Bayramlar haqqında inşa (mövzu) adətən məktəblilərə verilir. Çox vaxt nəzərdə tuturlar yay tətilləri, bu halda onlar məzuniyyət adlanır. Bununla belə, böyüklər də eyni mövzuda esse yaza bilərlər - onların tətili haqqında; İngilis dilində tətil üçün başqa bir söz var: bayramlar. İngilis dilində tətil mövzusunun universal planını yazmaq asan deyil, çünki bayramların növləri olduğu kimi, tətilinizi necə keçirə biləcəyiniz üçün bir çox variant ola bilər. Ancaq ingilis dilində mənim yay haqqında standart esse adətən aşağıdakı maddələrdən ibarətdir.
Yay tətili hekayə planı
- Giriş
Mövzunun əvvəlində harada oxuduğunuzu və ya işlədiyinizi və məzuniyyətə hara getdiyinizi deyin; Tətilinizi necə keçirməyi xoşladınız, nə vaxt və kiminlə getdiniz, bayramlardan gözləntiləriniz nə idi.
- İstirahət yeri
İstirahət yerinizi təsvir edin: şəhər, ölkə, kurort, sanatoriya. Mümkünsə, bu yerin tarixini qısaca danışın, digər turistlər və istirahət edənlər orada vaxt keçirməyi xoşlayırlarmı.
- Marşrut
İstirahət yerinə necə getdiyinizi bizə deyin: avtomobil, qatar, təyyarə, avtobus, su nəqliyyatı ilə. Yol boyu başqa yerlərə baş çəkmisiniz və əgər olubsa, hansıları və orada nə qədər qalmısınız?
- Attraksionlar və əyləncələr
Gördüyünüz maraqlı yerləri və obyektləri sadalayın: muzeylər, memarlıq abidələri, təbiət abidələri, tarixi yerlər. Ən çox nəyi bəyəndiniz? Tətil zamanı necə əyləndiyinizdən də danışın: gəzinti, üzgüçülük, əyləncələrə getmə, alış-veriş.
- Maraqlı hekayələr və hadisələr
Bayram günlərində başınıza gələn bir-iki maraqlı hadisəni danışın. Bu, gülməli bir hadisə, tanışlıq ola bilər qeyri-adi insan, gözlənilməz macəra.
- Nəticə
Hekayənin sonunda səyahət haqqında təəssüratlarınızı təsvir edin, tətilinizi belə keçirmək xoşunuza gəldimi, bizə necə qayıtdığınızı və eyni yerə yenidən baş çəkmək istərdinizmi deyin.
Mövzu üzrə pulsuz dərs:
Qaydasız fellər ingiliscə: cədvəl, qaydalar və nümunələr
Bu mövzunu şəxsi tərbiyəçi ilə pulsuz müzakirə edin onlayn dərs Skyeng məktəbində
Əlaqə məlumatlarınızı buraxın, dərsə qeydiyyatdan keçmək üçün sizinlə əlaqə saxlayaq
Faydalı sözlər və ifadələr
İngilis sözü Tərcümə Backpacking gəzinti manqal B-B-Q Ayaqyalın ayaqyalın çimərlik paltarı Çimərlik geyimi çimərlik çimərlik taxta şort üzgüçülük mayoları Düşərgə atəşi tonqal sərinləyin sərinləyin kənd tərəfi kənd Əyləncə əyləncə Festival festival Atəşfəşanlıq atəşfəşanlıq Balıq dirəyi qarmaq Flip floplar şistlər floatie şişmə döşək frizbi frizbi Gəzinti gəzinti bayramlar bayramlar Otel otel buzlu çay soyuq çay Göl göl mini golf mini golf Muzey muzey Partiya partiya pik mövsüm yüksək mövsüm Çakıllı çınqıllı Hovuz hovuz çay çay Qum qalası qum qalası Qumlu qum dəniz dəniz Mənzərə mənzərə yuxu çantası yuxu çantası İngilis dili danışın ingiliscə danış Yay yay Günəş yanığı günəş yanığı Günəş kremi günəş kremi və ya losyon Daldırın bir az üzmək turist turist Səfər səyahət Tətil məzuniyyət 
Tətil esse nümunəsi
İyun ayında çox isti idi. Tələbələrin hamısı tətili səbirsizliklə gözləyirdi. Məktəbimiz dağılanda yay tətilləriİyunun 3-də biz böyük bir rahatlıq hiss etdik.
Atam Mussuriyə getmək üçün proqram hazırladı. Mən ondan Haridvarda bir neçə gün qalmasını xahiş etdim.
Haridwar çoxlu məbədləri olan gözəl bir şəhərdir. O, müqəddəs Qanq çayının sahilində yerləşir. Hinduların müqəddəs yeri hesab olunur. Beş gün orada qaldıq. Orada çox gözəl vaxt keçirdik. Səhər-axşam Qanq çayına çimmək üçün gedirdik. Su çox soyuq idi, amma biz bundan çox zövq aldıq. Ghatda böyük insan axını var idi. Axşamlar ghat qala-görünüş təqdim edirdi. Bütün yer həyatla uğuldayırdı. Minlərlə insanın gəlib-getdiyini görmək olurdu.
Altı gündən sonra Mussuriyə getdik. Bu gözəl bir təpə stansiyasıdır və haqlı olaraq "Təpələrin Kraliçası" adlandırılmışdır. Bir həftəyə yaxın orada qaldıq. Hava çox xoş idi və mənzərə sadəcə füsunkar idi. Atmosfer səhərlər və axşamlar uzun gəzintilərdən həzz alırdı. Şəkillərə baxmağa, gəzməyə də gedirdik. Mussoorie'nin bütün məşhur yerlərini gəzməyə getdik.
Bir həftədən sonra Ludhiana'ya qayıtdıq. Dostlarımıza hədiyyələr aldıq. Düzənliklərdə hava hələ də çox isti idi. Yay tətilimi belə keçirdim. Mən məqbul qürurla deyə bilərəm ki, məzuniyyətimi kifayət qədər sərfəli keçirmişəm.
Məsələnin tərcüməsi
İyun ayı çox isti idi. Tələbələr tətili səbirsizliklə gözləyirdilər. İyunun 3-də məktəbimiz yay tətilinə bağlananda biz böyük bir rahatlıq hiss etdik.
Atam Mussoorie səfəri üçün planlar qurdu. Mən də ondan Hardvarda bir neçə gün qalmasını xahiş etdim.
Hardwar çoxlu məbədləri olan gözəl bir şəhərdir. O, müqəddəs Qanq çayının sahilində yerləşir. Hindular üçün müqəddəs yer hesab olunur. Beş gün burada qaldıq. Orada yaxşı vaxt keçirdik.
Səhər-axşam çimmək üçün Qanqa gedirdik. Su çox soyuq idi, amma biz bundan çox həzz aldıq. Çaya enəndə çoxlu insan axını oldu. Axşamlar bura bayram görkəmi alırdı. Bütün yer həyatla doldu. Minlərlə adamın gəlib-getdiyini görərdin.
Altı gündən sonra Mussuriyə yola düşdük. Bu gözəl təpəlik yerdir, onu haqlı olaraq “Təpələrin kraliçası” adlandırırlar. Bir həftəyə yaxın orada qaldıq. Hava çox xoş idi və mənzərə sadəcə füsunkardır. Səhər və axşam uzun gəzintilərdən həzz alırdıq. Biz də rəsm sərgisinə getdik və sadəcə gəzdik. Mussoorie'nin bütün məşhur yerlərini görməyə getdik.
Bir həftə sonra biz Ludhianaya qayıtdıq. Dostlarımıza hədiyyələr aldıq. Düzənliklərdə hava hələ də çox isti idi. Yay tətilimi belə keçirdim. Qürur hissi olmadan deyə bilərəm ki, mən bayram günlərini kifayət qədər faydalı keçirdim.
Tətil hekayəsini necə yazmaq barədə video:
İndi özünüzü yoxlayın və ingilis dili səviyyəsini müəyyən etmək üçün testdən keçin:
bayramlar. “Tətil. Tətil"
Yay (qış) tətilimi necə keçirdim. / Yay (Qış) Tətilimi Necə Keçirdim
Ümumi ifadələr
- tətildə olmaq (tətildə) - məzuniyyətdə olmaq
- dostluq etmək - dostluq etmək
- gözəl vaxt keçirin - gözəl vaxt keçirin
- şəkil çəkmək - şəkil çəkmək
- zövq alın ... - həzz alın ...
- ziyarət etmək - ziyarət etmək
A. Görməli yerləri gəzmək bayramları
- Avropa ətrafında səyahət (Rusiya, Böyük Britaniya) - Avropada səyahət (Rusiya, Böyük Britaniya)
- avtomobillə səyahət (təyyarə, qatar, avtobus) - avtomobillə səyahət (təyyarə, qatar, avtobus)
- xaricə getmək - xaricə səyahət etmək
- səfərə çıxmaq - qısa bir səfər etmək
- şəkil çəkmək ... - şəkil çəkmək ...
- küçələrində gəzmək ... - küçələrdə gəzmək ...
- yolda bəzi yerləri ziyarət edin ... - ziyarət edin ... yolda ...
- maraqlı yerlərə baxın - görməli yerləri
- müxtəlif insanlarla tanış olmaq - fərqli insanlarla tanış olmaq
- muzeyləri və sənət qalereyalarını ziyarət edin - muzeyləri və sənət qalereyalarını ziyarət edin
- oteldə qalmaq - oteldə qalmaq
- mənzərənin gözəlliyindən həzz almaq (kənd) - mənzərənin (ətrafdakı) gözəlliyindən həzz almaq
B. Dənizkənarı Bayramlar
- sahilə getmək - sahilə getmək
- dəniz kənarına getmək - sahilə minmək
- qumun üstündə oturmaq - qumun üstündə oturmaq
- dənizə bax - dənizə bax
- göydə üzən buludlara bax - göydə üzən buludlara bax
- sahildə çox vaxt keçirmək - çimərlikdə çox vaxt keçirmək
- çayda çimmək - çayda çimmək
- günəşdə yatmaq - günəş vannası qəbul etmək
- futbol oynamaq, voleybol oynamaq - futbol oynamaq (voleybol)
- uçurtma uçurmaq - uçurtma uçurmaq
- qum qalaları tikmək - qumdan qalalar tikmək
- qumda oynamaq (qazmaq) - qumda oynamaq
- mərmi axtarın - mərmi axtarın
C. Nənə və babalarda bayramlar
- meşədə gəzintiyə çıxmaq - meşədə gəzintiyə çıxmaq
- giləmeyvə götür (göbələk) - giləmeyvə (göbələk) götür
- at sürmək - ata minmək
- velosiped sürmək - velosiped sürmək
- balıq tutmaq - balıq tutmaq
- balıq tutmaq - balıq tutmaq
- ağacın altındakı skamyada otur və kitab oxu - ağacın altındakı skamyada otur və kitab oxu
- dostlarımla uzun gəzintilər etmək - dostlarla uzun gəzintilər etmək
- bağçada babama kömək et - baba və babama kömək et
- yer qazmaq - yer qazmaq
- alaq otlarını çıxarmaq - alaq otlarını çıxarmaq
- meyvə toplamaq - meyvə toplamaq
- ev heyvanlarına qulluq etmək - ev heyvanlarına qulluq etmək
- sağlam yemək yeyin - sağlam yemək yeyin
- açıq havada çox vaxt keçirmək - açıq havada çox vaxt keçirmək
D. Düşərgə tətilləri
- yay düşərgəsinə gedin ... - düşərgəyə gedin ...
- düşərgə gedin - düşərgə gedin
- qayıqla gəzmək - qayıqla gəzmək
- dağlara dırmaşmaq - dağlara dırmaşmaq
- çay kənarında balıq tutmaq - çay kənarında balıq tutmaq
- tonqal etmək - böyük bir atəş etmək
- odun ətrafında oturmaq - odun ətrafında oturmaq
- açıq odda qızardılmış kolbasa - odda qızardılmış kolbasa
- çayda üzmək (göldə) - çayda üzmək (göldə)
- göbələk yığmaq - göbələk yığmaq
Ümumiyyətlə qəbul edilir ki, alman dilində modal (mod.) fellər (fel), doğrudan da, digər german dillərində olduğu kimi, subyekt və predikat arasındakı əlaqəni ifadə edir. Bu doğrudur, lakin bu modal fellərin istifadəsidir. məhdudlaşmır, deyilənlərin məzmunu ilə bağlı danışanın subyektiv qiymətini də ifadə edə bilirlər.
Bu yazıda fellərin obyektiv istifadəsinə baxacağıq. və onların təfərrüatlı konyuqasiyasına, eləcə də modal olanlara oxşar bir sıra fellərə diqqət yetirmədən onları ifadə etmək bacarığı.
Düzünü desək, modal fellər. - bu həm (öhdəliyi ifadə edir), həm də (hərəkəti yerinə yetirmək qabiliyyətini ifadə edir), həm də (hərəkəti yerinə yetirmək istəyini ifadə edir). Bəzən ayrı bir fel kimi. möchten formasına rast gələ bilərsiniz, baxmayaraq ki, bu ayrı bir fel deyil, mögendən bir tabedir. . Köməkçi fellər. sein , werden , haben də çox vaxt modallarla birlikdə nəzərdən keçirilir, çünki onlar cümlədə mod kimi "özünü" aparırlar. Fellər. Yuxarıda göstərilən bütün fellərin ümumi xüsusiyyəti. bu fellərin üçüncü şəxsin forması olmasındadır. birinci şəxs forması ilə üst-üstə düşür (ich will, er will, ich muss, er muss) və cümlədə onlar semantik felin olmasını tələb edir, AMMA zu xarakterik fel hissəciksiz.
Fe'l. müssen xarici şəraitə, aydın göstərişlərə (məsələn, qanunla) və ya öz iradəsinə əsaslanan obyektiv zərurəti bildirir.
Əyləncəli! Ich muss gerade mal niesen.
Bei einer Krankheit muss die Krankenversicherung die Kosten für Behandlung übernehmen.
Ich muss meinen Eltern helfen.
DİQQƏT! Mənfi forma nicht müssen feli qadağa deyil, ehtiyacın olmamasını ifadə edir
Du musst das Auto nicht reparieren = Du brauchst das Auto nicht zu reparieren.
Maşını təmir etməyə ehtiyac yoxdur (amma istəsəniz edə bilərsiniz).
Adətən nitqdə bu fel. əvəz edilə bilər fel konstruksiyaları haben + zu + məsdər və ya sein + zu + məsdər, eləcə də şəxssiz cümlələr, məsələn:
Ich habe meinen Eltern zu helfen.
Avtomatik təmir etmək lazımdır.
Es ist erforderlich,…
Heç bir şey yoxdur,…
Ich bin gezwungen…
Fe'l. sollen üçüncü tərəfin iradəsinə əsaslanan öhdəlikləri ifadə edir: qanunlar, sosial normalar, ümumi qəbul edilmiş qaydalar, əmrlər və s. Lakin, müssendən fərqli olaraq, v. sollen insana ona əməl edib etməmək barədə qərar verməyə imkan verir.
Meine Eltern wollen, dass ich Medizin studiere = Ich soll Medizin studieren.
Du sollst deinen Kollegen gegenüber höfflich sein.
Nitqdə sollen haben + zu + məsdər və ya mürəkkəb cümlələrlə də əvəz edilə bilər:
Bu sözlər erwartet/gefordert/verlangt, dass…
Subjunktiv forma sollten məsləhət, tövsiyə, müraciət və s.
Ən yaxşısı budur!
Ən yaxşısı budur!
Fe'l. wollen aydın niyyəti, öz iradəsinə əsaslanan qəti, qəti istəyi ifadə edir.
Ich Lehrerin werden olacaq. Ich umziehen olacaq.
Fellərdən istifadə etmək üçün aşağıdakı konstruksiyalardan istifadə edə bilərsiniz:
Er hat vor/ nimmt sich/ hat Absicht/ ist bereit/ ist entschlossen zu….
Mögen feli də oxşar məna daşıyır. – istək, ehtiyac ifadə edir. Bununla belə, adətən başqa kontekstlərdə istifadə olunur: Ich mag felinin indiki vaxtı, daha doğrusu, sevgi və ya rəğbəti ifadə edir: Ich mag am liebsten Fleisch. Ich mag meinen kleinen Bruder. Keçmiş zamanda (ich mochte) nadir hallarda istifadə olunur, adətən bu məqsəd üçün uyğun forma wollen (ich wollte) istifadə olunur. Lakin digər tərəfdən, felin bağlayıcı formaları kifayət qədər geniş istifadə olunur. Beləliklə, Konjunktiv I möge müraciət və ya arzu ifadə etmək üçün istifadə olunur: Möge er glücklich sein! (Xoşbəxt olsun!) Möge er mir dieses Buch verkaufen (O mənə bu kitabı satsın).
Ən çox yayılmış möchten formasına gəlincə, o, nəzakətli arzu və ya xahişi bildirir: Ich möchte gern dieses Buch haben. Ich möchte Geld überweisen.
Könnenin də bir neçə mənası var. O ifadə edir:
- Bəzi bacarıqların (qazanılmış və ya anadangəlmə) mövcudluğuna əsaslanan bir hərəkəti yerinə yetirmək bacarığı. Rus dilində felə uyğun gəlir. bacarmaq. Sie kann schön singen. Mein Bruder kann noch nicht lesen. Bunu ifadələrlə əvəz etmək olar: Er ist imstande, fähig, begabt...
- Obyektiv şərait əsasında hərəkətin həyata keçirilməsinin mümkünlüyü. Endlich Liegt es Genug Snee. Wirkonnen Ski Fahren. Bütün Prüfungen bestanden. Jetzt kann er sich ausruhen.
- İcazə, dürfen felinə çox yaxın mənada. Er kann alles machen, er iradə idi. Wir können am Nachmittag draussen spielen. (Unsere Eltern haben es erlauben).
- KII könnten subjunktiv forması çox vaxt nəzakətli suallar üçün istifadə olunur: Könnten Sie mir bitte helfen? Hauptbahnhof ilə əlaqə saxlamısınız?
Fe'l. dürfen üçüncü şəxsin icazəsi və ya icazəsi və ya bəzi hüququn əsasında olan imkanı ifadə edir.
Indiem Raum darf man rauchen.
Avtomatik olaraq nəyə ehtiyac var?
Bu forma aşağıdakı ifadələrlə əvəz edilə bilər: Es ist erlaubt/gestattet zu…. Wir haben Recht/ Möglichkeit zu…
DİQQƏT! Felin inkar forması - nicht dürfen - ifadə edir sərt qadağa və ya tövsiyə (daha az tez-tez). Hier darf man nicht rauchen. - Burada siqaret çəkmək olmaz.
Man darf während des Sturms in Ozean nicht schwimmen. - Fırtına zamanı üzmək tövsiyə edilmir.
"" Mövzusunda ən vacib məqamları birləşdirmək və təkrarlamaq üçün aşağıdakı cədvəli təqdim edirik.
Mod nəzərə alınmaqla. vb. Alman dilində, bəlkə də özləri modal olmayan, lakin cümlədə modal fellərin qaydalarına uyğun olaraq istifadə olunan bəzi fellər üzərində dayanmağa dəyər. Beləliklə, məsələn, lassen müstəqil bir fel kimi çıxış edə bilər. tərk mənasında, modalda isə icazə vermək, icazə vermək, icazə vermək, həvəsləndirmək.
Mənə Handy bərpa etmək lazımdır. Ich habe ihn hereinkommen lassen.
Sadə və tabeli cümlələr lassen əsas felin məsdəri ilə qoşalaşır. modal qaydalara uyğun olaraq. Fellər eyni şəkildə davranır. horen , sehen , helfen .
Ich höre ihn atmen, lachen, gehen. Onun nəfəs aldığını, güldüyünü, yeridiyini eşidirəm.
Ich hörte ihn atmen, lachen, gehen. “Mən onun nəfəs aldığını, güldüyünü, yeridiyini eşitdim.
Ich habe ihn atmen, lachen, gehen hören. “Mən onun nəfəs aldığını, güldüyünü, yeridiyini eşitdim.
Fe'l. bleiben , gehen , lehren , lernen modal kimi yalnız indiki zaman və qeyri-kamil, mükəmməl və pluperfect isə nizami fel kimi istifadə olunur. (haben/hatten+PartizipII).
Kinder tanzen və mahnı oxuyun. Uşaqlara mahnı oxumağı və rəqs etməyi öyrədirəm.
Kinder tanzen və mahnı oxuyun.
I ch habe Kinder tanzen und singen gelehrt.
Ich hatte Kinder tanzen və singen gelehrt.
Uşaqlara mahnı oxumağı və rəqs etməyi öyrədirdim.
Modal fellər istək, qabiliyyət, qabiliyyət, məcburiyyət mənalarını daşıyan fellərdir:
- yunan- istəyirəm
- konnen- bacarmaq
- mussen- olmaq, olmaq
- Sollen- olmaq, olmaq
- dürfen-
- mogen-
Bu fellər xüsusi bir şəkildə birləşdirilir:
Bəzi fellərin özünəməxsus və kifayət qədər başa düşülən mənası var - müq. yunan- istəyirəm, konnen- bacarmaq, başqaları sanki bir-birini təkrarlayır - müq. mussen- olmaq, olmaq və solğun- olmaq, olmaq, və başqaları ümumiyyətlə bütün mənalara malikdir - müq. dürfen- bacarmaq, icazə almaq, cəsarət etmək, mogen- istək, arzu; bacarmaq; sevgi, kimi. Gəlin bütün bu dəyərləri izah edək.
Fe'l yumuşaq adi iradə ifadəsində istifadə olunur:
- Ich schlafen olacaq. - Mən yatmaq istəyirəm.
- Berlin fahreniniz olacaqmı? - Berlinə getmək istəyirsən?
Bundan əlavə, bu fel 1-ci l əmrinin əmələ gəlməsində iştirak edir. cəm "yün ip" - Gəlin(bu formanı wir wollen ilə qarışdırmayın - Biz istəyirik):
- Təhlükəsiz bir fasilə! - Gəlin fasilə verək!
- Çox gözəl! - Gəlin rəqs edək!
Wollen feli ümumi olaraq arzu və iradəni bildirir. İstəkləri nəzakətli şəkildə necə ifadə etmək olar, aşağıya baxın (mögen fel).
"Mən acdım" və "susuzam" ifadələri alman iradə feli ilə deyil, aclıq, susuzluq əlamətləri ilə bağlıdır. Çərşənbə axşamı:
- Aclıq var. - Yemək istəyirəm.
- Mən Durst. - susuzam.
Fe'l konnen qabiliyyət, bacarıq, qabiliyyət deməkdir:
- Avtobusdan istifadə edin. - Avtobusla gedə bilərsiniz.
- Ich kann gut schwimmen. - Mən yaxşı üzə bilirəm / yaxşı üzgüçüyəm.
Dil təyinatları ilə können feli başqa bir fel olmadan istifadə edilə bilər:
- Ich kann Russisch und Englisch. - Mən rus və ingilis dilini bilirəm.
- Deutsch ola bilər. - Alman dilində bir az danışıram.
Müssen və sollen felləri eyni əsas mənaya malikdir - olmaq, olmaq. Amma bu fellərin məna çalarları tamam başqadır. Mussen daxili inam və ya obyektiv şərait nəticəsində zərurət deməkdir (müq. İngilis feli olmalıdır):
- Mən çox gözəl. - Mən getməliyəm.
- Bütün Schüler müssen Hausaufgaben machen. - Bütün tələbələr ev tapşırıqlarını yerinə yetirməlidirlər.
Sollen hər hansı mülahizələrin, qaydaların və s. nəticəsində zərurət deməkdir. və tövsiyyəni ifadə edir (bax. ingilis dilində should feli). Bu fel rus dilinə şəxssiz “should” ifadəsi ilə tərcümə olunur:
- Sie sollen Weniger Essen. - Daha az yeməlisən.
- Soll ich meinen Pass zeigen? - Pasportumu göstərməliyəmmi?
Aydındır ki, yox daxili zərurət Məndə olmayan pasportu göstərin və ehtiyacım var bu məsələ bəzi hallar və ya mülahizələrlə əlaqələndirilir. İki nümunəni müqayisə edin:
- Christa muss viel arbeiten. - Krista çox çalışmalıdır.
- Christa soll viel arbeiten. - Krista çox çalışmalıdır.
Birinci misal o deməkdir ki, Kriste hesabçox işləmək, ikincisi - nə edir etməlidirçox işləmək. Müssen və sollen felləri arasındakı fərqə toxunmaq lazımdır Xüsusi diqqət gündəlik həyatda, çünki bir sıra tanış vəziyyətlərdə istifadə olunur:
- Bu, həqiqətən, heç bir şey deyil. - Düz getmək lazımdır.
- Bəs necə deyərlər? - Dərhal ödəməliyəm?
- Schlussel lassenini satarsan? - Açarı hara qoya bilərəm?
Müssen və sollen felləri ilə eyni cüt, yalnız ehtimala görə fellərdir. konnen və dürfen. Fe'l konnen azad öz müqəddəratını təyinetmə nəticəsində mümkünlüyü bildirir:
- Ich kann dieses Buch kaufen. - Bu kitabı ala bilərəm.
- Tennis oynayın. - Tennis oynamağı bilir.
Fe'l dürfen icazə, icazə nəticəsində mümkün olanı bildirir:
- Darf və Fragen? - soruşa bilərəm?
- Wir dürfen diese Bücher nehmen. - Bu kitabları götürə bilərik.
Müxtəlif gündəlik məsələlərdə dürfen istifadə olunur:
- Darf nə yaxşı? - Çıxmaq olar?
- Bəs nə? - gedə bilərəm?
Və təsadüfi deyil ki, qablaşdırmada aşağı kalorili marqarin və s. Çəkisinə nəzarət etməyi sevənlər üçün yazılıb:
- Du darfst! - Bacararsan!
Fe'l mogen- bəlkə də bütün modal fellərin ən özünəməxsusudur. Birincisi, indiki zamanda "sevmək, bəyənmək" və s. deməkdir:
- Mən Fiş. - Mən balıq sevirəm.
- Magst du Schwarzbrot? - Qara çörəyi sevirsən?
İkincisi, bu fel daha çox istifadə olunur subjunktiv keçmiş zaman (preterite) və sonra nəzakətli formada ifadə olunan arzu deməkdir:
- Bu Jacke kaufen üçün çox maraqlıdır. - Mən bu gödəkçəni almaq istərdim.
- Möchten Sie weiter gehen oder bleiben wir hier? "Davam etmək istərdiniz, yoxsa biz burada qalacağıq?"
Keçmiş subjunktivdəki mögen feli belə birləşir:
Gündəlik həyatda hər hansı bir istək ifadə edilərkən “ich möchte” ifadəsi əslində “iç iradə”nin birbaşa ifadəsini əvəz etmişdir. Beləliklə, nəyisə almaq, nəyisə görmək və s. istəyirsinizsə, "ich möchte" deyin - və səhv edə bilməzsiniz! Bəs necə demək olar: “istəmək bacarmaq deməkdir”? Çox sadə: Wer will, der kann!
Oxşar məqalələr
