A raidė anglų kalba skleidžia garsus. Angliškos raidės ir jų transkripcija

Tęsiame savo pamokas apie mokymą skaityti Anglų kalba. Ant ženklo kairėje žalios rodyklės rodo garsus, kuriuos jau pravažiavome. Kadangi išnagrinėjome beveik visus priebalsius, šioje pamokoje pakartosime 8 ištirtus balsių garsus, kad sustiprintume jų tarimą. Liko tik 4 priebalsių garsai [ r] Ir [ w] Mes einame per šią pamoką, o garsai [j] ir [ŋ] kitoje. Taigi, pradėkime!

14 pamokoje sužinosite:

  • kaip skaityti angliškus priebalsius Rr Ir Ww;
  • kaip skaityti raidžių derinius wr, wh, rh, er/arba,

Pradėkime nuo garsų tarimo, o tada pereikime prie raidžių derinių skaitymo.

Taigi laiškas Ww reiškia garsą raštu [w]. Laiškas Rr reiškia garsą raštu [r]. Abu garsai yra gana sudėtingi, nes rusų kalboje nėra panašių garsų.

Burnos mankšta kuri padės išmokti tarti angliškus garsus [w]: ištempkite lūpas į vamzdelį, tarsi norėtumėte užpūsti žvakę, o tada staigiai judinkite burnos kampučius į šalis, tarsi šypsodamiesi. Ir tiek kartų: vamzdis - šypsena, vamzdis - šypsena, vamzdis - šypsena...

Angliško garso [w] tarimas. Dabar, kai jūsų burna yra paruošta, pradėkime tarti garsą. Akimirkai ištraukite lūpas, tarsi norėtumėte ištarti garsą „u“, o kai pradėsite tarti „u“, iškart aštriai nusišypsokite. Gausite garsą, panašų į „v“.

Tiesą sakant, garsas [w] Raidės „u“ ir „v“ labai dažnai pateikiamos rusų kalba. Netgi oficialių šaltinių Vardas William rašomas William arba William. Nes rusų kalboje tokio garso NĖRA.

Jei dar nelabai suprantate, kaip ištarti anglų kalbos garsą [w] teisingai, tada ištarkite kaip trumpą „u“, bet jokiu būdu ne kaip „v“.

Dar kartą atkreipkite dėmesį, kad kai tariate „u“, jūsų lūpos yra suapvalintos ir NEliečia jūsų dantų, tardami garsą [w], jūsų lūpos turi būti tokios pačios.

Tariant garsą „v“ viršutiniai dantys rūpestį apatinė lūpa. Tai neturėtų atsitikti!

Kaip teisingai ištarti anglišką garsą [r]?

Iš karto pasakysiu, kad tai labai sudėtingas garsas. Bent jau man taip buvo.

Ką reikia padaryti norint ištarti anglišką garsą [r] teisingas ir Kuo anglų kalba [r] skiriasi nuo rusiško „r“?

  • Tariant garsą [r] gali kilti iš garso [ʒ], kurį jau mokate ištarti. Tik liežuvio galiuką reikia sulenkti dar toliau atgal žiedas.
  • Liežuvio galiukas tariant garsą [r] esantis gale viršutinis dangus, liežuvis nedreba. Tai atrodo kaip burry „r“ garsas.
  • Tariant rusišką garsą „r“, liežuvis dreba viršutiniai dantys: "pppp-pp-p..."

Klausyk kaip garsai [w] ir [r] tariami teisingai

Skaityti raidžių derinius su garsu R: wr, rh, er/or

2. Raidžių deriniai ai, arba pabaigoje žodžiai skaitomi kaip [ə] : sesuo, gydytoja ir kt.

3. wr, rh skaito kaip [r]: wr ist - riešas, rh ythm [’rɪð(ə)m], taip pat tokiais įprastais žodžiais, kurių dar nemokame skaityti: wr ite (rašyti), wr ong (neteisinga)

Raidžių kombinacijų skaitymas su garsu W: wh

1. kas skaityti kaip [w]: kas adresu - , taip pat tokiais įprastais žodžiais, kurių dar nemokame skaityti: kas y (kodėl), kas ite (balta), kas ile (o metu).

Išimtis. Wh prieš o skaito kaip [h]: kas o (kas), kas ose (kurio)

2. Žodžio pabaigoje w neįskaitomas: slo w

Fonetikos pratimai garsams [w] ir [r] lavinti su garso įrašymu (uždaras turinys)

Mokamas turinys paslėptas. Registruoti vartotojai, sumokėję už prieigą, turi teisę peržiūrėti mokamą turinį.

Pavadinimas: Mokymas skaityti anglų kalba. Prenumeratos kodas 19

Aprašymas: Prieiga prie pamokų apie skaitymo anglų kalba ir tarimo mokymą tuo pačiu metu. Autorius T.V. Nabeeva

Išstudijavę rusų abėcėlę, galime lengvai perskaityti bet kokius tekstus. Tačiau norint taisyklingai skaityti angliškai teks įdėti daugiau pastangų, nes yra daug neatitikimų tarp žodžių rašybos ir tarimo. Jei nuspręsite išmokti šią kalbą savarankiškai ir nesuprantate, kaip teisingai skaityti žodžius anglų kalba, tada ši medžiaga yra būtent tai, ko jums reikia. Šiandien pažvelgsime į tarimo niuansus Anglų raidės ir raidžių derinius bei sužinokite, kaip lengva išmokti skaityti angliškai nuo nulio. Lentelė, kurioje parodytos visos raidės ir jų garsai, padės išmokti anglų kalbos skaitymo taisykles pradedantiesiems.

Pirmiausia susipažinkime su svarbiausiu anglų kalbos skaitymo dėsniu – atvirų ir uždarų skiemenų taisykle. Rusų kalboje nėra panašios normos, todėl mes išsamiai išanalizuosime, kas tai yra. Atkreipkite dėmesį į transkripciją.

Atvirasis skiemuo yra skiemuo, kuris baigiasi balsių garsu. Paprastai tai įvyksta šiais atvejais:

  • Žodis baigiasi balse, todėl paskutinis skiemuo visada atviras: t ake[imti].*
  • Po balsės seka priebalsis, po to kitas balsis: red uca tion [švietimas].
  • Šalia žodžio yra dvi balsės: kr ue l [žiaurus].

* Finalas e daugeliu atvejų jis laikomas „nebyliu“, tai yra, jis nėra tariamas, bet yra žodžio centre, kad sudarytų atvirą skiemenį.

Atviruosiuose skiemenyse balsis visada tariamas sklandžiai ir ištemptas. Atitinkamai, uždarieji skiemenys yra visi tie skiemenys, kuriuose balsių garsas yra uždarytas priebalsio, todėl skamba trumpai ir staigiai: c ut[katė].

Be to, specialios taisyklės skaitiniai anglų kalba būdingi skiemenims, kuriuose balsių garsas baigiasi raide r. Faktas yra tas, kad britiškoje tokių skiemenų tarimo versijoje raidė r dažnai visiškai praleidžiama, t.y. neištariama. Todėl yra dvi galimybės skaityti tokius raidžių derinius:

  1. Atvirame skiemenyje, kai r yra apsuptas balsių, skaitomos tik abi balsės: c yra[keea]. Tokiais atvejais paskutinis e nebus kvailas.
  2. Uždarame skiemenyje ( voice+r+ac.), r taip pat neįskaitomas, bet turi įtakos balsių garsui, todėl jis pailgėja: start [staat]

Atvirų ir uždarų skiemenų taisyklė yra pagrindinis anglų kalbos skaitymo dėsnis, nors yra daug išimčių. Tačiau per anksti mokyti išimčių, nežinant pagrindinių taisyklių. Todėl dabar pažvelgsime į visų raidžių ir raidžių derinių garso parinktis.

Anglų kalbos skaitymo taisyklės pradedantiesiems – raidžių ir garsų atitikmenų lentelė

Net jei pradėjote mokytis anglų kalbos ir skaityti ją nuo nulio, tikriausiai jau esate susipažinę su visų anglų abėcėlės raidžių rašyba ir skambesiu. Tačiau, kaip jau sužinojome iš ankstesnio skyriaus, skaitant raidžių tarimas priklauso nuo skiemens ar raidžių derinio tipo. Todėl toliau pateiktose lentelėse galite rasti keletą tos pačios raidės garso parinkčių. Tačiau nesijaudinkite, kiekvienu atveju bus prieinamas paaiškinimas. Taigi, toliau mokykimės anglų kalbos pradedantiesiems ir mokykimės skaitymo anglų kalba taisyklių.

Priebalsiai

Pradėkime nuo lengviausio dalyko: nuo priebalsių lentelės, kurios tarimas panašus į rusišką garsą.

Laiškas Transkripcija Rusiškas tarimas
B [b] b
D [d] d*
F [f] f
K [k] Į
L [l] l
M [m] m
N [n] n
P [p] P
R [r] R
S [s] Su
[z] z (tik in specialios nuostatos: po balsinių priebalsių, tarp dviejų balsių ir priesagoje –ism.)
T [t] T*
V [v] V
W [w] V**
Z [z] h

*Anglų d ir t tariami labiau linkę nei jų rusų kolegos.

**w tariamas lūpas ištempus į vamzdelį, rezultatas yra kažkas tarp rusiškų garsų v ir u.

Dabar pažvelkime į sudėtingesnes raides.

Laiškas Transkripcija Tarimas ir paaiškinimai
C [s] s (prieš balses i, e, y)
[k] į (kitais atvejais)
G j (prieš balses i, e, y)
[g] g (kitais atvejais)
H [h] Labai silpnai išreikštas rusiškas X (beveik stiprus iškvėpimas)
K kv
X ks (prieš priebalsį arba žodžio pabaigoje)
gz (tarp dviejų balsių)
[z] z (žodžio pradžioje prieš balsę)

Taip pat tyrinėsime priebalsių raidžių derinius anglų kalba.

Derinys Transkripcija Tarimas
ck [k] Į
sk h
tch
ng [ŋ] nosies n
tel [f] f
sh [ʃ] w
th [θ] 1) garsas tarpinis tarp s ir f (liežuvis tarp dantų)

2) garsas yra vidutinis tarp z ir v

(liežuvis tarp dantų)

wr [r] R
kas [w] u/v

x (tik prieš o)

qu kv

Be to, verta manyti, kad anglų kalba niekada neleidžia apkurtinti priebalsių pačioje žodžio pabaigoje. Priešingu atveju galite pasakyti ką nors visiškai kitokio, nei norėjote. Pvz.: back [back] – už, už; bag [bag] – maišas, maišas.

Balsės

Daug sunkiau susidoroti su anglų kalbos balsių skaitymu, tačiau jau žinomos atvirų ir uždarų skiemenų taisyklės padės tai suprasti. Priimame juos į tarnybą ir išmokstame taisyklingai skaityti anglų kalbos balses.

Uždaras skiemuo
Laiškas Transkripcija Tarimas Pavyzdžiai
A [æ] ai šikšnosparnis, takelis, liūdnas
E [e] ai augintinis, raudonas, čekis
[ɪ] Ir duobė, užpildas, skarda, sistema, mitas, lūšis
Y
O [ɒ] O taškas, o ne, kryžius
U [ʌ] A suktas, sunkvežimis, sviestas

Nepamirškite, kad uždarame skiemenyje visos raidės tariamos trumpai.

Atviras skiemuo
Laiškas Transkripcija Tarimas Pavyzdžiai
A Ei žaidimas, liepsna, ežeras
E Ir jis, būk, Pitas
ai mano, kaip, devyni, verkti, iki pasimatymo, tipo
Y
O [əʊ] OU kaulas, tonas, rožė
U Yu mokinys, muzika, kubas

O atvirojo skiemens balsės visada yra lygios ir ištemptos.

Atviras skiemuo su r
Laiškas Transkripcija Tarimas Pavyzdžiai
A ea kvadratas
E [ɪə] t.y čia
taip pavargęs
Y
O [ɔː] oo daugiau
U Yue išgydyti

Prisimename, kad raidė r po balsio, kaip taisyklė, nėra tariama.

Už nugarosdengtas skiemuo su r
Laiškas Transkripcija Tarimas Pavyzdžiai
A [ɑː] ahh tamsus
O [ɔː] oo Sportas
E [ɜː] e pertas, paukštis, mirta, degti
Y
U

Dabar mes žinome, kaip skaityti balses Anglų kalbos žodžiai. Tačiau norint tobulai skaityti anglų kalba, būtina išstudijuoti dar vieną dalyką.

Diftongai ir tribalsiai anglų kalba

Pradedantiesiems svarbus anglų kalbos aspektas yra dvibalsiai ir tribalsiai, t.y. dviejų ar trijų raidžių deriniai, turintys ypatingą garsą. Jų tarimas vadinamas slankiojančiu, nes. Pirma, pagrindinis garsas tariamas intensyviai, o tada sklandžiai perkeliamas į antrinį garsą. Dvigarsiai yra savotiška išimtis ir nepaklūsta bendriems gramatiniams dėsniams, todėl juos galima išmokti tik mintinai. Žemiau pateikta lentelė padės mums išmokti anglų kalbos dvigarsių skaitymo taisykles pradedantiesiems.

Anglų dvigarsiai
Deriniai Transkripcija Tarimas
oras, ausis, yra uh*
ye, igh, uy, ty ai
ea, ey, ay, ai, ei Ei
ere, eer, ier, ausis [ɪə] IEE
oi, oi [ɔɪ] Ach
oi, oi awww
oi, oi, oi, oi [əu] oho
ure, ue, mūsų, oor Oho
Anglų tribalsiai
ower, mūsų aaue
eur, ure Yuyue
iet, ire, ier, iar, yre aaye

*raidės padvigubinimas rodo pirmojo garso ilgį antrojo atžvilgiu.

Taigi, apžvelgėme pagrindinius skaitymo anglų kalba niuansus. Su nurodytomis taisyklėmis elkitės atsakingai: dažniau veskite skaitymo pamokas ir būtinai išmokite atskirti anglų kalbos skiemenų tipus. Priešingu atveju padarysite grubių tarimo klaidų, dėl kurių pašnekovas visiškai nesupras jūsų žodžių. Sėkmės mokantis anglų kalbos ir iki pasimatymo!

Jis susideda iš 26 raidžių, su garsais 44. Todėl reikia aiškiai žinoti, kaip ištarti tą ar kitą garsą, nes tos pačios raidės garsas gali skirtis. Tai vyksta pagal tam tikrą sistemą, tokios tarimo taisyklės yra universalios. Žinoti juos reiškia mokėti kalbą.

Taisyklingas balsių tarimas

Anglų kalbos garsus galima suskirstyti į balsių ir priebalsių garsus. Yra keletas balsių skaitymo ir tarimo taisyklių, tokių kaip E, A, Y, U, I, O.

Norėdami geriau prisiminti ir suprasti, kaip teisingai skaityti anglų kalbos garsus, lentelė su pavyzdžiais ir transkripcija patogumui rusų raidėmis padės greitai prisiminti skaitymo taisykles.

  • tarimo tipas siejamas su atviro skiemens buvimu žodyje. Bet koks skiemuo, kuris baigiasi balsiu, laikomas atviru, įskaitant tuos atvejus, kai balsis neįskaitomas.
  • tarimo tipas – priebalsinis skiemuo.
  • tarimo tipas - balsė su raide „r“. Raidė G apibrėžia ilgesnį balsio garsą, kuris yra žodžio šaknyje.
  • skaitymo tipas – 2 balsės ir raidė G tarp jų. Šiuo atveju raidė G neįskaitoma. O balsės turi ypatingą tarimą.

Kaip skaityti priebalsius anglų kalba

Priebalsių tarimas anglų kalboje taip pat turi savo ypatybių. Norėdami suprasti, kaip teisingai perskaityti anglų kalbos priebalsius, jums padės transkripcija rusiškomis raidėmis.

Raidės sh skaitomos kaip sh, ch kaip h, tch - h, ck - k, wh kaip uo (pavyzdžiui, kas) arba x (pavyzdžiui, xy), ng kaip n, q kaip kv, nk- kaip nc o wr kaip p , th tariamas kaip su tarpdantiniais balsiais, jei jie yra žodžio pradžioje, bet kaip z žodžiai-įvardžiai, funkciniai žodžiai, tarp balsių.

Diftongai anglų kalba: tarimo taisyklės

Taip pat yra balsių, kurie eina kartu. Jie vadinami dvibalsiai ir tariami pagal specialios taisyklės. Balsių garsai anglų kalba ir jų tarimas dažnai priklauso nuo to, ar jie yra žodžio pradžioje, viduryje ar pabaigoje.

Diftongas tariamas „ay“. Raštu išreiškiama balsėmis „i“ ir „y“ atvirame skiemenyje su kirčiavimu, raidžių deriniu „ie“ ir „ye“ žodžio gale, taip pat „uy“, „eye“, "aš".

i - eilutė [eilutė]
y - skristi [skristi]
ty - kaklaraištis [tai]
jūs - dažykite [duoti]
u - vaikinas [vaikinas]
akis - antakiai [eyebrov]
gh - riteris [naktis]

[ɔɪ] skaitomas kaip rusiškas „oh“. Raštu tai išreiškiama per „oi“, „oy“.

oi - triukšmingas [triukšmingas]
oy - erzina [erzina]
skaito kaip "labas".

Rašte tai perteikiama atvirojo kirčiuoto skiemens raide „a“ ir raidžių junginiais „ai“, „ay“, „ey“, „ea“, „ei“.

a - išsaugoti [išsaugoti]
ai - pagrindinis [pagrindinis]
ay - dėklas [dėklas]
ey - pilka [pilka]
ea – puiku [puiku]
ei-aštuoni

Jis skaitomas kaip „ay“. Garsas „a“ yra ilgesnis nei „u“. Raštu tai perteikiama raidžių kombinacijomis „ow“, „ou“.

ow - miestas [miestas]
ou – svaras [svaras]

[əu] skaitomas kaip vidurkis tarp garsų derinių „ou“ ir „eu“. Raidė turi raidę „o“ atvirame kirčiuotame skiemenyje ir raidžių derinius „ow“, „ou“, „oa“, „o+ld“, „o+ll“

o - kaulas [kaulas]
oi - sniegas [sniegas]
ou - siela [siela]
oa - paltas [paltas]
senas - šaltas [šaltas]
oll - volelis [voltas]

[ɪə] skaitomas kaip „ee“, „i“ yra ilgas, o „e“ yra trumpas. Raštu tai perteikiama raidžių junginiais „ear“, „eer“, „ere“, „ier“.

ausinės [gie]
eer - elnias [mirti]
ere - sunkus [sivie]
ier - nuožmus [fies]

[ɛə] yra skaitomas „ea“ arba „ee“. Garsas yra aiškus „e“ ir tarpinis tarp „e“ ir „a“. Raštu tai perteikiama raidžių deriniais „yra“, „ausis“, „oras“.

yra - rūpinkitės [kee]
Meška - lokys [bae]]
oras - remontas [repeer]]

Jis skaitomas kaip „ue“, o „u“ yra ilgesnis už „e“. Jis išreiškiamas raidėmis „ue“, „ure“, „ou+r“.

ue - žiaurus [žiaurus]
ure - tikrai [shue]
mūsų turas [tuer]]

Balsių ir priebalsių derinys

Anglų kalboje yra toks modelis, kai tam tikri balsiai derinami su priebalsiais. Pavyzdžiui, derinys al, jei jis yra prieš raidę k, o po jos yra kiti priebalsiai. Raidžių wo derinys, jei ankstesniame skiemenyje yra priebalsių. Wa - jei šis derinys yra prieš balses pabaigoje, išimtis yra r arba jei jis derinamas su priebalsiais, pavyzdžiui, šiltas. Jau aprašėme junginį igh tarp dvigarsių, taip pat junginį qua, jei jis randamas prieš kitus priebalsius nei r.

Ir atlikite klausymo pratimus. Klausysi tik teisingo tikros Amerikos anglų kalbos tarimo!

Transkripcija yra raidės ar žodžio garso įrašymas specialių fonetinių simbolių sekos forma.

Transkripcija gali būti ne visiems įdomi, bet, be jokios abejonės, naudinga. Žinodami transkripciją, jūs pagalba iš išorės teisingai perskaityti nepažįstamą žodį. Užsiėmimų metu žodžio transkripciją galite perskaityti patys (pavyzdžiui, nuo lentos), neklausdami kitų, taip lengviau įsisavindami leksinę medžiagą ir pan.

Iš pradžių bus klaidų teisingai skaitant, nes... Tarime visada yra tam tikrų subtilybių. Bet tai tik praktikos reikalas. Kiek vėliau, jei reikės, žodžius galėsite perrašyti patys.

Transkripcija yra tiesiogiai susijusi su skaitymo taisyklės. Anglų kalba skaitoma ne viskas, kas matoma (raidžių deriniai) (kaip, pavyzdžiui, rusų ir ispanų kalbomis).

Kai vadovėliuose (dažniausiai buitiniuose) kalbama apie skaitymo taisykles, daug dėmesio skiriama skiemens tipui. Paprastai aprašomi maždaug penki tokie tipai. Tačiau toks išsamus teorinis skaitymo taisyklių pristatymas labai nepalengvina pradedančiojo likimo, o netgi gali jį suklaidinti. Reikia atsiminti, kad geras skaitymo taisyklių išmanymas yra didelis praktikos, o ne teorijos nuopelnas.

Jūsų dėmesiui bus pateiktos pagrindinės atskirų raidžių ir raidžių derinių skaitymo taisyklės. „Užkulisiuose“ bus keletas fonetinių aspektų, kuriuos sunku perteikti raštu.

Šiek tiek kantrybės! Tiek transkripcijos, tiek skaitymo taisyklės lengvai išmokstamos per trumpą laiką. Tada nustebsite: „Kaip lengva tapo skaityti ir rašyti!

Tačiau nepamirškite, kad nepaisant plataus paplitimo, anglų kalba nenustoja būti KALBA, kupina išimčių, stilistinių ir kitų malonumų. Ir bet kuriame kalbos mokymosi etape, o ypač pradžioje, dažniau žvilgtelėkite į žodyną.

Galite atsisiųsti lenteles. Jie išvardyti žemiau esančiame puslapyje. Naudojamės ir prisimename.

1 lentelė. Raidės, garsai, raidžių pavadinimai ir tarimas.

Laiškas Garsai
(balsėms:
1) atviras 2) uždaryta)
(Apytikslis)
vardas
laiškus
(Apytikslis)
tarimas
garsai
Žodžių pavyzdžiai
A a , [æ] "Ei" "Ei", "uh" atidarykite n a aš, m a n [æ]
B b [b] "bi:" "b"
C c [k], [s] prieš i, e, y "si:" "k", "s" c adresu [k], ni c e [s]
D d [d] "di:" "d"
E e , [e] "Ir:" "ir:", "e" h e , p e n[e]
F f [f] "ef" "f"
G g

[g], [ʤ] prieš i, e, y
(išskyrus duoti)

"ji:" "g", "j" g ame [g], g ym[ʤ]
H val [h] "H" "X"
aš i , [ɪ] "ouch" "ay", "ir" l i ke, b i g[ɪ]
J j [ʤ] "jay" "j"
K k [k] "gerai" "Į"
Ll [l] "el" "l"
Mm [m] "Em" "m"
Nn [n] "en" "n"
O o [әu], [ɒ(ɔ)] "OU" "oi", "oi" g o [әu], d o g[ɒ]
P p [p] "pi:" "P"
Q q "Q" "kv"
R r [r] "A" "R"
Ss [s], [z] "es" "s", "z"
T t [t] "ty:" "T"
U u , [u], [ʌ] "Yu" "yu", "u", "a" p u pil, p u t[u],
c u p[ʌ]
Vv [v] "in ir:" "V"
W w [w] "dvigubas tu" [w] garsas tarp „u“ ir „v“»
X x , "buvęs" "ks", "gz" lapė, egzaminas
Y m , [ɪ] – žodžio pabaigoje
[j] – žodžio pradžioje
"wy" "ay", "i", "th" m y , bab y [ɪ],
y es[j]
Z z [z] "Zed" "z"

Raidžių derinys

Garsai (Apytikslis)
tarimas
garsai
Žodžių pavyzdžiai
ar/al "a:" mašina, parkas, ramu
visi [ↄ:] "O:" aukštas, kamuoliukas
ee/ea "Ir:" žiūrėk, arbata
er / arba (žodžio pabaigoje) [ә] "e" yra silpnas daktare, geriau
oo [u], "y", "y:" knyga, mokykla
oi / oi [ↄɪ] "Ouch" berniuk, viryk
oi/ou "o" kaip, pele
arba /mūsų /irklas /oor [ↄ:] "O:" arklys, keturi, lenta, durys
ir/ur/er [ɜ:] (ә:) "e" paukštis, posūkis, krantinė
ere/ausis [ɪә] "ee" čia, girdi
oras/ausis/ere (ɛә) "ea" plaukai, dėvėti, kur
sh [ʃ] "sh" laivas, parduotuvė
tion / cion / sion (žodžio pabaigoje) [ʃn] "shn" situacija, įtarimas, priėmimas
sk [ ʧ] "h" sūris, pigus
tel [f] "f" telefonas, fizika
th [ð], [Ѳ] tai, ačiū
dg [ʤ] "j" teisėjas
zh [ʒ] "ir" Voronežas
tikrai (žodžio pabaigoje) [ʒ] "ir" lobis, matas
ng [ŋ] "n" nosies dainuoti dainą

Atrodytų, kad neįmanoma gauti teisingo tarimo be pašalinės pagalbos. Sunaikinkime šį mitą su savo straipsnių seminaru. Remdamiesi išsamia kiekvieno garso analize, palygindami su mūsų rusiškais „analogais“, mokomaisiais vaizdo įrašais ir liežuvio suktukai, mes priartinsime jūsų anglų kalbos garsų tarimą kuo labiau prie idealo.

Garsai, kuriuos šiandien analizuosime, mums, rusakalbiams, dažnai gali atrodyti labai panašūs vienas į kitą: / ɪ, i:, e, ǝ /. Norėdami „įsivaizduoti skirtumą tarp jų“, eikite iš eilės kiekvieną straipsnio etapą ir atlikite visas užduotis :)

1. Garsas / ɪ / – balsių tarimas anglų kalba

Tariama žodžiais: nužudyti, duoti, įkąsti ir tt Garsas trumpas, priekinės eilės nustumtas atgal, įvairus (sąvokas paaiškinsiu pažiūrėjęs video).

Kuo jis skiriasi nuo rusiškos versijos ir kaip veikia kalbos aparatas:

1. Rusų / ir / – priekinė eilė. Tai reiškia, kad kalba yra kiek įmanoma pažengusi: ištarkite žodžius ramybė, šaudykla, jėga, o tada tik sąjunga IR ir stebėkite savo liežuvio padėtį. Ar jaučiate, kad jis guli ant apatinių dantų?

Angliškas garsas /ɪ/ priekyje atstūmė atgal eilė. Patarimas kalba ją tariant esantis šalia apatinių dantų(bet jiems tai nerūpi).

2. Rusiškas skambesys uždaresnis. Taip nutinka dėl to, kad liežuvio vidurinę nugarą pakeliame labai aukštai iki gomurio (dar kartą pasakykite jungtuką IR ir sekti liežuvio padėtį).

Ištarti anglišką garsą liežuvio nugarėlė taip aukštai nepakyla, tai daro garsą platesnį, atviresnį, net sakyčiau „atsipalaidavęs“.

3. Kitas svarbus skirtumas: burnos padėtis, dėl ko šie garsai skiriasi. Sakyčiau, kad šis garsas turėtų būti tariamas kaip / ir /, bet su laisvesne burna, beveik kaip / e /.

Pavyzdžiui, Help:IPA rusų kalba nekirčiuotas garsas žodžiuose: t vadinamas panašiu į anglų kalbos garsą / ɪ / geltona, h e tu. Šiuose žodžiuose tariamas garsas I E (Aš linkęs į E). Šis garsas pateikiamas rusų kalba prieš būgnai I, E: l e sriuba ty, t eik, p e nyok ir kt.

Aiškumo dėlei palyginkime rusiškų ir angliškų garsų burnos padėtį paveikslėliuose:

  1. Markas Bernesas dainuoja dainą "Aš myliu tave, gyvenimas". Nuotraukoje jis sako žodį " liūdnasIr T".
  2. Rachelė iš Rachelės anglų kalbos sako žodį „pr i nt".

Ar matote skirtumą? Rachelė neturi „šypsenos“, kaip Markas, o labiau atsipalaidavusi burnos padėtis su šiek tiek žemyn, atpalaiduotu žandikauliu.

4. Paskutinis, bet ne mažiau svarbus dalykas, angliškas garsas yra trumpesnis nei mūsų / ir /.

Pakartokime:šiek tiek atitraukite liežuvį atgal, pakelkite vidurinę liežuvio nugarą žemiau kietojo gomurio, atpalaiduokite burną ir leiskite trumpus garsus. Norėdami tai sustiprinti, žiūrėkite kitą vaizdo įrašą.

Žodžiai, prasidedantys trumpuoju balsiu /ɪ/ anglų kalba

Dabar, pastatę artikuliacinį aparatą į norimą padėtį, pradedame treniruotis vienskiemenių žodžių rinkiniu. Nepamirškite, kad priebalsiai prieš šį garsą anglų kalboje nesušvelninami!

Super! Dabar tai pataisykime liežuvio vingiai:

  • Th i s b i g m i ll i s ant l i mažas h i ll, ir kad l i mažasis m i ll yra ant b i g h i ll.
  • M i ster Tw i ster daily v i s i ts a b u sy c i ty w i daug išjungta i ce b ui ld i ngs. s i nesunku i ve i n a b u sy c i ty w i daug išjungta i ce b ui ld i ngs?
  • A p i nk s i nk i s b e užpakalinis a b i g fr i dge, b i g fr i dge i s i n priešais p i nk s i nk.

Paskutinis mūsų mokymų etapas- Raskite eilutę iš žinomos dainos su šiuo garsu, kuri „įstrigs“ jūsų klausomojoje atmintyje. Nusprendžiau sustoti ties daina "Rožinis" grupė „Aerosmith“ (būtent pačiame žodyje pi nk).

Rožinis, tai mano nauja manija, taip
Rožinis, tai net ne klausimas
Rožinis, savo mylimojo lūpose
'Priežastis rožinis yra myliu tave atrasti
Rožinis, kaip bing ant jūsų vyšnios
Rožinis, nes tu toks labai
Rožinis, tai aistros spalva


Nuo 0:44 min

2. Anglų kalbos garsas /i:/ – tarimas, skirtumai, ilguma

Ištariama žodžiais žalia, miegas, jaustis, paplūdimys(nepainioti su kalyte, kuriame tariamas ankstesnis garsas). Jei trumpai / ɪ / įvardijau charakteristikas: trumpa, plati ir pasislinkusi atgal, tai šiam garsui mums svarbiausios bus:

  • pirma eilė;
  • siaura įvairovė,
  • ilgas, dvibalsis (iš „diftongas“ = dvigubas garsas).

Paklausykime, kaip tariamas garsas, tada suprasime šias sąvokas.

Taigi, jūs girdėjote skirtumą, bet kaip išmokti jį atkurti? Išsiaiškinkime. Pirmiausia viską aprašysiu tekstu, o tada apibendrinsiu visą informaciją palyginimo lentelė kad niekas nesusimaišytų.

1. Pirmoji eilė: atsiminkite, kad sakėme, kad trumpai / ɪ / liežuvį reikia atitraukti toliau nuo dantų nei mūsų? Kad liežuvio galiukas turi būti prie apatinių dantų? Taigi, ilgai anglų / i: / kalba, kurios jums reikia daugiau stumti į priekį, nei trumpai / ɪ /, bet mažiau nei rusiškai (galiukas beveik liečia apatinius dantis, bet neatsiremia į juos).

2. Siaura atmaina byloja, kad burnos padėtis nebėra tokia atsipalaidavusi kaip ankstesniame garse: kaip rusiškai / ir /, ilgai / i: / reikia įdėti burną į „šypsenos“ padėtį. Bet tuo pačiu rusiškas skambesys čia uždaresnis, nes vidurinę liežuvio nugarą pakeliame aukščiau prie gomurio.

3. Taip, šis garsas yra ilgas. Tačiau esmė yra ne tik „per prievartą“ ištempti garsą ir padaryti jį ilgesnį. Ne veltui jis vadinamas „diftongoidu“. Tai vienas garsas, bet jame girdime antrojo „obertoną“. Tiksliau: prasideda vidurinė liežuvio dalis paslysti pirmyn ir aukštyn – iš padėties trumpam /ɪ/ ⇒, o po to pakyla į ilgą /i:/ padėtį. Todėl žodis sėdynė girdime tarsi / syit / (atsiprašau už šią baisią kirilicos transkripciją).

Charakteristikos Rusas I(mėlyna) Ilgas aš:(jausti) Trumpas ɪ(nužudyti)
Horizontali liežuvio padėtis: eilė Liežuvis stipriai pažengęs, remiasi į apatinius dantis. Liežuvio galiukas beveik liečia apatinius dantis, vidurinė nugara per visą garso tarimą juda į priekį. Liežuvio galiukas yra ties apatiniais dantimis.
Vertikali liežuvio padėtis Vidurinė liežuvio užpakalinė dalis yra aukštai pakelta iki kietojo gomurio. Vidurinė nugara pakelta, bet ne taip aukštai + vidurinė nugara slysta ir keičia savo padėtį: iš pradžių žemyn (kaip trumpai ɪ), o paskui aukščiau. Vidurinė liežuvio nugarėlė dar žemesnė.
Garso atvirumas Garsas yra uždariausias iš visų trijų. Garsas yra šiek tiek atviresnis nei rusiškas. Garsas yra atviriausias.
Burnos padėtis Šypsokis Šypsokis Labiau atsipalaidavusi burnos padėtis, kai apatinis žandikaulis šiek tiek nuleistas.
Ilguma Ilgesnis stresas (KamIr T), nekirčiuotas trumpesnis (Ir n O j). Net ilgiau nei rusiškas mušamųjų garsas. + Atminkite, kad tai yra diftonoidas, kuris taip pat prisideda prie jo trukmės. Trumpiausias iš visų trijų garsų.

Norėdami pagaliau sustiprinti skirtumą tarp anglų kalbos garsų, siūlau pažiūrėti dar vieną puikų vaizdo įrašą apie tarimą. Iš jo sužinosite ir skaitymo taisykles (kokiais raidžių deriniais skamba šie garsai).

Apibendrinti: ilgai / i: / lūpos užima „šypsenos“ padėtį; atitraukite liežuvį nuo dantų, bet ne tiek, kiek trumpam / i / (galiukas beveik liečia apatinius dantis), vidurinė liežuvio nugarėlė „slenka“ iš apačios į viršų (iš padėties trumpai ɪ - į ilgas), dėl to garsas gaunamas tarsi „dvigubas“ (diftongoidas) ir doo-oolgim.

Balsių garsų pratimas anglų kalba

Dabar laikas žodžiams. „Sureguliuokite burną“ į norimą padėtį ir pradėkite mankštintis. Dar kartą atkreipiu jūsų dėmesį į tai, kad priebalsiai prieš šį garsą yra kieti.

žmonės /ˈpiːpl/

kvėpuoti /briːð/

Puiku! O dabar liežuvis sukosi angliškai naudojant garsą / i: / –

  • Šv e ve ir P e te ea t l ea n m ea t ir gr ee n b ea ns.
  • Sl ee p, sl ee p, grožis šviesus. Dr ea mėgaudamasis nakties džiaugsmais. Sl ee p, sl ee p: sl ee p mažas sielvartas sėdi ir w ee p.
  • Penkta ee n t ee ns ea t penkias ee n sw ee ts, šeštas ee n t ee ns ea t šešiolika ee n sw ee ts.

Ir žinoma pavyzdys iš dainos: Robbie Williamsas „Jausk“(ir ilguma, ir „dvigubas garsas“ yra aiškiai girdimi):

aš tik noriu jausti
Tikra meilė jausti namas, kuriame gyvenu
Nes aš turiu per daug gyvenimo
Bėga mano gyslomis
Eina perniek
Ir man reikia jausti
Tikra meilė ir meilė amžinai
Aš negaliu gauti pakankamai


Nuo 1:45 iki 2:18

3. Garsas /e/ – kaip angliškai tariami balsių garsai

Ištariama žodžiais išleista, pagalba, dešimt ir tt Tai priekinės eilės garsas, vidutinio aukščio, siaura įvairovė. Iš esmės jis labai panašus į mūsų /e/ garsą, bet:

  1. Rusiškas garsas atviresnis (liežuvio nugarėlė pakyla žemiau nei už Angliška versija) ⇒ todėl angliškas skambesys yra uždaresnis (ačiū, cap). Vidurinę liežuvio nugarą pakelkite dar aukščiau iki gomurio, o žandikaulius pridėkite arčiau vienas kito.
  2. Rusiškam garsui liežuvis stumiamas labiau atgal ⇒ angliškam – vidurinė liežuvio nugara labiau juda į priekį.
  3. Angliškas garsas trumpesnis.

Apibendrinti: kad nepakeistumėte angliško garso / e / rusišku „analogu“: pakelkite jį aukščiau vidurinė dalis kalbą ir šiek tiek pastumkite ją į priekį (tarkite rusiškai uogienė, tada sekite nuorodą ir klausykite anglų kalbos tarimo brangakmenis išgirsti skirtumą). Sutrumpinkite garsą.

Dabar žiūrėkite vaizdo įrašą apie šio balsio tarimą. Atkreipkite dėmesį, kad antroje dalyje garsas / e / lyginamas su trumpuoju / ɪ / (jei šie garsai „supainioja“ jūsų galvoje).

Balsių tarimo pratimai anglų kalba

Dabar pradedame mokytis žodžių rinkinio. Nepamirškite, kad priebalsiai nesušvelnėja prieš /e/ garsą.

Liežuvio sukimas anglų kalba su balsių garsu /e/

  • J e nsp e nt t e n p e nce ant dr e ss, J e msp e nts e ven p e nce ant sw ea ter.
  • Kun e sh br ea d sm e lls b e tter nei fr e sh e ggs, fr e sh e ggs sm e ll b e tter nei fr e sh l e mons.
  • B e tter padaryti w e ll nei pasakyti w e ll.

Pavyzdys iš dainos daugiau nei įsimintinas: The Beatles "Pagalba".

Pagalba aš, jei gali, jaučiuosi nusiminęs. Ir aš vertinu jus, kad esate „apvalus“. Pagalba atsiremiu kojomis ant žemės. Argi prašau, prašau padėti aš.

Beje, siūlau „pažiūrėti“ kitą dainos pavyzdį, kuris sujungia ir padeda pamatyti skirtumą tarp visų 3 garsų, kuriuos išnagrinėjome aukščiau, ta pačia tvarka:

Linkin parkas "Pabaigoje"/ɪn ði:end/.


Nuo 1:40 iki 1:45

4. Susipažinkite su „schwa“ garsu. Balsiai ir garsai anglų kalba

„Shva“, transkripcijose žymima kaip apversta „e“ /ə/, yra neutrali ir visada be įtampos garsas. Ištariama žodžiais a bout, storase r, to dieną.

Šis garsas yra labiausiai paplitęs garsas anglų kalboje, nes jis pasirodo beveik bet kuriame žodyje, turinčiame daugiau nei 2 skiemenis + jis pakeičia garsus žodžiuose, kurių padėtis yra silpna (ty jie neturi loginis stresas sakinyje):

Pavyzdys: jungtukas „ir“ – stiprioje pozicijoje tariamas /ænd/, bet sakinyje Tu ir aš – /ən/, nes čia logiškai neskiriama.

Kaip skaityti balsių garsus anglų kalba

Ne veltui šį garsą įtraukiau į straipsnį apie rusų kalbos „analogus“ / e /. Oi, kiek kartų aš susidūriau su kirilicos transkripcija, pvz., /tichEr, fazEr, Ebaut/. Taip, aš pats vaikystėje buvau dėl to kaltas. Tai yra, mums, rusakalbiams, šis garsas girdimas panašus į mūsų / e /. Bet tai netiesa!

Įdomiausia, kad mūsų fonetinė sistema turi panašius, net identiškus garsus:

  • Tai po to pabrėžtas A arba O, kaip žodyje „karvė“ A“ (transkripcija nurodomas tvirtu ženklu - kʌrov ъ),
  • arba 2-oji prieš pabrėžtas A arba O, kaip ir žodyje „m“ O loko" (m ъ l'ko),
  • postkirsinis arba 2-asis prieškirtis E po kietųjų priebalsių, kaip žodyje „ts“ e veidas“ (ts ъ veidas)

Tik nesakyk, kad sakai šiuos žodžius: karova ir malako (arba pienas). Jei NEPRIklausote kokiai nors tarmei (kaip vietinei Vologdos tarmei), tai šį garsą „kramtykite“ ir tariate labai atsipalaidavę, visiškai neįtempdami liežuvio ar lūpų. Kaip kažkas tarp O, A ir E.

Tas pats ir angliškai: burna ir liežuvis atpalaiduoti. Nereikia judinti liežuvio į burnos priekį (kaip rusiškai E), laikykite jį neutralioje, vidurinėje padėtyje. Garsas gana trumpas ir silpnas.

Manau, tu supratai tą garsą. Pereikime prie mokymų žodžiais. Kadangi šis garsas niekada nekirčiuojamas, jame beveik nėra vienaskiemenių žodžių. Todėl siūlau jums nedidelį skaičių žodžių, o tada iškart pereisime prie liežuvio sukimo:

a bout /əˈbaʊt/

riebalų e r /ˈfɑːðə r /

mokyti e r /ˈtiːtʃə r /

comm o n /ˈkɒmən/

c o ntrol /kənˈtrəʊl/

stovėti a rd /ˈstændəd/

užpakalis e r /ˈbʌtər/

s u taikyti /səˈplaɪ/

t o diena /təˈdeɪ/

a apvalus /əˈraʊnd/

t o geth e r /təˈɡeðər/

Šešt u rday /ˈsætədeɪ/

tiek e r /ˈbɒðər/

nori e d /ˈwɒntɪd/

drugys e r /ˈmʌðə r /

stol e n /ˈstəʊlən/

Liežuvio sukimas anglų kalba naudojant garsą /ə/

Prieš praktikuodami liežuvio sukimą, pažiūrėkite šį vaizdo įrašą. Ar pamenate šios straipsnio dalies pradžioje, apie kurią rašiau, kad garsas „schwa“ pakeičiamas daugeliu garsų, kai žodis yra silpnoje padėtyje? Būtent ši kalbos ypatybė sukuria gimtosios kalbos efektą. Peržiūrėję vaizdo įrašą, pabandykite šias žinias pritaikyti liežuvio suktukams.

  • Gali a d a yra šalta e rth a n Kore a, Korė a yra karšta e r nei Can a d a.
  • Deboras a s giminė i ly yra h e r riebalų e r a ir kandis e r, Hel e n a s giminė i ly yra h e r sist e r a ir sultinys e r.
  • Jonas a th a n a aprengia savo letą e rs t o Nich o l a s, Ničas o l a s a aprengia savo letą e rs t o Jonas a th a n.

Ir paskutinis šios dienos dainos pavyzdys. Garsui / ə / puikiai tinka garsioji Davido Bowie dainos eilutė "Vietos keistumas"– C žemėo ntrol to Mjro rTom.

Nes, pirma, šis garsas ten skamba 3 kartus ir yra aiškiai girdimas (kiek įmanoma beveidei „siūlei“), antra, su juo esantys skiemenys yra silpnoje nekirčiuotoje padėtyje. ritmas dainos:

Žemė C o ntról t o Gegužė o rTom.


Nuo 0:33 min. Bet klausykite visos dainos: tai šedevras!

Apibendrinant: kaip patiems pagerinti anglų kalbos tarimą

  1. Trumpasis /ɪ/ yra platesnis nei mūsų: liežuvis traukiamas atgal stipriau, liežuvio užpakalinė dalis pakyla, bet žemiau; burna labiau atsipalaidavusi (beveik kaip mūsų E); garsas trumpesnis. Šiek tiek primena rusišką garsą I E, kaip ir žodyje h e trys.
  2. Ilgas /i:/ taip pat yra platesnis nei mūsų (bet ne toks platus kaip trumpas ɪ) ir ilgesnis už mūsų. Burna „šypsenos“ padėtyje. Tai diftongoidinis garsas: tarimo metu liežuvio nugarėlė slenka pirmyn ir aukštyn, todėl girdimas „dviejų garsų obertonas“.
  3. Garsas /e/ trumpesnis ir uždaresnis nei mūsų: vidurinė liežuvio nugarėlė pakyla aukščiau į gomurį ir labiau juda į priekį, žandikauliai dedami arčiau vienas kito.
  4. Nekirčiuoto neutralaus garso „shva“ nereikia tarti kaip rusų / e /. Jis tariamas visiškai atsipalaidavusioje padėtyje: liežuvis yra per vidurį, burna neįtempta. Analogas rusų kalba yra postresinis ir 2-asis išankstinis įtempis A, O arba E.

Aš neatsisveikinu, o atsisveikinu

Taigi, šie mokymai baigėsi. Suskaičiuokime, kiek garsų jau ištyrėme. Po to mums liko 28 angliški garsai. 28 – 4 = 24. Kitą kartą imsimės priebalsių. Iki! 🙂

Panašūs straipsniai