavələr olmadan aydındır: Mağaza açıldı.

Suallar" kim? Nə?". Əgər onlar uyğundursa, o zaman bizdə çox güman ki, keçid feli var.

Bu mövzunun qavranılmasını asanlaşdırmaq üçün başqa bir cədvəl yaratdıq. Bu, kontekstdən asılı olaraq keçid və ya keçilməz ola bilən çox istifadə olunan fe'lləri sadalayır.

Polisamantik fellər
oxumaq	oxumaq
yaz	yaz
oxumaq	oxumaq
eşitmək	eşitmək
görmək	görmək
yemək	yemək
zəng edin	zəng etmək, zəng etmək
başlamaq	başla
yandırmaq	yandırmaq
təkmilləşdirmək	təkmilləşdirmək
böyümək	böyütmək, böyütmək
daxil edin	daxil edin
hərəkət	hərəkət
dəyişmək	dəyişmək
damcı	zibil
açıq	açıq
çevirmək	dönmək
gəzmək	gəzmək, gəzmək
qaçmaq	qaçmaq

Beləliklə, biz müasir ingilis dilində tez-tez istifadə olunan bütün keçidli və keçidsiz felləri öyrəndik. Unutmayın ki, keçid həmişə rus həmkarları ilə üst-üstə düşmür, həmçinin bəzi fellər qeyri-sabit xüsusiyyətlərə malikdir. Çətinlik halında lüğəti yoxlamağa və çətinlik törədən sözləri əzbərləməyə çalışın. Uğurlar və növbəti dərsdə görüşənədək!

Baxış sayı: 208