İspan dilində cəm. İspan dilində cəm isimlər

İspan dilindəki isimlər, eləcə də bizim qüdrətli rus dilimizdə asanlıqla təkcə tək formada deyil, həm də cəm şəklində ola bilər. Bir qayda olaraq, tək - ispan dilində tək [tək] deməkdir - bir obyekti və ya bir ismi bildirir, məsələn:

İspan dilində cəm cəm ​​[cəm] kimi səslənir və adına əsasən birdən çox mövzunu bildirir, yəni. bir neçə isim:

Gördüyünüz kimi transformasiya çox elementardır, əksər hallarda təkdən cəmə çevirmək üçün sadəcə “-s” sonunu əlavə etmək kifayətdir və işiniz bitdi. Tələbələr üçün bunu sxematik şəkildə nəzərdən keçirməyi təklif edirəm:

Əgər siz artıq hər şeyi öyrənmisinizsə və yeni biliklər almağa hazırsınızsa, davam edin. Və burada bir mühüm məqamı bildirmək istərdim, əgər təkdə olan isim “-z” hərfi ilə bitirsə, cəmdə “-c” hərfinə çevrilir və ona “-es” sonluğu əlavə olunur. Nümunələrə baxın:

İspan dilində çox vacib bir məqam var. Mən hətta hiylə deyərdim :) Əgər özünüz baxın sual altında O cəm isimlər müxtəlif növ (həm kişi, həm də qadın), nəticə həmişə olacaq kişi. Misal üçün:

Rus dilində bu belə olardı:

3 pişik + 4 pişik = 7 pişik

İspan dilində hər şey fərqlidir:

3 gatos + 4 gatas = 7 gatos

Və ya başqa bir misal:

1 perro + 7 perras = 8 perros

İspan dilinin bir çox tələbənin bilmədiyi başqa bir xüsusiyyəti, heç dəyişməyən sözlərin olmasıdır, yəni. tək və cəmdə bu söz eyni qalır, ancaq artikl dəyişir. Ən maraqlısı isə odur ki, bu sözlərin sonu nə olursa olsun, həmişə yalnız kişi xarakteri daşıyacaq. Belə sözlərə mürəkkəb sözlər deyilir, onlar iki sözdən ibarətdir. Misal üçün:

rus dilində:

Açıq + qutular = açıcı

İspan dilində:

Abre (açıq) + latas (qablar) = abrelatas (açan) ispan dilində kişi cinsidir, buna görə El artikli tək, los isə cəmdə istifadə olunur.

Beləliklə, bu təlimatı təkrarlayaq:

1) Əgər isim saitlə bitirsə, ismin cəmlənməsi üçün -s əlavə edin.

2) Əgər isim samitlə bitirsə, -es sonunu əlavə edin və sizdə olacaq cəm.

3) Əgər söz -z hərfi ilə bitirsə, onu -c hərfinə dəyişin və -es sonunu əlavə edin, cəm halını alacaqsınız.

4) Əgər söz ión ilə bitirsə, vurğunu çıxarın və cəm etmək üçün -es əlavə edin.

5) Əgər isimlər qrup şəklində cəmlənirsə, o zaman yadda saxlayın ki, ümumi cəmi və ya nəticə kişi cinsinə malik olacaq.

6) İki sözdən ibarət olan isimlər həmişə kişi cinsidir, yəni tək və ya çoxluğu göstərmək üçün “el”, “los” artiklindən istifadə etməlisiniz.

Canlı varlığı, şəxsi, yeri, ideyanı, anlayışı və ya əşyanı bildirən hər bir ismin sonu sözün tək və ya cəm olmasını göstərir.

Qrammatikada say kateqoriyasının gözəlliyi budur: yalnız iki variant ola bilər, bir və ya birdən çox.

İspan dilində cəm formasını formalaşdırarkən o da nəzərə alınır. Xarici dildə ismin cinsini və sayını eyni zamanda yadda saxlamağa çalışaraq, bəzi detalları qaçırdığınızı və intellektual yükün öhdəsindən gələ bilməyəcəyinizi hiss edə bilərsiniz. Sözlər sanki “dildə fırlanır”, qrammatika normalarına zidd olan cütlər əmələ gətirir, bu da sizi daha da çaşdırır və sizi daha çox öyrənmək istəyindən məhrum edir. Dil öyrənməkdə bu tamamilə normal bir vəziyyət olsa da, xüsusən də onu təkbaşına öyrənirsinizsə, aşağıdakı 8 qayda kabezanızda əmələ gələn "düyünü" açmağa kömək edəcək (unutmayın - tək, qadına xas).

  • Sonu saitlə bitən isimlərə “s” hərfinin əlavə edilməsi

İspan isimləri tək və ya cəm ola bilər. Sonu saitlə bitən isimlər sözün sonuna “s” əlavə edilməklə cəmləşdirilir. Budur bir neçə nümunə:

el gallo → los gallos(xoruz → xoruzlar)
la gallina → las gallinas(toyuq → toyuq)
la tienda → las tiendas(mağaza → mağazalar)
el vestido → los vestidos(paltar → paltar)

  • Məqalənin ismin cinsi və sayı ilə uzlaşması

İspan dilində sözləri məqalədən ayırmaq olmaz, əks halda məna itəcək. Hər dəfə bir cümlə qurarkən, məqalənin cins və say baxımından isimlə uyğun olduğuna əmin olmalısınız.

Bu o deməkdir ki, söz təkdirsə, artikl də təklikdə olmalıdır. Əgər isim qadındırsa, o zaman artikl də qadındır.

Müəyyən məqalələr

Hər iki həmsöhbət hansı mövzunun müzakirə olunduğunu bildikdə müəyyən artikllərdən istifadə olunur.

el
los
la
las

Qeyri-müəyyən məqalələr

İsim haqqında ümumi və geniş mənada danışarkən qeyri-müəyyən artikllərdən istifadə olunur.

un(kişi, tək)
unos(kişi, cəm)
una(qadın, tək)
unas(qadın, cəm)

Rəğmən çoxlu sayda məqalələr, onları yadda saxlamaq asandır, hamısı eyni modelə uyğundur: kişi, qadın, tək, cəm. Onların "un" və "el" istisna olmaqla, eyni sonluqlara sahib olduğunu görmək daha asandır!

  • Sonu samitlə bitən isimlərə “es” əlavə edilməsi

el bulevar → los bulevares(bulvar → bulvar)
el raton → los ratones(siçan → siçanlar)
el rey → los reyes(kral → krallar)
el vagon → los vagones(vaqon → vaqon)
el comedor → los comedores(yeməkxana → yeməkxanalar)

  • Söz "ión" ilə bitirsə, "es" əlavə etmək və "o" üzərində vurğunu silmək

İspan dilində vurğu ad gününüzdə poçt qutunuzda şarların olması kimidir, beləliklə qonaqlarınız evinizin harada olduğunu dəqiq biləcəklər. Yaşadığınız yeri vurğulamaq və ya vurğulamaq üçün xüsusi etiket əlavə edirsiniz. İspan dilində sözlərdə vurğunu yaradan məhz budur; maksimum ritmik yükü daşıyan hecaya diqqəti cəlb edir.

Bəzən cəm formasında vurğu lazımsız olur. Əslində, ispan dilində stresslərin yerləşdirilməsi qaydaları olduqca sadədir, lakin biz bir vacib məqama diqqət yetirəcəyik. Söz "ión" ilə bitdikdə cəm vurğunu buraxın. Bu nümunələrə nəzər salın

el camion → los camiones(yük maşını → yük maşınları)
la revolucion → las revoluciones(inqilab → inqilablar)
la emocion → las emociones(emosiya → emosiyalar)
la provocación → las provocaciones(təxribat → təxribat)

  • Əgər isim "z" ilə bitirsə, "es" əlavə edin və "z" hərfini "c" ilə dəyişin.

Bəzi sözlər digərlərindən bir az daha çox diqqət tələb edir. Cəm isim “z” hərfi ilə bitdikdə həmin hərf “c” ilə dəyişdirilir və cəm sonluğu “es” əlavə olunur.

el lapiz → los lapices*(qələm → karandaş)
el audaz → los audaces(cəsur → cəsur)
el cruz → los cruces(xaç → xaç)

*Qələm sözü axırıncı hecaya düşmədiyi üçün cəm halında vurğunu saxlayır.

  • Sonu "c" və ya "g" ilə bitən isimlər müvafiq olaraq "c" → "qu" və "g" → "gu" ilə dəyişir.

Oxşar vəziyyət: təkdə olan söz "c" ilə bitdikdə, "es" əlavə edilməzdən əvvəl onun son hərfləri "qu" ilə dəyişdirilir. Sonu “g” hərfi ilə bitən isimlərin cəm formasında isə onların son hərfləri “gu” ilə dəyişdirilir və “es” əlavə olunur.

el konyak → los coñaques(konyak → konyaklar)
el ziqzaq → los ziqzaqlar(ziqzaq → ziqzaqlar)

  • Söz "s" və ya "x" hərfi ilə bitdikdə sonuncu heca vurğusuz olacaq, yalnız artikl dəyişir

Eyni cəm və tək formaya malik sözlər var. Bu halda yalnız məqalə dəyişir.

el paraguas → los paraguas(çətir → çətir)
el lunes → los lunes(Bazar ertəsi → Bazar ertəsi)
el martes → los martes(Çərşənbə axşamı → Çərşənbə axşamı)
el miercoles → los miercoles(ətraf mühit → mühitlər)
el jueves → los jueves(Cümə axşamı → Cümə axşamı)
el viernes → los viernes(Cümə → Cümə)
la metamorfoz → las metamorfoz(metamorfoz → metamorfozlar)

*Gördüyünüz kimi həftənin günləri cəm halında dəyişmir.

  • Cəm həm kişi, həm də qadın isimlərinə aid olduqda, kişi cəm formasından istifadə edin

Cəm eyni cinsdən olan iki və ya daha çox sözə istinad etdikdə, kişi cəm artiklindən istifadə edin.

kişi, pl. nömrə + qadın, pl. sayı = kişi, pl. nömrə

İspan dili standart olaraq "kişi" olmaq üçün proqramlaşdırılmışdır. Kişinin qadına nisbətindən asılı olmayaraq, qrupda kişi varlığı varsa, söz avtomatik olaraq kişi cəm formasını alır. Qarışıq qrup olanda sözün mənası neytrallaşır. Yəni məlum olur ki, həm qadın, həm də kişi simaları və ya əşyaları var.

4 zorro + 8 zorra = 12 zorro(4 tülkü + 8 tülkü = 12 tülkü)
10 konus + 1 konus = 11 konus(10 dovşan + 1 dovşan = 11 dovşan)
4 niños + 2 niñas= 6 niños(4 oğlan + 3 qız = 6 uşaq)

  • Praktik məsləhətlər və ümumi tövsiyələr

- o, - os, - a, - kimi sonluqlara riayət etmək ehtiyacı çaşdıra bilər və tələlərə səbəb ola bilər. Unutmayın ki, Roma birdən-birə qurulmayıb və səhvlər müdrikliyə yol açır. Beləliklə, onları qəbul edin və onlardan öyrənin. Hər şeydən əvvəl, bütün yüksək gözləntiləri buraxın və kiçik qoyun, sadə məqsədlər gündəlik. Gözləntilərdən azad olsanız, imkanların sonsuz olduğunu görəcəksiniz və sadəcə olaraq yavaş, lakin sabit tempi saxlamaq lazımdır.

O, ətrafındakı dünyada olan hər bir xırda şeyə diqqət yetirir. İspan zehniyyəti baxımından "düzgün" düşünməyi öyrənmək çox vaxt aparacaq, amma sonda sizi yeni hadisələrə aparacaq, buna görə də səbirli olun və özünüzü sərt mühakimə etməyin. Və nəhayət, məşq edin, qulaq asın və xatırlayın! Gündəlik istifadə etsəniz, bu üç fel sizi dil öyrənməkdə yeni zirvələrə aparacaq.

İstənilən xarici dildə isim və sifətlərin cəm halını tələb edir xüsusi diqqət. Rus dilindən fərqli olaraq, xarici dillərdə onun formalaşması üçün həmişə bir neçə qayda var və əksər hallarda hər bir qaydada istisnalar var.

Cəm isimlər

İsimlərə gəldikdə, ispan dilində düzgün danışmaq və yazmaq üçün öyrənilməli olan bir neçə cəm qaydası var.

1) Əgər isim təkdə vurğusuz saitlə bitirsə, o zaman -S sonunu əlavə etməklə cəm halını düzəldir.

Misal üçün:

la cara (üz) - las caras (üz)

la tribu (tayfa) - las tribus (tayfalar)

el pie (ayaq) - los pies (ayaqlar)

2) Tək sonda vurğulu saitlə, -y və ya samitlə, cəm formasında sonluq -ES sonluğu olan isimlər.

Misal üçün:

el rey (kral) - los reyes (krallar)

el bigudí (qıvrıcılar) – los bigudíes (qıvrıcılar)

la ciudad (şəhər) - las ciudades (şəhərlər)

Diqqət: İspan dilində 2-ci qaydadakı sözlərə təsvir baxımından oxşar olan bir sıra sözlər var, lakin yenə də -S sonunu əlavə etməklə cəm halını yaradır. Bu istisna ispan dilinə tam mənimsənilməmiş əksər alınma sözlərə aiddir.

Misal üçün:

el papá - los papás (ata - atalar);

la mamá - las mamás (ana - analar);

el sofá - los sofás (divan - divanlar).

Və bu istisnaya düşən daha bir neçə söz.

Sözün rus versiyası

Təkdə isim

cəm isim

sovetlər

los klubları

los kompotlar

los esquis

los filmləri

lo biletlər

los bloks

los qeydləri

los etibar edir

çatışmazlıqlar

3) Sonu Z və ya X hərfi ilə bitən sözlər onu cəm halında C-yə dəyişir. Lakin Perez, Álvarez kimi xüsusi adlar bu qaydaya tabe olmur.

Misal üçün:

el lápiz (qələm) - los lápices (qələmlər)

la nariz (burun) - las narices (burun)

Sonu təkdə -C ilə bitən bəzi sözlər cəmdə -qu ilə dəyişir.

Misal üçün:

el frac (frak) - los fraqu es (frak)

el bistec (steyk) - los bistequ es (steaks)

4) Təkdə -S hərfi ilə bitən isimlərin cəm halında heç bir dəyişikliyi yoxdur. Bu formalar onların yanında istifadə olunan məqalədə və kontekstdə fərqlənir. Bu sözlərə aşağıdakılar daxildir:

  • feldən və cəm halında isimdən ibarət mürəkkəb isimlər: lavamanos (yuyub durmaq); guardacostas (mühafizə gəmisi); rascacielos (göydələn); sacacorchos (tirbuşon);
  • həftənin əksər günləri: lunes (bazar ertəsi); martes (çərşənbə axşamı);
  • son komponenti məsdər olan mürəkkəb sözlər, şəxsi forma fel və ya şəxs əvəzliyinin formalarından biri: el hazmerreír (gülmə yeri, zarafatcıl) - los hazmerreír (gülüş, zarafatcıl); el correveidile (informer) - los correveidile (məlumat verənlər);
  • belə sözlər: éxtasis (ləzzət); böhran (böhran); doza (doza).

5) Ayrı-ayrılıqda qeyd etməyə dəyər mürəkkəb adlar iki sözün birləşməsindən əmələ gələn isimlər. Belə sözlərin cəm formasını yalnız birinci isim alır.

Misal üçün:

la rosa té (çay gülü) - las rosas té (çay gülü)

el coche cama (yatmış avtomobil) - los coches cama (yatan avtomobillər)

Lakin gentilhombre (zadəgan), mediacaña (boşluq, yuva) kimi sözlərdə ismin hər iki hissəsi dəyişikliyə məruz qalır: gentiles hombres, medias cañas.

6) İspan dilində "pluralia tántum" kimi bir şey var. Bu, yalnız cəm forması olan isimlərə aiddir.

İspan dilində isimlər

Rus dilinə tərcümə

ətraf, kənar

xoş xəbər hədiyyəsi

kəlbətinlər

qısqanclıq

qablar, məişət əşyaları

salnamə, salnamə

farenks, qırtlaq

cımbız, maşa

yemək

Bəzi coğrafi adlar da bu isimlər qrupuna aiddir.

Qeyd:

1) Alelí (levkoy), maní (fıstıq), rubí (ruby) kimi sözlərin 2 cəm forması var: los alelíes və los alelís; los manes və los manis; los rubies və los rubis. Lakin müasir ispan dilində tələffüz etmək daha asan olan formadan istifadə etməyə meyllidir: los alelís (levkoy), los manís (fıstıq), los rubís (yaqut).

2) İspan dilində üç söz, cəm formasını formalaşdırarkən, tələffüzdə və yazıda vurğunu dəyişdirin.

Misal üçün:

espécimen (nümunə) - espécimenes (nümunələr)

el régimen (rejim) - los regímenes (rejimlər)

el caracter (xarakter) - los caracteres (simvollar)

Cəm halında olan el lord (lord) sözü mahiyyətcə öz formasını los lores (lord) olaraq dəyişir.

Əgər məlumatı qulağı ilə, lakin oxumadan yadda saxlamaq sizin üçün daha rahat və asandırsa, o zaman bu keçiddə isimlərin cəm halı haqqında da məlumat tapa bilərsiniz.

Sifətlərin cəm halı

Artıq məlum olduğu kimi, ispan dilində bir sifət cinsi və sayı ilə təsvir etdiyi isimlə uyğun gəlir. Ona görə də sifətin cəm halının əmələ gəlmə qaydaları ilə ismin cəm halının əmələ gəlməsi qaydaları üst-üstə düşür.

1) Əgər təkdə olan sifət vurğusuz saitlə bitirsə, cəmdə -S əlavəsini müşahidə edirik.

Misal üçün:

el papel blanco (ağ kağız) - los papeles blancos (ağ kağızlar)

el chico pequeño (kiçik uşaq) – los chicos pequeños (balaca uşaqlar)

2) Əgər sifət samit, vurğulu saitlə bitirsə, cəm formasını yaratmaq üçün -ES sonunu əlavə etmək lazımdır.

Misal üçün:

la lección difícil (çətin dərs) - las lecciones difíciles (çətin dərs)

el corte turquí (tünd mavi parça) - los cortes turquíes (tünd mavi parça)

3) Əgər təkdə olan sifət Z ilə bitirsə, cəm şəklində Z hərfi C-yə dəyişir.

Misal üçün:

voraz ( qarınqulu ) - vorac es ( qarınqulu )

feliz (xoşbəxt) - felic es (xoşbəxt)

Həmçinin, bu video "İspan dilində sifətlərin çoxluğu" mövzusunu öyrənməyə kömək edəcəkdir.

Mövzunu möhkəmləndirmək üçün bəzi məşqlər edin

1) Aşağıdakı sözlərin cəm hallarını yazın

  1. Padre
  2. sovet
  3. Facil
  1. padres
  2. Sovetlər
  3. reyes
  4. bajos
  5. asanlaşdırır

2) Sözləri cəm halına dəyişin və əlavə edin müəyyən artikl cəm üçün

  1. Palabra
  2. Piedra
  1. las palabras
  2. səslər
  3. las piedras
  4. los fraques
  5. los lores

Onlar tək və ya cəm şəklində istifadə olunur. İspan dilində cəm isimlər ayrı-ayrı isim qrupları üçün müxtəlif üsullarla əmələ gəldiyi üçün hər bir qrupu ayrıca nəzərdən keçirəcəyik.

1. İspan dilində vurğusuz saitlə bitən isimlərin cəm halının yaranması əlavə etməklə baş verir. -s:

la casa(ev) - las casas la cocina(mətbəx) - las cocinas

el fuego(yanğın) - los fuegos la cabeza(baş) - las cabezas

Qeyd: eyni qaydaya görə cəm halını və vurğu ilə bitən bəzi isimləri düzəldirlər - é: kafe - kafelər, kanepe - kanepələr

2. Əgər isim samitlə bitərsə, vurğulu sait (istisna é ) və ya y, sonra cəm əlavə etməklə düzəlir -es:

la pared(divar) - las paredes el jamon(ham) - los jamones

el tisu(brokar) - los tisúes el rey(kral) - los Reyes

Bu qaydanın bir neçə istisnası var: el papá - los papás, la mamá - las mamás, el film - los films, el club - los clubs və ispan dilinin gündəlik həyatına daxil olmuş bir sıra xarici mənşəli başqa sözlər. Bundan əlavə, ispan dilində iki cəm forması olan 2 qrup isim var. Birinci halda bir cəm forması toplama yolu ilə düzəlir -s, və əlavə edərək ikinci forma -es:

el rubi(yaqut) - los rubis - los rubies

el mani(fıstıq) los manis - los manies

İspan dilində 2 cəm forması olan ikinci qrup isimlər xarici mənşəli sözlərdir. Lakin bu zaman cəm formalarından biri tək forma ilə üst-üstə düşür, ikincisi isə əlavə etməklə əmələ gəlir. -es:

el ultimatum - los ultimatum - los ultimatumes

3. Bu qrupa fərqli cəm formaları olan isimlərin bir neçə kiçik alt qrupları daxil idi. Birinci kateqoriyaya sonu ilə bitən isimlər daxildir -z və ya -x və cəm halında dəyişir -z (-x) haqqında -c:

la nariz(burun) - las narices

el lapiz(qələm) - los lapice s

Sonu ilə bitən bəzi ispan sözləri -c, cəm halında onu dəyişdirin qu:

el bistec - los bistequ es

el frac - los fraqués

İspan dilində üç söz cəm vurğularını dəyişdirir:

xarakter(xarakter) - los xüsusiyyətləri

rejim(rejim) - los rejimləri

el especimen(nümunə) - los ecimenes

Söz ağa cəm halı yarandıqda sonuncu hərfi itirir:

el lord - los lores

4. Sonu ilə bitən isimlər -s vurğusuz hecada ispan dilində tək və cəm üçün eyni söz formasına malikdir. Bu isimlərə aşağıdakılar daxildir:

Cəm halında fel və isim kökündən ibarət mürəkkəb sözlər:

el (los) guardaespaldas- cangüdən

el (los) lavamanos- paltaryuyan

Həftənin iş günlərinin adları:

el lunes- Bazar ertəsi, el martes və s.

kimi sözlər böhran, təhlil, eləcə də bəzi başqaları - albatros və s.

5. Əgər obyekti təyin etmək üçün 2 uyğun gələn isim istifadə olunursa, ispan dilində cəm halını formalaşdırarkən sonluq -s (-es) yalnız birinci sözə əlavə olunur:

el vagon restoranı(restoran maşını) - los vagones restoranları

6. İspan dilində yalnız cəm forması olan isimlər var:

las gafas- eynək, los alicates- kəlbətinlər və s.

Bəzi coğrafi adlar eyni qrupa aiddir:

Los Alp- Alp dağları, Baleares- Balear adaları

7. İspan dilində növbəti isim qrupu yalnız tək halda işlənir. Bu isimlərə aşağıdakılar daxildir:

Xüsusi adlar (insanların adları, ölkələrin adları və s.): Pedro, Fransiya və s.

Öz növlərindən tək olan isimlər: el sol- Günəş, el norte- şimal

Saysız isimlər: la leche- süd, el pan- çörək

Mücərrəd anlayışları, keyfiyyətləri və ya halları bildirən isimlər:

el orgullo- qürur, la alegria- sevinc

Siyasi, ideoloji, bədii və digər sahələri ifadə edən terminlər:

impressionizm- impressionizm, kommunizm- kommunizm

İspan isimlərinin cinsinə görə dəyişdirilməsinin əsas xüsusiyyətlərini artıq nəzərdən keçirdik. Burada onu da qeyd etmək lazımdır ki, onlar da say dəyişikliyinə meyllidirlər. Bir sıra başqa dillərdə olduğu kimi, ispan dilində də nominal lüğət vahidləri iki formada istifadə edilə bilər - tək və cəm. Eyni zamanda, maraqlıdır ki, cəmlə münasibətdə ispan isimləri, alman və ya rus dilindən fərqli olaraq, cinsini saxlaya bilir. (tək ph.r. - (la) cara - pl., zh.r. - (las) caras (üz-üz); tək, m.r. - (el) papel - pl., m.r. - (los) papeles (kağız - kağızlar). - oğlan), chica (tək və qadın - qız) - lakin, müqayisə edin: çikos (tək və qadın - qız) - lakin, müqayisə edin: çikos.

İspan dilində cəmlə münasibətdə kişi formalarının istifadəsinə üstünlük, müxtəlif ümumi formalarda eyni vaxtda bir neçə ismin olması ilə də verilir. ((pl., qadın) 6 lobas - (pl., kişi) 2 lobos = (pl., kişi) 4 lobos (lobas deyil).

İspan isimlərində cəm halının qurulması ilə əlaqədar olaraq, əsasən fleksiyalı formalaşma üsulunun olması haqqında danışmalıyıq. Deməli, təkdə vurğusuz tipli saitlə bitəcək lüğət vahidləri üçün cəm formasının yaranması -s fleksiyasının əlavə edilməsi ilə xarakterikdir: tribu - tək. (tayfa) - tribus - pl. (tayfalar); chico - tək (oğlan) - chicos - pl. (oğlanlar); casa - tək (ev) - casas - pl. (Evlər).

İspan tək ismin son saiti vurğulanırsa (-e istisna olmaqla) və ya o, -y saiti, eləcə də samitdirsə, cəm formasını formalaşdırarkən buraya -es fleksiyası əlavə olunacaq. - ley - tək (qanun) - leyes - pl. (qanunlar); bigudi - tək (curlers) - bigudíes - pl. (buruqlar); senor - tək (signor, lord) - señores - pl. (imza verənlər, cənablar) və s. Bununla belə, bu əsas qayda üçün bir sıra istisnalar var. Bunlar, ilk növbədə, papá kimi sözlərdir - tək. - papas - pl. (ata - atalar); divan - tək - divanlar - pl. (divan divan - divan divanları) və s., bu istisnaların əksəriyyəti borclardır (film - tək (film - ingilis dilindən) - filmlər - cəm (filmlər); déficit - tək (deficit - fransızcadan) - deficits - cəm və s.).

Bundan əlavə, cəm formalarını əmələ gətirən zaman ispan isimləri öz son samitini -z (tək) -c (voz - tək (səs) - səslər - cəm (səslər)), eləcə də -c (təkdə) - qu (frac - tək (frak) - fraques - cəm (palto)) ilə əvəz etməyə meyllidirlər. Bununla belə, oxşar hallarçox yox.

Əgər cəm mürəkkəb və ya mürəkkəb ispan isimlərində əmələ gəlirsə, onda burada əsas tendensiya birinci gövdəyə ((el) coche cama - tək (yatmış avtomobil) - (los) coches cama - cəm (yatan maşınlar); (la) rosa té - tək (çay gülü (çay gülü) (plassésa)) fleksiya göstəricisi əlavə etmək olacaq.

Qeyd edək ki, artikllə sıx əlaqədə olan artiklin (həm qeyri-müəyyən, həm də təyin) say kateqoriyası da var (tək, m.p. - el, un - cəm, m.p. - los, unos və tək, f.r. - la, una - cəm, f.r. - las, unas). Bu, son dərəcə vacibdir, çünki, məsələn, tək formada vurğusuz hecasında -s sonluğu olan bir sıra ispan lüğət vahidləri cəmdə öz fleksiyalarını dəyişməyə meyllidirlər, beləliklə, hər iki ədədi ifadə üçün vahid formaya malikdirlər. Oxşar isimlərin sayını yalnız artikllər vasitəsilə müəyyən etmək mümkün görünür (tək və m.p. - (el, un) rascacielos (göydələn) - pl. və m.p. - (los, unos) rascacielos (göydələnlər); tək və m.p. - (el, un) jueves (pərşənbə axşamı) (gün-gün) s).

İspan lüğət vahidlərinin ayrı bir qrupu dildə cəm şəklində istifadə edilmir (özlərinin: España, China, Maria, Madrid və s.; vahid formada mövcud olan və ya belə təsəvvür edilən obyektləri bildirən vahidlər: sol - yalnız tək (günəş), norte - yalnız tək (dünyanın bir hissəsi - şimal)). İspan dilində materialları, məhsulları, maddələri və s. bildirən isimlər (leche - yalnız tək (süd); carbón - yalnız tək (kömür)) və kollektiv, eləcə də mücərrəd vahidlər (gente - yalnız tək (insanlar), valentía - yalnız tək (cəsarət)), bir sıra terminlər (adətən -ismo ilə) yalnız elmlərin adları var. (impressionizm); lingüística - yalnız tək (dilçilik)).

Bunun əksinə olaraq, ispanca isimlərin kiçik bir qrupu yalnız cəm şəklində istifadə olunur. Bunlar, ilk növbədə, qoşalaşmış obyektləri bildirən vahidlərdir ((los) calzoncillos - yalnız cəm və m.p. (şalvar, alt paltar); (las) tijera - yalnız cəm və f.p. (qayçı) və s.).

Ətraflı məlumatı səhifəyə daxil olaraq əldə edə bilərsiniz -.

Faktiki materialların siyahısı

1. Alonso A. Əsərlər toplusu. - S.-P. : Svema. 1999

2. Arutyunova N.D. Əsərlər toplusu. - S.-P.: Svema. 2006

3. Behringer A. Espanol. Qısa qrammatika ispan dili. Dərslik- /Langenscheidts Kurzgrammatik. ispanca/ trans. rusca dil. - M. 2005

Oxşar məqalələr