Cədvəldə zamanların mənası. İngilis dilində zamanları necə yadda saxlamaq olar: ətraflı izahat

Yunanıstanda Anastasiya adının mənasını axtarmaq lazımdır. Rus dilimizə ad elə oradan gəldi. yunan dilində Anastasiya adı (Ἀναστασία) "həyata qayıtdı" deməkdir. Adı özüdür qadın forması Anastasın adını daşıyır. Anastas "Bazar günü" kimi tərcümə olunur.

Rusiyadakı ən məşhur adların əksəriyyəti kimi, Anastasiya adı da slavyan deyil, yunancadır. IN Kiyev Rus yunanların (pravoslavlığın) imanını qəbul edərək, onlar da ənənəvi qəbul etdilər kilsə adları yunanlar. Anastasiya, məsələn, Yaroslav Müdrik qızının adı idi.

Bir qız üçün Anastasiya adının mənası

Balaca Nastya yaxşı və itaətkar uşaqdır. O, mehriban və hətta güvənən qızdır. Hiyləgər və pis zarafatlara meyilli olan uşaqlar onu asanlıqla incidirlər. Qızın yaxşı inkişaf etmiş bir təxəyyülü var. O, ona yatmazdan əvvəl hekayələr oxuduqlarını sevir və onları özü də icad edə bilər. Təxəyyülü sayəsində asanlıqla özü üçün bir məşğuliyyət icad edir, baxmayaraq ki, əlbəttə ki, onunla oynayanda sevir.

Minuslardan - Nastya olduqca tənbəl bir uşaqdır. Yaxşı qız olmağı sevir və "yaxşı" olmaq üçün lazım olan "şərtləri" yerinə yetirir. Ancaq çətin ki, siz ona yemək bişirmək və ya təmizlik sevgisini aşılaya biləsiniz. Yeniyetməlik dövründə bu, xüsusilə güclü şəkildə ifadə edildiyi üçün xüsusi bir problemə çevrilə bilər.

Anastasiyanın səhhəti orta səviyyədədir. Uşaqlıqda onun iştahı zəif idi. Bu adətən onun sağlamlığına və fiquruna təsir etmir. Əsas odur ki, az da olsa, müntəzəm yemək. Daha ciddi problemdir tez-tez xəstəliklər boğaz. Davamlı faringit, tonzillit və digər xəstəliklər qızı və onun yaxınlarını təqib edir. Profilaktik müalicə Və yaxşı iqlim, bu halda düşünə biləcəyiniz ən yaxşı şey.

Qısa ad Anastasiya

Nastya, Nasya, Nata, Naya, Nyusya, Nastya, Stasya, Tasya, Taya, Asya, Asyusha, Syusha, Asyuta.

Kiçik adlar

Anastasiyushka, Anastaska, Nayusya, Nastasya, Nastya, Nastyulya, Nastyunya, Nastya, Nastusya.

İngilis dilində Anastasiya adını verin

Aktiv İngilis adı Anastasiya kimi yazılır - Stacy. Bəzi yollarla, qısaldılmış Nastya adına bənzəyir.

Pasport üçün Anastasiya adını verin- ANASTASIYA, 2006-cı ildə Rusiyada qəbul edilmiş maşın transliterasiya qaydalarına əsasən.

Anastasia adının digər dillərə tərcüməsi

belarus dilində - Nastya, Nastasya
bolqar dilində - Anastasiya
macar dilində - Anasztázia
yunan dilində - Αναστασία
ispan dilində - Anastasiya, Tacha
italyan dilində - Nastia, Anastasiya
Çin dilində - 阿納斯塔西婭
Koreya dilində - 아나스타샤
latış dilində - Anastasiya
litva dilində - Anastasiya
Latın yazısı - Anastasiya
alman dilində - Nastja, Anastasija
polyak dilində - Anastazja, Nastazja
portuqal dilində - Anastácia, Anastásia
rumın dilində - Anastasiya
serb dilində - Anastasiya, Anastasiya
slovak dilində - Anastázia
ukraynada - Anastasiya, Nastya
fransız dilində - Anastasi, Naste
Fin dilində - Anastasiya
çex dilində - Anastázie, Anastazia
eston dilində - Anastasiya
yapon dilində - アナスタシア, ナスチャ

Kilsənin adı Anastasiya(pravoslav inancında) dəyişməz qalır, çünki bu ad Milad vaxtındadır. Ancaq bu, əlbəttə ki, vəftiz zamanı Nastyaya fərqli bir ad verilməsəydi.

Anastasiya adının xüsusiyyətləri

Anastasiyaya ziddiyyətli kimi bir xüsusiyyət verilə bilər. Sürətli əhval dəyişikliyinə və yüngül əsəbiliyə meyllidir. Anastasiya əla intuisiyaya malikdir və eyni zamanda gözəldir analitik bacarıqlar. Nastya ilə görüşənə qədər bunun bir insanda birləşdirilə biləcəyinə inanmaq çətindir.

Anastasiya intuisiyası ilk növbədə yaxınlarının və ailəsinin həyatına yönəlib. O, bu istedaddan nadir hallarda eqoist məqsədlər üçün istifadə edir. Deyəsən, eqoist düşüncələrlə onun intuisiyası yox olur.

Anastasiya ailə yönümlü bir insandır. Səs-küylü məclisə gəlsə belə, fikirləri tez-tez evə qayıdır. Onun üçün ailə həyatın ən vacib komponentidir. O, evdə məskunlaşır və asanlıqla tapır qarşılıqlı dilərinin qohumları ilə. Onlar adətən erkən evlənirlər və ömür boyu evli qalırlar. Açıqca kişiliyi olan kişiləri bəyənir. Sadiq və qayğıkeş həyat yoldaşı.

Anastasiya adının sirri

Çox vaxt insanlar Nastyanın sirrini öyrənərək istifadə edirlər. Nastya çox güvənən bir insandır. Başqa istiqamətlərdə inkişaf etmiş intuisiya burada kömək etmir. Anastasiya çox sentimental və toxunmaq asandır, bəzi insanlar bundan istifadə edirlər. Ümumiyyətlə, müxtəlif fırıldaqçılar üçün ideal qurbandır. Bütün həyatı boyu yaxınlarının vəzifəsi onu belə insanlardan qorumaq olacaq.

Bəzi kişilər Nastyanın rəğbətini qazanmaq üçün onun şişirdilmiş mərhəmət hissindən istifadə edirlər. Adətən, bir müddət sonra manipulyasiya üzə çıxır və belə bir ailədə xoşbəxtlik olmayacaq. Həmişə sevgi öz yerini sahib olmaq istəyinə verirsə, əsl sevgi yoxdur və olmayacaqdır.

Planet- Pluton.

Bürc işarəsi- Əqrəb.

totem heyvanı- Siam pişiyi.

Ad rəngi- Tünd-yaşıl.

Ağac- Jasmin.

bitki- Orxideya.

Daş- Malakit.

Anastasiya və onun himayədarının adını daşıyan qoruyucu mələk doğum tarixindən asılı olacaq. Doğum tarixini bilirsinizsə, o zaman saytımızda "Anastasiya adına patron" məqaləsini oxuyun.

Anastasiya (digər yunanca Ἀναστασία) - qadın adı, qadın forması kişi adı Anastasius (Anastas), qədim yunan dilindən tərcümədə - "dirilmə" ("həyata qayıtdı").

Anastasiya adının mənşəyi Anastasiya adı rus, pravoslav, katolik, yunandır.

Etimologiya

Digər yunan dilindən. Ἀναστασία "dirilmə" (həyata qayıtdı), ἀνάστασις "yüksək, yüksələn; ereksiya”, ἀνά-dan daha sonra “yuxarıda, yuxarıda, arxada” + στάσις “aranjman, təsis”, ἵστημι-dən “qurmaq, təşkil etmək; tikmək; dur” (proto-hind-ibrani dilindən *sta- “durmaq; təyin etmək”).

Morfoloji və sintaktik xüsusiyyətlər

Anastasiya

isim, canlandırma, qadına xas, 1-ci tənəzzül (A. Zaliznyakın təsnifatına uyğun olaraq 7a növü).

Düzgün ad.

Semantik xüsusiyyətlər

Mənası - qadın adı ◆ Anastasiya güclə sevindi: o, ərinə toyuq haqqında və qulluqçulardan eşitdiyi hər şey haqqında heç nə deməyəcəyinə söz verdi. V. I. Kostylev, "İvan Dəhşətli"

Tərcümə

Rus pasportunda latın transliterasiyası - Anastasiya

Danışıq formaları: Nastasiya və Nastasiya, danışıq dili: Anastasiya və Nastasiya.

Ən ümumi ev heyvanı Adı rus dilində - Nastya.

Alınan formalar: Anastasiyushka, Anastaska, Nastasya, Nastya (Nastya), Nasya (Nasa), Nata, Naya, Nayusya, Nusya, Nastya, Tyona, Nastya, Nastusya, Tusya, Nastyulya (Nastulya), Nastyunya (Nastunya), Nastyura, Styura, Nastyukha, Nastya, Nastyakha, Stasya, Tasya, Taya, Asya, Asyusha, Syusha, Asyuta, Syuta.

Ad günü

Pravoslavlıqda (köhnə üsluba görə):

Anastasiya uşaqlıqdan arzulanan uşaqlar olub. Nastya çox güvənən, mehriban və tamamilə bağışlayandır. Balaca qız Nastya nağılları çox sevir, yaxşı inkişaf etmiş təxəyyülü var, həm oyun, həm də əyləncə ilə necə çıxış etməyi bilir. Çalışqanlıq bu adın sahiblərinin ayrılmaz bir xüsusiyyətidir, lakin uşaqlıqda bunu bir qıza inadla aşılamaq lazımdır, çünki o, xəyal qurmağı sevir və bu, daim diqqətini yayındırır. Zaman keçdikcə məhz bu keyfiyyətlər - uşaqlıqdan tərbiyə olunan əməksevərlik, çalışqanlıq, əzmkarlıq onun həyatında mühüm rol oynayacaq.

Anastasiya yaxşı sənətkardır - tikməyi və toxumağı bilir, yaxşı bişirir. Yetkinləşdikdən sonra evini təmiz saxlamağa çalışacaq, həm ərinə, həm də uşaqlarına qarşı sərt, lakin ədalətli olacaq. Evdə əlavə bir şey saxlamağı sevmir. Artıq lazımsız hala gələn hər şeyi ya vermək olarsa, peşman olmadan verəcək, ya da atacaq. Nastya rahatlığını çiçəklər, rəsmlər, xalçalarla əhatə etməyi sevir. Onun evində həmişə gözəl bir qutu və qeyri-adi biblo tapa bilərsiniz. Ancaq Nastenka ilə bütün bunlar faydalı olacaq, evdə ona xidmət edin.

Nastya xeyriyyəçidir, çox səmimi və rəğbətli bir insandır, təəssüf və mərhəmət ona yad deyil. Çoxları onu öz sirlərinə həsr edir, sirləri necə saxlamağı bilir. Çox vaxt Anastasiya insanlara kömək edə biləcəyi, ona istilik verə biləcəyi, kiməsə qayğı göstərə biləcəyi peşələri seçir. O, tibb bacısı, pedaqoq ola bilər uşaq bağçası, psixoloq. Həm də böyüklər Anastasiyada fantaziya yaşamağa davam edir, buna görə də Nastya romantik seçir, bəzən təhlükəli peşələr. Onlar rəssam, sirk ifaçısı, xilasedici, alpinist ola bilərlər. Anastasiya hər zaman öz istəklərini, vaxtını başqasının xeyrinə qurban verməyə hazırdır.

Anastasiya çox iradəli, əyilməz, möhkəm bir insandır. Ona rüşvət vermək, məcbur etmək olmaz, o, yalnız zəruri olduğuna inandıra bilər, ancaq bu, həqiqətən belədirsə. Nastya bataqlıqda zoğal toplamaq üçün qaçmayacaq, əgər özün bacarırsansa, o, zoğal yığacaq, göbələk gətirəcək, su gətirəcək və yaşlı qadına xahiş etməsə də, sıyıq bişirəcək. hər şey üçün.

Anastasiya həmişə qorunmaq istəyir, sevdiyindən asılıdır. Və buna görə yalnız evlənir güclü insan onu və ailəsini dəstəkləməyə qadirdir. Çox vaxt Anastasiya erkən evlənir. Nastya adlı qadınlar qayğıkeş, sadiq arvadlar və mehriban analardır.

xristian müqəddəsləri

Anastasiya Patterner 4-cü əsrin xristian böyük şəhididir. O, xristian məhbuslarının, o cümlədən müəllimi Aquileia Chrysogon da daxil olmaqla, əzablarını yüngülləşdirdiyi və ya "həll etdiyi" üçün belə adlandırıldı.

Roma Salonik Anastasiya erkən xristian möhtərəm şəhiddir.

Romalı Anastasiya - erkən xristian şəhidi (I əsr).

İsgəndəriyyəli Anastasiya Patrickia xristian müqəddəsidir. Səhra. Rəvayətə görə, İmperator Yustinian onu həyat yoldaşı kimi almaq istəyirdi. Evlilikdən qaçmaq üçün kişi monastır paltarına keçdi, bir mağarada məskunlaşdı və Anastasius adı ilə iyirmi səkkiz il orada yaşadı.

Anastasiya Serb - möhtərəm, Rev anası. Savva serb.

Rusiya tarixində

Anastasiya Romanova (1901-1918) - şahzadə, II Nikolayın qızı. Kral ailəsinin edamından sonra Anastasiyanın sağ qaldığı bir əfsanə var.

Anastasiya Mixaylovna (1860-1922) - Böyük Düşes, Böyük Hersoq Mixail Nikolaeviçin qızı.

Anastasiya Zaxarina-Yuryeva Çar İvan Dəhşətlinin birinci həyat yoldaşıdır. Salnamələrə görə, o, bütün qadın xüsusiyyətlərinə sahib idi, ərinin sərt xasiyyətini yumşaldır. O da çox gözəl idi.

Mədəniyyət xadimləri

Anastasiya (1965-ci il təvəllüdlü) - rus müğənnisi(tam adı - Anastasiya Vladimirovna Mintskovskaya, qız Protasenko).

Anastacia (rus. Anastacia, 1968-ci il təvəllüdlü) Amerikalı pop müğənnisidir.

Sənətdə

Gözəl Anastasiya - A. N. Afanasiev tərəfindən toplanmış rus nağıllarının personajıdır. Gözəl Vasilisadan daha az tanınır. Rus dilində qeyd edilmişdir Xalq nağılları"Fyodor Tuqarin və gözəl Anastasiya", "Üç krallıq - mis, gümüş və qızıl".

Qızıl Örgü Nastasya "Üç Krallıq - mis, gümüş və qızıl" nağılındakı personajdır (nağılın bəzi versiyalarında ona Gözəl Anastasiya deyilir). Şəkil, A. N. Afanasievə görə, günəş mifləri, xristianlıqdan əvvəl Günəşə ibadətlə əlaqələndirilir.

Nastasya Filippovna F. M. Dostoyevskinin "İdiot" romanının qəhrəmanıdır.

Anastasiya Aleksandr Buşkovun romanıdır.

“Anastasiya” V.Meqrenin kitablarında baş qəhrəmandır, onun adı “Rusiyanın cingiltili sidrləri” adlı yeni dini cərəyanla əlaqəli bir çox təşkilatlara, eləcə də bu hərəkatın iştirakçılarına – “Anastasiyayevlərə” adını vermişdi. "("Anastasiyalılar").

Anastasiya - Amerika xüsusiyyəti cizgi filmi 1997.

Anastasiya adı dünyanın bütün dillərində necə səslənir?

İngilis dili

və. Anastasiya, Anastasiya (Enesteisha), kiçiklər - Stacia (Stacey), Stacy, Stacie, Stacey, Staci (Stacey)

alman

m Anastasius (Anastasius)

və. Anastasiya (Anastasiya), kiçik - Stasi (Stazi, Stasi)

Fransız dili

m.Anastase (Anastase)

və. Anastasie (Anastasi), kiçik - Nasie (Nasist) Nadin (Nadine)

ispan dili

və. Anastasiya (Anastasiya), kiçik - Tacha (Tacha)

m Anastasio (Anastasio), kiçik - Tacho (Tacho)

portuqal

m.Anastácio (port. Anashtasyu, Brat. Anastasiu), kiçiklər - Anastácinho (Anashtasinho, Anastasinho), Nastacinho (Nashtasinho, Nastasinho)

və. Anastácia (Port. Anashtasia, Brat. Anastasia), kiçiklər - Anastacinha (Anashtasinya, Anastasinya), Nastacinha (Nashtasinya, Nastasinya), Naná (Nana)

italyan

və. Anastasiya (Anastasiya)

m Anastasio (Anastasio)

Korsika (Corsu)

m.Nastasgiu (Nastasju), Anastasiu (Anastasiu)

və. Nastasgia (Nastasja), Anastasiya (Anastasiya)

Katalanca (Catala)

m.Anastasi (Anastasi, Valens. Anastasi)

və. Anastàsia (Anastasia, Valens. Anastasia, Majorcan. Anastasi), kiçiklər - Tàsia (Tazia, Valens. Tasia, Majorcan. Tazi)

Rumın/Moldova (Română/Moldovenească)

və. Anastasiya (Anastasiya), kiçiklər - Nasta (Nasta), Nastea (Nastya), Tăsia (Tesia), Tasea (Tasia), Nastasica (Nastasika), Sica (Sika), Nastasiţa (Nastasitsa), Siţa (Sitsa)

Macar (Macar)

m. Anasztáz (Anastaz)

və. Anasztázia (Anastasiya)

Yunan (Müasir Yunan) (Ελληνικά)

m Αναστάσιος (Anastasios), Αναστάσης (Anastasis), kiçildicilər və qısa formalar- Τάσος (Tassos), Σάκης (sakis)

və. Αναστασία (Anastasiya), kiçik və qısa formalar - Τασία (Tasia), Τασούλα (Tasula), Σούλα (Sula)

Ukrayna (Ukrayna) Ukrayna adları üçün tələffüz qaydaları

m.Anastas, Anastasіy, xalq forması: Nastas, kiçiklər - Anastasik, Anastasio, Stasko, Stasio, Stasunyo, Stasik

və. Anastasiya, xalq formaları: Nastasiya, Nastya, azaldıcılar - Nastya, Nastasiya, Nastaska, Nasta, Nastka, Nastochka, Nastechka, Nastunya, Nastunenka, Nastunechka, Nastunka, Nastusya, Nastusenka, Nastusechka, Nastuska, Nastushka, Nata, Natonochkaatsya, Nastushka, Nata, Natonochkaatsya , Stasenka, Stasechka, Stasunya, Stasunka, Staska, Tusya, Tusenka, Tusechka, Asya

Belarus (Belarus) Belarus adlarının tələffüz qaydaları

m.Anastas, Anastas, Nastas, Nastas, kilsə. Anastasiy, kiçiklər - Astas, Astash, Nastsik, Nastuk, Nastash

və. Anastasiya, xalq formaları: Nastasya, Anastasiya, Anastasiya, kiçiklər - Nastya, Nastsyuha, Nastulya, Nastasya, Nastsya, Nastya, Naska, Nastka, Stasya

polyak

m.Anastazy (Anastazy, rus ədəbi transkripsiyası - Anastasiya), kiçiklər - Staś (Stas), Nastek (Nastek), Nastuś (Nastus)

və. Anastazja (Anastasiya), kiçiklər - Nastka (Nastka), Nastusya (Nastusya)

yapon

Anastasiya (dirildi) - 復活美 - Fukkatsumi, Bir seçim də var yapon: A - on - su - ta - si - ah.

Anastasiya adının səsi çinli - Anasitaziya.

ermənicə [Anastasiya] (vurğu sonuncu hecaya düşür)

Afrika dilində [Anastasiya] (vurğu 3-cü hecaya düşür)

Uelsdə [Anastasha] (vurğu 3-cü hecaya düşür)

Vyetnamda [Anastasia] (vurğu 3-cü hecaya düşür)

holland dilində [Anastasiya] (vurğu sonuncu hecaya düşür)

yunan dilində, həmçinin Anastasiya