Visi kuriame planus ir tolimai ateičiai, ir ateinančiam savaitgaliui. Šiandien jūs sužinosite, kaip tai padaryti Anglų kalba kalbėkite apie savo planus, klauskite apie kitus ir pasakykite, ko neketinate daryti.
Yra specialiai tam skirta konstrukcija anglų kalba eiti ką nors padaryti, o tai reiškia „pasiruošimas ką nors padaryti“.
- Konstrukcijos naudojimas būtajame laike
Kada konstrukcija bus naudojama?
Šį dizainą naudojame šiais atvejais:
1. Kai planuojame ką nors padaryti iš anksto.
(ji ruošiasi kepti pyragą; jis plaus mašiną)
2. Kai sakome, kad tikėtina, kad kažkas atsitiks ir yra visi tam ženklai.
(tuoj lietus, pažiūrėkite į šiuos debesis)
Teigiamojo sakinio sudarymo schema
Frazė, kurią ketinama sudaryti, susideda iš dviejų dalių: keičiamos ir nekeičiamos.
Pirma dalis- veiksmažodis būti, keičiasi priklausomai nuo to, kas atlieka veiksmus. Esamajame laike veiksmažodis būti turi 3 formas:
1. Am – vartojamas su žodžiu I.
2. Yra – vartojamas su žodžiais vienaskaita jis ji tai.
3. Are – vartojami su žodžiais daugiskaita: tu, mes, jie.
Antra dalis - ketina, visada išlieka nepakitęs.
| aš | esu | ||
| Tu | |||
| Mes | yra | valgyti | |
| Jie | ketina | miegoti | |
| Ji | šokis | ||
| Jis | yra | ||
| Tai |
Pavyzdžiui
Jie ketina plaukti baseine.
Jie ketina plaukti baseine.
Ji ketina rasti darbą.
Ji ketina susirasti darbą.
Mes ketina nusipirkti automobilį.
Važiuojam pirkti mašiną.
Dėmesio! Jau seniai mokaisi anglų kalbos, bet nemoka kalbėti? Maskvoje ir sužinokite, kaip per 1 mėnesį pradėti kalbėti angliškai naudojant ESL metodą!
Kaip galite sutrumpinti, kad ketinate?
Neoficialaus bendravimo metu, pavyzdžiui, pokalbyje ar susirašinėjime su draugais, eiti gali būti sutrumpintas kaip būsiu. Šią santrumpą taip pat labai dažnai galima išgirsti dainų žodžiuose, filmuose ir serialuose.
aš ketinu eik namo.
einu namo.
Mes ketinatešokti visą naktį.
Mes šoksime visą naktį.
Neigiamojo sakinio konstravimo schema
Jei norite pasakyti, kad kažko nedarysite, prie veiksmažodžio būti pridėkite neigiamą dalelę ne.
| aš | esu | |||
| Tu | ||||
| Mes | yra | plaukti | ||
| Jie | ne | ketina | dirbti | |
| Ji | šokis | |||
| Jis | yra | |||
| Tai |
Pavyzdžiai neigiami sakiniai.
Ji nesiruošia paskambink jam.
Ji neketina jam skambinti.
Mes nesiruošia mokytis ispanų kalbos.
Mes nesiruošiame mokytis ispanų kalbos.
aš nesiruošiu parašyk šį tekstą.
Nerašysiu šio teksto.
Kaip užduoti klausimą su tuo, į kurį ketinate eiti?
Norint paklausti, ar kas nors ką nors darys, pirmiausia reikia veiksmažodžio būti.
| Esu | aš | ||
| tu | |||
| Yra | mes | miegoti? | |
| jie | ketina | pirkti? | |
| jis | kelionė? | ||
| Is | ji | ||
| tai |
Pavyzdžiui
Ar tu ketini atsikelti anksti?
Ar ketinate anksti keltis?
Ar ji ketinažaisti tinklinį?
Ar ji ketina žaisti tinklinį?
Ar jie ketina pirk torta?
Ar jie ketina pirkti pyragą?
Specialūs klausimai, į kuriuos reikia kreiptis
Su šia konstrukcija taip pat galite užduoti klausimus žodžiais:
- ką ką;
- kur - kur;
- kada – kada;
- kas kas;
- kaip (dažnai/ilgai) - kaip (dažnai/ilgai);
- kuris - kuris;
- kodėl kodėl.
Šie žodžiai yra pirmoje vietoje. Likusi žodžių tvarka išlieka tokia pati kaip įprastame klausime.
| esu | aš | |||
| tu | ||||
| Ką | yra | mes | daryti? | |
| Kada | jie | ketina | pirkti? | |
| Kur | ji | aplankyti? | ||
| yra | jis | |||
| tai |
Pažiūrėkime į pavyzdžius.
Kiek laiko ketini atlikti namų darbus?
Kiek laiko ruošiesi daryti namų darbus?
Kada ji ketina gaminti vakarienę?
Kada ji ruoš vakarienę?
Ką jie ketina daryti parduoti?
Ką jie ketina parduoti?
Konstrukcijos naudojimas būtajame laike
Keista, kad ši konstrukcija gali būti naudojama būtajame laike. Jis gali būti naudojamas, kai sakome, kad ketinome ką nors padaryti, bet niekada to nepadarėme. Norint sukurti tokį sakinį, veiksmažodis būti įvedamas į praeities formą.
1. Vienaskaitai (aš, ji, jis, tai) – buvo.
2. Daugiskaitai (tu, mes, jie) – buvo.
Pavyzdžiui: „Jis ketino vykti į kelionę, bet negalėjo dėl pinigų problemų“.
| aš | buvo | ||
| Tu | |||
| Mes | buvo | dirbti | |
| Jie | ketina | miegoti | |
| Ji | kelionė | ||
| Jis | buvo | ||
| Tai |
Pavyzdžiai
Ji ketino eiti į vakarėlį, bet tėvas jos nepaleido.
Ji ruošėsi eiti į vakarėlį, bet tėvas neleido.
Jie ketino dirbti savaitgalį, bet tada nusprendė susitikti su draugais.
Savaitgalį jie ketino dirbti, bet tada nusprendė susitikti su draugais.
Taigi, dabar jūs žinote viską apie statybas. Jei turite klausimų, užduokite juos komentaruose. Dabar pereikime prie praktikos.
Užduotis, kurią reikia atlikti konsoliduojant
Išverskite šiuos sakinius į anglų kalbą:
1. Ar ji ketina pirkti tą suknelę?
2. Einame į draugo gimtadienį.
3. Jis nesiruošia pietauti.
4. Ar ketini man padėti?
5. Jie ketino vykti į gamtą, bet negalėjo.
6. Ar ketinate gyventi kartu?
7. Ji nesiruošia tuoktis.
8. Jis ketino su ja susitikti, bet turėjo dirbti.
Kaip visada, savo atsakymus rašykite komentaruose po straipsniu.
Tai žino net tie, kurie niekada nesimokė anglų kalbos eik- tai yra „eiti“. Tačiau ne viskas taip paprasta, kaip atrodo, nes veiksmažodis eik ne visada vartojamas šia prasme. Šiame straipsnyje mes nenagrinėsime daugybės veiksmažodžio eiti semantinių reikšmių (kurių, beje, yra daugiau nei keturiasdešimt), taip pat nesuprasime stabilių derinių su veiksmažodžiu eiti (kurių skaičių sunku įsivaizduoti) . Šiame straipsnyje kalbėsime apie statybą, kuri, nors ir apima veiksmažodžio formą eik, skirtas išreikšti visiškai skirtingas reikšmes.
Taigi, kai pirmą kartą pamatome dizainą eiti į sakinyje pirma mintis įprasta. Pavyzdžiui:
Ketinu pirkti naują fotoaparatą.
Tie, kurie dar nėra susipažinę su dizaino funkcijomis ketina, bus išverstas taip: Aš ketinu pirkti naują fotoaparatą (šiuo metu). Viskas atrodo logiška, nekyla abejonių dėl vertimo teisingumo.
Tačiau kai pasirodo Papildoma informacija, tampa sudėtingiau:
Kitais metais jis ketina išleisti naują knygą.
Netrukus mokslininkai ketina pradėti naują kosmoso projektą.
Tiesą sakant, viskas paprasta, tereikia suprasti vieną taisyklę: niekas niekur neina!
Ketina- konstrukcija, naudojama išreikšti planus, ketinimus ir ateities prognozes. Atitinkamai:
Ketinu pirkti naują fotoaparatą. – Ketinu pirkti naują fotoaparatą.
Kitais metais jis ketina išleisti naują knygą. – Jis ketina publikuoti nauja knyga kitais metais.
Netrukus mokslininkai ketina pradėti naują kosmoso projektą. – Netrukus mokslininkai planuoja pradėti naują kosmoso programą.
Prieš išsamiai apžvelgdami konstrukcijos funkcijas ir gramatines ypatybes, kartą ir visiems laikams prisiminkime, kaip ją atskirti nuo kitų formų. Palyginkime du sakinius:
aš einu į mokyklą dabar.
aš einu susitikti mano draugai rytoj.
Pirmajame sakinyje po žodžio „einama“ yra daiktavardis, todėl į- judėjimo prielinksnis, nurodantis kryptį, kur aš iš tikrųjų einu dabar.
Antrame sakinyje po vyksta yra infinityvas su dalele į, tai yra veiksmažodis. Šis veiksmažodis parodo, ką aš ketinu daryti.
Ir, žinoma, nepamirškite apie kontekstą! Jis yra nepakeičiamas jūsų padėjėjas, nes kartais tik kontekstas leidžia iki galo suprasti teiginio prasmę.
Dabar pakalbėkime daugiau apie formas.
Prieš konstrukciją be going to visada rašomas veiksmažodis būti, ir, kaip žinoma, jis keičiasi pagal lytį ir skaičių:
Aš jums papasakosiu apie savo paskutines atostogas. - Papasakosiu apie savo paskutines atostogas.
Ji tau šiandien paskambins. - Ji tau šiandien paskambins.
Jie ketina parduoti savo automobilį. – Jie ketina parduoti savo automobilį.
Jei kas nors nesiruošia ko nors daryti, stato Neigiama forma. Prie veiksmažodžio būti pridedama neigiama dalelė ne:
Aš nesiruošiu skaityti šios knygos. – Šios knygos neskaitysiu.
Jis neketina žaisti su mumis. - Jis su mumis nežais.
Šio klausimo nenagrinėsime. – Nesiruošiame svarstyti šio klausimo.
Ir galiausiai, užduoti klausimą, veiksmažodis būti pereina į sakinio pradžią:
Be to, konstrukcija, į kurią ketinama, išsiskiria tuo, kad ją galima naudoti būtuoju laiku. Norėdami tai padaryti, atminkite, kad būtajame laike veiksmažodis būti turi tik dvi formas: buvo Ir buvo. Ir teigiami, neigiami ir klausiamieji teiginiai yra sukurti tuo pačiu principu:
Ketinau tave iškviesti. - Ketinau tave kur nors pakviesti.
Buvo lietus, todėl pasiėmiau skėtį. – Buvo lietus, todėl pasiėmiau skėtį.
Ketinome surengti pikniką prie upės. – Ketinome surengti pikniką prie upės.
Neketinau pirkti naujų batų. Nežinau, kaip tai atsitiko! - Neketinau pirkti naujų batų. Nežinau, kaip tai atsitiko!
Ji nesiruošė mums padėti. - Ji neketino mums padėti.
Jie nesiruošė manęs klausyti. - Jie nesiruošė manęs klausyti.
Su formomis viskas aišku, dabar laikas sužinoti apie statybos reikšmes:
1. Planuojami veiksmai (Planai).
Kalbėdami apie tai, ką suplanavote, ką norite veikti ateityje, naudokite būti ketinate. Eik į daugiau naudojamas neformalioje komunikacijoje, formalesnėse situacijose naudojamas veiksmažodis planuoti.
Ką veiksi per atostogas? – Ketinu aplankyti tėvus ir praleisti šiek tiek laiko kaime. - Ką veiksi per atostogas? Aš ketinu aplankyti savo tėvus ir praleisti kelias dienas ne mieste.
Jie ketino išvykti, bet aš įtikinau juos pasilikti. – Jie ketino išvykti, bet aš įtikinau juos pasilikti.
2. Sprendimai ir ketinimai.
Jei naudojate būsimą, jūsų pašnekovas supranta, kad sprendimą priėmėte iš anksto, o ne pokalbio metu. Eik į taip pat padeda išreikšti ketinimus:
Džimas ir Merė ketina susituokti. - Džimas ir Merė ketina (nusprendė) susituokti.
Jis ketina tapti teisininku, kaip ir jo tėvas. – Jis ketina (ketina) tapti advokatu, kaip ir jo tėvas.
3. Prognozės, pagrįstos įrodymais.
Ši formuluotė gali būti ne visai aiški. Pažiūrėkime į pavyzdį. Žiūri pro langą, matai juodus debesis ir girdi griaustinį. Kokią prognozę padarysite? Greičiausiai sakysite: "Dabar bus lietus(Ir kaip visada, aš be skėčio!).
Norėdami išreikšti tokią prielaidą anglų kalba, turėsite naudoti tik konstrukciją:
Turėtų lyti.
Arba pastebite, kad gatvėje paslysta ir ruošiasi kristi žmogus. Jūs sakote:
Jis ruošiasi kristi.
„Be going to“ turėtų būti naudojamas norint išreikšti veiksmus, kurie tikrai įvyks netolimoje ateityje ir kuriuos galime spręsti iš to, ką matome ir girdime.
Atkreipkite dėmesį, kad sakiniuose su būti eiti į temą gali būti negyva, pvz. tai:
Jau sninga. - Snigs.
Tai yra trys pagrindinės būties statyboms reikšmės, kuriose jis naudojamas dažniausiai. Jei jūsų lygis yra vidutinis, net aukštesnis už vidutinį, tada šių verčių visiškai pakaks, kad galėtumėte bendrauti. Jei norite aukštesnio lygio, galite pridėti dar porą.
4. Komandos.
„Būti eiti“ kartais naudojamas norint reikalauti, kad kažkas ką nors padarytų arba, atvirkščiai, to nedarytų:
Jūs neketinate dėvėti šios suknelės! – Šios suknelės tu nevilksi!
Jūs ketinate likti namuose, nori to ar ne. – Nori nenori liksi namie.
5. Gedimai (Atsisakymai).
Rusiškai, jei tikrai nenorime ko nors daryti, sakome: „Aš to nedarysiu! Taigi, angliškai tai ta pati istorija, jei kategoriškai atsisakote ką nors daryti, galite pasakyti: "Aš to nedarysiu!". Šis sakinys skamba labai emocingai ir net šiek tiek grubiai, todėl būkite atsargūs ir naudokite jį tinkamai, kad nieko neįžeistumėte:
Aš nesiruošiu dirbti tavo darbo! Jums už tai mokama! - Aš nedirbsiu tavo darbo! Jums už tai mokama!
Aš nespręsiu tavo problemų! Tu pasiklojai lovą, dabar gali ant jos gulėti! - Aš nespręsiu tavo problemų! Tu susidarei netvarką, tad gali susitvarkyti pats!
Svarbu atsiminti, kad konstrukcija be going to nevartojama su veiksmažodžiais eik Ir ateiti, taip pat su kai kuriais kitais veiksmažodžiais, reiškiančiais judėjimą. Vietoj to, naudokite šiuos veiksmažodžius:
Rytoj važiuosiu prie jūros. (NOT am going to go) - rytoj einu / einu prie jūros.
Mano draugai ateina sekmadienį vakarienės. (NOT are going to come) - Mano draugai ateis/ateina vakarienės sekmadienį.
Taip pat norėčiau atkreipti dėmesį į tai, kad pokalbio metu einant į tarimas dažnai supaprastinamas iki gonna ["g(ə)nə]. Filmuose ir dainose, kurias ne kartą girdėjote: Aš padarysiu, tu padarysi ir taip toliau. Taigi, žinokite, kad tai bus neoficiali, šnekamoji konstrukcijos versija ketina. Neigiant pagalbinis būti (nesu, nėra, nėra) taip pat yra „supaprastintas“ ir tariamas kaip . Skaitykite daugiau apie santrumpas.
Bon Jovi savo dainoje „It's My Life“ dainuoja taip:
Tai mano gyvenimas
Dabar arba niekada
Aš negyvensiu amžinai
Tai mano gyvenimas
Dabar arba niekada
Aš negyvensiu amžinai.
Labai gera idėja, beje! Verta įsiklausyti į Bon Jovi patarimą:
Pagerinkite savo anglų kalbą su mumis! Prenumeruokite mūsų naujienlaiškį, prisijunkite prie mūsų
Daugelis pradedančiųjų, besimokančių anglų kalbos, susiduria su klausimu: kuo skiriasi valia ir ketinimas formuotis ir kokiais atvejais teisinga juos vartoti? Juk žodžiai Going to ir Will vartojami Future Simple ir yra tarsi keičiami. Kad būtų lengviau suprasti, pateikiu amerikiečių mokytojo medžiagą, kuri labai paprastai ir trumpai paaiškina šią problemą.
Perskaitykite straipsnį iki galo ir lengvai išmoksite naudoti šias laiko formas anglų kalboje.
Taigi, apie savo ateities planus galite kalbėti dviem būdais: naudodami formą bus arba ketinate.
PRISIMINTI:
Valia – naudojama, kai norime pakalbėti apie savo ateities planus ir svajones ar spontaniškus veiksmus. Žiūrėkite pavyzdžius žemiau.
Going to – naudojamas, kai reikia kalbėti apie konkretų ir apibrėžtą veiksmą ar ketinimą ateityje. Mes JAU pagalvojome apie šį veiksmą, o ne tik svajojome ar ketinome, ir ketiname jo imtis. Daugiau pavyzdžių žemiau.
Valios naudojimas – pavyzdžiai
1. Kai kažką planuojame ne tiksliai skaičiuodami, o galvodami, svajodami – Svajokite.
Aš susituoksiu.
Aš ištekėsiu.
Aš turėsiu šeimą.
Aš turėsiu šeimą.
Kada nors keliausiu po pasaulį.
Kada nors keliausiu po pasaulį.
Kada nors tapsiu gydytoja.
Kada nors būsiu gydytoja.
2. Kai ką nors pažadame – pažadame.
Pažadu, kad tau padėsiu.
Pažadu, kad tau padėsiu.
Pažadu atsiųsiu daugiau informacijos.
Atsiųsiu daugiau informacijos šia tema.
Su jumis susisieksiu kuo greičiau.
Kai tik galėsiu, susisieksiu su jumis.
Aš jums pasakysiu, kokia yra paslaptis.
Aš tau pasakysiu paslaptį.
3. Prašymas.
Ar paliksite komentarą, prašau?
Prašome palikti komentarą.
Prašau, ar paliksite like ant šio vaizdo įrašo?
Pamėgti šį vaizdo įrašą, prašau.
Ar galėtumėte užsiprenumeruoti mano kanalą?
Prašau užsiprenumeruoti mano kanalą.
4. Kai kalbame apie faktą – Faktas.
Prezidentas Jungtinės Valstijos tarnaus ketverius metus.
JAV prezidentas šias pareigas eis 4 metus.
Kitais metais baigsiu koledžą.
Kitais metais baigsiu koledžą.
5. Priimant sprendimus – Apsisprendus.
Ar norėtumėte šokolado?
Ar nori šokolado?
Aišku, pabandysiu vieną.
Taip, pabandysiu.
6. Kai pažadame padėti savanoriškais pagrindais – Pagalba arba savanorystė.
Aš tau padėsiu.
Aš tau padėsiu.
7. Nustatyti išraišką kai suskamba telefonas:
Aš gausiu - pakelsiu / telefoną /. aš atsakysiu.
Naudojimasis „Eiti į“ – pavyzdžiai
1. Planuojame padaryti konkretų suplanuotą ketinimą, įsipareigojimą – Neabejotinas.
Ką veiksi po darbo?
ka veiksi po darbo?
Aš eisiu į sporto salę.
Aš ruošiuosi eiti į sporto salę. eisiu į sporto salę.
Aš ruošiu vakarienę.
Aš ruošiu vakarienę. Aš gaminsiu vakarienę.
Aš tiesiog einu atsipalaiduoti.
Aš tiesiog einu atsipalaiduoti. Aš tiesiog pailsėsiu.
2. Veiksmas ateityje, tiesioginis ir neatidėliotinas, artimiausioje ateityje: šiandien, rytoj, savaitgalį. Bet ne po metų ar 10 metų, kaip valios atveju. Dabar arba artimiausi planai/veiksmai – Dabar ir netrukus.
Dabar pjaustysiu pyragą.
Dabar supjaustysiu pyragą.
tuoj eisiu miegoti.
tuoj eisiu miegoti.
4. Numatymas
Ar ketini man padėti?
Ar ketini man padėti?
Ar tu man padėsi?
Ar ketinate palikti komentarą?
Ar parašysite savo komentarus?Kažkada būsiu prezidentu. Aš ketinu tapti prezidentu – ryžtingas ketinimas.
Kada nors būsiu prezidentu. Kada nors būsiu prezidentu – svajonė.
Na, tikiuosi, kad dabar jums nekils jokių sunkumų naudojant Will and Going to.
O norėdami praktikuoti Klausymą, klausykite Gabi – ji kalba labai gerai ir aiškiai.
Mokytis naujo užsienio kalba, žmogus pirmiausia įvaldo esamojo laiko formas. Tačiau gyvenimas aplink mus vyksta ne tik „dabar“ taške, anksčiau ar vėliau ateina laikas kalbėti apie praeitį ir aptarti ateitį. Kalbant apie anglų kalbą, daugeliui studentų kyla klausimų dėl konkrečios konstrukcijos naudojimo ir jos ypatybių bei vertimo semantinių subtilybių. Ir labai dažnai tokie klausimai yra susiję su statyba, į kurią ketinama eiti, nes ji stovi savotiškoje „sankryžoje“, kur vienoje pusėje yra „Future Simple“, o kitoje – „Present Continuous“. Su pirmuoju ji susijusi pagal aprašytą laiką – ir ten, ir ten mes kalbame apie apie numatomus ateities įvykius, o su antruoju – ugdymo metodą. Veiksmažodis būti ir veiksmažodis eiti su galūne -ing, o po to semantinis veiksmažodis infinityvo (tik veiksmažodis „būti“ gali keistis kartais, kitų veiksmažodžių formos, pavyzdžiui, vietoj eiti) taisyklės laikomi grubia klaida ir visos struktūros nežinojimu).
Reikėtų pažymėti, kad ši formulė dažniausiai randama šnekamoji kalba, tai gali padaryti studijuojamą kalbą „gyvesnę“. Taip pat galite jį naudoti norėdami išvengti įprastos kalbos klaidos kalbantis žmogus kuriam nėra gimtoji. Valios panaudojimas būtinas, kai kalbame apie aiškiai patvirtintus planus, kur turėtume eiti. Jo naudojimo taisyklės, nepaisant įprastos baimės pasakyti neteisingai ar suklysti kalboje, yra gana paprastos. Taigi, ką pasirinkti ir kokioje situacijoje?
Pagrindinė taisyklė, kaip eiti
Pagrindinis skirtumas tarp valios ir ketinimo yra tai, kiek kalbėtojas tiki, kad ateityje įvyks koks nors veiksmas. Paprastas ateities laikas rodo, kad jį vartojantis asmuo tiki, kad koks nors veiksmas įvyks ateityje, tačiau taip pat tikėtina, kad tai neįvyks. O posakis eiti yra signalas, kad veiksmas arba tikrai įvyks (pavyzdžiui, yra keletas akivaizdžių tai rodančių ženklų), arba kalbėtojas dalijasi savo planais, kalba apie iš anksto suplanuotus veiksmus. Kitaip tariant, arba prisiimame kažkokį veiksmą, tikimės šanso, arba patys planavome, kad kažkas nutiks, ir netgi ėmėmės tam tikrų žingsnių link to.
Taisyklės pavyzdžiai
Pažiūrėkime keletą trumpų paprasti pavyzdžiai, leisdami aiškiai paaiškinti skirtumą tarp to, ką ketinate naudoti ir norite. Kalbėdami apie mus supančius įvykius, tokius kaip oras, galime pasakyti:
- Bus lietus. - Bus lietus.
- Pažvelk į šiuos debesis! Šiuo metu lyja. - Pažiūrėk į šiuos debesis! Šiuo metu bus lietus.
Pirmuoju atveju tik numatomas būsimas lietus, kuris gali ir neateiti. Galbūt kalbėtojas tiesiog išgirdo ką nors sakant, kad taip būtų. Tačiau nėra visiško tikrumo, kad tai įvyks. Antruoju atveju tikrai žinoma, kad dabar oras keisis – pavyzdžiui, dėl to, kad dangus apsiniaukęs, pakilo vėjas, nukrito keli maži lašeliai. Kažkas panašaus nutinka, kai kalbama apie veiksmus.
Kalbėkite apie savo planus, kai ketinate
Teiginio apie planus ir jo analizės pavyzdys
- Nupirksiu pieno. - Nupirksiu pieno.
- Aš šiandien nusipirksiu pieno. - Šiandien nusipirksiu pieno
Pirmuoju atveju garsiakalbis galėtų, pavyzdžiui, atidaryti šaldytuvą ir ten nematyti pieno. Uždarė šaldytuvą ir pasakė, kad pirks pieno, bet kada tai darys ir ar išvis darys – nežinia. Galbūt tai buvo trumpalaikė mintis, kurią jis pamiršo pagalvoti po minutės. Antruoju atveju pranešėjas tikrai nusipirks pieno ir padarys tai šiandien, o ne rytoj ar po savaitės, nes šis veiksmas buvo aiškus planas, kurio niekaip nepakeisi. Be to, ši struktūra turi konotaciją, kuri artėjančiam įvykiui suteikia neišvengiamumo.
To be going to - vartojimo taisyklės ir reikšmės būtojo laiko ypatybės
Gramatiškai šios konstrukcijos vartojimas būtajame laike niekuo nesiskiria nuo Vartojimo Dabartyje, tačiau verčiant ji turi vieną svarbią semantinę ypatybę, apie kurią bus kalbama kiek vėliau. Taigi, nusprendęs pakalbėti apie praeityje vykusius planus, naudotas kalbėtojas buvo/ketino. Atrodytų, kad taisyklė yra ta pati, bet elementariu pavyzdžiu galite suprasti, kad viskas nėra taip akivaizdu, kaip atrodo:
- Ketinau skaityti knygą, bet tada pradėjau klausytis muzikos. – Ketinau skaityti knygą, bet pradėjau klausytis muzikos.
Kaip matyti iš pavyzdžio, būtajame laike konstrukcija, kurią ketinama daryti, įgauna suplanuoto veiksmo, kuris dėl tam tikrų priežasčių neįvyko nei praeityje, nei dabartyje, prasmę. Turėtumėte tai turėti omenyje kalbėdami apie praeities veiksmus. Jei veiksmas buvo suplanuotas ir įvyko, sakinys gali atrodyti maždaug taip:
- Planavau keliauti ir vėliau tai padariau. – Planavau keliauti, vėliau tai ir padariau. (Šis sakinys taip pat pabrėžia, kad kelionė buvo planuota gana seniai.)
Papildomos subtilybės
Derinys, kurį ketinate naudoti, turi šnekamosios kalbos formą gonna, kurią galima naudoti tik neformalioje kalboje, tarp artimų draugų. Ir daugeliu atžvilgių ši parinktis, kaip ir wanna, kuri pakeičia norą daryti dėl kalbos paprastumo ir sklandumo, dažniau randama amerikietiškoje anglų kalbos versijoje, kuri linkusi supaprastinti. Taisyklingai britų kalbai („teisinga“ turėtume reikšti išsilavinusių gyventojų kalbą) labiau būdingas pilnų formų vartojimas.
Be to, yra veiksmažodis, kuris nevartojamas su deriniu to be going to – tai eiti ir ateiti. Tai yra, naudokite, pavyzdžiui, pagal vykstanti taisyklė eiti vertinamas kaip klaidingas teiginys. Taip yra dėl to, kad viename tokio tipo darinyje negalima vartoti artimų reikšmių veiksmažodžių. Todėl vietoj struktūros, kurią norite naudoti, turėtumėte naudoti Present Continuous. Taigi, pagal taisyklę ketinimas eiti pakeičiamas am/is/are/was/working:
- Aš einu namo, o ne namo.
išvadas
Kaip matyti iš aukščiau pateiktų pavyzdžių, suprasti skirtumą ir teisingas naudojimas valia ir būsimas ne tik pagyvins kalbėtojo kalbą, bet ir padės perteikti reikiamus prasmės atspalvius. Tikimės, kad ėjimo taisyklės su pavyzdžiais padėjo suprasti ne tokią lengvą, bet tokią reikalingą anglų kalbą.
Dėl išraiškos planuojamus veiksmus, planus, prognozės arba ketinimų anglų kalboje dažnai vartojama konstrukcija „to be going to“.
Veiksmažodis „eiti“, esantis formoje, po kurios eina infinityvas (būti eiti + infinityvas), perteikia ketinimą atlikti infinityvo išreikštą veiksmą.
Šiuo atveju „būti eiti“ į rusų kalbą išverstas kaip: rinkti, ketinti.
Vietoj „einu“ šnekamojoje kalboje, gimtoji kalba dažnai vartoja sutrumpintą „gonna“.
„būti“ rungtynės asmeninė forma(Aš esu / mes; tu esi; jie yra / jis yra, ji yra, tai yra)
„Aš ketinu aplankyti savo tėvus“. - Aš eisiu aplankyti savo tėvų.
"Ką veiksi šį vakarą?" - Ką veiksi vakare?
„Rytoj Džonas atostogaus“. - Jonas rytoj atostogauja.
„Aš atsiųsiu jam telegramą“. - Aš atsiųsiu jam telegramą.
„Vasarą eisiu dirbti“. – Vasarą eisiu dirbti.
– Birželį susituoksime. – Tuoktis ketiname birželį.
„Aš ketinu laimėti“. – Einu (planuoju) laimėti.
"Kiek laiko ketinate likti su mumis?" - Kiek laiko ketini pas mus likti?
„Manau, kad bus lietus. “ – Atrodo, bus lietus.
"Katė ruošiasi šokinėti". - Katė ruošiasi šokinėti (rengiasi šokinėti).
Neigimas būti eiti gali būti išreikštas taip:
„Aš nesiruošiu vairuoti“. - Aš nevažiuosiu automobiliu.
Tuo atveju, kai ketinimas yra praeityje, pagalbinis veiksmažodis „būti“ vartojamas būtajame laike:
(Aš buvau, mes buvome, tu buvai, jie buvo, jis/ji/tai buvo).
– Neketinau juoktis. - Nenorėjau juoktis.
– Maniau, kad jis nukris. - Maniau, kad jis nukris.
Svarbu! iš veiksmažodžio eiti dažniausiai nevartojamas kartu su eiti ir ateiti.
Vietoj Ne ten eis, Jis ateis čia- Jie sako: Ne ten eina, Jis ateina čia
arba: Neketina ten eiti, Jis neketina čia ateiti.
Eiti taip pat gali būti naudojamas išreikšti didelę veiksmo tikimybę ar neišvengiamumą ateityje. Tokiais atvejais subjektas gali būti negyvas objektas. Tokie posakiai į rusų kalbą verčiami būsimuoju laiku:
Jūros oras jums padarys gerą. - Jūros oras jums bus naudingas.
Jis susirgs. - Jis susirgs.(t. y. pagal išvaizda ar kitokio požymio, kalbėtojas daro išvadą, kad žmogus susirgs)
Infinityvas po Esamasis tęstinis veiksmažodis eiti gali būti naudojamas:
Neketina būti paskirtas to skyriaus vadovu. – Jis bus paskirtas (jis bus paskirtas) šio skyriaus vedėju.
Ši būsimojo laiko forma anglų kalboje vartojama labai dažnai, todėl patariame ją gerai suprasti ir įsisavinti.
Bendrinkite nuorodą į šį puslapį savo mėgstamame socialiniame tinkle: Siųsti nuorodą į šį puslapį draugams| Peržiūrų 6962 |Panašūs straipsniai
