Təmsil edən səslər 44 ingilis fonemidir, bunlar iki kateqoriyaya bölünür: samitlər və saitlər. Səsləri yazmaq mümkün olmadığı üçün səsləri yazılı şəkildə çatdırmaq üçün qrafemlərdən (hərflər və ya hərflərin birləşməsindən) istifadə olunur.

Ingilis əlifbası

İngilis dilində 26 hərf var. Standart a hərfi ilə başlayır və z hərfi ilə bitir.

Əlifba simvollarını təsnif edərkən onlar fərqləndirirlər:

5 təmiz sait: a, e, i, o, u;
19 saf samit: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z;
2 yarımsait: y, w.

Təhsil almaq üçün Ingilis əlifbası həm hər hərfi təmsil edən simvolu, həm də həmin hərflə əlaqəli fonetik səsləri bilmək tələb olunur. Fonetikanı öyrənmək ingiliscə kompleks. Yalnız az sayda hərflərin əsas səsdə istisnaları yoxdur.

Əksər hallarda hər hərfdə bir neçə fonem olur. B hərfi bəzən yarasa (stavka) kimi səslənir və ya səslənmir, məsələn, qırıntı (krum), lal (dam) sözlərində. C hərfi pişik (ket) üçün "k" və ya tavan üçün "c" (si:ling) və ya kilsə üçün "tch" (tche:tch) kimi səslənir. Və istisnaların siyahısı sonsuzdur.

Sait səslər

Ev tapşırığı yoxdur. Dişsiz. Dərsliklər olmadan

"AVTOMATİKDƏN ƏVVƏL İNGİLİS DİLİ" kursundan siz:

İngilis dilində yaxşı cümlələr yazmağı öyrənin qrammatikanı öyrənmədən
Mütərəqqi yanaşmanın sirrini öyrənin, bunun sayəsində bacara bilərsiniz İngilis dili öyrənmə müddətini 3 ildən 15 həftəyə endir
iradə cavablarınızı dərhal yoxlayın+ hər tapşırığın hərtərəfli təhlilini əldə edin
Lüğəti PDF və MP3 formatlarında yükləyin, öyrənmə cədvəlləri və bütün ifadələrin audio qeydi

İngilis samitlərinin xüsusiyyətləri

Samit birləşməsi tələffüz zamanı ilkin səsini saxlayan iki və ya üç samit hərfdən ibarət məcmusdur. Belə çoxluqlar sözün əvvəlində və ya sonunda olur. Məsələn, həm “b”, həm də “r” tələffüz olunduğu cəsur sözü ilkin birləşmədir. Bank sözündə "-nk" son birləşmədir.

Təsnifat:

İlkin birləşmələr "l", "r" və "s" ilə dəstlərə təsnif edilir."l"-də birləşmə "l" ilə bitir. Buna misal olaraq kor sözündəki "bl" hərfləri ola bilər. Eynilə, "br" və "cr" zaman "r" ilə birlikdə "r" son səs, məsələn, körpü, kran sözlərində. Əksinə, "s" hərfi ilə s, "st" və "sn" - stap, ilbiz ilə başlayır.
Son birləşmələr "s", "l" və "n" ilə dəstlərə qruplaşdırılır: -st, -sk, -ld, -nd, -nk. Nümunələr, birincisi, masa, qızıl, qum, lavabo.

Diqraflar

Samit diqrafları bir səs əmələ gətirən samitlər toplusuna aiddir. Bəzi diqraflar sözün həm əvvəlində, həm də sonundadır - "sh", "ch" və "th". Ciddi ilkin və son diqraflar da var - "kn-" və "-ck".

Diqrafik nümunələr:

Ch-	-ç
Kn-	— ck
Ph-	-ş
Ş-	-ss
Bu-	-ci
WH-	-tç
Wr-

Diqrafların xüsusiyyətləri:

İngilis samitlərinin tələffüz cədvəli

b	b	çanta, bant, kabin	çanta, bant, kabin
d	d	ata, etdi, xanım, qəribə [ɒd]	ölü, etdi, xanım, od
f	f, ph, bəzən gh	nağıl, fakt, əgər [ɪf], off [ɒf], şəkil, qlif	nağıl, fakt, əgər, of, foutow, qlif
	g	vermək, bayraq	ver, bayraq
	h	tutun, vetçina	tutun, vetçina
j	adətən y ilə, bəzən isə başqa saitlərlə təmsil olunur	sarı, bəli, gənc, neyron, kub	Yelow, ies, yang, n (b) yueron, k (b) yu: b - j səsi i: sait səsinə bənzəyir.
k	k, c, q, que, ck, bəzən ch	pişik, öldür, kraliça, dəri, qalın [θɪk], xaos	kat, kil, qui:n, sik, keyos
l	l	zolaq, klip, zəng, süd, can	zolaq, klip, bel, süd, sould - iki səs variantı var: saitdən əvvəl saf /l/, samitdən əvvəl və ya sözün sonunda “qaranlıq” /ɫ/
m	m	insan, onlar [ðem], ay	man, zem, mu:n
n	n	yuva, günəş	yuva, san
ŋ	ng	üzük, oxumaq, barmaq [ŋ] səsindən bəzən [g] səsi gəlir. [ŋ] əgər "ng" sözün və ya əlaqəli sözün (oxumaq, müğənni, şey) sonundadırsa, felləri iştirakçılara və ya gerundlara çevirən "-ing"ə. [ŋg] əgər "ng" sözün sonunda və ya əlaqəli sözlərdə deyilsə, həm də müqayisəli dərəcələr(daha uzun, ən uzun).	/ring/, /oxu/, /barmaq/
səh	səh	qələm, spin, uc, xoşbəxt	qələm, spin, yazın, xoşbəxt
r	r	siçovul, cavab, göy qurşağı,	siçovul, dalğa, göy qurşağı - dilin alveolyar silsiləyə yaxın, lakin ona toxunmadan hərəkəti
s	s, bəzən c	bax, şəhər, keçid, dərs	si:, pa: s, meşə
ʃ	sh, si, ti, bəzən s	o [ʃi:], qəza , qoyun [ʃi:p], əmin [ʃʊə], seans , emosiya [ɪməʊʃn], ip	şi:, qəza, şi:p, şue, sessiya, imashn, li:ş
t	t	dadmaq, sancmaq	sınamaq, sancmaq
tʃ	ch, bəzən t	kafedra [ʧɛə], təbiət çimərliyi öyrədir	t che e, ney t che, ti: t h, bi: t h
θ	ci	şey [θɪŋ], dişlər, Afina [æθɪnz[	t oxumaq, ti: t s, et sinz - səssiz frikativ
ð	ci	bu [ðɪs], ana	d sis, ma d ze - səsli frikativ
v	v, bəzən f	səs, beş, [ɔv]	səs, beş, ov
w	w, bəzən u	yaş, pəncərə, kraliça	y in em, y in indeu, ku in i: n - [w] oxşardır
z	z	zoopark, tənbəl	zu: tənbəl
ʒ	g, si, z, bəzən s	janr [ʒɑːŋr], zövq, bej, tutma, görmə	janr e, plezhe, beizh, b:zhe, görmə
dʒ	j, bəzən g, dg, d	cin [ʤɪn], sevinc [ʤɔɪ], kənar	cin, sevinc, kənar

İngilis saitləri

Hər bir ingilis saiti üç şəkildə tələffüz olunur:

uzun bir səs kimi;
qısa bir səs kimi;
neytral sait (schwa) kimi.

İngilis əlifbasında 5 sait var, lakin bəzən y sait olur və i kimi tələffüz olunur və w, məsələn, ow diqrafında u hərfi əvəz edir.

Saitlərin oxunması qaydaları

“Qısa” səslə səciyyələnən qısa saitlər sözdə bir sait olduqda, ya sözün əvvəlində, ya da iki samit arasında yaranır. Məsələn, əgər, sığın, hop, fanat. Tipik qısa sait nümunəsi samit+sait+samitdir (CHS).

Sözlər ümumi naxışlı söz qruplarını təmsil edən ailələr kimi öyrədilir, məsələn, "-ag" - çanta, wag, tag və ya "-at" - pişik, yarasa, papaq nümunəsində.

saitlər:

Səs	Məktub	Nümunələr
[æ]	a	cındır, sal, qoç, mürəbbə, boşluq, sap mat
[ɛ]	e	toyuq, qələm, yaş, mərc, qoy
[ɪ]	i	donuz, parik, qazmaq, sancaqlamaq, qazanmaq, qalay, qalay, bit
[ɒ]	o	hop, pop, top, qaynar, qazan, çox
[ʌ]	u	böcək, lülə, daxma, daxma, lakin, kəsmək

saitlər:

Səs	yazı	Nümunələr
A	ai, ay, a+samit+e	ad, poçt, boz, ace
E	e, ee, ea, y, yəni ,ei, i+samit+e	o, dərin, heyvan, züppe, oğru, al, elit
I	i, i+gn, igh, y, i+ld, i+nd	mənim, işarət, yüksək, səma, vəhşi, mehriban
O	o+samit +e, oa, ow, o+ll, ld	ton, yol, qeyd, bilmək, yuvarlamaq, qalın
U	ew, ue, u+samit+e	az, səbəbi, melodiya

Vurğusuz hecalarda sait səsi qısaldılmış neytral səs (“schwa”), fonemik simvol /ə/ ilə ifadə edilir, xüsusən də heca samitlərindən istifadə olunmur.

Misal üçün:

a haqqında, ətrafında, təsdiq etmək, yuxarıda [ə bʌv];
e qəzada, ana, çəkilmiş, kamera;
i c, ailə, mərci, zabit qələmi;
o yaddaşda, ümumi, azadlıq, məqsəd, London;
u təchizatı, sənaye, təklif, çətin, uğur, minimum ;
və hətta sibildə y;
schwa funksiya sözlərində görünür: to, from, are.

İngilis dilində sait səslərin xüsusiyyətləri

Saitlər monoftonglara, diftonglara və ya triftonglara bölünür. Hecada bir sait olduqda monoftonq, hecada iki sait olduqda diftong deyilir.

Gəlin daha yaxından nəzər salaq:

Monoftonqlar saf və sabit saitlərdir. tələffüz zamanı akustik xüsusiyyətləri (tembri) dəyişməyən .
- iki bitişik saitin bir hecada birləşməsindən yaranan səs. Texniki cəhətdən, dil (və ya nitq aparatının digər hissələri) sait tələffüz edildikdə hərəkət edir - birinci mövqe ikincidən daha güclüdür. Diftonqun transkripsiyasında birinci simvol dilin gövdəsinin başlanğıc nöqtəsi, ikinci simvol hərəkət istiqamətidir. Məsələn, bilməlisiniz ki, /aj/ dilində dilin gövdəsi /a/ ilə təmsil olunan alt mərkəz mövqedədir və dərhal /i/ mövqeyinə yuxarı və irəli hərəkət etməyə başlayır.
Diftonqlar tez-tez ayrı-ayrı saitlərin sürətli söhbətdə birlikdə işlədiyi zaman yaranır.. Adətən (natiqin nitqində) dilin gövdəsinin /i/ mövqeyinə çatmağa vaxtı olmur. Buna görə də, diftong tez-tez /ɪ/ və ya hətta /e/-ə yaxın bitir. Diftonqda /aw/ dilin gövdəsi aşağı mərkəz mövqeyindən /a/, sonra yuxarı və geri /u/ mövqeyinə keçir. Ayrı-ayrı sait səslər (fonemlər) kimi eşidilən tək diftonqlar da fərqlənsə də.
İngilis dilində də triftonglar var.(üç bitişik saitlərin birləşmələri), o cümlədən üç səs növü, məsələn, atəş /fʌɪə/, çiçək /flaʊər/. Amma hər halda bütün diftonglar və triftonglar monoftonqlardan əmələ gəlir.

Sadə ingilis saitlərinin tələffüz cədvəli

Bütün saitlər yalnız 12 monoftongdan əmələ gəlir. Hər biri, yazılışından asılı olmayaraq, bu səslərin bəzi birləşməsindən istifadə etməklə tələffüz olunur.

Cədvəldə rus dilində tələffüzü olan sadə ingilis saitlərinin nümunələri göstərilir:

[ɪ]	çuxur, öpüş, məşğul	pete, kitty, beezy
[e]	yumurta, qoy, qırmızı	məsələn, illər, qırmızı
[æ]	alma, səyahət, dəli	alma, səyahət, mead
[ɒ]	yox, qaya, surət	musiqi, rok, surət
[ʌ]	fincan, oğul, pul	papaq, san, mani
[ʊ]	bax, ayaq, bilər	yay, ayaq, sərin
[ə]	uzaq, uzaq	hey hey
	olmaq, tanış olmaq, oxumaq	bi:, mi:t, ri:d
[ɑ:]	qol, maşın, ata	a:m, ka:, fa:dze
[ɔ:]	qapı, gördüm, fasilə	-ə:, -dən:, -ə: -dən
[ɜ:]	dön, qız, öyrən	cho:n, gyo:l, le:n
	mavi, yemək də	mavi:, foo:d, tu:

Diftong tələffüz cədvəli

	gün, ağrı, cilov	dei, pein, rein
	inək, bil	bilirsən
	müdrik, ada	viza, ada
	indi alabalıq	təzə, alabalıq
[ɔɪ]	səs-küy, sikkələr	qəpik, sikkə
[ɪə]	yaxın, eşitmək	nee, salam
[ɛə]	harada, hava	uh uh uh
[ʊə]	təmiz, turistik	p (b) yue, tu e rist

İngilis dili sözlərinin transkripsiyasını öyrənin

İngilis transkripsiyasının bəzi xüsusiyyətlərini nəzərdən keçirin:

İnternetdə dinləmək üçün çoxlu sayda videolar var və siz həmçinin məşqlərdən istifadə edərək məşq edə bilərsiniz.

Sadəcə hərflər və səslər

İngilis əlifbasında 26 hərf var - bizdən yeddi az. Hansı ki, artıq bizim ingilis dili ilə tanışlığımızı asanlaşdırır.

İngilis əlifbası - İngilis əlifbası
Ah(Hey)	Nn(az)
Вb(bi :)	Oh(OU)
CC(si :)	səh(pi :)
Dd(di :)	Qq(q :)
Onun(Və :)	Rr[ɑ:] (a:)
FF(ef)	Ss(es)
gg[ʤi:] (ji :)	Tt(sən :)
H h(h)	Uu(Yu :)
II(ay)	vv(və :)
jj[ʤei] (jay)	www["dʌblju:] (dábl u :)
Kk(kay)	xx(keçmiş)
Ll(el)	Yy(Heyrət! Vay)
mm(Em)	Zz(zed)

Kvadrat mötərizələr ingilis əlifbasının hər hərfinin necə tələffüz edildiyini göstərir. Standart İngilis dilində məktub R bəzən heç "tələffüz etmir": avtomobil(avtomobil), ulduz(ulduz), qapı(qapı). Amerikada, həqiqətən də, İngiltərənin bəzi yerlərində olduğu kimi, bu hərf səslənir - darıxır - və istəsəniz, cəsarətlə tələffüz edə bilərsiniz: qol[ɑ:rm] (əl), forma(forma, forma), çevirmək(dönüş).

Mətnin altında nöqtəli xətt görürsünüzsə, bu mətn üçün bir işarə var. Bu halda, təxmini (≈) Rus tələffüzü, ingilis əlifbasında mötərizə ilə təmsil olunur. Və indi diqqət! Sizin vəzifə bu dərs üçün: yazıldığı kimi oxumağı öyrənin kvadrat mötərizələr, dəyirmi olanlar deyil! Mötərizədə tələffüz yalnız ingilis dilini yeni bilənlər üçün verilir. Aşağıdakı bütün səslərlə tanış olduqdan dərhal sonra onlar olmayacaq. Və əgər kimsə sizə rus transkripsiyasına görə oxumağı öyrədirsə, bilin ki, sizi aldadırlar. Aşağıda hər bir səsin mətn, audio, video izahatları veriləcək.

Əlifbaöyrənmək lazımdır əzbərdən. Niyə? Elə olur ki, biz bu və ya digər adın necə düzgün yazıldığına əmin deyilik və biz aydınlaşdırmalıyıq:

Hərf sənin adın. - deyin sənin adın sehr.
Hərf zəhmət olmasa. - deyin onun sehr, Zəhmət olmasa.

Adı Timotey və ya qısaca Tim olan həmsöhbət bizə diktə edir:

Timotey -

Bundan əlavə, ingilis əlifbasını birləşdirmək üçün:

Söz - Söz

Hərf- hər hansı bir sözün, hətta ən "çətin" də yazımını ( orfoqrafiyasını) aydınlaşdırmağa kömək edən faydalı bir fel. İngiltərədə Lester şəhəri var. Adda beş səs var: ["lestə]. Gəlin onu ingilis xəritəsində tapmağa çalışaq. Bu haradadır? Dostumuz Tim ilə yoxlayın:

Onu necə yazırsınız? - Necə yazırsan?
Bu adı bizim üçün yazın. - Adını bizə yazın.

Tim adı hərf edir. Biz onu yazırıq. Biz yazırıq:

[ɑ:] - Leicester.

Cəmi beş səs var, amma doqquz hərf! Var doqquz hərf Leicester . Tarixən bu adda bəzi hərflər “lal” olub.

Tim daha bir neçə şəhərin adını çəkəcək və siz onları sətirlərdə yazın.


	[ɑ:]
	[ɑ:]

Qeydlər

Adlar (Ann, Tim), qitələr (Afrika, Asiya), ölkələr (İngiltərə, Rusiya), şəhərlər (Bristol, York), kəndlər (Pendrift), küçələr (Oksford küçəsi), meydanlar (Trafalqar meydanı) və zolaqlar (Penni Leyn) ) böyük hərflə yazılır.

Lüğətiniz
Sizin lüğətiniz

Lüğətiniz ingiliscə-ruscadır, özündə ehtiva edir İngilis dili sözləri rusca tərcüməsi ilə. Onlar ciddi əlifba sırası ilədir.

Sözün tərcüməsini tapaq zəhmət olmasa- məktubun altındakı bölmədə R. Bir neçə sadə qaydalar:

1. Bütün bölməni əvvəldən axıra qədər oxumamaq üçün sözün ikinci hərfinə baxırıq - l. Əlifba prinsipi yenidən qüvvədədir: hərf birləşməsi PL birləşmələrdən sonra gəlir pa, re, ph, pi. Buradan sözlər gəlir PL: yer(yer), düz(sadə) ... Üçüncü hərfə baxmaq növbəsidir e. Sonra dördüncü A. Və burada sonra xoş["plezǝnt] (xoş), lakin əvvəl zovq["pleʒǝ] (zövq) ehtiyac duyduğumuz sözü tapırıq.

2. sonra zəhmət olmasa kəsilməyə dəyər v , sonra xoş - A . "Gizli yazı" nədir? Lüğətin ən əvvəlində həlli-izahı - içində Şərti abbreviaturaların siyahısı. Yazı n üçün dayanır isim(isim); v - fe'l(fe'l); A - sifət(sifət); adv - zərf(zərf).
Bu göstəricilər sizi qrammatik terminlərlə “yükləmək” üçün nəzərdə tutulmayıb. İngilis dilində eyni sözün isim və ya fel, sifət və ya zərf kimi çıxış edə biləcəyi hallar var. Lüğət sizə onun hansı nitq hissəsi olduğunu söyləyəcək və sonra tərcüməni verəcəkdir.

kömək 1. v kömək etmək. 2. n kömək; köməkçi.
sürətli 1. A tez, tez. 2. adv sürətli.

3. Bütün lüğətlərdə isimlər tək halda verilir.

Bəzi sözlərin tək sayı yoxdur. Məktublar bunu göstərir. PL : dan cəm(cəm).

geyim n PL parça
qayçı["sɪzəz] n PL qayçı

Xoşbəxtlikdən, nadir hallarda "görünür" sözünün olduğu kimi olur cəm, amma əslində təkdir. Lüğət səhv etməyə imkan verməyəcək: oxumaq deməkdir tək(tək). Misal üçün, xəbərlər(kimi istifadə olunur oxumaq) xəbərlər, xəbərlər.

4. Fellərə başqa fel formalarının - xüsusən də keçmiş zamanın əmələ gəldiyi bir kök verilir.

5. Bir sözün iki və ya daha çox mənası ola bilər, ona görə də “siyahıda birinci” olan tərcüməni götürməyə tələsməyin. Bir isim deyək məktub kimi tərcümə edir məktub və ya məktub. Gəlin iki cümlə oxuyaq: birinci gəlir məktublar haqqında nitq, ikincidə məktublar haqqında.

İçində iyirmi altı hərf var Ingilisəlifba. - İngilis əlifbasında iyirmi altı hərf var.

Biz məktublar yazırıq və alırıq. Biz məktublar yazırıq və alırıq.

6. İstədiyiniz sözün yerləşdiyi paraqraf üçün bütün izahatları nəzərdən keçirmək faydalıdır. Gəlin onu tez gözümüzlə keçirək və yaddaşa bir şey "yaxılacaq".
Gəlin həmin paraqrafa (yuva, lüğətlərin tərtibçiləri bunu deyirlər) baxaq ki, orada “yuvalar” sözünün keçdiyi yerdir. bax. Birinci dəyər bax. İkinci - bənzəməq. Və əlavə məlumat: bax ilə birlikdə sonra mənası var özündən müğayət ol(kimsə haqqında) göz atın(kimsə üçün). Kombinasiya axtarmaq tərcümə edilmişdir axtarış.
Bir müddət sonra siz bu birləşmələrlə mətnlə qarşılaşırsınız və çox güman ki, lüğətə baxmadan onu yaddaşdan tərcümə edəcəksiniz.

I bax mənim bacım. - Mən bacıma baxıram.
O baxır yaxşı. - Əla görünür.
I bax mənim bacım. - Bacımın qayğısına qalıram.
O axtarır onun kuklası. O, kuklasını axtarır.

7. Lüğət kvadrat mötərizədə transkripsiyanı, yəni tələffüzü verir. Yalnız lüğət transkripsiyasının köməyi ilə öyrənirik ki, məsələn, London(London) tələffüz olunur ["lʌndǝn], a Leicester(Lester) oxuyur ["lestǝ] və başqa heç nə.
Sözün bir hecası varsa, transkripsiyada vurğu işarəsi qoyulmur, lazım deyil.

Əgər iki və ya daha çox heca tələffüz olunursa, vurğu göstərilməlidir və işarə vurğulanan hecadan əvvəl gəlir.

əlifba["Əlfəbət] nəlifba
İngiltərə["ɪŋglənd] nİngiltərə
İngilis dili["ɪŋglɪʃ] və İngilis
sabah n Sabah

Rus dilində sait uzunluğunun əhəmiyyəti yoxdur. İngilis dilində uzun səsi qısa səsdən iki dəfə uzun tələffüz edin. Əks halda yumruq sizi çevirəcək Ziyafət, A qazan- V liman. Sait uzunluğu [ː] və ya sadəcə iki nöqtə ilə qeyd olunur.

Transkripsiya xüsusilə eyni yazılan, lakin fərqli tələffüz edilən hərf birləşmələri olduqda zəruridir. Məsələn, bu söz cütlərində:

İngilis dilinin səsləri
Ingilis dili səsləri

Videoya baxmaq üçün sağdakı qırmızı düyməyə klikləyin.
Həmçinin qeyd etməyi unutmayın göstərişlər, nöqtəli xətt ilə vurğulanır.
Bir səsin fərqli yazılışı kəsr vasitəsilə verilir, yəni. məsələn, lüğətlərdə tanış ola bilərsiniz və[i], Və [ɪ] :)

Saitlər - Saitlər

[æ]	c a t (pişik), c a rry (daşımaq), r a t (siçovul), d a d, m a n (şəxs, kişi) *Qeyd:* Bu səs yox rusca uyğun E. Əgər kimsə bunu sənə öyrədirsə, amansızcasına aldadılırsan. Təfərrüatlar üçün soldakı alət ipucunun üzərinə gedin.
[ɑ:]	h ar m (zərər), f ar(uzaqda), cl a ss (sinif)
	h e(o), m e l (yemək), tr ee(ağac)
[i]/[ɪ]	i t (bu), s i t (oturmaq), t i ck e t (bilet)
[e]/[ɛ]	b e st (ən yaxşı), m e nd (təmir), səh e n (düymə)
[o]/[ɔ]	c o ffee (qəhvə), n o t (yox), r o ck (rok)
[o:]/[ɔː]	m və ya ning (səhər), b a ll (top), sm a ll (kiçik)
[u]/[ʊ]	b oo k (kitab), f oo t (ayaq), s u t (qoymaq)
	bl ue(mavi), m o ve (hərəkət etmək), s oo n (tezliklə)
[ʌ]	c u p (stəkan), m o orada (ana), s o mən (az)
[ɜː]/[ǝ:]	ci ir d (üçüncü), w və ya k (iş), l qulaq n (öyrənmək)
[ǝ]	öyrətmək er(müəllim), şənbə ur gün (şənbə)

Diftongs - Diftongs

(iki sait hərfin birləşməsi)

/	b a tərəfindən (uşaq), s ay(demək), tr ai n (qatar)
/	i ce (buz), l yəni(yatmaq), m y(mənim)
/	cl ou d (bulud), fl vay er (çiçək), t vay n (şəhər)
/[ǝʊ]	n o(Yox), o yalnız (yalnız), r oa d (yol)
/[ɔɪ]	c oi n (sikkə), n oi se (səs-küy), b oy(oğlan)
/[ɪǝ]	qulaq(qulaq), d qulaq(bahalı), h ere(burada)
[ɛǝ]/	hava(hava), b qulaq(ayı), th ere(orada)
/[ʊǝ]	səh or(kasıb), s ure(inamlı)

samitlər - samitlər

[b]	b ack (geri), hus b və (ər), ri b(kənar)
[p]	səh ast (keçmiş), o səh az (açıq)
[d]	d ay (gün), d qövs (qaranlıq), qalib gəlmək d ow (pəncərə)
[t]	t ake (almaq), t ree (ağac), ho t(isti)
[k]	k ing (kral), c köhnə (soyuq), si ck(xəstə)
[g]	g et (almaq), ba g(çanta), g irl (qız)
[v]	v ery (çox), ha v e (olmaq), yox v er (heç vaxt)
[f]	f i f yeniyetmə (on beş), wi f e (arvad), ph irq (ifadə)
[z]	z ero (sıfır), ma z e (labirint), ro s e (gül)
[s]	s o (belə), ba s ket (səbət), cşəhər (şəhər)
[θ]	ci(nazik), ci mürəkkəb (düşün), yox ci ing (heç nə)
[ð]	ci(bu), toge ci er (birlikdə), fa ci er (ata)
[ʃ]	ş ip (gəmi), fi ş(balıq), Ru ss ian (rus)
[ʒ]	lei s ure (istirahət), qara g e (qaraj), mira g e (ilğım)
[ʧ]	ch hava (stul), e ch(hər biri), mu ch(çoxlu)
[ʤ]	j u dg e (hakim), a g e (yaş), dil g e (dil)
[h]	h at (şapka), un h müraciət etmək (bədbəxt)
[l]	l ike (sevmək), pu ll(çəkmək), l ast (son)	n heç vaxt (heç vaxt), li n e (xətt), rou n d (dəyirmi)
[ŋ] y es (bəli), açıq iüzərində (yay), ital i an (İtalyan)

Qeydlər

1. İngilis sözlərində qoşa samitlər bir səs kimi tələffüz olunur.

2. Rus dilindən fərqli olaraq, sözün sonunda ingiliscə səslənən samitlər kar olmur. Məsələn, sözdə sürtmək aydın səslənməlidir [b]. Bir sözlə yaxşı həm də [d] səsini və sözdə aydın tələffüz edin it səs [g].

söhbət

Mən mümkün qədər tez danışmaq istəyirəm. Və ingilis dilində söhbətə başlamaq ən yaxşısıdır Salam. Bu salam rus dilinə uyğundur Salam, Salam, Salam.

Salam qızlar və oğlanlar. - Salam, qızlar və oğlanlar.
Hər kəsə salam. - Hamıya salam.

istifadə edin Salam yaxın qohumlar, dostlar, sinif yoldaşları ilə söhbətdə.

salam ana. -Salam ana.
salam ata. - Salam ata.
Salam Nik! Salam Tim! - Salam, Nik! Salam Tim!

danışmaq Salam küçədə kiməsə zəng etmək, diqqəti özünə çəkmək və ya telefon zənginə cavab vermək.

Salam! - Hey!
Salam. - Salam.

Müzakirə - Müzakirə

İngilis dili ata Və ana uyğun bizim ata Və ana. Nə vaxt sual altındaöz valideynləriniz haqqında bu sözlər adlar kimi olur və böyük hərflə yazılır: ana, ata. Daha mehriban bir termin var: ana["mʌmi] (ana), ata["dædi] (ata).
Daha rəsmi hallarda istifadə edin ata["fɑ:ðǝ] (ata) və ana["mʌðǝ] (ana).

Təlimlər - Təlimlər

Məşq 1. Sözləri əlifba sırası ilə düzün.

İt, qız, get, palamut, ağac, və, sehr, otur, ata, söhbət, yaxşı, o, nə, götür, yumurta, et, bağışla, kiçik, böyük, arvad, sual, söz.

Məşq 2. Bu sözləri yazın. - Bu sözləri yazın.

Ata, pul, hansı, dörddəbir, görünür, mürəbbə, gust, peck, növbəti, zebra, kapital.

Məşq 3. Məşhur "Alisa aynanın içindən" kitabında şahmat Ağ Kraliçası Alisa əlifbanı (ABC) bildiyi və bir hərfdən sözləri oxuya biləcəyi ilə öyünür.

Ağ Kraliça deyir: "Mən ABC-ni tanıyıram. Bir hərfin sözlərini oxuya bilirəm."

Tək hərfli sözlər məqalə kimi çox nadir bir şeydir A. İki və üç hərfdən ibarət sözlər - daha çox, məsələn, get(getmək), et(etmək), in(V), və(Və), Amma(Amma).

Aşağıdakı mətndə, həqiqətən mənasına girmədən, bütün sözləri ikidən, sonra üç hərfdən seçin.

London böyük şəhərdir. Çox köhnədir. Temza çayı üzərində yerləşir. Londonun tarixi Roma dövrünə gedib çıxır. Londonun görməli yerləri çoxdur. İçində çoxlu parklar var. a

ifadələr

İngilislər vidalaşaraq deyirlər:

sağol. - Sağol.
sağol! - Əlvida!
Sonra görüşərik. - Sonra görüşərik.
Sabah görüşərik. - Sabaha qədər.

P.S. Yeni başlayanlar üçün kiçik bir izahat:

Dərsdə lüğətin təsviri və lüğətlə işləmək üçün məşq var. Saytda lüğət yoxdur, yalnız növbəti dərslərdə dərs lüğəti var. Sizin öz lüğətiniz olmalıdır, istər kağız, istərsə də elektron, lakin sizdə olmalıdır. Elektron olanlardan Lingvo Live veb saytı olan Lingvo X5 / X6 tövsiyə olunur. Google translate lüğət deyil, təxmin edə bilər düzgün tərcümə, və ya bəlkə təxmin etmir, təcrübəsiz istifadə etməyin.
Bu 'İngilis əlifbası dərsində' yalnız səsləri düzgün oxuyub çoxalda bilmək lazımdır. Aşağıdakı dərslərdən sözləri əzbərləməyə başlayın.
Dərslər pulsuzdur! Əlavə eyni dərslər, o cümlədən. interaktiv, həm də pulsuzdur, lakin onların sayı (pulsuz) məhduddur.
Audio pleyerlə bağlı probleminiz varsa, brauzerinizi yeniləyin/dəyişin. Onlar yalnız köhnəlmiş bir şeydə görünür.
Növbəti dərsə keçmək üçün sağda aşağıdakı "Növbəti >" üzərinə klikləyin və ya yuxarı sağdakı menyudan dərs seçin. Aktiv mobil cihazlar sağ menyu şərhlərin altında ən aşağıya düşür.

İngilis dilinin düzgün tələffüzünü öyrənmək başqa bir problemdir. Birinci çətinlik oxuma qaydalarını mənimsəməkdir, çünki ingilis dilində sözlər yazıldığından tamamilə fərqli oxunur. Yeri gəlmişkən, bu fenomen haqqında var. Baxmağı məsləhət görürəm!

İkinci çətinlik: oxu qaydaları dişlərinizdən sıçraysa belə və siz hərflərin hansı birləşməni - səsin nə demək olduğunu dəqiq bilsəniz, bu səsi necə tələffüz etməyi öyrənməlisiniz. Eyni zamanda, görünür, bizim üçün ən “məğlubedilməz” səslər dilimizdə analoqu olmayan səslərdir (məsələn, /w/, /θ/, /ð/ ).

Ancaq daha az çətin deyil rus dilində "əkizləri" olan səslər, çünki biz istər-istəməz onları öz doğmalarımızla əvəz edirik. Bu yazıda biz üç belə səsin tələffüzünü “cilalayacağıq”: / æ / , / ʌ / , /a:/.

Gəlin bunu aşağıdakı şəkildə edək:

Nəzəri cəhətdən tələffüzlə ətraflı məşğul olaq;
İngilis dilinin səsləri üçün xüsusi sözlər dəsti və dil bükmələri üzərində məşq edək;
Nəhayət, məşhur mahnıda səsin eşitmə yaddaşına əbədi həkk olunması üçün istifadə nümunəsini tapaq.

Bu səslərin nə günahı var?

Niyə bu xüsusi səslər? Çünki biz onları tez-tez biri ilə əvəz edirik - rus / A /, bizi nə yaradır olduqca tanınan vurğu (/æ/ rus dili ilə də əvəz edilə bilər /e/).

Başlamazdan əvvəl bunu qeyd etmək istərdim Oxumağın qaydaları üzərində dayanmayacağam: sual olduqca genişdir və məqalənin vəzifəsi səsin özünün düzgün tələffüzünə "məşq etmək" dir. İkinci xəbərdarlıq: məqalə istifadə edəcək İngilis tələffüzü sözlər (aşağıda hansı sözlərdən danışdığımızı göstərəcəyəm).

Səs / æ / - nə A, nə də E

kimi sözlərlə tələffüz olunur adam, ki, ata və s. Rahatlıq üçün bu səs "qurbağa" və ya "kəpənək" adlanır, lakin elmi adı belədir “Yaxın Açıq Ön Yuvarlanmamış Sait”.

Adın səsin təbiəti ilə necə əlaqəli olduğu videoda yaxşı izah edilmişdir

Dil irəli çəkilir, dilin ucu alt dişlərə toxunur. Dilin orta arxa hissəsi bir qədər irəli və yuxarı əyilmişdir. Çənələr arasındakı məsafə əhəmiyyətlidir. Boğaz və dil gərginliyi. Səs qısadır.

Mümkün səhv: səsin dəyişdirilməsi / æ / haqqında /e/ və ya / A /, baxmayaraq ki, bu səs nə biri, nə də digəri. Rus fonemləri ilə paralellər axtarsaq, o, daha çox həmin səsə bənzəyir / A /, bizim istifadə etdiyimiz vurğulanmış vəziyyətdə yumşaq samitlərdən sonra(sözdəki səsi müqayisə edin PA üzlər Və PI üzlər - Razılaşın, səslər fərqlidir!). Eyni zamanda, dodaqların küncləri söz üçün deyil, bir-birindən uzaqlaşdırılır P Iüzlər(sanki gülümsəmək istəyirsən).

Başqa bir məsləhət: Ağzınızı səsə hazırlayın /e/(məsələn, sözü deməyə başlayın V eşch), nitq aparatını bu vəziyyətdə saxlayın, ancaq səsi söyləyin / A /.

Əgər başa düşmək hələ də çətindirsə, onda daha bir hiylə təsvir edəcəyəm: "itələməyə" çalışın alt çənəni dilin ucu ilə aşağı salın, lakin eyni zamanda "gözlənilən təbəssüm" haqqında xatırlayın (dodaqların küncləri yanlara uzanır). baş verdi? Təxminən bu mövqe bu səsi tələffüz edərkən artikulyasiya aparatınız olacaq (şəkilə baxın).

Bu ekran görüntüsünün götürüldüyü Rachel's English tərəfindən çox faydalı bir video tapa bilərsiniz.

Beləliklə, necə tələffüz etməyi öyrəndik, indi nəticəni birləşdirmək lazımdır. Bunun üçün mən bu səslə bir neçə onlarla monohecalı söz söyləməyi təklif edirəm. Nitq aparatını istədiyiniz mövqeyə uyğunlaşdırırıq və məşqə başlayırıq:

İndi dil bükmələrini məşq edin. Hər halda, /æ/ səsi qalın hərflərlə vurğulanır:

H a rry a ndP a tst a nd h a nd h a n.d.
A f a tc a t s a t bir m a t a nd f yedi a r a t.
F a tP a t h a s a f a tc a t. P a t f a tc a t P-dədir a t h a t.
mən h a ve to cr a keçmişim üçün m a m.

Yekun olaraq, yaddaşınızda möhkəm oturacaq və həmişə düzgün tələffüzü xatırladacaq mahnıdan söz verilmiş ifadə:

Mən Sc a tm a n!

Səs / ʌ / - onu rus dilində tapın

kimi sözlərlə tələffüz olunur Amma, sevgi, qan, gəl və s. Dilçilərdə buna “şapka” deyirlər, lakin tam adı “ Açıq orta arxa dairəsiz sait”.

Nitq aparatı necə işləyir: dil gərgin deyil, mərkəzi hissədədir ağız boşluğu, bir az geri itələdi. Dilin arxa hissəsi məsafənin yarısına qədər yumşaq damağın ön hissəsinə qədər yüksəlir. Səs qısadır.

Bu dəfə bəxtimiz gətirdi: səsin rus dilində analoqu var - buəvvəlcədən şok/A/ və ya /O/ kimi sözlərlə P O getdi A coy, m A tras və s. (sözdəki səsləri müqayisə edinlo ve Və lO və, və ya gu n Və GO nə də, Harada /O/sadəcə olaraq yerləşirəvvəlcədən şok vəzifələr).

Belə çıxır ki, bu səsin tələffüzünü sıfırdan öyrənməyə ehtiyac yoxdur. Nəticəni birləşdirək və bu səsi əvvəlki ilə müqayisə edək (məlumat başda qarışıq olmasın).

İndi bu səsi bir hecalı sözlər toplusunda məşq etməyin vaxtı gəldi.

belə /sʌtʃ/

darıxdırıcı /dʌl/

silah /gʌn/

ördək /dʌk/

uğurlar /lʌk/

şayba /pʌk/

edir /dʌz/

fincan /kʌp/

yuxarı /ʌp/

avtobus /bʌs/

bulka /bʌn/

kəsmək /kʌt/

əyləncə /fʌn/

qoz /nʌt/

daxma /hʌt/

məbləğ /sʌm/

uyuşmuş /nʌm/

baş barmaq /θʌm/

axmaq /dʌm/

qırıntı /krʌm/

nun /nʌn/

edildi /dʌn/

oğlu /sʌn/

Nəticəni dil qıvrımları ilə düzəldirik:

D oe s b u s r u n hər o M o bu gün
tr etməyin ou ble tr ou tr qədər ble ou ble tr ou halal olsun sənə. Yalnız d ou bles tr ou ble və tr ou salam olsun o onlar da.
A f u nnyp u ppy-r u ns fr o bir səh u b. Afl u ffyp u ppy-r u ns fr o bir cl u b.

Ənənəvi olaraq, mahnıdan bir sətir. Fikrimcə, Robbie Williamsın "Come undone" bəstəsi xorun sonunda bu səsi ardıcıl 5 dəfə tələffüz etdiyi "qapaq" üçün mükəmməldir:

Çünki mən scu m. Mən də səninəmo n. i co mənu ndo yox.

Mahnının tam sözlərini axtarın.

Səs / a: / - boğazını həkimə göstər

Uzun / A: / və ya " Açıq geri yuvarlaqlaşdırılmamış sait”kimi sözlərlə tələffüz olunurrəqs, soruş, çətin. Artikulyasiya və səs baxımından səs boğazı həkimə göstərərkən tələffüz etdiyimiz səsə bənzəyir.

Nitq aparatı necə işləyir: rus dilindən / A / dilin daha da geri və aşağı hərəkət etməsi və mümkün qədər düz yatması ilə fərqlənir (təsəvvür edin ki, həkim dili qaşıqla sıxır). Səsin düzgün tələffüzü ilə güzgüdə yumşaq damağı görə bilərsiniz, rusca tələffüz edərkən bu mümkün deyil. . Səs uzundur.

İndi bir sıra sözlər üzərində məşqə keçək. Nəzərə alın ki, burada fərqlər müşahidə olunacaq. İngilis və Amerika variantları arasında tələffüz. Amerikalıların səsi əvəz etdiyi məlumdur/a:/ səsə / æ / kimi sözlərlə rəqs, soruş, sinif və s.

Başqa bir fərq: kimi sözlərdəavtomobil, uzaq, ulduz- Amerikalılar qısa səsdən istifadə edirlər/ A / və de /r/ Sonda. Rahatlıq üçün İngilis tələffüzünə sadiq qalacağıq.

avtomobil /kɑːr/

ulduz /stɑːr/

uzaq /fɑːr/

park /pɑːk/

qaranlıq /dɑːk/

sinif /klɑːs/

rəqs /dɑːns/

soruş /ɑːsk/

tapşırıq /tɑːsk/

sürətli /fɑːst/

son /lɑːst/

yarım /hɑːf/

hamam /bɑːθ/

hissə /pɑːt/

sərt /hɑːd/

şüşə /ɡlɑːs/

ot /ɡrɑːs/

şans /tʃɑːns/

xala /ɑːnt/

tutmaq /ɡrɑːsp/

sənət /ɑːt/

sakit /kɑːm/

gülmək /lɑːf/

böyük /lɑːdʒ/

keçmək /pɑːs/

qol /ɑːm/

bar /bɑːr/

ağıllı /smɑːt/

İndi dil bükmələrində səsi işləyək:

B a rbara B a rtondur a rt və s a səh a rty.
C a rs c an't be p a səh a rk a sonra d a rk
M a rgaret və Ch a rles a yenidən d a ncing in g a st altında rden a rs.
M a rk c a r f a B-dən ster a rt c a r. B a rt c a r sm a M-dən daha çox a rk c a r.

Eşitmə üçün xatırlatma olaraq, unudulmaz Beatles-dən çəkinək:

Baby sən mənim c sürə bilərsəna r
Bəli mən st olacağama r

Mahnının tam sözləri ilə tanış ola bilərsiniz.

Bəlkə adi bölməyə başlayaq?

Odur ki, ümid edirəm ki, bu səslər yaddaşınıza həkk olunub və heç vaxt bir-biri ilə qarışdırılmayacaq. Yeri gəlmişkən, oxşar səslərin belə ətraflı təhlilini daimi blog sütunu etmək qərarına gəldik. Əgər istəyirsinizsə - bunu postun şərhlərində qeyd edin 🙂 Tezliklə görüşənədək!

Biz müstəqil olaraq kiçik mətnləri oxumağa və tərcümə etməyə ilk dərslərdə ingiliscə sözlərin yazılışı və tələffüzündə uyğunsuzluqlarla qarşılaşırıq. Buna görə də, əlifba və ən sadə söz ehtiyatı ilə yanaşı, təcrübəsiz tələbələr İngilis transkripsiyası kimi bir anlayışla tanış olmalıdırlar. Məhz bu çox simvollu sistem sözü əmələ gətirən səslərin tələffüzünü yazılı şəkildə çatdırmağa kömək edir. Bugünkü dərsimizdə bu simvolların işini praktikada təhlil edəcəyik, yəni. ən faydalı sözlərin ingiliscə transkripsiyasının, tərcüməsinin və tələffüzünün necə düzgün səslənməsini öyrənəcəyik. Eyni zamanda düzgün səs nümunələri həm ingilis, həm də rus dilində təqdim olunacaq. Ancaq əvvəlcə bir neçə faydalı qaydaya nəzər salaq.

Transkripsiya necə işləyir

Qeyd. İngilis sözlərinin transkripsiyasının həmişə yazılmasını bir qayda edin kvadrat mötərizələr: kitab — [ b ʊk ] - kitab.

stress. Apostrof stressi və ya daha sadə desək, vuruş işarəsini göstərmək üçün istifadə olunur. ′ , hansı əvvəl vurğulanmış heca: lüğət – [ˈdɪkʃənrɪ] - lüğət.

Xüsusi işarələr. Transkripsiyada nöqtələr, iki nöqtə, mötərizələr və ölçüsü dəyişdirilmiş hərflər ola bilər.

Dövr - İngilis bu transkripsiya işarəsini heca ayırıcı kimi istifadə edir: mübahisəsiz – [ˈʌndɪsˈpjuːtɪd] - danılmaz.
Kolon - uzun çəkilmiş səsin göstəricisi: su – [‘ w ɔ:t ə] - su.
Mötərizələr onların içindəki səsin tələffüz edilmədiyini və ya çox zəif tələffüz edildiyinin göstəricisidir: baş verir – [‘ h æp (ə)n ] - baş, baş.
Hərfin dəyişdirilmiş ölçüsü həmişə tələffüz edilməyən bir səsin təyinidir. Tez-tez r səsini yuxarı yazı formatında tapa bilərsiniz. Bu, sözün tələffüzünün dialektdən və ya sonrakı söz kimi digər hallardan asılı olduğunun göstəricisidir: avtomobil – [ k ɑːr ] - avtomobil. Yeri gəlmişkən, sözlərin İngilis tələffüzü UK abbreviaturası, Amerika isə ABŞ ilə ifadə olunur.

Simvolları təkrarlayın. Öyrənilən ləhcədən asılı olaraq transkripsiya işarələrinin qeydi də fərqli ola bilər. Ancaq yalnız onların yazılışı əladır, bu səslər eyni şəkildə tələffüz olunur. Budur belə eyni simvolların cütləri: [ɒ] = [ɔ] , [e] = [ɛ] , [ʊ] = [u] , [əʊ] = [ɔu] , [з:] = [ə:] , = [ɛə] .

Bu qaydalarla silahlanaraq, ingilis dilinin transkripsiyası və tələffüzü ilə tanışlığımıza başlayaq.

Məşhur sözlərin ingiliscə transkripsiya tərcüməsi və tələffüzü

Rus adamı üçün sözlərin yazıldığı kimi tələffüz edilməməsi yeni deyil. Ancaq bəzən ingilis dilində baş verən çox geniş miqyaslı uyğunsuzluq rus dilinin ən təsirsiz ana dilini belə heyrətləndirəcək.

Aşağıdakı cədvəllərdə biz ingilis dilinin bütün transkripsiya əlamətlərini öyrənəcəyik, populyar sözlərin köməyi ilə onların düzgün səsini işləyəcəyik. Hələ ilkin bilik səviyyəsinə malik olduğumuz üçün biz asan rejimdə tələffüzlə işləyəcəyik, yəni. əlavə olaraq rus hərfləri ilə ingilis sözlərini deşifrə etmək. Bundan əlavə, hər bir söz təmsil olunacaq ilə tərcümə ohm rus dilinə. Beləliklə, cədvəllərin öyrənilməsinin sonuna qədər biz lüğətimizi əhəmiyyətli dərəcədə genişləndirəcəyik və giriş səviyyəli mətnlərlə işləyərək, lüğətlər və onlayn tərcüməçilər olmadan artıq edə biləcəyik.

Tələffüzdə ən "şıltaq" olduqları üçün saitləri məşq etməklə başlayaq. Qısa bir səsi bir az uzat - vəssalam, siz artıq gəmi (gəmi) deyil, qoyun (qoyun) dediniz. Buna görə diqqətli olun və hər bir səsin tələffüz keyfiyyətinə nəzarət edin.

Sait səslər
Səs	Söz və transkripsiya	Rus tələffüzü	Tərcümə
[ɑː] Təxminən rus dilində zərb aləti kimi uzanan a. düşdü A ki	başlamaq	stat	başla
	park	paak	park
	böyük	laaj	böyük, böyük
	qol	aam	əl
	sonra [‘a:ftə]	aafte	sonra
[æ] e, artikulyasiya ilə tələffüz olunur a	ailə	ailə	ailə
	pis	pis	pis
	alma [‘æpl]	alma	alma
	rəqs	rəqs	rəqs etmək, rəqs etmək
	bacarmaq	ken	bacarmaq, bacarmaq
[ʌ] rus dilində olduğu kimi qısa a. St. A T	Bazar günü [ˈsʌndeɪ]	bazar günü	bazar günü
	təhsil [ˈstʌdi]	mərhələləri	öyrənmək
	birdən [ˈsʌdənli]	Sədanlı	birdən
	fincan	qapaq	qədəh, qab
	gənc	gənc	gənc
rus dilinə bənzəyir. kr ah	ağıl	ağıl	ağıl, fikir
	cəhd edin	nimçə	cəhd edin
	gülümsəmək	təbəssüm	gülmək, gülmək
	həyat	həyat	həyat
	səma	skye	səma
səs birləşməsi ay	ev	ev	ev
	İndi	nau	indi, indi
	aşağı	aşağı	aşağı
	saat [ˈaʊə(r)]	auer	saat
	çiçək [ˈflaʊə(r)]	çiçək	çiçək
uzanan və rus dilində olduğu kimi. l Və ra	axşam [ˈiːvnɪŋ]	ivning	axşam
	maşın	maşın	aparat, maşın
	Biz	və	Biz
	çünki	bikoz	çünki
	hətta [‘i:v(ə)n]	ivn	hətta
[ɪ] qısa və rus dilində olduğu kimi. balina	çətin [ˈdɪfɪkəlt]	difikelt	çətin
	hekayə [ˈstɔːri]	hekayə	hekayə
	fərqli [ˈdɪfrant]	fərqli	fərqli
	İngilis [ˈɪŋ.ɡlɪʃ]	İngilis dili	İngilis dili
	qərar	meyl	həll
[iə] səs birləşməsi, yəni	yaxın	yox	yaxın, yaxın
	eşitmək	hier	eşitmək
	teatr	tietr	teatr
	Əziz	ölmək	Əziz sevgilim
	burada	salam	Budur
[ə] neytral səs, qeyri-müəyyən şəkildə a və ya e-ni xatırladır. Çox vaxt tələffüz edilmir.	ikinci [ˈsecənd]	ikinci	ikinci, ikinci
	yanğın [ˈfaɪə(r)]	yanğın	yanğın
	altında [ˈʌndə(r)]	andre	altında
	arasında [əˈkrɒs]	ekros	vasitəsilə, vasitəsilə
	banan	benani	banan
[e] sərt e, praktiki olaraq rus e	heç vaxt [ˈnevə(r)]	sinir	heç vaxt
	kömək	kömək	kömək, kömək
	ağır [ˈhevi]	ağır	ağır
	növbəti	növbəti	növbəti
	otel	otel	otel
sh sözündə rusca hey səsinə bənzəyir ona	uğursuz	uğursuz	uğursuzluq
	dəyişmək	dəyişmək	dəyişmək, dəyişmək
	izah [ɪkˈspleɪn]	xplane	izah edin
	səhifə	səhifə	səhifə
	yağış	yağış	yağış
səs birləşməsi uh	saç	haer	saç
	kvadrat	kvadrat	kvadrat
	kreslo	chaer	kreslo
	qayğı	caer	qayğı
	ədalətli	Pəri	ədalətli
[ɜː] rus yo, cl sözündə olduğu kimi yo n	birinci	bayram	birinci
	qız [ɡɜːl]	qız	gənc qadın
	Cümə axşamı [ˈθɜːzdeɪ]	bu gün	cümə axşamı
	quşlar	çətinliklər	quş
	şəxs [ˈpɜːsn]	mahnılar	İnsan
[ɔː] uzanan o, rus dilində olduğu kimi. sl O in	su ['wɔ:tə]	wote	su
	demək olar ki, ['ɔ:lməust]	az qala	təxminən
	əvvəl	bifor	əvvəl
	at	haws	at
	zal	zal	zal, zal
[ɒ] haqqında qısaca (qeyd edək ki, son samitlər heyrətlənmir!)	yox	qeydlər	yox
	başını yelləmək	düyün	başını yelləmək
	duman	duman	duman
	dayan	dayan	dayan
	çox	çox	bir dəstə
[ɔɪ] birləşmə ah	oğlan	döyüş	oğlan
	folqa	folqa	folqa
	sevinc	Sevinc	sevinc
	səs	səs	səs
	oyuncaq	oyuncaq	oyuncaq
[əʊ] birləşmə OU	Yol	Yol	Yol
	yox	bilmək	Yox
	ən çox	körpü	ən böyük
	bilmək	bilmək	bilmək
	Tay	faul	tay
uzanan y, rus dilində olduğu kimi. ördək	axmaq	dolu	zarafatcıl
	otaq	otaq	otaq
	hərəkət	hərəkət	hərəkət
	məktəb	yanaq sümükləri	məktəb
[ʊ] qısa y	yaxşı [ɡʊd]	yaxşı	yaxşı
	qoy	qoy	qoy
	qadın [ˈwʊmən]	qadın	qadın
	yuz	istifadə edin
	insan [ˈhjuːmən]	insan	insan
	musiqi [ˈmjuːzɪk]	musiqi	musiqi
	tələbə [ˈstjuːdnt]	tələbə	tələbə

İngilis dilində samitlərin transkripsiyasını rus dilində danışanların qavraması daha asandır, buna görə də burada sözlərin tərcüməsi və tələffüzü yalnız xüsusi hallar üçün intensiv şəkildə işlənəcəkdir.

w Bu iki cədvəllə vaxtaşırı işləyərək, zaman keçdikcə tələffüzünüzü təkmilləşdirəcək və nəhayət, əla İngilis ləhcəsinin sahibi olacaqsınız. Paralel olaraq, aktiv söz ehtiyatı da artacaq, ona görə də tezliklə sadə cümlələri həm rus dilinə, həm də ingilis dilinə asanlıqla tərcümə edə biləcəksiniz. Sizə ingiliscə tələffüzün bütün nüanslarına uğurlu və sürətlə mənimsənməyinizi arzu edirik! Yeni dərslərdə görüşənədək!

	samitlər
Səs	Söz və transkripsiya	Səs ifaçılığı	Rus tələffüzü	Tərcümə
[b]	bina [ˈbɪldɪŋ]		bina	bina, bina
[d]	içmək		içmək	içmək, içmək
[f]	əbədi		yarmarka	əbədi
[ʒ]	zövq [ˈpleʒə(r)]		Zovq	zovq
	prover	sübut etmək
[r]	göy qurşağı [ˈreɪn.bəʊ]		göy qurşağı	göy qurşağı
[s]	yay [ˈsʌmə(r)]		eynir	yay
[t]	səyahət		səyahət	səyahət
[θ] Dil yuxarı və arasına daxil edilir aşağı dişlər. Bu mövqedə f və ya s hərfi tələffüz etmək lazımdır.	təşəkkür [θæŋk]		tsank	təşəkkür edirəm
	üç [θriː]