İtalyan cədvəlində fellərin 1 konjuqasiyası. İtalyan birləşmələri

Salam dostlar. -də şəkilçilər və sonluqlar arasında Ingilis dili qarışıqlıq yarana bilər (hər ikisi də tez-tez söz sonları, "söz sonları" adlanır), üstəlik, bu məsələdə ingilis terminologiyası rus dilindən bir qədər fərqlidir. Beləliklə, əsas anlayışlardan başlayaq.

Sonluq fleksiyalı morfemdir. Sözün formasını dəyişir, mənasını yox, eyni zamanda qrammatik yük daşıyır:

  • qələm - qələm s(sonluq çoxluğu göstərir)
  • iş - iş red(sonluq keçmiş zamanı göstərir)

şəkilçi də öz növbəsində söz əmələ gətirən morfemdir. İngilis dilində şəkilçilər ya orijinalın mənasını dəyişdirərək, ya da nitqin bir hissəsini digərinə çevirərək yeni sözlər yaradır:

  • qırmızı-qırmızı (qırmızı - qırmızımtıl)
  • öyrətmək - öyrətmək er(öyrətmək - müəllim)

İngilis dilində çox az sonluq var - bunlar -s (-es), -ed və -ingdir. İngilis dilində çox sayda şəkilçi var. Bu yazıda yalnız ən ümumi olanları nəzərdən keçirəcəyik.

İsim şəkilçiləri

1. -er (-ya) şəkilçisi

1) Bu şəkilçi fellərdən isim yaratmaq üçün istifadə olunur (+ -er, -or olmadan məsdər). Bu sonluqlu isim ya alındığı fellə ifadə olunan hərəkəti yerinə yetirən cihazı, ya da bu hərəkəti yerinə yetirən şəxsi bildirir.

  • oynamaq (oynamaq) - oyunçu oyunçusu
  • oxumaq (oxumaq) - oxuyan oxucu
  • qarışdırmaq (qarışdırmaq) - qarışdırıcı qarışdırıcı

Əgər fel e ilə bitirsə, onda yalnız r hərfi əlavə olunur, məsələn:

  • etmək (istehsal etmək) - istehsalçı istehsalçı
  • istifadə etmək - istifadəçi istifadəçisi

Yadda saxlamaq lazımdır ki, tez-tez -er, -və ya şəkilçisi ilə isimlərin təsviri tərcüməsinə müraciət etməlisiniz, məsələn:

  • qaldırmaq (qaldırmaq) - qaldırıcı qaldırıcı qurğu
  • oxumaq (oxumaq) - oxucu oxumaq cihazı
  • vaxta (vaxt təyin et, vaxta görə hesabla) - və taymer vaxtı hesablayan cihazdır.

2. -ist şəkilçisi

Bu, peşəkarları, sosial və ya elmi istiqamətin tərəfdarlarını ifadə edən isimlər yaradan çox yaygın bir şəkilçidir. O, isim və sifətlərə qoşula bilər.

3. -ian şəkilçisi

Bu şəkilçi ilə isimlər milliyyət və ya rütbə və peşəni bildirir, məsələn:
Rus - rus, akademik - akademik, musiqiçi - musiqiçi, darvinist - darvinist.

-ian şəkilçisi əlavə etməklə yaranan sözləri sifətlərlə də tərcümə etmək olar, məsələn:
rus dili - rus dili
Təkamülün neodarvinist təfsiri - təkamülün neodarvinist təfsiri.

Qeyd! Milliyyəti bildirən isim və sifətlər həmişə böyük hərflə yazılır: Ukrayna, İngilis, Rus, Polyak, Amerika.

4. -ity şəkilçisi (orfoqrafiya variantları -ety, -iety)

hal, keyfiyyət, vəziyyət mənaları ilə mücərrəd isimlər əmələ gətirir. -ity şəkilçisi -ost şəkilçisinə uyğun gəlir, məsələn:

  • bacarıqlı (bacarıqlı) - qabiliyyət (bacarıq)
  • aktiv (aktiv) - fəaliyyət (fəaliyyət, fəaliyyət)
  • etibarlı (valid, əsaslandırılmış, effektiv) - etibarlılıq (effektivlik, ədalətlilik, qanunilik, etibarlılıq)

5. -ing şəkilçisi fellərdən isim əmələ gətirir, məsələn:

  • görüşmək (görüşmək) - görüşmək (görüşmək)
  • davam etmək (davam etmək) - davam etmək (təcrübə, icraat, qeydlər (elmi cəmiyyətin)

Qeyd! -ing ilə bitən isimləri iştirakçı və gerundlarla qarışdırmayın

6. - başlıq şəkilçisi mənalı isimlər əmələ gətirir"şərt, mövqe, keyfiyyət", məsələn:

  • uşaq (uşaq) - uşaqlıq (uşaqlıq)
  • kişi (kişi) - kişilik (kişilik)

7. -ment şəkilçisi hərəkət bildirən isimlər əmələ gətirir, məsələn:

  • hərəkət etmək (hərəkət etmək) - hərəkət (hərəkət)

Bu şəkilçi ilə bəzi sözlər obyektlər toplusu mənasını alır, məsələn:

  • avadanlıq

8. -ness şəkilçisi “hal, keyfiyyət” mənasında olan isimlər əmələ gətirir, məsələn:

  • qaranlıq (qaranlıq) - qaranlıq (qaranlıq)
  • yaxşı (yaxşı) - yaxşılıq (mehribanlıq)
  • böyük (böyük) - böyüklük (böyüklük)

9. -у şəkilçisi fellərdən mücərrəd isimlər əmələ gətirir, məsələn:

  • kəşf etmək (açmaq) - kəşf etmək (açmaq)
  • soruşmaq (soruşmaq, öyrənmək) - sorğu (sual, xahiş)

10. -ci şəkilçisi keyfiyyət mənalı isimlər əmələ gətirir, məsələn:

  • doğru (doğru, doğru) - həqiqət (həqiqət)
  • sağlamlıq - (sağlamlıq)

-th şəkilçisini əlavə etməklə sifətlərdən isimlər əmələ gəlir, çox vaxt kök saiti dəyişir, məsələn:

  • uzun (uzun) - uzunluq (uzunluq)
  • dərin (dərin) - dərinlik (dərinlik)
  • güclü (güclü) - güc (güc)

11. -qarışqa şəkilçisi şəxs və maddə mənasında isimlər əmələ gətirir, məsələn:

  • kömək etmək (kömək etmək) - köməkçi köməkçi
  • xidmət etmək (xidmət etmək) - qulluqçu (qul)
  • oksidləşdirici (oksidləşdirici), həlledici (həlledici)

12. -yaş şəkilçisi ilə isim əmələ gətirir müxtəlif mənalar, Misal üçün:

  • qırmaq (sındırmaq) - qırılmaq (qırılmaq)
  • evlənmək (evlənmək) - evlənmək (toy)
  • cəsarət (cəsarət, cəsarət, cəsarət)

13. -izm şəkilçisi bir çox dillər üçün xarakterikdir, məsələn:

  • darvinizm
  • romantizm
  • kapitalizm
  • vandalizm

14. -ure (-ture, -sure) şəkilçisi prosesi bildirən isimlər əmələ gətirir, məsələn:

  • basmaq (təzyiq) - təzyiq (təzyiq)
  • qarışdırmaq (qarışdırmaq) - qarışıq (qarışdırmaq)

Bu şəkilçilərin köməyi ilə yaranan bir çox isimlər obyekt və ya maddə şəklində hərəkətin nəticəsini bildirə bilər, məsələn:

  • qarışıq - dərman, qarışıq;
  • fikstür - bərkitmə (hissə).

15. Gəmi şəkilçisi dövlət, vəzifə və ya mülk mənasında isimlər əmələ gətirir, məsələn:

  • dost (dost) - dostluq (dostluq)
  • üzv (üzv) - üzvlük (üzvlük)

İsim şəkilçilərinin cədvəli

Suffiks mənası şəkilçi Nümunələr
Bir şəxsin siyasi hərəkata, peşəyə və ya milliyətə mənsub olmasının mənası -ist mütəxəssis (mütəxəssis), sosialist (sosialist), rəssam (rəssam)

tarixçi (tarixçi), kitabxanaçı (kitabxanaçı), italyan (italyan)

musiqiçi (musiqiçi), iranlı (iranlı), braziliyalı (braziliyalı)

Avropa (Avropa)

Bir doktrinaya, nəzəriyyəyə, siyasi hərəkata əməl etməyin mənası -izm kapitalizm (kapitalizm), qəhrəmanlıq (qəhrəmanlıq), sosializm (sosializm)
Aktyorun peşəsinin və ya mövqeyinin mənası -məs müəllim (müəllim), sürücü (sürücü), yazıçı (yazıçı)

ixtiraçı (ixtiraçı), aktyor (aktyor)

işçi (işçi), hakim (idman hakimi)

auksionçu (auksionçu), alpinist (alpinist)

qulluqçu (xidmətçi), köməkçi (köməkçi), tələbə (tələbə)

dilənçi (dilənçi, dilənçi)

sərxoş (sərxoş, spirtli)

maliyyəçi (maliyyəçi)

Fəaliyyət Nəticə Dəyəri -ment nailiyyət (nailiyyət), tənzimləmə (razılaşma)

onillik (onillik), blokada (blokada)

Müəyyən bir vəziyyətin mənası, rejimi, əlaqə dərəcəsi -başlıq qardaşlıq (qardaşlıq), uşaqlıq (uşaqlıq)

liderlik (idarəetmə), tərəfdaşlıq (tərəfdaşlıq)

siyasət (siyasət), dəqiqlik (dəqiqlik), körpəlik (körpəlik)

alilik (üstünlük)

Fəaliyyətin, vəziyyətin, prosesin, nəticənin mənası -yaş qıtlıq, sızma, evlilik

ov (ov), rəsm (rəsm)

sükut (səssizlik), fərq (fərq)

əhəmiyyət, müqavimət

toplu (görüş, məcmuə), imla (imla, diktə)

rəqabət

hazırlıq (hazırlıq), tərəddüd (şübhə, tərəddüd)

qərar (qərar), bölgü (bölmə)

çıxarma, gəlmə, imtina

Keyfiyyət və ya vəziyyətin mənası -dom azadlıq (azadlıq), səltənət (səltənət), hikmət (hikmət)

hazırlıq (hazırlıq), qaranlıq (qaranlıq), xeyirxahlıq (mehribanlıq)

fəaliyyət, təhlükəsizlik

imkan (imkan), milliyyət (millət)

parlaqlıq (parlaqlıq, əzəmət), sabitlik (sabitlik)

səlislik (səriştəlilik), asılılıq (asılılıq)

yalançı şahidlik (yalan şahidlik), təvazökarlıq (təvazökarlıq)

Fəaliyyət yerinin, məşğuliyyətin və ya dövlətin mənası -ry çörəkbişirmə (çörək sexi), cərrahiyyə (cərrah kabineti), kulinariya (aşpazlıq)

fabrik (zavod), laboratoriya (laboratoriya)

Müəyyən bir elm sahəsinin təyinatı -ics fizika (fizika), siyasət (siyasət), riyaziyyat (riyaziyyat)
Qadın şəxslərin təyin edilməsi -ess ofisiant (ofisiant), aktrisa (aktrisa), şairə (şairə)

usherette (bilet baxıcısı)

Vətəndaşlıq təyinatı -ese Çin (Çin), Yapon (Yapon)
Kiçik mənanın ifadəsi və ya nifrətin mənası -yəni quş (quş)

bulud (bulud), kinglet (kinglet)

Müxtəlif tədbirlərin təyin edilməsi -ci uzunluq (uzunluq), böyümə (hündürlük), dərinlik (dərinlik)
Müxtəlif elmi anlayışların təyinatı -tur qarışıq (qarışıq)

uğursuzluq (səhv, buraxılmış)

ölçü

təzyiq

Ümumi və ya mücərrəd anlayışların, assosiasiyaların, qrupların təyin edilməsi -ty təhlükəsizlik (təhlükəsizlik), royalti (monarxiya)

populyarlıq

dürüstlük

Latın mənşəli şəkilçi -bacı analiz (analiz), diaqnoz (diaqnoz)

İngilis dilində şəkilçilər: ly ful er ment

Qeyd etmək lazımdır ki, şəkilçi sözə əlavə olunan elementdir və əksər hallarda sözün mənasını və nitqdəki rolunu dəyişir.

Bir qayda olaraq, ingilis dilində isim şəkilçiləri sadəcə yadda saxlamaq lazım olan xüsusi sözlərlə birləşdirilir. Bununla belə, səlahiyyətli dil biliyi üçün riayət edilməli olan bir sıra qaydalar var.

İngilis dilində neçə şəkilçi var?

İngilis dilində isim şəkilçiləri var böyük məbləğ, və onların hamısının öz mənası var. Buna görə də onları başa düşmək çox vacibdir. Bilməlisiniz ki, adətən ingilis dilində şəkilçilər vurğusuz qalır, lakin müəyyən hallarda bütün sözdə əsas vurğu olur.

Qeyd etmək lazımdır ki, bunlar var:

  1. isimlərİngilis dilində fərqli məna daşıyan yeni sözlər yaratmaq üçün məsuliyyət daşıyırlar. Məsələn, söz toplamaq, hansı tərcümədə şəkilçi əlavə edərkən toplamaq deməkdir və ya, əldə edir yeni məna kollektor, kollektor deməkdir.
  2. Formalaşdırıcı şəkilçilər sözün başqa bir formaya, məsələn, keçmişə çevrilməsinə cavabdehdirlər. Məsələn, söz bişirmək, şəkilçisini əlavə edərkən bişirmək deməkdir red, sözün özünün mənasını itirmədən keçmiş formanı alır ( bişmiş- hazırlanmışdır). İngilis dilində cəmi 5 belə şəkilçi var.

er, ya, ar şəkilçilərinin istifadəsi

İngilis dilində isimlərin bu şəkilçiləri, bir qayda olaraq, fellərə əlavə olunur və sözə hərəkətin icraçısı mənasını verir. Həm də şəkilçilər er, və ya, ar müəyyən bir hərəkəti yerinə yetirən aləti təyin etməyə xidmət edə bilər. Vəziyyəti aydın başa düşmək üçün bir neçə misal çəkmək lazımdır:

  1. Gəlin feli götürək oynamaq, tərcüməsi “oynamaq” və şəkilçi əlavə edin er. Nəticədə isim alırıq oyunçu, tərcüməsi “oyunçu”dur. Bu nümunədə şəkilçi əlavə edərkən fərqi görə bilərsiniz, çünki söz oynamaq, tərcüməsi “oyun” sözü olan ismə çevrildi oyunçu, tərcüməsi “oyunçu”dur.
  2. Fe'l toplamaq(topla) şəkilçi əlavə edərkən və ya"kollektor" mənasını alır.
  3. Əgər felə yalvarmaq, “soruşmaq” mənasını verən şəkilçi əlavə edin ar, sonra söz “dilənçi” mənasını daşıyan ismə çevriləcək.

Əsas odur ki, sözləri bəyənir ata, qardaş, bacı, qızı, mənası onların fəaliyyət növünü göstərməməsinə baxmayaraq, bu qaydaya da aiddir. Baxmayaraq ki, burada müəyyən qədər məntiq var.

Yazı qaydalarına gəlincə, yada salmaq lazımdır ki, samitlə bitən fellər var e. IN belə bir halşəkilçi əlavə edərkən er, yalnız bir hərf əlavə olunur r.

Maraqlıdır ki, tərcüməçilər çox vaxt bu şəkilçilərlə rastlaşdıqda təsviri tərcüməyə müraciət etməli olurlar. Məsələn, isim qaldırıcı tez-tez qaldırıcı cihaz və ya söz kimi tərcümə olunur taymer vaxtı hesablayan cihaz kimi tərcümə olunur.

Başqa maraqlı faktşəkilçisi olan isimlər və ya, çox vaxt fransız və ya latın mənşəlidir. Misal üçün, həkim, aktyor və s.

İngilis dilində -ist şəkilçisi

şəkilçi istçox məşhurdur, sözünə elmi və ya siyasi istiqamətdə peşəkar xadim mənasını verir. İngilis dilindəki bu şəkilçi bizim “ist”lə eynidir, rus dilində də oxşar məna daşıyır. şəkilçi ist həm isimlərə, həm də sifətlərə əlavə oluna bilər.

Bu şəkilçinin peşəkar bir rəqəmi təyin etmək üçün istifadə edildiyi aydın bir nümunə verək. Məsələn, bir isim psixoloq, bunun ekvivalenti rus dilində “psixoloq” sözüdür.

Bu şəkilçi musiqi alətlərində kimin ifa etdiyini göstərmək üçün də istifadə edilə bilər. Məsələn, bu prinsipə görə söz yaranmışdır pianoçu, bu "pianoçu" deməkdir.

şəkilçi ist cəmiyyətdə müəyyən bir qrup insana və ya istiqamətə mənfi münasibət bəsləyən şəxsi təyin etmək üçün istifadə edilə bilər. Bu vəziyyətin gözəl nümunəsi sözdür irqçi, tərcümədə "irqçi" deməkdir.

İngilis dilində -ian şəkilçisi

Bu şəkilçi müəyyən sözün latın və ya yunan mənşəyini göstərə bilər. İngilis dilində bu şəkilçi aşağıdakılar üçün istifadə olunur:

  1. Müəyyən bir ölkə ilə vətəndaşlıq və ya mənsubiyyət təyinatları. Misal üçün, rus- Rus, Rus dili; ukraynalı- Ukrayna, Ukrayna; bolqar- bolqar, bolqar.
  2. Bu şəkilçi həm də peşələri ifadə etmək üçün istifadə edilə bilər, lakin bu, olduqca nadirdir. Misal üçün, musiqiçi- musiqiçi; kitabxanaçı- kitabxanaçı.

Yadda saxlamaq lazımdır ki, müəyyən bir ölkəyə və ya millətə mənsub olduqlarını göstərən isimlər şəkilçidən asılı olmayaraq həmişə ingilis dilində böyük hərflə yazılır. Bu qayda milliyyət bildirən bütün sifət və isimlərə şamil edilir və bu sözlər tamamilə istənilən şəkilçiyə malik ola bilər.

Qeyd etmək lazımdır ki, hal-hazırda şəkilçili sözlər ian sifət kimi də tərcümə oluna bilər.

şəkilçinin qohumuna ianşəkilçisi də daxildir bir, lakin bu şəkilçi o qədər də yaygın deyil. Ancaq qeyd etmək lazımdır ki, şəkilçidən istifadə edərək kifayət qədər çox sayda söz əmələ gəlir bir və hər ikisində fəal şəkildə istifadə olunur danışıq nitqi, və rəsmi olaraq.

İngilis dilində -ing şəkilçisi

Bu şəkilçi fellərdən isim əmələ gətirir. şəkilçinin olması ing göstərə bilər:

  1. Fəaliyyət. Məsələn, görüşmək - görüşmək, görüşmək - görüşmək.
  2. Nəticə. Məsələn, davam edin - davam edin, davam edin - məşq edin.
  3. Proses. Məsələn, tikmək - tikmək, qurmaq - tikinti.
  4. Material. Məsələn, çubuq - dolma, doldurma - doldurma.

Bununla belə, gerund, fel və iştirakçı arasındakı fərqi başa düşməyə dəyər. Onların hamısı sonluqla istifadə olunur ing, lakin onların arasındakı fərqlər çox əhəmiyyətlidir. Onlar istifadə və mənada özünü göstərir.

şəkilçi ing, təbii ki, sifətləri ifadə etmək üçün də işlənir. Birincisi, bu şəkilçi ilə sifətlər aid olduqları şeyi təsvir edir. Məsələn, "maraqlı səyahət" kimi tərcümə olunacaq maraqlı səyahət.

Bu şəkilçi səbəbi göstərmək üçün istifadə edilə bilər. Məsələn, darıxdırıcı bir şey kimi tərcümə edilə bilər darıxdırıcı bir şey.

İngilis dilində -ment, -ion, -ism şəkilçiləri

Bu morfemlərin bir çoxu oxşar xüsusiyyətlərə malikdir. Bu şəkilçilər məna daşıya bilər:

  1. Hərəkət, nəticə və ya vəziyyət. Parlaq bir nümunə feldir hərəkət, tərcümədə "hərəkət etmək" deməkdir. şəkilçi əlavə edərkən - ment ismə çevrilir və yeni məna alır - hərəkat, "hərəkət" deməkdir;
  2. şəkilçi - ism baxış və inanclar sistemini ifadə edə bilər. Misal üçün, irqçilik(irqçilik, irqçilik), kommunizm(kommunizm);
  3. şəkilçi - ion həm də hərəkəti, prosesi və ya nəticəni ifadə edə bilər. Misal üçün, inqilab- inqilab; izolə- izolyasiya; məhdudiyyət- məhdudiyyət. Bu şəkilçinin olması həmişə Latın mənşəli olduğunu göstərir.

İngilis dilində -ess şəkilçisi

Bu şəkilçi qadın isimləri əmələ gətirdiyi üçün ingilis dilində söz əmələ gəlməsində çox mühüm rol oynayır. Məsələn, isim şairşəkilçi əlavə edərkən - ess forma alır şairə və qəbul edir qadına xas, bu sözlər belə tərcümə olunur: “şair-şair” və ya isim mükafat- idarəçi, bu şəkilçinin iştirakı ilə olur stüardessa və qadın formasını alır.

Bu şəkilçi həm də “qadın” şəkilçisi adlanır, çünki o, qadın isimləri yaratmaq üçün bir neçə şəkilçidən biridir.

İngilis dilində - hood, -ship şəkilçiləri

Bu şəkilçilər insanın yaşını, münasibətlərini, vəziyyətini bildirir. İngilis dilində bu şəkilçilərin istifadəsi çox məşhur bir hadisədir. Bunun bariz nümunəsi sözlərdir, məsələn, uşaqlıq"uşaqlıq" kimi tərcümə olunur analıq, tərcümədə “analıq”, dostluq, "dostluq" kimi tərcümə olunur.

şəkilçi olduğunu qeyd etmək vacibdir gəmi hansısa xüsusiyyətə və ya xüsusiyyətlərə görə birləşmiş konkret qrupu göstərir. Bu şəkilçi münasibətin vəziyyətini də göstərə bilər, məsələn, tərəfdaşlıq, tərcümədə "tərəfdaşlıq" deməkdir. Başlıq və ya vəzifəni göstərir, məsələn. ağalıq, bu "ağalıq" kimi tərcümə olunur. şəkilçi - gəmi bacarıq və ya qabiliyyətləri müəyyən edə bilər, bunun bariz nümunəsi sözdür atçılıq, ingilis dilindən rus dilinə tərcümədə "at sürmək" mənasını verəcəkdir.

-lik və -th morfemləri

şəkilçiyə gəldikdə - ness, sonra sifətlərdən isim yaratmağa xidmət edir. Parlaq bir nümunə sözdür şirinlik“Cəlbedicilik” kimi tərcümə olunan sifət “cazibədar” sifətindən törəmişdir və ingiliscə belə səslənir. şirin.

şəkilçi mühüm rol oynayır - ci, çünki keyfiyyət mənasında olan ismə aiddir. Misal üçün, həqiqət- Həqiqət, sağlamlıq-sağlamlıq.

Əlbəttə ki, ingilis dilində çox sayda müxtəlif şəkilçi var müxtəlif mənalar, lakin məqalədə onlardan ən çox istifadə olunanlar göstərilir.

İngilis dilində asan və səlis ünsiyyət qurmaq üçün kifayət qədər lüğətə malik olmaq, həmçinin lazımi sözləri tez seçməyi bacarmaq lazımdır. Artırmağın asan yolu leksikon- ingilis dilində isimlərin şəkilçilərini öyrənməkdir.

şəkilçi nədir?

İsim şəkilçiləri haqqında danışmazdan əvvəl şəkilçinin nə olduğunu başa düşməliyik. Bu termin sözün kökdən dərhal sonra gələn əhəmiyyətli hissəsinə aiddir. Başqa sözlə desək, söz bir-biri ilə möhkəm bağlı olan və lazım gəldikdə asanlıqla ayrıla bilən bir neçə elementdən ibarət konstruktordur. Bu elementlərdən biri şəkilçidir. O, əlavə edilə bilər və ya əksinə, sözdən ayrıla bilər. Bu vəziyyətdə "söz" konstruksiyası məhv edilmir, yalnız forması dəyişir - səs, orfoqrafiya və leksik məna:

  • Məktəb - məktəbli - məktəbli (-nik-, -nitsa- şəkilçiləri);
  • Dost (dost) - dostluq (dostluq) - dostluq (dostluq) (-gəmi, -ly şəkilçisi).

Suffiksin iki funksiyası var. Birincisi, yeni qrammatik formaların formalaşmasında iştirak edən formativdir: ağıllı (ağıllı) - ən ağıllı (ən ağıllı) (formalaşmada -est şəkilçisi iştirak edir. üstünlüklər sifət). İkincisi, eyni kökdən olan yeni leksik vahidlərin əmələ gəlməsi üçün zəruri olan söz yaradıcıdır: yazmaq - yazıçı (yazmaq - yazıçı).

İsim və onun şəkilçiləri

İsmin müstəqil nitq hissəsi kimi özünəməxsus şəkilçiləri var. Onlar yeni sözlərin formalaşmasına töhfə verirlər. İngilis dilində "İsim şəkilçiləri" cədvəli ən məhsuldar olanları və onların ümumi mənasını təqdim edir:

şəkilçi

Məna

Nümunələr

Ist (-an, -ian, -ean)

Milliyyət, mənsubiyyət siyasi partiya, axın)

Alim (alim), kommunist (kommunist), rus (rus), tarixçi (tarixçi)

Er (-ya, -eer, -ee, -ant, -ier, -ar)

Peşə, məşğuliyyət, vəzifə

Yazıçı (yazıçı), natiq (natiq), müfəttiş (müfəttiş), xəyalpərəst (xəyalpərəst), işçi (işçi), mühəndis (mühəndis)

Müəyyən bir doktrinaya və ya siyasi partiyaya mənsub olmaq

Buddizm (Buddizm), faşizm (faşizm), millətçilik (millətçilik)

İşin nəticəsi, işin nəticəsi

inkişaf (inkişaf), cəza (cəza)

Başlıq (-gəmi, -cy)

Müəyyən bir vəziyyət, münasibət səviyyəsi

Oğlanlıq (yetimlik), yetimlik (yetimlik), dostluq (dostluq), körpəlik (körpəlik)

Ness (-dom, -y, -ancy, -ency, -ity, -ty)

Müəyyən bir vəziyyət və ya keyfiyyət

Darıxmaq (həsrət), Müdriklik (müdriklik), qaranlıq (qaranlıq), gözəllik (cəzbedicilik), aydınlıq (aydınlıq), şənlik (gözəllik)

Al, -ation, -sion, -tion, -ition,

Ance, -ence, -ing, -age

Aşkar nəticə, vəziyyət, proses

Tənzimləmə, diqqət, baraj, çatışmazlıq

Elm bölməsi

Riyaziyyat (riyaziyyat), fizika (fizika)

İş yeri, peşə və ya vəziyyət

Laboratoriya (laboratoriya), rəsədxana (rəsədxana)

Abstrakt anlayışlar

Səlahiyyət (güc),
bərabərlik (bərabərlik),

Qadına xas

İngilis şəkilçiləri, ruslar kimi sözün kökdən sonrakı elementləridir. Onlar bizə yeni sözlər formalaşdırmağa kömək edir. Bəzi şəkilçilər nitq hissəsini dəyişir, məsələn, feli ismə çevirir. Sözün formasını dəyişərkən onun mənasına təsir etməyən o şəkilçiləri də unutmaq olmaz.

Bir az da olsa fikrin varsaingilis dilində şəkilçilər cədvəli haqqında, onda ingilis dilində hər hansı "delights" söz əmələ gəlməsi uşaq oyunu kimi görünəcək. Üstəlik, prefiks və şəkilçilərdən istifadə edərək yeni sözlərin qurulması prinsiplərini başa düşdükdən sonra (yeri gəlmişkən, prefikslər çeviklik və yayılma baxımından şəkilçilərdən əhəmiyyətli dərəcədə aşağıdır), dil öyrənən heç bir problem olmadan isimləri tərcümə edə biləcəkdir. kişi qadına, milliyyət və ya peşə yaratmaq.

Məlum oldu ki, öyrənilən sözlərin sayına görə rekord vurmaq heç də lazım deyil. Axı, ingilis dilində, rus dilində olduğu kimi, bir-birindən yalnız şəkilçi və prefikslərdə fərqlənən "qohum sözlər" anlayışı var. Buna görə də, məsələn, boya (boya, boya) felinin mənasını bilməklə, rəssamın rəssam olduğunu asanlıqla başa düşmək olar.

Söz yaradan və forma yaradan şəkilçilər: fərqlər

Rusdillilər bəzi ingilis şəkilçilərini sonluq hesab edirlər. Məsələn, bəzi ingilis dili dərsliklərində -ed şəkilçisi sonluq adlandırılır. Hamısıİngilis dilində şəkilçilər iki böyük qrupa bölünür: formativ və söz əmələ gətirən. Birincisi sayəsində söz öz mənasını dəyişmir, yalnız forma dəyişir. Müqayisə et, qısa (qısa) və daha qısa (qısa).

Söz yaratmaqingilis dilində şəkilçilərorijinal sözün mənası ilə çox vaxt oxşar olsa da, fərqli mənalı yeni söz əmələ gətirir. Məsələn, qonşu (qonşu) - məhəllə (məhəllə).

Forma qurmaingilis dilində şəkilçilər

Beləliklə, ingilis dilində, rus dilindən fərqli olaraq, bir söz o qədər də çox forma ala bilməz. Bu onunla əlaqədardır ki, ingilis dilində sözün bir çox qrammatik mənaları, məsələn, gender, fel zaman və s. sözün özü ilə deyil, müxtəlif köməkçi elementlərlə (articles, Köməkçi fellər və s.). Rus dilində yalnız bir sifətin (işdən, nömrədən, cinsindən asılı olaraq) 20-dən çox forması ola bilər. Məsələn, sevilən - sevimli - sevimli - sevimli və s. İngilis dilində sevimli sifət (favorite) heç dəyişməyə bilər, lakin kontekstdən (mühitdən) onun dəqiq formasını təxmin edirik: Bu mənim sevimli kitabımdır (Bu en sevdiyim kitab). - O mənim sevimli yazıçımdır (O mənim sevimli yazıçımdır).

Ancaq bəzi hallarda ingilis dilində sözlər forma dəyişir. Bunun üçün ingilis dilində yadda saxlamaq vacib olan beş formalaşdırıcı şəkilçi var: -ed, -est, -ing, -s (-es), -er.

İndi ala biləcək ingilis sözlərini başa düşməyə dəyər müxtəlif formalar. Deməli, ikinci və üçüncü formaları yaratmaq üçün ingiliscə -ed şəkilçisi lazımdır düzgün fel. Məsələn, bitirmək (bitirmək, tamamlamaq) - bitmiş (tamamlanmış).

-er və -est şəkilçiləri Ingilis dilisifətlərin müqayisəli formalarının əmələ gəlməsində istifadə olunur. Bu şəkilçilərdən yaxın, böyük və s. kimi qısa sifətlərlə istifadə edirik. Müqayisə forması üçün -er, üstünlük forması üçün -est şəkilçisi istifadə olunur. Məsələn, yaxın (yaxın) - daha yaxın (daha yaxın) - ən yaxın (ən yaxın).

arasında İngilis şəkilçiləri-lər və -lər geniş yayılmışdır. Onlarda istifadə olunur aşağıdakı hallar:

  • təhsil üçün sahiblik forması canlı isim- ata (ata) - ata evi (ata evi);
  • təhsil üçün cəm isim - üz (sifət) - üzlər (sifətlər);
  • felin 3-cü şəxsin təkini yaratmaq (in İndiki zaman) - qaçmaq (qaçmaq) - qaçmaq (qaçmaq).

Nəhayət, ingiliscə -ing şəkilçisi Davamlı zaman formaları, 1-ci növ iştirakçılar, şifahi isimlər və gerundlar yaratmaq üçün istifadə olunur: to run (qaçış) - I am run (I am running) - run (qaçış, qaçış, qaçış).Bu barədə daha çox məqalədə oxuyun.

İsim əmələ gətirən şəkilçilər

Söz yaratmaqingilis dilində şəkilçilərbir sıra isimlərin əmələ gəlməsinə töhfə verir. Bir çox peşələrin adının görünməsini onlara borcluyuq. İsimlər üçün şəkilçilərin siyahısı kifayət qədər genişdir.

İngilis dilində şəkilçilər: cədvəlisimlər üçün

İngilis dilində sifət şəkilçiləri

İngilis dilində çoxlu sayda sifət isim və fellərdən əmələ gəlir. Bəzi şəkilçilər həm isim, həm də sifət yaratmaq üçün istifadə olunur (məsələn, -al, -ing). Ancaq “hansı” sualına cavab verən nitq hissəsi ilə gördüyümüz şəkilçilərin əksəriyyətinə isim və fellərdə rast gəlinmir. Misal üçün,ingilis dilində daha az şəkilçiyalnız sifətlərə xasdır.

Siyahı ingilis dilində sifət şəkilçiləri, eynilə isimlərdə olduğu kimi, kifayət qədər genişdir.

  • -qadir, -bacar. Hər hansı bir hərəkəti yerinə yetirmək və ya yerinə yetirmək bacarığı. Sifət etmək üçün felə şəkilçi əlavə olunur. Məsələn, unutmaq (unutmaq) - unudulmaz (unudulmaz).
  • -al. Bir xüsusiyyəti göstərmək üçün istifadə olunur. Məsələn, qəza (hal) - təsadüfi (təsadüfi).
  • -qarışqa. Feil və isimlərdən bu şəkilçi ilə düzələn sifətlər “daşıyan xüsusiyyət” mənasındadır. Məsələn, xahiş edirəm (xoşbəxt etmək) - xoş (xoş).
  • -ar. Sifətlər əmələ gətirərkən bu şəkilçi çox vaxt Latın mənşəli isimlərə və ya köklərə əlavə olunur. -Ar “bir şeyin keyfiyyətinə malik olmaq” mənasında işlənir (məsələn, ay, günəş, qütb): ay (ay), günəş (günəş), qütb (qütb).
  • -ary, ory. Bir xüsusiyyət, keyfiyyət və ya bir şeyə münasibət bildirmək üçün istifadə olunur. Məsələn, pəhriz (pəhriz) - pəhriz (pəhriz).
  • -yedi. -yedi şəkilçisi olan sifətlərin mənası, bir qayda olaraq, “bəzi keyfiyyətə malik olmaq” ifadəsi ilə ifadə oluna bilər: şəfqət - mehriban (ilişmə - sevən, mehriban). Bu şəkilçi həm də bir xüsusiyyəti bildirir. Məsələn, bəxt (xoşbəxtlik, bəxt) - bəxtli (xoşbəxt, uğurlu).
  • -red. Bu şəkilçi ilə sifətlər adətən kiməsə və ya nəyəsə vurulan təsiri ifadə edir: heyrətə salmaq (heyrətə salmaq, heyrətə salmaq) - heyrətə salmaq (heyrətə gəlmək).
  • -ent. Keyfiyyət mənasında işlənir: fərqlənmək (fərqli) - fərqli (fərqli).
  • -ern. Dünyanın bir hissəsini göstərən zaman istifadə olunur: cənub (cənub) - cənub (cənub).
  • -ese. Milliyyəti və ya ərazi mənsubiyyətini bildirir. Məsələn, Çin (Çin) - Çin (Çin).
  • -dolu. İngilis dilindəki bu şəkilçi isi sifətə çevirir, yəni “bir şeyə, bəzi əmlaka sahib olmaq”. Məsələn, gözəllik (gözəllik) - gözəl (gözəl).
  • -ian, ean. Bunlar ingilis dilində şəkilçilərmilli və ya ərazi mənsubiyyətini ifadə edən sifətlərdə rast gəlinir: İtaliya (İtaliya) - İtalyan (İtaliya).
  • -i c. İsmə əlavə olunur və keyfiyyəti bildirir: əzəmət (əzəmət) - əzəmətli (əzəmətli).
  • -ical. Atributu göstərir: mif (mif) - mifik (mifik).
  • -ing. Keyfiyyət və xüsusiyyət mənalı sifət və sifətlərin əmələ gəlməsinə görə. Məsələn, əldən vermək (qaçırmaq, əldən vermək) - itkin (itirilmiş, yox).
  • -iş. Şəkilçi sifətlərdə “təxminən” mənasında işlənir, millət adlarında da rast gəlinir, bəzən nəyəsə oxşarlıq və ya mənsubiyyət ifadə edir. Məsələn, uşaq (uşaq) - uşaq (uşaq).
  • -ive. Keyfiyyət, qabiliyyət mənasında işlənmişdir: cəlb etmək (cəlb etmək) - cəlbedici (cəlbedici).
  • -az. İngilis dilində daha az şəkilçiful şəkilçisinə antonim kimi xidmət edir və hər hansı keyfiyyətin olmamasını bildirir: ev (ev) - evsiz (evsiz).
  • -kimi. Bir şeyə oxşarlıq, oxşarlıq deməkdir: dalğa (dalğa) - dalğavari (dalğalı).
  • -ly. Keyfiyyəti ifadə etmək üçün: dost - dost.
  • - ous - şəkilçisi xüsusiyyəti ifadə edən: zəhər (zəhər) - zəhərli (zəhərli).
  • -y. “İşarəsi olmaq” mənasında işlənmişdir: kir (çirk) - çirkli (çirkli).

Felin şəkilçiləri

İngilis dilində şəkilçilərin köməyi ilə isim və sifətlərdən bütöv bir sıra fel əmələ gəlir.

Şifahi İngilis dilində şəkilçilər: nümunələri olan cədvəl

Zərf şəkilçiləri

İngilis dilində zərflərin söz əmələ gəlməsi isim və sifət yaratmaqdan daha asan bir prosesdir. Necə, hansı şəkildə suallarına cavab verən nitq hissəsini əldə etmək üçün adətən aşağıda təqdim olunan şəkilçilərdən birini istifadə etmək kifayətdir:

  • müdrik
  • palata/palatalar

Palata şəkilçisi istiqamət mənasında işlənir: ev (ev, bağça) - evə (evə). -Ly hərəkət kursunu göstərir. Məsələn, doğru (dürüst) - həqiqətən (dürüst). -Müdrik hərəkət üsulu deməkdir: başqa (başqa) - əks halda (əks halda).

Əlbəttə ki, hər şeyi xatırlamaq lazım deyilingilis dilində şəkilçilər. Daimi danışıq təcrübəsi tələbəyə zaman keçdikcə sözlərdəki komponentləri görməyə, şəkilçiləri, prefiksləri və kökləri asanlıqla müəyyən etməyə kömək edir. Və yeni sözün əsasını başa düşmək, onun bir cümlədəki funksiyasını təxmin etməyə imkan verir.

Biz söz yaratmaq üzərində işləməyə davam edirik. Əvvəlki yazılarımda sifətlərin mühüm şəkilçiləri haqqında danışmışdım və İndi gəlin yeni şəkilçilər ilə tanış olaq.

şəkilçi – Y= yüksək məhsuldar, köhnə ingilis dilindən gəlir. İki mənası var.

İLK MƏNA:İsimlərə və daha az fellərə əlavə olunur. Atributları, yəni müvafiq ismin xüsusiyyətlərini ifadə edir, məsələn, oxşar rəngə, xüsusiyyətlərə və ya vəziyyətə malikdir. Rus dilində eyni şey yalnız müxtəlif qrammatik qanunlara uyğun olaraq baş verir. Bunlar sadəcə eyni köklü sözlərdir: külək - küləkli, qarlı - qarlı; qaya - qayalı. İngilis dilində bir neçə nümunə.

ot(ot) + y - otlu= bitki mənşəli

su(su) + y — sulu= sulu, yaş, sulu

ulduz(ulduz) + y - ulduzlu= ulduzlu

yağış(yağış) + y - yağışlı= yağışlı

məxmər(məxmər) + y - məxmər kimi= məxmər

təbaşir(təbaşir) + y - təbaşirli= təbaşirli, əhəngli

otaq(yer, boşluq) + y - geniş= geniş

Köpük(köpük) + y - köpüklü= köpüklü, köpüklü

buz(buz0 + y - buzlu= buzlu

toz(toz) + y - tozlu= tozlu

kir(kir) + y - çirkli= çirkli

süd(süd) + y - südlü= südlü

dalğa(dalğa) + y - dalğalı= dalğalı

Sonu “-Y” ilə bitən sifətlər çox vaxt təkcə hərfi deyil, həm də məcazi məna daşıyır. Aşağıdakı birləşmələrdəki sifətlərin mənalarını müqayisə edin.

qumlu saçlar(qum rəngli, qırmızı saç) – qumlu döşəmə(qum döşəmə) - qumlu saat(saat saatı);

südlü qəhvə(südlü kofe) - südlü şokolad(südlü şokolad) - SÜD YOLU(Süd Yolu);

dumanlı gözlər(bulanıq (göz yaşları ilə) gözlər) - dumanlı hava(dumanlı hava) - dumanlı bir fikir(qeyri-müəyyən fikir);

ipək paltar(ipək paltar) - ipək dəri(ipək dəri);

İKİNCİ MƏNA: Sifətlərə birləşir və əsas sifəti səciyyələndirən əlamətin olmaması və ya azalması deməkdir. Şirin - şirin, keçəl - keçəl, dolğun - dolğun.

İngilis dilində bəzi nümunələr:

çəhrayı(çəhrayı) + y - çəhrayı= çəhrayı, çəhrayı;

keçəl(keçəl) + y — keçəl= keçəlləşmək, keçəlləşməyə başlamaq;

yaşıl(yaşıl) + y = yaşıl= yaşılımtıl.

“-Y” şəkilçisi “iki üzlüdür”, yəni ismin şəkilçisi də ola bilər, məsələn:

avqust y= fal, qabaqcadan xəbər, əlamət, qabaqcadan xəbər;

yalan y= xəyanət, andı pozmaq.

Suffiks – LY= məhsuldar, mənşəli Alman dili. O, isimlərə bağlanır və iki məna daşıya bilər.

İLK MƏNA: görünüşü, ədəb və ya təbiəti ilə oxşar olmaq.

Bir neçə nümunə:

ata(ata) + ly - atacasına= atacasına

dost(dost) + ly = mehriban= dostluq

adam(kişi) + ly - kişilik= cəsarətli

qorxaq(qorxaq) + ly - qorxaq= qorxaq

sloven(slob) + ly - səliqəsiz= səliqəsiz

dünya(dünya, kainat) + ly - dünyəvi= dünyəvi, dünyəvi

Cənnət(cənnət)+ ly = səmavi= səmavi

qardaş(qardaş) + ly - qardaşcasına= qardaş

İKİNCİ MƏNA: zaman bildirən və təkrar mənasında olan isimlərə bağlanır.

gün + ly - gündəlik= gündəlik

ay + ly - aylıq= aylıq

həftə + ly - həftəlik= həftəlik

saat + ly - saatlıq= saatlıq

vaxt + ly - vaxtında= vaxtında

Oxşar məqalələr