Kokie vadovėliai geriausiai tinka mokytis japonų kalbos? Išrinkime geriausią vadovėlį.

Yra daug japonų kalbos mokymosi vadovų. Ir jei tik pradedate mokytis japonų kalbos, jums gali kilti klausimas svarbus klausimas: „Prie kokios naudos turėčiau sustoti?Šiandien noriu peržiūrėti vadovėlius ir vadovus, su kuriais aš pats susidūriau, kuriuos tiesiogiai studijavau arba kuriuos naudoju dėstydamas internetiniuose kursuose.

Japonijos vadovėliai. Kas jie tokie?

Visų pirma, vadovėlius galima suskirstyti į dvi kategorijas:

• • rusų vadovėliai,
  • Japonijos vadovėliai.

Japonijos vadovėliai Man labiau patinka, nes čia daugiau tikrų, gyvų dialogų ir tekstų, žodžiai artimesni realybei. Bet kuriuo atveju labai svarbu, kad vadovėliuose (nesvarbu, japonų ar rusų) būtų įtraukti japonų autoriai.

Rusų vadovėliai dažnai emociškai patogiau. Pavyzdžiui, tuo, kad viskas paaiškinama jūsų gimtąja kalba. O jei blogai moki kitas kalbas, rusiški vadovėliai tau bus patogesni. Kitas rusų vadovėlių privalumas – aiškus gramatikos paaiškinimas. Nes užsienio kalboje gramatikos paaiškinimas gali būti neaiškus.

Taigi, tiesą sakant, aš turiu daug vadovėlių. Tikriausiai kiekvienam vadovėliui paruošiu atskirą recenziją. Dabar pabandysiu trumpai apibūdinti kiekvieno vadovėlio privalumus ir trūkumus, o plačiau paskaitysiu kituose numeriuose.

Rusų japonų kalbos vadovėliai

1. Japonų kalbos vadovėlis, redagavo I.V. Golovnina

Pradėkime nuo vadovėlio, kurį studijavau RUDN (Liaudies draugystės universitete). Tai pamoka I.V. Golovnina. Jį sudaro 4 dalys: pradedantiesiems ir pažengusiems.

Šio vadovėlio privalumai:

• išsamus gramatikos paaiškinimas ir daugybė gramatinių niuansų,
• didelis dėmesys skiriamas žodyno įgijimui ir hieroglifų studijoms.

Iš minusų:

• Tai paaiškinama moksliniais terminais ir nepasiruošusiam žmogui iš pradžių gali pasirodyti gana sunku.
• Be to, patys tekstai jau morališkai pasenę. Čia galite rasti tekstų apie revoliuciją Prancūzijoje, apie inžinierius ir, atitinkamai, jie labai skiriasi nuo japonų kalbos tikrovės.

Tie. Šis vadovėlis tinkamas mokytis gramatikos, tačiau rekomenduočiau naudoti kitus vadovėlius.

2. Golomidova M., „Japonų kalba vaikams“

Kita pamoka yra tokia. Naudojau šį vadovėlį, kai man buvo 16 metų. Ką tik pradėjau domėtis japonų kalba ir dariau pirmuosius savarankiškus bandymus jos išmokti. Nepasakyčiau, kad tai profesionalus vadovėlis ir su juo toli nueisi.

Bet šio vadovėlio pranašumai faktas yra tas, kad čia viskas paaiškinta labai paprastai, paprastais žodžiais, vaikams. Čia galite piešti įvairius paveikslėlius.

3. Nechaeva L.T., „Japonų kalba“

Kitas vadovėlis – . Jis naudojamas daugelyje kursų ir institutuose. Jame taip pat yra keletas dalių pradedantiesiems ir pažengusiems. Štai, pavyzdžiui, fonetika hieroglifams pateikta labai gerai, yra žodžiai, tekstai, net diskas tam. Yra daug pratimų, kurie yra naudingi lavinant gramatiką. Pati gramatika yra labai gerai paaiškinta. Tačiau tekstai čia, kaip ir daugelyje rusiškų vadovėlių, yra atskirti nuo gyvenimo. Be to, hieroglifų parinkimas ne visada būna sėkmingas.

4. Šeftelevičius N.S. ir Strugova E.V. „Skaityti, rašyti, kalbėti japoniškai“

Kitas rusų kalbos vadovėlis yra N. S. Šeftelevičiaus vadovėlis. ir Strugovoy E.V. „Mes skaitome, rašome, kalbame japoniškai“. Jį sudaro kelios dalys. Yra net kopijų knygų. Taip pat geras gramatikos mokymosi vadovėlis: yra pratybų, yra hieroglifai, įvairūs tekstai, dialogai, diskas. Iš principo labai geras vadovėlis.

Japonų kalbos vadovėliai iš japonų autorių

1. Minna no nihongo

Ir vis dėlto man tai labiau patinka Japonijos vadovėliai, apie kurią dabar taip pat papasakosiu.
Man labiausiai patinkantis ir internetiniuose kursuose naudojamas vadovėlis yra vadovėlis „Minna no nihongo“. Man jame patinka tai, kad:

• Jame yra daug įvairių priedų. Pavyzdžiui, esė rašymo priedas.
• Yra atskira knyga apie hieroglifus.
• Yra knyga, skirta skaityti, yra daug klausytis.
• Yra net gramatinis komentaras rusų kalba.

Taigi šių papildymų dėka galite lavinti rašymo, skaitymo, klausymo ir daugybę kitų japonų kalbai svarbių įgūdžių. Be to, visi šio vadovėlio tekstai yra kuo artimesni tikrovei.

2. Genki

Ir dar vienas geras vadovėlis, naudojamas kalbų mokyklose Japonijoje, yra „Genki“. Jis taip pat turi daug išplėtimų ir leidimų, kaip ir Minna no nihongo. Ir galiu rekomenduoti jums.

Tai viskas. Kiekvienam vadovėliui pasistengsiu ruošti atskirai išsamios apžvalgos. Taigi ateityje galėsite su jais susipažinti.

Kokius vadovėlius naudojate ar naudojote? Kurie tau labiausiai patinka?

Su mumis galite pereiti vieną iš vadovėliuose nagrinėjamų temų, būtent...

Japonija yra šalis, turinti ilgą istoriją ir paslaptingas tradicijas. Jo kalbą sunku išmokti net tiems, kurie gyvena Tekančios saulės šalies žemėse.

Japonų kalba turi tris rašymo sistemas: dvi skiemenis (hiragana ir katakana) ir hieroglifus. Norint laisvai bendrauti, rašyti ir skaityti, reikia žinoti bent du tūkstančius hieroglifų, kurių pagalba užrašomi žodžiai ir japoniškų žodžių šaknys, o tai savaime nėra lengva. Tačiau jei esi motyvuotas, turi laiko ir pakankamai užsispyrimo, nieko neįmanomo.

Tekančios saulės šalies kalbos mokėjimas nebus nereikalingas planuojant ilgalaikius kūrybinius ir verslo ryšius su Japonijos įmonėmis, kurios šiandien yra perspektyvios rinkos partnerės.

„All Courses Com“ pasirinko nemokami internetiniai kursai ir šaltiniai, padėsiantys išmokti japonų kalbos.

Paprastos ir aiškios japonų kalbos pamokos pradedantiesiems: abėcėlė, pirmieji simboliai, tarimas, skaitymas ir net intonacija.

– internetiniame šaltinyje yra daug vertingos medžiagos savarankiškas mokymasis japonų kalbos pagrindai: taisyklių paaiškinimas, užduotys, interaktyvūs testai, garso dialogai ir kt. Vartotojas taip pat ras daug Naudinga informacija apie kultūrą, istoriją, tradicijas, papročius ir šiuolaikinį mokslo pasiekimaišalyse.

Išteklius, kuriame pateikiamos internetinės pamokos apie hieroglifų mokymąsi, testai ir medžiaga, skirta pasiruošti Noreku Shiken egzaminui – japonų kalba užsieniečiams. Daugelis medžiagų gali būti prieinami nemokamai, tačiau kai kurioms reikia užsiregistruoti. Beje, būkite atsargūs registruodamiesi, nes jei vartotojas nenaudojo paskyros 180 dienų, griežtas administravimas jį ištrins, o užsiregistruoti vėl gali nepavykti.
- japonų kalbos mokymosi VKontakte grupė, kuri nuolat atnaujina savo medžiagą ir turi daug įdomios informacijos archyve. Galite užsiprenumeruoti ir nuolat gauti naujos medžiagos bei pamokų.

Patogi programa tekstinei, grafinei ir garso informacijai saugoti daugeliu pasaulio kalbų.

Išteklius, skirtas mobilusis įrenginys, taip pat galite mokytis iš naršyklės. Čia galite patobulinti savo japonų kalbos žodyną pasirinkdami paruoštą žodžių kursą ar kanji, taip pat galite susikurti savo žodžių rinkinį.

Aukštos kokybės šaltinis, suteikiantis galimybę klausytis japonų kalbos. Klausydami kalbėtojo galite sekti jo kalbą skaitydami žemiau esantį spausdintą tekstą, taip pat galite pakartoti po kalbėtojo arba patys bandyti atspėti žodžius. Svetainė yra japonų kalba.

- enciklopedija Vikipedijos stiliumi apie japonų simbolius. Daug istorinės ir neįprastos informacijos, kuri pravers suvokiant tautos įpročius ir tradicijas.

– daug video pamokų iš Japonijos jaunimo. Malonu ir naudinga: pralinksmink ir išmok kalbos. – dar vienas nemokamas edukacinis ir įdomus kanalas su vaizdo pamokomis.
- archyvas su japonų rašmenimis ir jų skaitymo pavyzdžiais bei panaudojimu kontekste.

Mokomasis tinklaraštis besimokantiems japonų kalbos. Galite rasti daug naudingų straipsnių apie gramatiką.

Padės papildyti leksika Japoniški žodžiai. Čia galite užsiprenumeruoti, kad kasdien gautumėte keliolika japoniškų žodžių su balso perdavimu ir naudojimo pavyzdžiais.

Labai naudingas šaltinis besimokantiems japonų kalbos ir besiruošiantiems užsieniečių kalbos mokėjimo testui. Galimos svetainės japoniškos ir anglų kalbos versijos. Pažengusiems vartotojams.

Išteklius, leidžiantis išbandyti save visuose užsieniečiams skirto egzamino lygiuose. Svetainė tiems, kurie jau kalba pažengusiu lygiu japonų kalbos pagrindais.

Kokybės žodynas Japonijos simboliai, kuri leidžia rasti norimą simbolį pagal įvairias charakteristikas: skaitymą, reikšmę, potėpių skaičių, radikalą, taip pat rašant pirštu. Atlikus paiešką, žodyne bus rodoma hieroglifo reikšmė, jo vartojimo pavyzdžiai ir teisingas tarimas. Yra informacijos kartojimo ir konsolidavimo testai. Žodyną nemokamai gali įsigyti Android, iPhone-iPad, Windows Phone, Windows Mobile, Samsung bada, Mac/Linux platformų vartotojai.

Žinoma, japonų kalbos mokymasis nuo nulio nevyksta spustelėjus pirštais ir tam reikia skirti daug laiko – kaip ir bet kuriai kitai užsienio kalbai. Bet nors to negalima išmokti vien žiūrint anime, išmokti yra lengviau, nei atrodo iš pirmo žvilgsnio. Kodėl taip yra, o ne kitaip ir kaip žingsnis po žingsnio išmokti japonų kalbą - mes jums pasakysime pradedantiesiems.

Dėl ko lengva išmokti japonų kalbą?

Laikas išsklaidyti kelis mitus apie japonų kalbą ir įrodyti, kad jos mokytis gali būti gana paprasta daugeliu aspektų. Pavyzdžiui:

Mokytis Kanji tapo daug lengviau

Mokydamiesi japonų kalbos žmones labiausiai gąsdina kanji arba kinų rašmenys, naudojami japonų raštuose. Tačiau dabar dėl technologijų plėtros ir išmaniųjų telefonų atsiradimo jų galima išmokti daug greičiau specialios programos. Išmokę romaji – japoniškų skiemenų romanizacijos tvarką – galite ieškoti kanji internete, internetiniame žodyne ir įvesti juos kompiuteryje naudodami patarimus.

Japonų raštas – tai ne tik hieroglifai

Be kiniškų rašmenų, kurių kiekvienas gali reikšti atskirą žodį, japonų kalba turi dar dvi rašymo sistemas, tai yra dvi abėcėlės - hiragana ir katakana. Tai simboliai, kuriais rašomi atskiri skiemenys ir žodžiai. Šiuo atveju daugiausia ne japoniškos kilmės žodžiai rašomi katakana, o japoniški žodžiai, kuriems nėra kanji, rašomi hiragana. Juos daug lengviau įsiminti, o vėliau atskirti tekste, skaityti ir rašyti.

Daug skolinių iš anglų kalbos

Geros žinios studijuojantiems Anglų kalba: iš jo pasiskolinti žodžiai sudaro gana didelę japonų kalbos žodyno grupę. Pavyzdžiui, žmona („žmona“) japonų kalba buvo paversta waifu, naujienos („naujienos“) - nyuusu ir kt. Žinoma, japonų kalboje šie žodžiai tariami kiek kitaip nei angliškai, tačiau jų fonetinis raštas labai panašus. Turėtumėte išmokti japonų kalbos tarimo taisykles svetimžodžiai, ir be didesnio vargo pastebėsite anglų kalbos skolinius.

Lengvas tarimas

Ir kadangi mes kalbame apie tarimą, tai japonų kalba yra gana paprasta. Tiesą sakant, jame yra tik 5 balsės ir 14 priebalsių. Daugelis garsų netgi praktiškai sutampa su garsais labiau pažįstamoje anglų kalboje, pavyzdžiui, konnichiwa gali būti išversta į Angliška transkripcija Kaip. Japonų kalbos tarimą išmokti lengviau, nes joje nėra dvigarsių – ištisinio dviejų balsių derinio (kaip [əʊ] angliško žodžio tone arba kaip Vokiškas žodis Reichas), nei priebalsių derinio (kaip žodyje „labas“ arba žodyje angsts). Be to, skirtingai nuo daugelio kitų Rytų Azijos kalbų, tokių kaip kinų, tajų ir vietnamiečių, japonų kalba yra netonalinė.

Daiktavardis lytis? Negirdėjo!

Prancūzų, italų ir kitas romanų kalbas apsunkina dviejų ar net trijų lyčių daiktavardžiai - vyriškoji, moteriškoji ir neutrinė. Tačiau bandant išmokti japonų kalbą visai nereikės savęs kankinti kramtydamas daiktavardžių formas.

Skiemeniai tariami tik vienaip

Dar kartą palyginkime japonų kalbą su anglų kalba, kur tas pats garsų derinys gali skirtis tarimu skirtingų atvejų, pvz.: obuolys, varyti, gali, kur garsas [a] skirtinguose skiemenyse tariamas atitinkamai kaip [æ], , . Šiuo atžvilgiu mokytis japonų kalbos yra daug lengviau, nes visi 45 pagrindiniai jos skiemenys skaitomi tik vienaip ir ne kitaip.

Kaip greitai išmokti japonų kalbą – patarimai pradedantiesiems

Jei vis dar nežinote, kaip išmokti japonų kalbos, tiksliau, nuo ko pradėti mokytis, atkreipkite dėmesį toliau pateiktas instrukcijas. Jame trumpai apibūdinome pagrindinius žingsnius, kurie padės pradedantiems studentams, norintiems mokytis kalbos savarankiškai, struktūrizuoti gaunamą informaciją ir organizuoti mokymosi procesą.

• Turite pradėti nuo rašymo, būtent skiemeninės abėcėlės, kurią minėjome aukščiau - hiragana ir katakana. Štai kaip jie atrodo:

Veiksmingiausias būdas išmokti šių ABC yra nuolatinis kartojimas, kaip tai darėme mokykloje su daugybos lentelėmis. Vienu metu išmokite kiekvienos abėcėlės rašybą, tarimą ir romaji.

• Toliau pasirinkite japonų kalbos vadovėlį. Tai vadovėlis, kuris padės ne tik atsitiktinai išmokti žodžius ir frazes, bet ir adekvačiai suprasti kalbos sandarą, išmokti dažniausiai naudojamą žodyną, įsisavinti gramatiką ir kitas taisykles.

Pabandykite rasti pilną japonų kalbos vadovėlį: kartu su darbo knyga, užduotis, testų atsakymus ir garso failus, kurie padės lavinti tarimą ir klausymo supratimą. Toks vadovėlis galėtų būti Minna no Nihongo – vienas geriausių vadovėlių, padėsiančių išmokti japonų kalbą pradedantiesiems.

• Toliau turėtumėte išmokti kanji. Negalėsite tiesiog įsiminti hieroglifų, todėl turėsite rasti geros literatūros, kuri padėtų suprasti jų formavimo principą ir pateiks spalvingų pavyzdžių - be konteksto nieko nepadarysi. Pradėkite studijuodami grafemas – tai sudedamosios hieroglifų dalys, „plytos“, sudarančios kiekvieną iš jų. Išmokite juos ir įsiminti kanji bus daug lengviau.

Rekomenduojame paimti „1000 hieroglifų aforizmuose, patarlėse ir posakiuose“, „Japonų-rusų kalbų mokomasis hieroglifų žodynas“, „Beuodegio paukščio kelias“, A.I. Talyshkhanova „Japonų kalba sielai. Kandy esė“, A.M. Voordova. Mokantiems anglų kalbą tiks ir Jameso W. Heisigo knyga „Prisiminti Kanji“ 3 tomų.

• Toliau mokydamiesi kanji su nauju žodynu ir stiprindami savo gramatiką, pradėkite žiūrėti anime, filmus su subtitrais – iš pradžių žiūrėkite rusų kalba, o paskui japonų kalba. Skaitykite japoniškai: galite pradėti nuo vaikiškų mangų, kuriose naudojamos paprastos frazės ir paveikslėliai, o tada pereiti prie sudėtingesnių. Kai leidžia žinios, pereikite prie japoniškų laikraščių ir knygų. Sužinokite daugiau apie mangą, su kuria galite išmokti japonų kalbos iš vaizdo įrašo:

• Ir, žinoma, pabandykite susirasti japonų pašnekovą. Jei jūsų mieste jų nėra ir negalite nuvykti į Japoniją, tyrinėkite socialinius tinklus užsienio kalbos, mobiliosios programos, Skype ir tt – yra daug galimybių.

Tikimės, kad šis vadovas atsakė į klausimą, nuo ko pradėti mokytis japonų kalbos, ir supaprastino jūsų supratimą. Linkime sėkmės studijose!

Paimkite tai patys ir pasakykite savo draugams!

Taip pat skaitykite mūsų svetainėje:

Rodyti daugiau

Studentai iš priešingų pasaulio kampelių, nors ir skirtingi, vis tiek yra panašesni, nei galvoja! Tai savo fotoprojekte parodė olandų fotografas Henny Boogert, kuris keliauja ir fotografuoja jaunuolius studentų bendrabučiuose. Koks yra studentų gyvenimas? skirtingos salys? Pažiūrėkime!

みなさんこんにちは 。 (MINASAN KONNICHIWA)! Laba diena visiems!

Du žodžiai apie mane, ankščiau rašiau, kad prieš šešis mėnesius pati pradėjau mokytis japonų kalbos, naudodama Minna no Nihongo vadovėlį ir NHK WORLD svetainę, dabar tęsiu, o tiksliau netęsiu, o aš ir mano bendraminčiai mokytis japonų kalbos nuo nulio per kursus su gimtąja kalba. Manau, kad daugeliui žmonių kyla klausimų:

Pirmieji du punktai, nors ir skamba panašiai, turi skirtingas reikšmes.

Kiekvienas iš mūsų turi priežastį, kodėl norėjome išmokti japonų kalbą. Nesuklysiu, kad didžioji dauguma vaikinų, kurie pradėjo mokytis Nihongo ( に ほんご) prasidėjo nuo anime – tai labai gera ir maloni priežastis leistis į sunkų kalbos įvaldymo kelią. Bet kaip lengva žiūrėti anime, taip pat lengva atsisakyti studijų. Tai yra, tai gera priežastis, tačiau tik patys kantriausi ir atkakliausi anime mylėtojai galės išmokti kalbą tiesiog norėdami žiūrėti savo mėgstamą anime originale ar skaityti mangas.

Daugeliui meilė anime perauga į domėjimąsi Japonija ir norą keliauti į Tekančios saulės šalį, o dar geriau, arba ten dirbti. Šis noras suteikia didelę motyvaciją mokytis kalbos. Todėl, jei yra toks noras ar tokia galimybė, tada japonų kalbos bus lengva išmokti.

Apibendrinkime: norint pradėti mokytis kalbos, reikia rasti pomėgį, susijusį su Japonija: anime, manga, norą studijuoti Japonijoje ar dirbti. Raskite savo mėgstamą tarp japonų aktorių, galbūt politinių veikėjų, kurie jums tokie įdomūs, kad norite perskaityti informaciją apie juos arba klausytis (žiūrėti) japonų kalba. Taip pat galima pasinerti į tradicinius menus, tokius kaip kaligrafija, ekibana, bonsai, origami. Visi šie pomėgiai gali būti žingsnis siekiant mokytis japonų kalbos. Apskritai, jūs galite išmokti kalbą tiesiog taip ir be tikslo, bet tai skamba neįtikėtinai.

Kur pradėti mokytis kalbos

Teisingas dalykas, kurį reikia padaryti, yra nedelsiant išmokti japonų abėcėlę, tiksliau – skiemeninę abėcėlę ir. Japonų kalbą rekomenduojama mokytis ne žodžiais, o frazėmis. Japonų kalba turi daug standartinių frazių, vartojamų mandagiam kalbos stiliui. Tai yra, jei išmoksite prisistatymo, pasisveikinimo, pirmosios pažinties su kolegomis formą, tada 100% tikimybe būtent taip sako patys japonai. Iš pradžių netikėjau, kad kalbą reikia mokyti frazėmis, tad įsivaizduokite, jei rusų kalbą išmoktumėte tik frazėmis, kas nutiktų? Nes mūsų kalba daugialypė ir nenuspėjama. Japoniškai kalbama taip pat labai gyvai ir įdomi kalba, tačiau mandagus stilius yra griežtai reglamentuotas.

Bet vis tiek, norint išmokti frazes, geriau žinoti nedidelį dažniausiai pasitaikančių žodžių žodyną. Taip pat lengviau išmokti kalbą su frazėmis, nes japonų kalboje žodžių seka sakinyje (daiktavardis, veiksmažodis, apibrėžtas žodis ir kt.) iš esmės skiriasi nuo rusų kalbos. Išmokęs atskirus žodžius bus labai sunku juos sudėti į sakinį.

Norėdami išmokti kalbą, turite įsigyti:

• nepermatomo popieriaus blokas 9 x 9, tai bus mokomosios kortelės. Viena vertus, reikės užsirašyti abėcėlės simbolius, žodžius hiraganoje (katakana), frazes ir, kita vertus, vertimą į rusų kalbą. Su tokiomis kortelėmis galite mokytis kalbos bet kur, laisvalaikiu. O pasitikrinti žinias naudojant korteles yra lengviau ir patogiau nei vadovėlyje.
• paprastas pieštukas, pažymėtas B - minkštas arba HB - kietas minkštas (negalite naudoti rašiklio, negalima naudoti ir automatinio pieštuko) ir trintukas
• sąsiuvinis kvadrate
• vadovėlį, kurį naudosi mokydamasi kalbos, rašiau apie tai

Kaip sunku išmokti japonų kalbą?

Turime mąstyti blaiviai – mokytis japonų kalbos sunku, bet įmanoma. Iš esmės visi susilieja kalbant apie kanji, nepadeda net rūpestinga sensei ranka. Bet bet kurioje kalboje yra sistema, o ne chaotiškas įsiminimas, ir reikia sukaupti visą valią į kumštį ir mokytis toliau.

P.s. Išstudijavus pirmuosius 50 kanji (hieroglifų), šios sistemos vis tiek nepamačiau, tiesiog sunku įsiminti, nes tenka nuolat kartoti apžvelgtą medžiagą. Ir esmė net ne kanji išmokime atmintinai, o tame, kaip jis tariamas konkrečiame žodyje, t.y., tiesą sakant, reikia įsiminti visus žodžius. Paklausęs, kokia yra įsiminimo paslaptis išmanančių žmonių, man pasakė, kad pirmus 300 tereikia įsiminti, tada ir sistema bus aiški. Na... prisikimškime.

Ką pasakys tie, kurie jau išmoko japonų kalbą?

Žodžių tarimas japonų kalba yra lengvas, nes garsų rinkinys rusų ir japonų kalbomis yra vienodas su tam tikromis subtilybėmis. Iš pradžių mokomasi tik hiraganos (katakana) pagalba, o kadangi japonų kalboje žodžiai yra ir tariami, ir rašomi, neturėtų kilti problemų rašant ir įsimenant žodžius (frazes).

Japonų kalbos gramatika nėra labai sudėtinga, tačiau ji taip pat turi savo ypatybių; yra tam tikrų taisyklių išimčių, bet ne daug. Kaip ir bet kuria kalba, sėkmė ateis tik tuo atveju, jei dirbsite su kalba ir, pageidautina, kiekvieną dieną. Jūs galite išmokti kalbą savarankiškai, tačiau tai, kaip teisingai ją išmoksite, yra ginčytinas klausimas. Vis dėlto mokytojo kontrolė turi būti.

Dar iš filmo: japonai, kurių japonai nepažįsta

Kiek laiko užtrunka išmokti kalbą?

Kiekvienas turi savo kalbos mokymosi tempą. Kursams neprisijungus reikia trejų metų studijų (po pusę metų kiekvienam kursui). Tai nėra nei greitas, nei lėtas mokymosi tempas. Per šį laiką galite išmokti visų įgūdžių: kalbėjimo, klausymo, skaitymo, rašymo. Studijavimas trejus metus nereiškia, kad žinios įgytos 100 proc. Teisingiau būtų sakyti, kad per šį laiką mokinys įgis bazinius įgūdžius ir ateityje galės savarankiškai toliau tobulinti kalbą. Vargu ar pavyks išmokti kalbą per metus ar dvejus už Japonijos ribų.

Kokius pagrindinius žodžius turėtumėte išmokti?

Norėdami veiksmingiau išmokti kalbą, pirmiausia turite išmokti:

1. pagrindiniai veiksmažodžiai
2. jei mokymas vyksta kursuose, tada gramatiniai žodžiai, leidžiantys suprasti mokytojo kalbą
3. laiko išraiška
4. ir tikriausiai tie, kurie supa žmogų, pavyzdžiui: draugas, automobilis, medis, dangus, namas ir
5. praktikai galite mokytis, rašyti kanji, hiragana, transkripcijos ir vertimo į rusų kalbą

Norėdami sustiprinti savo japonų kalbos žinias, naudokite internetinė paslauga Duolingo, apie tai rašiau straipsnyje. Šio šaltinio pamokos siūlomos visiškai nemokamos, aš rekomenduoju jas.

O, beje, kodėl tu mokaisi japonų kalbos? Ar buvo lengva išmokti? Ir ar manote, kad įmanoma tinkamai išmokti kalbą savarankiškai?

Norėdami išmokti kalbą savarankiškai, jums gali prireikti:

333 kortelių rinkinys, žodžiai parašyti hieroglifais, skiemuo (hiragana/katakana) ir romaji

Sąsiuvinis hieroglifams rašyti, minkštu viršeliu, puslapių skaičius 32.

Čia rasite įvairių japonų kalbos vadovėlių pradedantiesiems.

Nemokamos japonų kalbos pamokos mūsų svetainėje yra nuoseklios: nuo pradedančiojo lygio (N5) iki pažengusio lygio (N2, N1). Struktūra pagrįsta lygiais tarptautinis egzaminas japonų kalba Noreku Shiken (JLPT). Jei tu naujokas, tada drąsiai eikite į N5 skyrių pačioje pirmoje pamokoje ir vadovaukitės pamokų numeracija mūsų japonų kalbos vadovėlyje. Žodžių treniruoklis ir informacinė medžiaga puikiai tinka naujiems japonų kalbos žodžiams įsiminti. Apskritai sąlyginis ryšys su Noreku Shiken lygiais yra labai patogus ir praktiškas: Pirma, Kalbą mokate sistemingai ir palaipsniui (nuo paprastos iki pažengusios); Antra, Jūs aiškiai suprantate, kokį lygį atitinka dabartinis jūsų kalbos raštingumas ir kur turėtumėte judėti toliau. Žinoma, bet kuri kalba yra gyvas organizmas. Todėl pamokos yra rekomenduojamas tūris gramatika, žodynas ir hieroglifai. Egzamino lygiai yra savotiškos gairės, jungiamoji gija nuosekliai mokantis ir mokantis nuostabios japonų kalbos. Smagaus mokymosi! Ir atsiminkite pagrindinį dalyką: Svarbu kiekvieną dieną po truputį tobulinti savo kalbą. Tai yra raktas į sėkmingą mokymąsi.
©

Mokytis japonų kalbos

Kaip išmokti japonų kalbą? Šį klausimą užduoda kiekvienas, nusprendęs eiti į įdomiausia kelionė mokytis japonų kalbos. Japoniškai kalba apie 140 milijonų žmonių, o internetinėje World Wide Web erdvėje japonai užima ketvirtą vietą pasaulyje pagal vartotojų skaičių.

Jeigu Jūsų tikslai, svajonės, siekiai, interesai, planai ir veikla yra susiję su Japonija, labai svarbu mokytis japonų kalbos. Japonų kalbos žinios suteiks jums didžiulių pranašumų Tekančios saulės šalyje ir atvers naujas galimybes tolimesniam augimui ir judėjimui.

Kur pradėti mokytis? Koks yra geriausias būdas mokytis japonų kalbos?Šis straipsnis buvo sukurtas specialiai atsakyti į šiuos klausimus. Taigi, pabandykime būti trumpi ir konkretūs:

1) Mokytojas.
Nereikia išradinėti dviračio iš naujo. Kalbos mokymasis yra daug darbo reikalaujantis procesas. Todėl rekomenduojame japonų kalbos mokytis pradiniame etape ne savarankiškai, o su mokytoju. Jei esate Rusijoje, tada su rusakalbiu. Geras mokytojas išmokys tarimo ir taisyklingai rašyti japonų abėcėlę bei hieroglifus, o svarbiausia – gebės niuansais paaiškinti japonų kalbos gramatines subtilybes ir ypatybes. Tai labai svarbu ir atsakinga. Kadangi jūsų tolesnė pažanga mokantis japonų kalbos priklauso nuo padėto pagrindo.

Mokymasis su japonų kalbos mokytoju taip pat yra puiku, tačiau patartina, kai jau gerai įsisavinai gramatiką ir gali sąmoningai suprasti bei įsisavinti tai, ką japonų kalbos mokytojas tau paaiškins japonų kalba. Aš tau pasakysiu iš asmeninė praktika, pirmuose etapuose mokiausi pas rusų kalbos mokytoją, paskui su japonų mokytoju, o vėliau – savarankiškai.

2) Vadovėlis. Tai dar vienas svarbus ir atsakingas momentas. Mūsų rekomendacija yra Minna no nihongo („Japonų kalba visiems“) - tai labai geras japonų kalbos vadovėlis, kuris pradiniame mokymosi etape tiesiog neturi analogo. Išsamus visų Minna no nihongo vadovėlių paketas yra puiki medžiaga holistiniam japonų kalbos mokymuisi. Minna no nihongo apima visus japonų kalbos niuansus: žodyną, gramatiką, hieroglifus, tekstų skaitymą. Vadovėlis papildytas dideliu garso ir vaizdo failų kiekiu, treniruočių pratimai. Minna no nihongo siekia lavinti bendravimo įgūdžius. Minna no nihongo japonai naudojasi mokydami užsieniečius kalbų mokyklose. Šiandien „Minna no nihongo“ yra bene geriausias japonų kalbos mokymosi vadovėlis. Mūsų nuomone, vienintelis jo trūkumas yra rusiškų tekstų trūkumas (atvirkštiniam vertimui). Bet tai gali lengvai kompensuoti kompetentingas mokytojas kaip papildoma atskira medžiaga. Žinoma, kaip papildomus, studijose galite naudoti ir kitus vadovėlius. Tačiau universalesnis vadovėlis, neperkrautas mokslinės lingvistinės terminijos, Pradinis etapas, mūsų nuomone, tiesiog dar ne. Minna no nihongo iš pirmųjų pamokų moko mąstyti japoniškai, praktiškai suprasti japonų kalbos sandarą, japonų kalbą bei japonų kultūros ir etiketo ypatumus.

3) Papildoma medžiaga ir mokymai. Susiradote mokytoją arba įstojote į kalbų mokyklą, įsigijote gerą vadovėlį ir jau pradėjote mokytis. Svarbu atsiminti: vadovėlis yra pagrindas. Jis taip pat nėra guminis ir tiesiog negali sutalpinti absoliučiai visko.

Todėl svarbu, kad jūsų sąraše būtų papildomų žiniasklaidos išteklių, kuriuose bent kasdien galėtumėte toliau pasinerti į japonų kalbą. Juk mokymosi procese labai svarbu ir apsupti save japonų kalba. Kuo daugiau jo bus aplink jus, tuo greičiau atsiras jo psichinis priėmimas, tuo greitesnis bus bendravimas. Papildomas japonų kalbos mokymas apima galimybę išmokti ko nors naujo (ne vadovėlyje), įtvirtinti tai, kas išmokta, papildomai skaityti naujus tekstus, žr. tikrų pavyzdžių šnekamoji kalba ir tt Ir mūsų išteklius Interneto svetainė– taip pat skirtas išspręsti šią problemą jums. Visa medžiaga, kurią planuojame paskelbti svetainėje, yra NEMOKAMA ir skirta tik asmeniniam naudojimui.

Mūsų svetainėje mes suteikiame jums galimybę nemokamai mokytis japonų kalbos. Visa svetainėje esanti medžiaga yra originali, parašyta praktikuojančio japonų kalbos mokytojo. Svetainėje esanti medžiaga bus naudinga ir puikiai papildys jūsų sistemingą japonų kalbos mokymąsi naudojant vadovėlį. Vadovėlyje pateikiamas kokybiškas karkasas, mūsų užduotis – jį „nuspalvinti“, pateikti daugiau pavyzdžių tam tikra tema, pakalbėti apie įdomų ir naudingą žodyną, šnekamosios kalbos posakius, gramatinius niuansus ir tiesiog tapti geru pagalbininku mokantis japonų kalbos. Taigi būkime draugais! 友だちになりましょう.

Netolimoje ateityje svetainė bus papildyta turinio blokais, skirtais japonų kalbos mokymuisi internetu. Nemokama japonų kalba šiuo formatu yra tikra. Tavo sistemos pagrindu, rėmelis – vadovėlis. Greičiausia jūsų pažanga mokantis japonų yra žinios papildomos medžiagos, kurios vadovėlis tiesiog negali aprėpti ir nuolatos bent šiek tiek, bet kasdien apsupti save japonų kalba. Tikimės, kad mūsų svetainė jums padės tai padaryti.

Ir galiausiai mūsų pirmasis Patarimas, kaip mokytis japonų kalbos:
Mokantis japonų kalbos svarbus sistemingumas ir nuoseklumas. Ir svarbu to nepažeisti. Tai yra. jei darai Kitas žingsnis pirmyn arba pradėkite įvaldyti kita tema, tai a priori jums turėtų reikšti, kad viskas, ką išgyvenote anksčiau, jums yra visiškai aišku ir nėra jokių klausimų. Sėkmės studijose!))

© Pagarbiai Diana Yumenohikari

Panašūs straipsniai