Kalbininkų teigimu, rusų kalba turi daugiau nei 150 000 žodžių, ir šis skaičius nuolat auga. Tačiau, nepaisant mūsų kalbos turtingumo, joje dažnai pasitaiko atvejų, kai vienas leksinis vienetas gali žymėti kelias skirtingas sąvokas. Tokie žodžiai priklauso homonimų kategorijai. Bus apie tai, kas yra homonimai rusų kalba, kokios jų rūšys ir veislės.

Sąvoka „homonimija“ taip pat žinoma iš Senovės Graikija, yra sudarytas iš dviejų graikiškų žodžių homos ir onima junginio, kuris pažodžiui verčiamas kaip „tas pats vardas, vardas“. Todėl mokslininkai šia problema susidomėjo prieš daugelį šimtmečių. Homonimai yra žodžiai, kurių tarimas ir rašymas yra identiški, tačiau turi skirtingas, nesusijusias reikšmes. Kalboje šių žodžių reikšmės dažniausiai lengvai nustatomos iš konteksto dėl pokalbio situacijos.

Žemiau pateikiame sakinius su homonimais, kurių pavyzdyje homoniminių žodžių reikšmė bus aiški iš konteksto:

1. Mūsų klubasŠiandien įėjimas visiems nemokamas. - Dėl namų pakilo aukštai klubai dūmai.
2. Laivas prisišvartavo ties Saunus upės krantas. Mano močiutė visada gamindavo arbatą. Saunus verdantis vanduo.
3. Vanya pagal bet kurią pretekstas nuvažiavo į gretimą kaimą. – Telegramos rašomos be pretekstais ir sąjungoms, kad sutaupytų pinigų.

atsiradimas

Mokslininkai įvardija daugybę homonimijos atsiradimo priežasčių. Paprastai taip yra dėl kalbos raidos ir kaitos.

Panagrinėkime pagrindinius:

1. Vieno vertybių nukrypimo procese polisemantinis žodis. Pavyzdys: pilvas – kūno arba gyvybės dalis.
2. Atsitiktinis rusiško žodžio sąskambis su pasiskolintu žodžiu arba dviem pasiskolintais žodžiais (iš skirtingomis kalbomis arba viena kalba, bet skirtingas laikas). Pavyzdžiai: Įvartis- iš anglų kalbos. „kamuolys įspirtas į vartus“ arba iš olandų k. „laivo korpusas“; vandens siurblys- iš fr. 19-tas amžius - "siurblys" arba iš fr. 20 amžiaus – „šlovė“.
3. Atsitiktinis tapatumas tarminio žodžio skambesyje su literatūriniu. Pavyzdys: dygsnio- apšviesta. antklodė arba ciferblatas. kelias.
4. Tas pats garsas kaip fonetinių ir ortografinių kalboje vykstančių transformacijų rezultatas. Pavyzdys: " svogūnas" kaip daržovė ir "svogūnas" kaip ginklai atsirado iš skirtingų žodžių, kurie kažkada buvo rašomi skirtingai: vienas su kombinacija „oh“ vietoje „y“, o kitas su „o“ nosimi.
5. Dėl naujų žodžių atsiradimo žodžių darybos būdu. Pavyzdys: žodis " Raktas" atrakinimo įrankio reikšme kilo iš daiktavardžio. lazda ir žodis " Raktas" kaip vandens šaltinio pavadinimas – iš Ch. burbuliuojantis.

Svogūnas kaip daržovė ir svogūnas kaip ginklas

Tipai

Yra 2 pagrindiniai homonimų žodžių tipai:

• Pilnas, atitinkantis visą gramatinių formų paradigmą. Pavyzdžiui, žodžiai „skyrius“ (knygos) ir „galva“ (būsenos) yra vienodi visais atvejais ir skaičiais.
• Nepilnas (dalinis), turintis vienos ar kelių gramatinių formų neatitikimų. Pavyzdžiui, žodis "baika" (pasakojimas) yra atmetamas visais atvejais ir skaičiais, o "baika" (audinys) neturi daugiskaitos. h.

Prisiminti! Pilni ir daliniai homonimai visada išreiškiami vienoje kalbos dalyje.

Naudingas vaizdo įrašas: homonimai

Homonimijos reiškiniai

Yra reiškinių, kurie labai panašūs į homonimiją. Tačiau tokie žodžiai nėra homonimiški visa šio termino prasme. Jie atspindi atsitiktinius žodžių sutapimus įvairių lygių kalba.

Yra šie tipai:

• homoformai,
• homografai.

Homonimų tipai

Homoformos yra tam tikri homonimai, kuriuose sutapimas yra tik vienoje (kartais keliose) gramatinėse formose. Paprastai jie nurodo skirtingas kalbos dalis.

• balandžiai(n. R.p. arba V.p.) važiuoti - dangus tampa balandžiai(adj. lyginamasis laipsnis);
• nuosavybės skirsnis (daiktavardis) - atkarpa (veiksmažodis būtajame laike) nuogas.

Homofonai – tai įvairūs homonimai, kurie skiriasi reikšme ir rašyba, bet skamba identiški.

Homofonai gali būti žodžiai:

• išreikšta viena kalbos dalimi: skalauti – paglostyti; grybas - gripas; laižyti - lipti;
• priklausantys skirtingoms kalbos dalims: lipimas – glostymas; jaunas - plaktukas; senbuvis – saugomas;
• frazės, turinčios garso atitikmenį: pagal kalach - įveiksiu; su ugnimi - lenkti, augti iki šimto - iki senatvės.

homografai- žodžiai, kurių reikšmė ir tarimas skiriasi (daugiausia dėl kirčio), bet sutampa rašyba.

Pavyzdys: puodeliai - puodeliai; užmigti - užmigti; Iris - rainelė.

Polisemantiniai žodžiai

Viena iš sudėtingų užduočių – atskirti homonimiją ir polisemiją. Žemiau pateikta lentelė padės atskirti homonimus nuo polisemantinių žodžių.

Demarkacijos būdas	Polisemantiniai žodžiai, pavyzdžiai	Homonimai, pavyzdžiai
1. Leksinis (atliekamas parenkant sinonimus)	Jie sudaro identiškas sinonimų eilutes. Kopijuoti(Tapyba) - kopija(tėvas). Dažni sinonimai: dvigubas, dubliavimas.	Jie sudaro įvairias sinonimines eilutes. Pabėgimas (iš namų) – išvykimas, skrydis. Pabėgimas (apie augalą) – stiebas, šaka.
2. Morfologinis (pagal išsilavinimo formą)	Viena iš ugdymo formų.	skirtinga ugdymo forma. Žodis „plonas“ (apie žmogaus kūno sudėjimą) sudaro lyginamojo laipsnio „plonesnis“ formą, o žodis „plonas“ (blogas) turi kitą lyginamojo laipsnio formą - „blogesnis“.
3. Žodžių daryba (pagal naujų žodžių darybos būdus)	Nauji žodžiai sudaro tas pačias žodžių kūrimo grandines. Kaukė (veidą paslepianti perdanga) ir kaukė ( kosmetikos gaminys) turi tokią grandinę: kaukė - kaukė - kaukė - kaukė.	Įvairios žodžių darybos. Pabėgimas (iš namų) susidaro iš žodžio bėk arba bėk; Pabėgimas (apie augalą) neturi žodžių darybos variantų.
4. Semantinė (pagal reikšmių homogeniškumo laipsnį)	Visos daugiaprasminio žodžio reikšmės yra vieningos ir turi bendrų bruožų. Žodis namas(pastatas): jame turi gyventi žmonės; Žodis namas(šeima): suprantama, kad tam tikra žmonių bendruomenė gyvena tame pačiame pastate.	Vertybės nesusijusios viena su kita. tikrintuvas kaip „figūra stalo žaidimas“ neturi nieko bendra su žodžio reikšme tikrintuvas„šaltųjų ginklų“ prasme.
5. Žodynas (pagal straipsnį in aiškinamasis žodynas)	Jie turi vieną žodyno įrašą. Diktatūra – 1) vyriausybė remiantis vienos žmonių grupės politiniu dominavimu; 2) neribota valdžia, pagrįsta smurtu.	Padalinta į atskirus žodyno įrašus. Patikrinkite 1 yra monarcho titulas Irane. patikrinimas2- padėtis šachmatuose, kai yra tiesioginis priešininko karaliaus puolimas.

Dėmesio! Yra specialūs žodynai, kuriuose galite rasti visas sąrašas homonimai, pavyzdžiui, „Rusų kalbos homonimų žodynas“ N.P. Kolesnikovas. Jų paieškai taip pat galite naudoti internetinius žodynus, išsamiausias yra Homonimai.

Naudojimo sritys

Homonimai yra ypatingas kalbinis reiškinys, todėl kyla klausimas: kam tie homonimai? Jie plačiai naudojami kalboje ir dažnai tampa žodžių žaidimo įrankiu, ypač kai viename teiginyje yra abu jų variantai. Derindamas skirtingus prasmės ir vienodus garsinius žodžius, kalbėtojas pasiekia norimą efektą – kontrastą arba komiškumą.

Homonimų vartojimas yra viena mėgstamiausių rašytojų ir poetų technikų. Dažniausiai šie žodžiai suvaidinami kalambūruose ar juokeliais. Štai įdomus epigramos pavyzdys mokytojui: „Mylėjau mokinius užmigti jis, matyt, todėl, // Kad jie mylėjo užmigti jo paskaitose.

Dažnai homonimai „rimuoja“ poetinėse eilutėse:

atitrūkti nuo Žemė

Ant didelės raketos

Jie paėmė saują žemė

Planetos atminimui.

Remiantis homonimų reikšmių kontrastu, taip pat statomos kai kurios patarlės ir posakiai: „Šaukite įstrižai, jei jis pats nėra įstrižas“, „Kad ir kaip būtų, bet nori valgyti“.

Paprastai iš konteksto aišku, kuris žodis iš homoniminės poros (grupės) vartojamas, tačiau dažnai netinkamas šių žodžių vartojimas lemia prasmės pasikeitimą ir nepageidaujamą komiškumą. Pavyzdžiui: žaidėjo išsiblaškymas lėmė taškų praradimą. Panašią dviprasmybę galima rasti ir žymių rašytojų kūryboje: „Su Prometėjo ugnimi“ (lenktis?); „Sielos yra nuostabūs impulsai“ (iš žodžio smaugti?).

Patarimas! Kalboje homonimus reikia vartoti atsargiai, vengiant dviprasmybių ir nereikalingos komedijos. Dėl ištikimybės ištarkite teiginį garsiai.

Naudingas vaizdo įrašas: gramatiniai rusų kalbos homonimai

išvadas

Homonimiškumas yra vienas iš tokių reiškinių, dėl kurių mūsų kalba tampa turtingesnė ir įdomesnė. Susipažinimas su šiais žodžiais padeda išvengti klaidų savo kalboje ir geriau suprasti svetimą. Ypač šios žinios pravers tiems, kurie užsiima reklama ar nori tapti geru rašytoju.

Žodžiai, kurių garsas ir rašyba yra vienodi, bet skiriasi prasme, vadinami homonimais.

Pavyzdžiai:

veržliaraktis (veržliaraktis, kranas);

svogūnas (daržovė, įrankis);

Trečiadienis (aplinka, savaitės diena).

Homonimų tipai

Homonimai yra leksiniai ir morfologiniai.

Leksiniai homonimai yra išsamūs ir neišsamūs, pilni homonimai tarimu ir raštu sutampa visomis gramatinėmis formomis. Neužbaigti homonimai vienas su kitu sutampa tik kai kuriose gramatinėse formose. Morfologiniai homonimai, kaip taisyklė, priklauso skirtingoms kalbos dalims ir garsu sutampa viena forma.

Pavyzdys: tikslas (daiktavardis), tikslas (trumpas būdvardis).

Žodžiai, kurie vienodai perduodami raštu, turintys skirtinga prasmė, bet nesutampančių tarimu, vadinami homografais. Pavyzdys: pilis (kirtis antrame skiemenyje) - pilis (kirtis pirmame skiemenyje).

Leksiniai homonimai turi du kilmės šaltinius.

Atsiranda dėl prasiskverbimo svetimžodžiai. Focus yra optikos terminas, iš lotynų kalbos, o fokusas yra triukas iš vokiečių kalbos.

Kitas šaltinis yra susijęs su žodžių darybos procesais. Turkiško žodžio „pypkė“ pagrindu atsirado žodis lopšys, originalaus rusiško žodžio lopšys homonimas – kūdikio lopšys.

Taip atsitiko, kad didžioji dauguma mokslinių terminų yra pasiskolinti iš lotynų kalbos, kuri daugelį amžių buvo praktiškai oficiali kalba mokslas, arba iš senovės graikų kalbos.

Šie terminai apima žodį „homonimas“, plačiai vartojamą kalbotyroje ir literatūros kritikoje. Ką reiškia šis terminas ir kada jis vartojamas? Apsvarstykime išsamiau.

Terminas "homonimas" kilęs iš graikų kalbos žodžio "omos", o tai reiškia tą patį, tą patį ir "onimas"- vardas. Jis pirmą kartą susitinka senovės graikų filosofas Tačiau Aristotelis galėjo būti naudojamas dar anksčiau.

Šiuolaikinė kalbotyra homonimais vadina žodžius, kurie turi tą patį garsą, tačiau vartojami skirtingomis, dažnai nesusijusiomis reikšmėmis. Ryškus homonimų pavyzdys yra „raktas“, kuriuo atrakinamos durys – ypatingos formos metalinis daiktas su specialiais išsikišimais ir įpjovomis, o „raktas“ – spyruoklė, šaltinis. svarus vanduo, mušimas nuo žemės.

Homonimų egzistavimas kartais atrodo nepaaiškinamas ir beprasmis. Iš tiesų: kam tuo pačiu žodžiu vadinti visiškai skirtingas, nesutampančias sąvokas? Ar tu neįsivaizduoji skirtingi žodžiai skirtingoms reikšmėms?

Faktas yra tas, kad dauguma homonimų kalboje atsiranda atsitiktinai. Kalboje užfiksavus žodį tam tikrai sąvokai, pakeisti jį kitu, kitaip skambančiu žodžiu, beveik neįmanoma ir to nereikia.

Kalbininkai homonimų atsiradimą aiškina dėl šių priežasčių:

1. Rusų kalboje jau egzistuojančio ir iš kitos kalbos pasiskolinto žodžio garsų sutapimas. Pavyzdys: dūmų „klubas“ ir „klubas“ – vieta, kur susirenka tam tikram tikslui: žaisti šachmatais, šokti, pasikalbėti apie politiką ir pan.

2. Skolintų žodžių garsų sutapimas įvairiose veiklos srityse. Pavyzdys: vandens čiaupas, žodis pasiskolintas iš olandų kalbos, ir krovinių kėlimo kranas, žodis pasiskolintas iš vokiečių kalbos.


3. Laipsniškas to paties žodžio reikšmių išsiskyrimas. Pavyzdys: „mėnuo“ danguje yra matoma Mėnulio dalis iš dalies užtemdytoje fazėje, o „mėnuo“ balandžio yra kalendorinis laiko intervalas.

Kalbotyroje priimtas homonimų skirstymas į pilnuosius ir dalinius.

Pilni homonimai jie rašomi ir tariami vienodai, taip pat nurodo tą pačią kalbos dalį: lankas – sodo augalas, o lankas – šaudymo ginklas.

Daliniai homonimai Gegužė:

- turi tą patį garsą, bet skirtingą žodžių rašybą: LUG ir LUK, ploD ir ploT (homofonai);

- turi tą pačią rašybą, bet skirtingus garsus: pilis ir pilis (homografai);

- sutapti rašyboje ar garsu tik kai kuriomis formomis - raidėmis, konjugacijomis ir pan.: brangus ir brangus (homoformos).

Rusų kalba gana turtinga homonimų. Štai keletas iš jų:

- sija - skersinė atraminė sija ir sija - vaga;

- lūšis - didelė miško katė ir lūšis - arklio eisena;

- šepetėlis - krūva šerių ant rankenos dažymui ar piešimui ir teptukas - rankos dalis;

- kiviai - egzotiškų vaisių o kivi - neskraidantis paukštis;

- pynė - pinti ilgi plaukai ir pynė - įrankis žolei pjauti.

Daugiau homonimų rasite specialiame Rusų homonimų žodyne.

Kartais paronimai klaidingai vadinami homonimais – vienašakniais žodžiais, kurie yra panašūs skambesiu ir rašyba, tačiau skiriasi reikšme ir vartosena. Paprastai paronimai atlieka tą pačią sintaksinę funkciją sakiniuose ir nurodo tą pačią kalbos dalį. Paronimų pavyzdžiai:

- apranga ir apranga;

- rašybos klaidos ir atspaudai:

- ūgis ir amžius;

- lizdas ir lizdas;

- brokuotas ir brokuotas.

Kasdienėje kalboje paronimai dažnai painiojami dėl žodžių skambesio panašumo. Tuo pat metu sunku įsivaizduoti piktnaudžiavimą homonimais žodinėje kalboje.


Taigi, labai dažnai galima išgirsti prašymą po dokumentu pasidėti savo parašą, nors teisinga sakyti – pasirašyti. Paveikslas – piešinys ant sienos, lubų, indų ir pan., o parašas – Jūsų paties pavardė, parašyta ranka kaip dokumento patvirtinimas. Paveikslas ir parašas yra paronimai, o ne homonimai.

Homonimijos samprata

Homonimų tipai

Homonimijos atsiradimo būdai (homonimijos šaltiniai)

Paronimija ir paronomazija

Literatūra

___________________________________________________

Homonimijos samprata

homonimija(gr. homos„tas pats“ ir ōnyma„vardas“) yra garsinis ir (arba) grafinis kalbos vienetų, kurių reikšmės nesusijusios viena su kita, atitikmuo.

homonimija panašus į polisemija tame tas pats garso (grafinis) apvalkalas atitinka kelis tikrovės objektai ar reiškiniai. BET

adresu polisemijasemantiniai ryšiai tarp šių realijų aiškiai suprantama kalbant,

adresu homonimijajungtys tarp šių realijų šiuolaikinės kalbos gimtoji kalba neegzistuoja.

Tie. adresu dviprasmiškumas mes susiduriame su vienas vienu žodžiu, at homonimija- Su du(ir dar) žodžiais [Rachmanovas, Suzdaltsevas, p. 75].

[Girutskis, p. 131]

Homonimų tipai

Plačiai suprasdami homonimiją, jie išskiria kelių tipų homonimai.

1. Leksiniai homonimai(iš tikrųjų homonimai) yra skirtingų reikšmių žodžiai, kurie garsu ir rašyba sutampa visomis (beveik visomis) formomis ir nurodo tą pačią kalbos dalį.

sija‘statybinė medžiaga’ ↔ sija„daubos“;

laivagalis iš maitinti↔laivagalis iš laivagalis;

smirdėti‘iškirpti prie siūlių’ ↔ smirdėti"supjaustyti".

Pagal baigtumo laipsnį leksiniai homonimai skirstomi į

pilnas (absoliutus),

nepilnas (dalinis).

Užbaigti(absoliutus) vadinami atitinkančiais homonimais visomis formomis:

Raktas„pavasaris“ ↔ Raktas'Pagrindinis raktas',

pynė‘plaukai, supinti į vieną sruogą’ ↔ pynė‘žemės ūkio padargas šienavimui’ ↔ pynė„pusiasalis siauros seklumos pavidalu“,

Anglų.šviesa „lengva“ ↔ šviesa„šviesios spalvos“,

vokiečių.Mal „laikas“ ↔ Mal "gimimo ženklas".

Homonimai, susiję su į vieną kalbos dalį, bet atitinkantis ne visomis formomis, yra vadinami Nebaigtas:

svogūnas"augalas", lūšis'bėgti', boro„cheminis elementas“ neturi daugiskaitos. valandos;

kumštis'susikabinusi ranka' ir kumštis„turtingas valstietis“ nesutampa V. p. vienetų pavidalu. ir pl.;

elgesio– tobulybinė pora (CB) prie veiksmažodžio paleisti ir veiksmažodžiui netobula pora (NSV). išleisti.

2. Gramatiniai homonimai(homoformų) – viena ar kelios skirtingų žodžių gramatinės formos.

Omoformas pastebimas tarp tokių žodžių kaip viena kalbos dalis, ir skirtinga:

skraidantis- 1 l. vienetas iš gydyti

iš skristi;

žinoti- daiktavardis. į I. ir V. p. ir inf. veiksmažodis;

trys– D.p. skaičius trys

1 l. pl. h. veiksmažodis patrinti;

pamačiau- daiktavardis. I.p. vienetas

al. in. vienetų h.zh.r. veiksmažodis gerti;

Anglų. pamačiau- daiktavardis. 'pamačiau'

pr. veiksmažodis matyti.

Kartais tokie homonimai vadinami leksika-gramatinė, nes jie skiriasi ir leksiškai, ir gramatiškai. Ir po gramatiniai homonimai suprasti vienetus, kurie skiriasi tik gramatinėmis reikšmėmis:

žaidimas- D. ir P. p.

motinos– R., D., P. p.

3. Fonetiniai homonimai(homofonai) yra žodžiai arba formos, kurie tariami taip pat, bet rašomi skirtingai:

įmonė – kampanija,

apsimesti - apsimesti,

kaulas – kaulas,

vokiečių mirti Puslapis "šonas"

mirti svetainę„styga“ [Kodukhovas, p. 173]

Dažniausiai tai žodžiai, kurie sutampa tik garsu atskiromis formomis:

strypas - tvenkinys (bet strypas - tvenkinys),

lipti - miškas,

metalas yra metalas.

Kalbose su tradicine ortografija (pavyzdžiui, anglų ir prancūzų) yra daug daugiau homofonų:

Anglų. rašyti'rašyti'

teisingai„teisingai, teisingai“,

savaitę'savaitė'

silpnas 'silpnas',

Prancūzų kalba.bouletas 'storas vyras' – Boulo "Beržas",

puodą "puodas" - peau „oda“ [LES, p. 344],

vokiečių.Moore'as"pelkė" - Mohr„Mūras“ [Šaikevičius, p. 155].

4. Grafiniai homonimai(homografai) yra žodžiai ar formos, kurie rašomi vienodai, bet tariami skirtingai.

Rusų kalboje tai dažniausiai skiriasi žodžiai akcentas:

pilis – pilis,

miltai - miltai,

purtyti - purtyti.

AT Kitos kalbos homografai nėra taip griežtai susiję su stresu, plg.:

vadovauti 'vadovauti'

'vadovauti,

ašara 'ašara'

„ašara“ [LES, p. 344].

Homonimijos atsiradimo būdai (homonimijos šaltiniai)

Rusų kalboje, kaip ir kitose kalbose, yra homonimijos fenomenas. Jo esmė ta, kad žodžiai, kurie rašomi ir tariami vienodai, gali reikšti visiškai skirtingus dalykus. Mūsų straipsnis skirtas šiam nuostabiam reiškiniui.

Kas yra homonimai

Homonimai yra žodžiai, kurie rašomi ir tariami vienodai, bet visiškai skirtingos reikšmės. Homonimų pavyzdys yra žodis „svogūnai“. Tai gali reikšti ir ginklą, ir (homonimine prasme) augalą. Pavyzdžiui, svogūnas ir kietas svogūnas.

Nuotaikinga ir informatyvi poeto Y. Kozlovskio knyga vaikams „Apie žodžius įvairių – vienodi, bet skirtingi“ skirta homonimijos fenomenui. Jame daug juokingų trumpų rimų, padedančių suprasti homonimijos reiškinio esmę.

Tačiau reikia pasakyti, kad homonimijos reiškinys yra labai sunkus, paslaptingas ir daugialypis. Paprasta ir suprantama tik vaikams, kurie temą studijuoja 2 klasėje, kai atsakymas į klausimą, kas yra homonimai rusų kalba, atrodo gana aiškus. Tačiau turime nepamiršti, kad yra ir kitų homonimijos tipų – tokių žodžių, kurie ne visada sutampa ir ne visomis formomis.

Jei žodžiai priklauso tai pačiai kalbos daliai ir sutampa visomis formomis, jie dažniausiai kalba apie pilnus homonimus. Pavyzdžiui, pilni homonimai yra žodžiai „pušynas“ (miškas - pušynas) ir „pušynas“ ( Cheminė medžiaga). Tačiau kalboje yra ir nepilnų homonimų.

Panagrinėkime keletą tokių atvejų:

• homofonai- tai žodžiai, kurie tariami vienodai, bet rašomi skirtingai; pavyzdžiui, katė - gyvūnas ir kodas - skaitmeninis kodas pilis, šakelė (šaka) ir tvenkinys (ežeras);
• homografai- žodžiai, kurie, atvirkščiai, rašomi vienodai, bet tariami skirtingai, paprastai - su skirtingu kirčiu; pavyzdžiui, žodžiai „pilis“ ir „pilis“, „Iris“ ir „rainelė“ yra homografai;
• homoformų- tai žodžiai, kurie sutampa tik tam tikromis konkrečiomis formomis, iš tikrųjų tai gali būti net žodžiai skirtingos dalys kalba; pavyzdžiui, tokie žodžiai: „stiklas“ (langas) ir „stiklas“ (kažkas žemyn).

Kaip atskirti homonimus

Kartais sunku suprasti, kas yra prieš mus: homonimus ar daugiaprasminius žodžius. Galų gale, jie yra panašūs.

Kaip ir homonimai, daugiareikšmiai žodžiai turi daug reikšmių; bet visos šios reikšmės savo prasme yra daug artimesnės. Pavyzdžiui, žodis „šepetys“.

Tai gali reikšti plaštakos dalį (rankas), ir papuošalą iš siūlų (nosinaitė su kutais), ir piešimo įtaisą (teptuką panardinti į dažus), ir šakelę su daugybe smulkių žiedelių ar uogų (vynuogių teptukas) . Visi šie žodžiai yra susiję bendrą reikšmę: ryšulėlis, keli ilgi daiktai, pritvirtinti viename taške. Tai yra, vieno polisemantinio žodžio reikšmės yra šiek tiek panašios.

Homonimai neturi nieko bendra vienas su kitu. Jų reiškiamos sąvokos niekaip nesusijusios. Pavyzdžiui, audinė (žemėje, gyvūnų būste) ir audinė (gyvūnas). Net jei audinė gyvena audinėje, vis tiek neįmanoma jų laikyti panašiomis.

Kad jokiu būdu nepadarytumėte klaidos, turite atsiminti įprastą taisyklę: norint atskirti homonimus nuo daugiaprasminių žodžių, reikia pažvelgti į žodyną. Aiškinamajame žodyne visos vieno daugiaprasminio žodžio reikšmės pateikiamos viename žodyno įraše sąraše ir sunumeruojamos jo viduje. Kalbant apie homonimus, jie paaiškinami skirtinguose žodyno įrašuose. Tai yra, žodis rašomas dar kartą, atskirai.

Štai homonimų žodžių pavyzdžiai:

• LINIJA, -ir; ir. 1. susiūti (1, 4 skaitmenys). 2. Visa siūlė ant audinio, odos ir kt. Mašinų linija. 3. Ažūrinio siuvinėjimo rūšis. Ažūrinė, figūrinė linija.
• LINIJA, -ir; pl. gentis.-patikrinti, datos-chkam; ir. 1. =Eilutė (1–2 simboliai). kreivas dygsnis. 2. Lygi eilutė, virtinė Gyvūnų pėdsakų linija. <Строчечка, -и; pl. gentis.-patikrinti, datos-chkam; ir. Sumažinti-glamonėti Linijinis, th, th.

Abu homonimai žodyno įraše turi keletą interpretacijų pagal skaičius. Tai reiškia, kad kiekvienas iš šių žodžių turi kelias reikšmes.

Žinoma, kalba siekia panaikinti homonimiją, nes pagrindinė kalbos funkcija yra komunikacinė, tai yra informacijos perdavimas; o jei kalboje vartojami homonimai, ne visada lengva suprasti, kas turima omeny. Pavyzdžiui, sakinys „Atnešk lanką“ – neaišku, ką reikėtų atsinešti (svogūną-ginklą ar svogūną-augalą).

Bet jei homonimai sukuria tiek daug problemų, kaip paaiškinti, kad jie netgi egzistuoja kalboje? Daugeliu atvejų homonimų atsiradimo priežastis yra ta, kad kažkada šie žodžiai buvo rašomi ir tariami skirtingai, o tik pasikeitus kalbos garsinei ir grafinei sistemai, jie buvo pradėti rašyti ir tarti vienodai; pavyzdys yra žodis „taika“, kuris skirtingomis reikšmėmis buvo rašomas skirtingai.

Be to, pokštai dažnai kuriami ant homonimų – kalambūrų.

Pavyzdžiui, galite prisiminti kalambūrą, susijusį su žodžiu „apranga“: „Viena apranga, o kita apranga be eilės“. Pokšto esmė ta, kad vienas iš homonimų reiškia šventinius, gražius drabužius, o kitas – įsakymas atlikti kokį nors darbą arba darbo rūšis reglamentuojantis dokumentas.

Ko mes išmokome?

Žodžiai, kurie rašomi ir tariami vienodai, bet visiškai skirtingos reikšmės, vadinami homonimais. Homonimijos fenomenui priskiriami ir tokie atvejai, kai žodžiai tik rašomi vienodai, bet tariami skirtingai (homografai), tik tariami vienodai, bet rašomi skirtingai (homofonai), sutampa tik atskiromis formomis (homoformos). Norint atskirti homonimus, reikia pažvelgti į aiškinamąjį žodyną: ten atskiruose žodyno įrašuose pateikiama įvairių homonimų interpretacija.

Temos viktorina

Straipsnio įvertinimas

Vidutinis reitingas: 4.3. Iš viso gautų įvertinimų: 175.

Panašūs straipsniai