Yəni təklifin öyrənilməsi Alman cümləsi, cümlələrin növləri və onlarda sözlərin sırası.

Alman dilində cümlə bu cümlənin növündən asılı olaraq öz söz sırasına malikdir. Alman dilində cümlələrin sadə və mürəkkəb olmasından başlayaq. Mürəkkəb cümlələr də öz növbəsində mürəkkəb və mürəkkəb cümlələrə bölünür mürəkkəb cümlələr. Bunlar Alman dilində cümlə növləri fərqli söz sırası var. Bu təsnifata əlavə olaraq, alman dilində cümlələr deklarativ, sorğu və nida xarakterlidir. Bütün bu növ təkliflər konkret nümunələrlə ayrıca nəzərdən keçiriləcəkdir.

Alman cümləsi tərkibində həm subyektin, həm də predikatın olması ilə xarakterizə olunur. Unutmayın ki, bir Alman cümləsindəki mövzu və predikat şəxs və sayca bir-biri ilə uyğun gəlir, məsələn:

er ist ein guter Freund von mir - o mənim yaxşı dostumdur

Əgər alman dilində cümlə cümlənin yalnız baş üzvlərindən ibarətdir, sadə qeyri-ümumi adlanır, məsələn:

Er sint - oxuyur

Das Fenster ist geöffnet – pəncərə açıqdır

Alman dilində sadə cümlələr nadirdir, əksər hallarda cümləyə cümlənin ikinci dərəcəli üzvləri daxildir, məsələn:

Əlavə

Tərif

Predikativ tərif

Hal

Alman dilində cümlənin bir və ya bir neçə kiçik üzvü olan cümlə sadə ümumi cümlə adlanır:

Er hat dieses Mädchen geheiratet - bu qızla evləndi

Er hat sich mit ihm gestern bekannt gemacht - dünən onunla görüşdü

Alman cümləsində tərs söz sırası

Əgər cümlədə söz sırası dəyişirsə, alman dilində belə bir cümlə tərs söz sırası olan cümlə adlanır:

Dəyişdirici və təsbitdəki əvəzlik felin birləşmiş hissəsindən sonra gəlir:

Söz sırası tərsinə çevrildikdə, Alman dilində cümlənin mənası dəyişmir. Qeyd edək ki, söz sırası tərsinə çevrildikdə yalnız birinci və üçüncü yerlər dəyişir:

Schreiben wird er dir morgen - o, sabah sizə yazacaq

Alman dilində mənfi cümlədə söz sırası

Alman dilində mənfi cümlə ifadənin ümumi mənasını inkar edən cümlədir. Alman dilində belə mənfi sözlər var:

nie, niemals, nirgends

cüt birlik:

mənfi məsdər ifadəsi:

ohne.. + zu + infinitiv

Nicht bütün cümlə inkar edilərkən deyil, lakin işlənir tək söz; əgər inkar felə aiddirsə, nicht cümlənin sonundadır:

hier ist meines Bleibens nicht länger - Mən burada bir dəqiqə də qalmayacağam

Er kommt heute nicht - o, bu gün gəlməyəcək

Qeyd:

Cümlənin mənfi hissəsi predikata aid deyilsə, belə bir cümlə mənfi deyil:

Nicht er wird heute zu uns commen - o, bu gün bizə gəlməyəcək

Əgər inkar alman dilində qeyri-müəyyən artikli olan və ya olmayan ismə aiddirsə, kein(e) inkarı istifadə olunur:

keine Idee von haben - (heç) fikrinin olmaması

ich konnte ihm kein Wort abgewinnen - Ondan bir söz tapa bilmədim

Qeyd:

Alman dilində, rus dilindən fərqli olaraq, cümlədə yalnız bir inkardan istifadə etmək mümkündür.

Alman dilində sorğu cümləsi. Sorğu cümləsində söz sırası

Alman dilində sorğu cümlələri iki növdür: sorğu sözsüz və sorğu sözlü.

sualsız:

sual sözü ilə:

Alman dilində sorğu sözləri:

wer? idi? - ÜST? Nə?

wen? - kimə?

wem? - kimə? nə?

istəyirsən? - Nə vaxt?

oturacaq wann? - Nə vaxtdan?

bis wann? - nə vaxta qədər?

Wie Lange? - nə qədər? nə qədər vaxt?

nə? Harada?

nə? - harada?

wozu? - Nə üçün?

zu welchem ​​Zweck? - nə məqsədlə?

var? - Niyə?

weswegen? - hansına görə?

he? - Necə?

auf welche Weise? - Necə?

Welcher? - Hansı?

Wessen? - kimin? kimin? kimin? kimin?

wieviel? - Nə qədər?

Qeyd:

Alman dilində sual işarəsi və sual intonasiyası elanedici cümləni sorğulayıcı edir:

Yaxşısınız? Siz mühəndissiniz?

Alman dilində imperativ (imperativ) cümlədə söz sırası

Alman dilində əmr cümlələrinin köməyi ilə əmrlər, xahişlər, göstərişlər, qadağalar ifadə edilir.

Alman dilini öyrənərkən cümlələri düzgün qurmağı öyrənmək çox vacibdir. Rusdan fərqli olaraq Alman dilində cümlə quruculuğu tabe olur ciddi qaydalar, yerinə yetirilməməsi məna itkisinə və ya təhrifinə səbəb olur.Deməli, sadə bəyan cümləsində predikat həmişə ikinci yerdə gəlir. Əgər onu əvvələ aparsanız, cümlə sorğu və ya həvəsləndiriciyə çevrilir.

Misal üçün:

Şərhə baxın. Onlar gəlir.
Kommen Sie? Gələcəksən?
Kommen Sie! Gəl!

Wirgehen nach Hause. Biz evə gedirik.
Hause necə? Evə gedirik?
Evə getmə! Evə gedək!

Qeyd!

Həvəsləndirici cümlələrin (2l.tək və 2l.pl.) deklarativ cümlələrdən başqa fərqləri də vardır. Sorğu cümlələri * yalnız felin yerində fərqlənə bilər.

2l. vahid
Du fährst nach Deutschland. Almaniyaya gedirsən. (deklarativ cümlədə predikat ikinci yerdə qoyulur)
Deutschland nə ilə bağlı? Almaniyaya gedirsiz? (yalnız söz sırası deklarativ cümlədən fərqlənir - predikat 1-ci yerdə yerləşdirilir)
Fahr nach Deutschland! Almaniyaya get! (mövzu yoxdur, felin forması uyğun gəlmir).

2l. cəm
Ihrfahrt nach Deutschland. Almaniyaya gedirsən. (predikat - ikinci)
Deutschland haradadır? Almaniyaya gedirsiz? (deklarativ cümlədən yalnız söz sırası ilə fərqlənir - predikat birinci gəlir)
Fahrt nach Deutschland! Almaniyaya get! (çatışmayan mövzu)

* Sintaksis baxımından, sual cümlələri alman dilində iki növ ola bilər:

• Sual sözü yoxdur predikat birinci yerdə, mövzu isə ikinci yerdə olduqda (yuxarıda məhz belə cümlələrin nümunələrini nəzərdən keçirdik);
• Sual sözü ilə sual sözü birinci yerdə olduqda, predikat növbəti, mövzu üçüncü yerdədir.

Leben Sie Drezdendə? Drezdendə yaşayırsan?
Bəs nə leben Sie? Harada yaşayırsan? (wo? - sual sözü)

Sadə deklarativ, sorğu və həvəsləndirici təkliflər"Alman dilinin qrammatikası" məqaləsində.

Alman dilində cümlə növləri

Alman dilində bir neçə növ cümlə var. Sxemi nəzərdən keçirin:

Təklif

• Sadə
• Qeyri-adi
  ikinci dərəcəli üzvlər olmadan (Ich lese. Mən oxuyuram.)
• Ümumi
  kiçik üzvlərlə (Ich lese dieses Buch. Mən bu kitabı oxuyuram.)
• kompleks
• mürəkkəb

  1. Meine Freunde gehen ins Kino, aber ich
  bleibe zu evi. Dostlarım gedir
  kino, amma evdə qalıram.
  _____ ____ , aber_____ _____ .

  2. Eh ist sehr kalt, darum gehe ich heute nicht
  spazieren. Çox soyuqdur, getmirəm
  bu gün gəzin (mən bu gün gəzmirəm).
  _____ _____ , darum ______ _____.

• kompleks
  

  Nachdem iç gegessen habe, trinke ich
  batırmaq kafe. Yeməkdən sonra həmişə içirəm
  qəhvə.

  Morgen gehen wir spazieren, wenn
  wir frei sind. Sabah gedəcəyik
  azad olsaq gəz.

mürəkkəb bir neçə müstəqildən ibarət cümlələr adlanır sadə cümlələrümumi məna ilə birləşir. Bu cür cümlələri vergül və ya koordinasiya birliyi/birlik sözü ilə birləşdirin ( und- Və, aber- Amma, sifariş- ya da, denn- çünki). Əksər hallarda bağlayıcılar cümlədəki söz sırasına təsir göstərmir (diaqramda 1-ci nümunəyə baxın). Bununla belə, mürəkkəb cümlədə söz sırasına təsir edən bağlayıcılar / müttəfiq sözlər var. Bunlara daxildir: Darum- Buna görə də, deshab- Buna görə də, trotztdem- Buna baxmayaraq, həmçinin- deməli, başqaları (diaqramda 2-ci nümunə).

Alman dilində mürəkkəb cümlələr- bunlar biri əsas, qalanları isə tabe olan iki və ya daha çox sadədən ibarət mürəkkəb cümlələrdir. Baş və tabe cümlələr birləşdirilə bilər tabeliyində olan birliklər (wenn-Əgər, Weil- çünki, als- eləcə də başqaları), həmçinin zərflər və əvəzliklər ( Welcher- Hansı, isti- Niyə, wohin- Harada, dass- nə və s.)

Teilen Sie bitte mit, wohin Siegehen. Xahiş edirəm hara getdiyinizi mənə bildirin.
Ich hoffe, dass du kommst. Ümid edirəm gəlirsən.
Wenn Das Wetter gut ist, besucht er seine Oma. Hava yaxşı olsa, nənəsinə baş çəkəcək.

At alman dilini öyrənmək, buna çox diqqət yetirmək lazımdır tabeli cümlələr və onların söz sırası. Bu, nitqi əsasən aşağıdakılardan ibarət olan doğma danışanları daha yaxşı başa düşməyə kömək edəcək mürəkkəb cümlələr. Və mürəkkəb cümlələrlə hər şey olduqca sadədirsə, mürəkkəb cümlələr çox vaxt öyrənmədə çətinlik yaradır.

Bir misaldan istifadə edərək, tabeliyindəki söz sırasını nəzərdən keçirin:
Nachdemdie Mutter gegessen papaq, trinkt sie gern Tee. Yeməkdən sonra ana həvəslə çay içir.

Nachdem die Mutter gegessen hat - tabeli cümlə.

1. Birinci yerdə həmişə birlik və ya müttəfiq söz durur. IN bu məsələ- nachdem.
2. Tabe bəndin sonunda predikatın dəyişdirilmiş hissəsi çıxarılır (burada - papaq).
3. Predikatın dəyişməz hissəsi həmişə sondan əvvəlki yerdədir (gegessen).

Bundan əlavə, aşağıdakı xüsusiyyətləri xatırlamaq lazımdır:

1. Əgər tabeli cümlədə nicht inkarı varsa, həmişə predikatdan əvvəl gəlir.

Wenn die Mutter zu Mittag nicht gegessen hat, trinkt sie Tee. Ana nahar etmirsə, çay içir.

1. refleksiv əvəzlik tabeli cümlədə tabeli isimdən əvvəl, lakin əvəzliklə ifadə olunarsa, mövzudan sonra dayanır.

Ich möchte wissen, wofür du dich interessirt. Nə ilə maraqlandığınızı bilmək istəyirəm.
Ich möchte wissen, wofür sich mein Freund interessiert. Dostumun nə ilə maraqlandığını bilmək istəyirəm.

Alt cümlədə söz sırası. Cədvəl

qayda
1. Tabeli mürəkkəb cümləəsasdan əvvəl, ondan sonra dayana bilər və baş cümləyə də daxil edilə bilər.	Wenn ich frei bin, besuche ich dich. Ich besuche dich, wenn ich frei bin. Boş olsam, səni ziyarət edəcəm. Wirhaben den Studenten, der aus Berlin gekommen ist, gestern im Kino gesehen. Dünən Berlindən gələn bir tələbəni kinoteatrda gördük. Deine Frage, ob ich dich verstehe, habe ich gehort. Sualınız, mən sizi başa düşürəm, eşitdim.
2. Birliklər / müttəfiq sözlər tabe cümlələrdə həmişə birinci gəlir.	Ich weiss, dass niemand commt. Bilirəm ki, heç kim gəlməyəcək.
3. Bəzi hallarda ön söz müttəfiq sözün qarşısında dayana bilər.	Heç nə yoxdur, mit wem du kommst. O, sənin kiminlə gəldiyini bilmir.
4. Predikatın dəyişən hissəsi tabe cümlənin ən sonundadır.	Die Zeit zeigt, ob er Recht papaq . Onun haqlı olub olmadığını zaman göstərəcək.
5. Predikatın dəyişməz hissəsi sondan əvvəlkidir (predikatın dəyişən hissəsindən əvvəl)	Sie geht dorthin, Wohin sie gehen muss. Getməli olduğu yerə gedir.
6. İnkar nichti həmişə predikatdan əvvəl gəlir.	Der Lehrer papaq verstanden, dass ich dieses Buch noch heç nə gelesen habe. Müəllim başa düşdü ki, mən bu kitabı hələ oxumamışam.
7. Refleks əvəzliyi isimlə ifadə olunarsa, mövzudan əvvəl, mövzu əvəzliyindən sonra gəlir.	Sagen Sie mir bitte, wofur Sie sich maraqlı? Mənə deyin, nə ilə maraqlanırsınız? Ich mochte wissen, wofur sich Mənə Nəçbər maraqlıdır? Bilmək istərdim ki, qonşum nə ilə maraqlanır?

Alman dilini mənimsəmək üçün ən yaxşı mövzulara tikinti variantları daxildir müxtəlif növlər həm sadə, həm də mürəkkəb cümlələr. Prosedur və qaydalar bəzi hallarda rus dilinə bənzəyir, lakin bəzən fərqlidir.

Alman dilini öyrənərkən qrammatikamıza etibar etməməlisiniz, çünki. Rusiya və Almaniya - tamamilə müxtəlif ölkələr və burada dil müxtəlif yollarla inkişaf etmişdir. Səhv bir şey öyrənməmək üçün hər mövzunu sıfırdan ana dilinizə proqnozlaşdırmadan öyrənməyə başlayın.

Ümumi qaydalar: Alman sualları və onların qurulması

Sorğu cümləsi ən çox olanlardan biridir sadə mövzular alman dilində. Sualları düzgün tərtib etməyi və onlara cavab verməyi öyrənmək üçün bir az vaxt sərf etməlisiniz. Cavabları olan suallar mühüm mövzudur, çünki həmsöhbətlə söhbətə başlamağa və davam etdirməyə, ondan lazımi məlumatları almağa və özünü çatdırmağa kömək edən odur.

Alman dilində bütün sual cümlələri iki böyük qrupa bölünür:

Sual sözü yoxdur: cümlədə uyğun sual sözü yoxdur və fel birinci yerə köçürülür.

Bist du die Schülerin? - Sən tələbəsən?

Münhendə nə var? - Bu gün Münhenə gedirsən?

Sual sözü ilə: fel ikinci yeri tutur; Birincisi sual sözüdür.

Machst du da idi? - Orada nə edirsən?

Wohin Fahren Wir? - Hara gedirik?

Birinci misaldakı söz sırasını təhlil edək:

IN Almanca suallar hər iki halda onlar cümlənin istənilən üzvünə - mövzuya, predikata, tərifə, əlavəyə, vəziyyətə, cümlənin bütün hissəsinə və ya bütün cümləyə münasibətdə verilə bilər.

Doğru sualı necə vermək olar? Tərcümə və hal sonları olan nümunələr

Alman dilində düzgün sual verməyi öyrənmək üçün əsas sual sözlərini öyrənməlisiniz.

Wer? - ÜST?

Sind Sie? - Sən kimsən?

idi? - Nə?

Sind Sie idi? - Məşğulluğunuz nədir? (Sən nə edirsən?)

he? - Necə?

Siz necə? - Adın nədir?

İstəyirsən? - Nə vaxt?

Zug əmrini istəyirsiniz? - Qatar nə vaxt gəlir?

vay? – Harada?

Wohnen Sie? - Harada yaşayırsan?

Woher? - harada?

Sizi hardan bilirsiniz? - Haralısan?

Wohin? - Harada?

Wohin Fahren Sie? - Hara gedirsen?

Warum? - Niyə?

Warum sind Sie gekommen

Ümumi, xüsusi, dolayı və digər növ suallar

Ümumi məsələlər

Sorğu cümlələri həmsöhbətdən müsbət və ya mənfi ("bəli - ja" və ya "yox - nein") cavab almaq üçün qurulur. Sorğu sözlərindən istifadə edilmir, predikat birinci gəlir (fel və ya onun birləşmiş hissəsidir). Mövzu ikinci yerə qoyulur.

Təklifin qalan üzvləri həmişəki kimi öz yerlərində yerləşirlər.

Misal:

– Freust du dich schon auf das Wiedersehen mit deinen Schulfreunden?

(Məktəb dostlarınızla qarşıdan gələn görüş üçün artıq həyəcanlısınız?)

Və beləliklə, Schulfreunden mit meinen Wiedersehen mich freue mich auf das Wiedersehen.

(Bəli, məktəb dostlarımla qarşıdan gələn görüşü səbirsizliklə gözləyirəm)

Xüsusi sual növü

Sualların xüsusi növü cümlənin konkret üzvünə aiddir. Birinci yerdə müvafiq əvəzlik və ya zərflə ifadə olunan sual sözü durur. Sonra predikatın ardınca (mürəkkəb predikat istifadə olunursa, onda onun birləşmiş hissəsi).

Misal:

– Welche Schlussfolgerungen ihr Zusammenhang gemacht-da varmı? (Bununla bağlı hansı nəticələr çıxardınız?

mənfi suallar

Mənfi suallar inkarı ehtiva edir - onlara adətən mənfi cavab verilə bilər:

Radiosendung heç bir sualınız yoxdur?

(Bu radio verilişini hələ də eşitmisiniz?

– Nə var ki, Radiosendung heç bir şey yoxdur.

(Xeyr, bu radio verilişini hələ eşitməmişəm)

– Təəssüflər olsun ki, Radiosendung heç bir problem yoxdur.

(Xeyr, bu radio proqramını artıq eşitmişəm)

Təsdiq və sorğu sualları

Təsdiq-sorğu sualları birbaşa söz sırasını ehtiva edir, əvvəlcə mövzu, sonra predikat və cümlənin digər üzvləri yazıldıqda. Bu tip müsbət cavabı nəzərdə tutur:

– Sizə nə vaxtsa, nə vaxt lazımdır?

(Sabah atanızla getmək istəyirsiniz, elə deyilmi?)

dolayı suallar

Dolayı suallar cümlədə qurulur. Predikat və ya onun birləşmə hissəsi sonunda yerləşdirilir. Ümumi quruluş Cümlə belə görünür: sual sözü, mövzu, obyekt və fel:

- Zeit oxumaq istəyirsiniz? (Onun nə vaxt vaxtı olur?

– Ich weiß nicht, wann er Zeit hat. (Onun nə vaxt vaxtı olduğunu bilmirəm)

- Şapka sie gesagt idi? (O nə dedi?)

– Ich sage dir nicht, sie gesagt hat idi. (Onun dediklərini sizə deməyəcəyəm)

Sual sözü olmadıqda dolayı sual ob bağlayıcısı ilə təqdim olunur.

– Bəs necə? (Sabah gələcək?

- Əhval-ruhiyyə, heç bir şey yoxdur. (Sabah gəlib-gəlməyəcəyini soruşur)

Oxşar məqalələr