Əgər ispan dilini öyrənməyə başlamısınızsa, o zaman əvvəldən Presente de indicativo (indiki zaman) olan fellərlə məşğul olmalısınız. İndiki zaman fe'llərinin tənəzzül qaydalarını yaxşı öyrənsəniz, gələcəkdə digər ispan dili ilə problem yaşamamalısınız.
İspan dilində bütün fellər üç qrupa bölünür (fellərin üç declensiyası var):
- Məsdər sonda 1-ci şəklin feilləri -ar;
- Məsdər sonluğunda 2-ci təftişin felləri -er;
- Məsdər sonlu 3-cü fellər -ir.
persona Üz | Nömrə Nömrə | Cantar Oxu | Gələn Yemək | Qeyd yaz |
Tək | ||||
el, ella, Usted | ||||
nosotros, nosotras | Cəm | |||
vosotros, vosotras | ||||
Ellos, Ellas Ustedes | En |
İspan dilində Presente de indicativo (Present) nə vaxt istifadə edilməlidir
İspan dilində indiki zaman bu anda baş verən bir hərəkəti təsvir etmək üçün istifadə olunur:
- Hoy trabajamos - Bu gün biz işləyirik
- Ahora viven en España - İndi onlar İspaniyada yaşayırlar.
Təkrarlanan və hazırda davam edən daimi hərəkət:
- Olga trabaja en la escuela - Olqa məktəbdə işləyir
- Anna y Cristina viven en España - Anna və Kristina İspaniyada yaşayırlar
Planlaşdırılan fəaliyyət:
Este sábado descansamos - bu şənbə istirahət edəcəyik
La semana siguiente me compro los vaqueros - Gələn həftə cins şalvar alacağam.
Əksər fellər yuxarıdakı standart nümunəyə uyğun olaraq çəkilir. Bu sözlər "düzgün" adlanır. Standart nümunəyə görə azalmayan sözlər nizamsız adlanır.
Ser (olmaq) və estar (olmaq) sözü xüsusi bir prinsipə görə meyllidir
Felin azalma cədvəli
El, ella, usted | ||
Nosotros, nosotras | ||
Vosotros, vosotras | ||
Ellos, ellas, ustedes |
Qeyri-müntəzəm fellərin azalma cədvəli
Standart sxemdən kənara çıxan fellərin azaldılması
1) Gövdəsi –e və –o olan fellər: vurğu sözün əsasındakı saitlərə düşəndə (1-ci və 2-ci cəmdən başqa bütün şəxslərdə) e-ie, o – ue diftongu yaranır.
e-yəni
Empezar (başlamaq üçün): empiezo, empieces, empieza, empezamos, empezáis, empiezan.
Volver (qayıtmaq): vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelven.
Aşağıdakı fellər də bu qaydaya düşməyə meyllidirlər: cerrar (yaxın), despertarse (oyanmaq), pensar (düşünmək), sentarse (oturmaq), sentir (hiss etmək), preferir (sefer), convertirse (çevirmək), divertirse (əylənmək), mentir (yalan), querer (istəmək).
Aşağıdakı fellər də bu qaydaya söykənir: acostarse (yatağa get), encontrar (tap), contar (dell), mostrar (göstərmək), recordar (xatırla), rogar (soruş), soñar (yuxu), dormir (yuxu) , morir (ölmək), poder (bacarmaq).
2) İspan dilində bir feil var ki, orada u kök saiti ue diftonguna daxil olur:
Jugar (oynamaq): juego, juegas, juega, jugamos, jugáis, juegan.
3) Əsası -e olan fellər: Vurğu sözün əsasındakı saitlərə düşəndə (1-ci və 2-ci cəmdən başqa bütün şəxslərdə) -i diftongu olur:
Repetir (təkrar etmək): repito, repites, repite, repetimos, repetis, repiten.
Aşağıdakı fellər də bu qaydaya meyl edir: pedir (soruş), servir (xidmət et), vestirse (paltar).
4) Sonu -cer, -cir, birinci şəxsin təkində bitən fellərin -zco sonluğu var:
Traducir (tərcümə et): traduzco, traduces, traduce, traducimos, traducís, traducen.
Conocer (bilmək): conozco, conoces, conoce, conocemos, conocéis, conocen.
Aşağıdakı fellər də bu qaydaya aiddir: agradecer (təşəkkür edirəm), aparecer (görünür), crecer (böyümək), desaparecer (yox olmaq), parecer (kimi olmaq), pertenecer (aid olmaq), traducir (tərcümə etmək), conducir (sürüşmək) .
Presente de indicativo-da refleksiv fellərin azaldılması
Adətən -se məsdərdəki felə hissəcik əlavə edildikdə əmələ gəlir. Misal üçün:
çarəsiz (oyanmaq) – ümidsiz olmaq (oyanmaq)
lavar (yumaq, yumaq) - lavarse (yumaq)
mirar (bax) – mirarse (özünüzə və ya bir-birinizə baxın)
İspan dilində -se hissəciyi şəxslərə görə dəyişir və həmişə feldən əvvəl gəlir.
Mənə | üzümü yuyuram |
|
Lavalar | üzünü yuyarsan |
|
Bu lava | Özünü yuyur |
|
Nosotros, nosotras | nos lavamos | Özümüzü yuyuruq |
Vosotros, vosotras | Os lavais | üzünü yuyarsan |
lavan | Üzlərini yuyurlar |
"Qaydasız fellər" anlayışı dilçilikdə və ingilis, alman və başqa dilləri öyrənən adi insanların şüurunda möhkəm şəkildə yerləşmişdir. Amma hər halda bu nə deməkdir? Sadə dillə desək, bunlar keçmiş, indiki və gələcək zaman formalarında heç bir ümumi qaydaya uyğun dəyişməyən fellərdir. Düzensiz felləri öyrənməyin və başa düşməyin yeganə yolu sıxışdırmaqdır. Bununla belə, dil öyrənməyi asanlaşdıran bəzi üst-üstə düşə bilərsiniz.
İspan nizamsız felləri
Rus mədəniyyəti üçün xarakterik olmayan bir çox əvəzlik var. Məsələn, həmsöhbətlə əlaqə saxlamaq üçün dörd variantdan birini seçmək lazımdır. Birincisi, tu əvəzliyi var. Bu, rusca "sən"in ekvivalentidir. Usted, rütbəsi daha yaşlı və ya daha yüksək olan birinə müraciət etmək üçün nəzakətli bir yol kimi istifadə olunur. Bu, əsasən böyük hərflə "sən"dir. Və burada fikir ayrılığı gəlir. Məsələn, bir adam bir qrup kişi ilə danışırsa, onlara vosotros deyə müraciət etməlidir. Onun şirkəti yalnız qadınlardırsa, başqa bir əvəzlik istifadə edilməlidir - vosotras. Əgər insan öz dinləyicilərinə hörmət edirsə, deməli, onlara ustad deməlidir.
Bununla belə, əslində, ana dilində danışanlar danışıq nitqində çox vaxt əvəzliklərdən istifadə etmirlər. Onlar yalnız felin hansı formasının istifadə olunacağını bilmək üçün lazımdır.
İspan dilində nizamsız fellər də əvəzlik, zaman və saya görə birləşir. Amma əsas amil hələ də əvəzlikdir.
Əsas fel
İspan nizamsız felləri olduqca çoxdur. Amma əsas olanı, təbii ki, dünya dillərinin böyük əksəriyyətində ən çox yayılmışdır: “olmaq, olmaq” – ser.
Ən vacib şeydən başlamağa dəyər, yəni bu feldən özünüzə münasibətdə necə istifadə edəcəyinizi öyrənin. Onsuz insanın özünü necə hiss etdiyini, haradan gəldiyini, nə etdiyini söyləmək çox çətindir. Buna görə də, bütün İspan nizamsız fellərindən ilk olaraq ser öyrədilir.
Yo rusca "mən"in ispan dilindəki ekvivalentidir. "Mən varam" və ya "mən varam" deməyə gələndə ispanlar yo soy deyirlər. Məsələn, hərfi mənada "mən qadınam" (mən qadınam) mənasını verən yo soy una mujer.
İspanlar dosta və ya yaxşı tanışa müraciət edəndə tú eres deyirlər, bu da “sən” deməkdir. Tu eres una mujer "sən qadınsan" deməkdir.
Söhbət üçüncü şəxsdən gedirsə kişi, sonra él (he) es deyin. Əgər "o kişidir" kimi bir şey söyləmək lazımdırsa, él es un hombre deyin.
"Onun" (İspan dilində "o" ella kimi tərcümə olunur) və "siz" (İspan dilində "siz" usted kimi tərcümə olunur) vəziyyətində tamamilə eynidir. Ella es "o var"dan başqa bir şey deyil və usted es "sən"dir.
Məsələn, ella es una mujer "o qadındır" və usted es una mujer "Sən qadınsan" deməkdir. Nosotros (cəm, kişi) və nosotras (cəm, qadın) ser felini somos formasında bölüşürlər: nosotros somos və nosotras somos. Yəni “onlar (kişi) və “onlar (qadın)”.
Kişilərə münasibətdə "sən" mənasını verən vosotros əvəzliyi və vosotras (qadınlara münasibətdə "sən") felin ser-sois forması ilə işlənir.
Söhbət bir çox kişidən (ellos) və ya qadından (ellas) gedirsə, felin son formasından istifadə olunur. Ellas oğlu "onlar (qadınlar)" kimi tərcümə olunur.
Əgər bir şəxs vəzifədə özündən yuxarı olan bir qrup adama müraciət edirsə, o zaman ustedes oğlu da deməlidir. Bu, "siz (cəm) varsınız" kimi tərcümə olunur.
İndi tərcümə ilə digər qeyri-müntəzəm ispan fellərini nəzərdən keçirməyə dəyər.
Venir feli
Məsdərdə venir “gəlmək” deməkdir. İndiki zamanda bu felin altı variantı var.
İnsan özü haqqında danışanda vengo formasından istifadə edir. Yo vengo "Mən gəlirəm" kimi tərcümə olunur.
İnsan onunla bərabər səviyyədə olan həmsöhbətinə müraciət edəndə tú vienes deməlidir.
Tək kişi (él) və qadın (ella) əvəzlikləri felin viene forması ilə işlənir.
O, həm də usted və ya “siz” əvəzliyi ilə gedir. Usted viene "Sən gəlirsən" deməkdir.
Bir şəxs özü və orada olanlar da daxil olmaqla bir qrup insan haqqında danışarkən felin venimos forması ilə birlikdə nosotros (yalnız kişilərdən danışırsa) və ya nosotras (yalnız qadınlar haqqında danışırsa) istifadə edir. Nosotros venimos "gəlirik" deməkdir.
"Sən" (hörmətli forma) kimi tərcümə olunan vosotros və vosotras əvəzlikləri venis ilə birlikdə istifadə olunur.
Əgər danışırıq"onlar" (cinsdən asılı olaraq ellos və ya ellas) və ya "siz" haqqında (nəzakətli forma, cəm, qeyri-müəyyən cins) haqqında vienen deyirlər.
fe'l
İkinci misal olaraq “düşmək” kimi tərcümə olunan caer feli uyğun gəlir.
Birinci şəxsin tək (yo) ilə birlikdə felin caigo formasından istifadə olunur. Yo caigo "Mən düşürəm" kimi tərcümə olunur.
Həmsöhbətə yıxıldığını bildirmək üçün tu caes deməlisiniz.
El, ella və usted əvəzlikləri (he, she, and you) felin cae forması ilə işlənir.
Nosotros və nosotras - caemos. Məsələn, nosotros caemos "yıxılırıq" deməkdir.
Bir şəxs kiməsə bir qrup insanın yıxıldığını bildirmək istəyirsə, ellos caéis deməlidir. Ustedes caen "yıxılırsan" kimi tərcümə olunur.
Nəhayət
İspan nizamsız felləri bilmədən dili tam mənimsəmək mümkün deyil. Onlar tələbəyə öz fikirlərini daha aydın və dəqiq ifadə etməyə imkan verir. Və bu, öz növbəsində, ona ispan dilini öyrənməkdə təsirli nəticələr əldə etmək imkanı verir.
Yeni başlayanlar üçün ispan dili dərsləri.
Dərs 8
Bu dərs aşağıdakı qrammatik mövzuları əhatə edir:
- müntəzəm fellərin indiki vaxtı;
- Qaydasız fellər;
- kökü dəyişən fellər;
- estar + gerund;
- llevar + gerund;
- desde hace.
NÜMUNƏLƏR
Hoy hace viento/frio. - Bu gün küləkli/soyuqdur.
Fernando está cansado/enfermo. Fernando yorğun/xəstədir.
Alguien viene/llama. Kimsə gəlir/zəng edir.
Mi hija duerme/está durmiendo. -Qızım yatır.
Trabajo./Estoy trabajando. - Mən işləyirəm.
Çox rahat/demasiado caro. - Çox asandır/çox bahadır.
No me gusta/importa. - Sevmirəm / maraqlanmıram.
¿Komo şəhəri? - Necəsən?
¿Oyes bu ruido? Bu səsi eşidirsən?
¿Qué pasa/está passando? - Nə baş verir?
QRAMMATIKA
Məsdərdə sonunda olan bütün ispan felləri üçə bölünür konyuqasiyalar.
Sonu ilə bitən fellər -ar müraciət edin I konyuqasiya.
Sonu ilə bitən fellər -er müraciət edin II konyuqasiya.
Sonu ilə bitən fellər -ir müraciət edin III konyuqasiya.
Bağlanma növünə görə fellər bölünür düzgün(standart sxemə görə konjugat) və səhv(onlar bir qrup fel üçün xüsusi sxemə görə və ya hər bir fel üçün xüsusi bir sxemə görə birləşirlər).
IN indiki zaman göstərici əhval-ruhiyyə (Presente de indicativo) müntəzəm fellər aşağıdakı kimi birləşir.
mən konjuqasiya- hablar (danışmaq)
yo habl o
tu habl kimi
el/ella/ usted habl a
nosotros(as) habl amos
vosotros(ə) habl ais
ellos/ellas/ustedes habl bir
II birləşmə- gələn (olur)
yo com o
tu com es
el/ella/ usted com e
nosotros(as) com emolar
vosotros(ə) com eis
ellos/ellas/ustedes com az
III birləşmə - vivir (yaşamaq)
yo viv o
tu viv es
el/ella/ usted viv e
nosotros(as) viv imos
vosotros(ə) viv edir
ellos/ellas/ustedes viv az
Mövzu funksiyasında şəxs əvəzlikləri çox vaxt buraxılır.
-Yaşayırsan? - Londonda Vivo. - Harada yaşayırsan? - Mən Londonda yaşayıram.
Qaydasız fellər.
İndiki zamanda bəzi fellər yalnız birinci şəxsin təkində qeyri-müntəzəm, bütün digər şəxslərdə və saylarda isə düzgün olur. Misal üçün, conocer - conozco(bilmək - bilmək) hacer-hago(etmək - etmək) poner-ponqo(qoymaq - qoymaq) qılınc-se(bilmək - bilmək) salir - salqo(çıxmaq - çıxmaq).
kimi bəzi fellər ser(olmaq), estar(olmaq), xəbər(var), ir(getmək) bir çox şəxs və saylarda nizamsızdır.
Ser (olmaq)
yo soya
tu bura
usted, el, ella es
nosotros(as) somos
vosotros(ə) sois
ustedes, ellos, ellas oğlum
Felin təfərrüatı ser ildə nəzərdən keçirilmişdir
Estar (olacaq)
yo estoy
tu estas
el/ella/ usted esta
nosotros(as) estamos
vosotros(ə) estais
ellos/ ellas/ ustedes estan
Felin təfərrüatı ser ildə nəzərdən keçirilmişdir
Aralarındakı fərq haqqında ser Və estar-də oxumaq olar.
Haber (olmaq)
yo o
tu var
el/ella/ usted ha, saman
nosotros(as) hemos
vosotros(ə) habeis
ellos/ ellas/ ustedes han
Felin təfərrüatı xəbər 19-cu dərsdə əhatə olunub.
Ir (getmək)
yo voy
tu vas
el/ella/ usted va
nosotros(as) vamos
vosotros(ə) vais
ellos/ ellas/ ustedes furqon
Qeyd.
Bir çox onlayn İspan lüğətləri müntəzəm və nizamsız fellərin birləşməsini görmək qabiliyyətinə malikdir. Bütün formaların tam cədvəli, məsələn, Reverso - Konjugasiya xidməti tərəfindən təklif olunur.
Felin kökünün dəyişdirilməsi.
- Bəzi fellər kökü dəyişir. Bu, yalnız gövdə gərgin olduqda baş verir, buna görə də dəyişikliklər 1-ci və 2-ci şəxsə təsir etmir. cəm.
- Dəyişən köklü fellərin sonluqları adi fellərlə eynidir.
Aşağıda bu qrupun ən çox yayılmış felləri verilmişdir.
e → yəni dəyişdirin
-ar felləri
cerrar (bağlamaq), despertar(se) (oyanmaq, oyanmaq), empezar (başlamaq), nevar ( qar yağır), pensar (düşünmək)
-er felləri
encender (yandırmaq, alovlandırmaq), entender (anlamaq), perder (itirmək), querer (istəmək), tener (var)
-ir hərfi ilə başlayan fellər
herirse (incitmək), sentir(se) (hiss etmək), üstünlük vermək (üstünlük etmək), venir (gəlmək)
Dəyişmə ilə konyuqasiya nümunəsi e → yəni
Pensar (düşünmək)
yo pienso
tu piensas
el/ella/ usted piensa
nosotros(as) pensamos
vosotros(ə) pensais
ellos/ ellas/ ustedes piensan
Qeyd.
tender(sahip olmaq) və Venir(gəlmək) və onlardan törəmə fellər ( tərbiyəçi- dəstək, konvensiya etmək- razıyam), indiki zamanın 1-ci şəxsin təkində yanlışdır: tengo(Mənim varımdır), Venqo(gəlirəm). Digər simalarda onlar eyni şəkildə dəyişirlər pensar yuxarıdakı nümunədə.
o → ue dəyişdirin
-ar felləri
acostarse (yatmaq), acordarse (xatırlamaq, razıyam), comprobar (yoxlamaq), contar (demək), encontrar (tapmaq), mostrar (göstərmək), recordar (yadda saxlamaq), rogar (soruşmaq)
-er felləri
devolver (qayıtmaq), doler (xəstələnmək), lover (yağış yağır), moverse (hərəkət etmək), poder (bacarmaq), soler (vərdiş sahibi olmaq), volver (qayıtmaq (lar))
-ir hərfi ilə başlayan fellər
dormir (yatmaq), morir (ölmək)
o → ue dəyişməsi ilə birləşmə nümunəsi
Volver (qaytarma)
yo vuelvo
tu vuelves
el/ella/ usted vuelve
nosotros(as) volvemos
vosotros(ə) volveis
ellos/ ellas/ ustedes vuelen
Qeyd.
feldə jugar u-ə dəyişir ue(jue go, jue qaz, jue ga, jugamos, jugáis, jue gan).
e→i dəyişdirin
conseguir (almaq, almaq), corregir (düzgün), elegir (seçmək), pedir (soruşmaq), reír(se) (gülür), repetir (təkrar etmək), seguir (izləmək), servir (xidmət etmək)
Aşağıdakı fellərin 1-ci şəxsin tək formasına da diqqət yetirin:
conseguir - consigo
corregir - corrijo
elegir - elijo
seguir-sigo
e → i dəyişməsi ilə konyuqasiya nümunəsi
Pedir (soruşmaq)
yo pido
tu pide
el/ella/ usted pide
nosotros(as) pedimos
vosotros(ə) pedis
ellos/ ellas/ ustedes piden
Estar + gerund
Dizayn estar + gerund danışıq anında baş verən hərəkəti ifadə etmək üçün istifadə olunur.
Gerund əlavə etməklə əmələ gəlir -ando fellərə -ar, Və -iendo fellərə -ir Və -er :
hablar - hablando
hacer-haciendo
escribien - escribiendo
Bəzi orfoqrafiya dəyişiklikləri:
Verbs on -ir, hansında e-ə dəyişir yəni- gerundda e-ə dəyişir i, Misal üçün, v e nir-v i niendo.
Verbs on -ir, həmçinin bəzi fellər -er, hansında o-ə dəyişir ue- gerundda O-ə dəyişir u, Misal üçün, d o rmir-d u rmiendo, səh o der-s u diendo.
Verbs on -ir, hansında e-ə dəyişir i- gerundda e da dəyişir i, Misal üçün, səh e dir-s i diendo.
Saitlə bitən köklə II və III adi feillər - gerundda sonluq var -yendo, Misal üçün, leer-le yendo .
Estoy leyendo un libro. - Mən kitab oxuyuram.
Mi padre está hablando con mi hermano. Ata (indi) qardaşı ilə danışır.
Estar + gerund istifadə olunur:
- Danışma anında baş verən hərəkəti ifadə etmək.
¿Bəs siz ? - İndi nə edirsən?
- Hazırda baş verən bir hərəkəti ifadə etmək.
Estoy viviendo və Barselona. Mən (indi) Barselonada yaşayıram.
- Keçmişdə başlayan və indi də davam edən bir hərəkəti ifadə etmək.
Esta lloviendo desde anche. Dünən gecədən yağan yağışlar dayanmayıb.
- Təəccüb və ya narazılığı ifadə etmək.
Hər şeyə baxmayaraq! - Nə haqqında danışırsan!
Qeyd.
İspan dili tez-tez danışıq anında baş verən bir hərəkəti ifadə etmək üçün indiki sadə zamandan istifadə edir.
Nə var? - İndi nə edirsən?
Estudio ispañol. - Mən ispanca öyrənirəm.
¿Qəbul edirsiniz? - Kiminlə danışırsan?
İndiki zamanda hərəkəti ifadə etmək üçün istifadə edilən digər konstruksiyalar
- Dizayn llevar + gerund keçmişdə başlamış və indi də davam edən bir hərəkətdən danışarkən istifadə olunur.
¿Cuánto tiempo llevas buscando trabajo? - Neçə vaxtdır iş axtarırsınız?
Llevo tres años estudiando inglés. - Mən üç ildir ki, ingilis dilini öyrənirəm.
Llevamos dos horas esperando. İki saatdır gözləyirik.
- Əgər ifadənin mənası kontekstdən aydın olarsa, bu konstruksiyadakı semantik fel buraxıla bilər.
Madriddə ¿Cuánto tiempo llevas (viviendo)? Neçə vaxtdır Madriddə yaşayırsınız?
Ana lleva dos años (trabajando) en la empresa. Anna iki ildir şirkətdə işləyir.
¿Cuánto tiempo llevan juntos? - Neçə vaxtdır bir yerdədirlər?
- Dizayn hace + zaman + que + indiki fel keçmişdə başlayan və indi də davam edən bir hərəkətdən danışarkən də istifadə edilə bilər.
¿Barselonada yaşamaq istəyirsən? Neçə vaxtdır Barselonada yaşayırsınız?
Hace tres meses que vivo alli. 3 aydır orda yaşayıram.
Fransız tələbələri var. - İki ildir ki, fransız dilini öyrənirəm.
Son iki cümlə də aşağıdakı kimi tərtib oluna bilər:
Vivo alli desde hace tres meses.
Estudio Frances desde hace dos anos.
ÇALIŞMALAR
- Mötərizədə olan feli düzgün formaya qoyun.
a) - ¿ Siz … (tú) los de crees? (hacer)
- (Yox) yox... xüsusilə. (hacer)
b) (Yo) .... Barselona, mi hermano … və Madrid, y mis padres və Valencia. Y tu, ¿ donde...? (vivir)
c) Təhvil verilmiş, ¿ …Vd. Banco Central necə? (sabes)
Xeyr, (yo) yox... . (qılınc) Xeyr … la cuidad. (konser)
d) Normal (yo) ... de casa a las 7.00 y mi marido ... a las 8.00. Y vosotros, ¿ que hora...? (salir)
e) (Yo) … a la oficina en autobús. Tú … en el coche, ¿ verdad? (ir)
2. Şəkildəki insanların nə etdiyini yazın. İfadələri və fotoşəkilləri hizalayın, düzgün tikinti formasından istifadə edin estar + gerund.
1 (gəlir) en el campo
2 (escuchar) musiqi
3 (jugar) al fútbol
4 (bax) dövri
5 (nadar) en la piscina
3. Dostun Fernando ilə danışırsan. Ondan nə qədər müddətdir Barselonada yaşadığını, alman dilini öyrəndiyini və s. istifadə etdiyini soruş hace. Mötərizədə olan ipuçlarından istifadə edərək Fernandoya cavab yazın.
a) Vivir en Barselona (5 il)
b) Trabajar en la misma empresa (3 il)
c) Estudiar alemán (2 il)
d) Conocer a María (4 yaş və orta)
e) Jugar al tenis (2 años)
Təlimlərin açarlarını şərhlərdə tapa bilərsiniz.
Müzakirə: 1 şərh var
Təlimlərə cavablar.
b) Vivo/vive/viven/vives
c) sabe/ se/ conozco
d) saldo/ satış/ salis
1. Están comiendo en el campo. (c)
2. Está escuchando musiqi. (f)
3. Están jugando al fútbol. (d)
4. Está leyendo el periodico. (a)
5. Estan nadando en la piscina. (e)
6. Esta cocinando. (b)
a) Barselonada yaşamaq necədir? — Barselonada 5 il əvvəl Vivo var.
b) ¿Cuánto tiempo hace que trabajas en la misma empresa? Trabajo en la misma empresa desde hace 3 anos.
c) ¿Estudias alemán nə vaxt lazımdır? — Estudio alemán desde 2 il əvvəl.
d) ¿Məryəni necə başa salmaq olar? — Conozco və Maria desde hace 4 años y media.
e) ¿Əlbəttə ki, nə etmək lazımdır? — Oyunu 2 yaşdan yuxarı oynayın.
Cavab verin
verbos müntəzəm. Göstərici təqdimatı.
meyllər
İspan dilinin qrammatikasına qərq olmaq üçün qısaca rus dilinin məktəb kursuna qayıdaq.
Rus dilində əhval-ruhiyyənin olduğunu xatırlayırsınız:
- göstərici - prosesi real kimi təqdim etdikdə,
- imperativ - bir şey etməyi əmr etdikdə və ya istədikdə,
- şərti - mümkün və ya arzu olunan hərəkətlər haqqında danışarkən.
Eyni əhval-ruhiyyə ispan dilində də mövcuddur. Üstəlik, onlara daha bir şey əlavə olunur - daha sonra müzakirə ediləcək subjunktiv.
Vaxt
Hər bir meylin özünəməxsus budaqlanmış zamanlar sistemi var. Onların sayı rus dilindən çoxdur, dəqiq desək, on altıdır. Ancaq əvvəlcədən qorxma - biz onları tədricən mənimsəyəcəyik.
Və gəlin ispan felinin aspekt-temporal sistemini ən sadə zamandan öyrənməyə başlayaq - indiki zaman göstəricisi. Göstərici təqdimatı.
Bu zaman ifadə etmək üçün istifadə olunur
- Hal-hazırda baş verən sadə hərəkət:
- keçmişdə başlayan və bu günə qədər davam edən uzunmüddətli fəaliyyət:
- Hazırda təkrarlanan hərəkətlər:
- yaxın gələcəkdə planlaşdırılan tədbirlər:
Yo escucho la musiqi.
Mən musiqiyə qulaq asıram.
Estudiamos el idioma ispanol.
İspan dilini öyrənirik.
Simpre kompramos frutas en este mercado.
Biz həmişə bu bazardan meyvə alırıq.
Manana voy bir Cusco.
Sabah mən Cuskoya gedəcəyəm.
Bugünkü dərsimizdə bu zamandakı adi ispan felləri haqqında danışacağıq.
Qaydalı fe'llər
Bütün müntəzəm fellər sonluğuna görə üç qrupa bölünür:
- -AR-dakı fellər,
- -ER felləri,
- -IR-də fellər,
Rus dilində olduğu kimi, İspan felləri gizlətmək. Felin konjuqasiyası şəxs əvəzliklərindən asılıdır (4-cü dərsə baxın).
-ar felləri
Birinci qrupun bir neçə felini öyrənin.
baylar - rəqs etmək
cantar - oxumaq
cenar - nahar etmək
comprar - almaq
desayunar - səhər yeməyi yemək
escuchar - qulaq as
estudiar - öyrənmək
fümər - siqaret çəkmək
hablar - danışmaq
praktiki - məşq etmək
preguntar - soruşmaq
trabacar - işləmək
Bir fel nümunəsində hablar birinci qrup fellərin konjuqasiyası ilə tanış olun.
habl-ar - danışmaq
-ar sonluğunun yerinə yeni sonluqlar qoyuruq.
Qeyd edək ki, söz Sən ispan dilində rus dilindən fərqli davranır. Bizimdir Sən bir şəxs üçün böyük hərf sözlərlə eyni sonluq alır O Və o. Və söz Sən bir qrup insan üçün sözlə eyni sonluqlar var Onlar.
Bu fellərin nitqdə necə davrandığına dair nümunələrə baxaq:
Yo trabaj o en un colegio.
Mən məktəbdə işləyirəm.
Tú
bilməz kimiçox yaxşı.
Çox gözəl oxuyursan.
Mən hərman qaçış yoxdur a la musiqi klassika.
Qardaşım klassik musiqiyə qulaq asmır.
Mən hərmana girov açox yaxşı.
Bacım çox gözəl rəqs edir.
Usted duman yox a, ¿verdad?
Siqaret çəkmirsən, elə deyilmi?
Nosotros praktik amos taekvondo.
Taekvondo ilə məşğul oluruq.
¿Estudi ais ustedesçox?
Çox oxuyursan?
Los ninos qabaqcadan bir demasiado.
Uşaqlar çox soruşurlar.
hoy ustedes cen bir en el restaurante Praqa.
Bu gün siz Praqa restoranında nahar edirsiniz.
Cümlədəki sözlərin sırası
- Nümunələrdən də göründüyü kimi, mənfi ifadələrdə mənfi hissəcik yox feldən əvvəl gəlir: Usted yox fuma.
- Sorğu sözü olmayan sorğu cümlələrində söz sırası belədir - əvvəlcə fel-predikat, sonra əvəzlik və ya isim-mövzu: ¿ Estudiá edir ustedes çox?
- Sorğu sözü olan sorğu cümlələrində əvvəlcə sual sözü, sonra fel, ondan sonra isə əvəzlik və ya isimlə ifadə olunan mövzu qoyulur: ¿ Dó nde trabaja Usted? - Harada işləyirsən?
Bəzi sual sözləri
que - nə
quien - kim
de qué - nədən, nədən
de quien - kimin, kimin, kimin
de quienes - kimin
como - necə
donde - harada
de donde - haradan
donde - harada
por que - niyə
¿ Quien xəstəxanada trabaja?
Xəstəxanada kim işləyir?
¿ Có
ay canta tu amiga?
Dostunuz necə mahnı oxuyur?
İspan dilində bütün sual əvəzlikləri qrafik vurğu işarəsi ilə yazılır!
4-cü dərsdə qeyd etdiyim kimi, ispan dilində şəxsi əvəzliklər bəzən buraxılır, çünki qrammatik şəxs istifadə olunan felin forması ilə tanınır: ¿De e hablas? - Nə haqqında danışırsan?
İkinci qrupun bir neçə felini öyrənin.
-er felləri
beber - içmək
gələn - yemək, yemək
creer - inanmaq
oxumaq - oxumaq
tulum - qırmaq
satıcı - satmaq
ver - görmək
İkinci qrup fellərin birləşməsi
com-er - yemək, yemək
Tu com esçox.
Çox yeyirsən.
Yo com yoxdur o dulceler.
Mən şirniyyat yemirəm.
¿Com e s ceviche?
ceviche yeyirsen?
Üçüncü qrupun bir neçə felini öyrənin.
-ir hərfi ilə başlayan fellər
abrir - açmaq
escribir - yazmaq
recibir - almaq
subir - yüksəltmək, yüksəltmək, yüksəlmək
vivir - yaşamaq
Üçüncü qrup fellərin konjuqasiyası
viv-ir - yaşamaq
Dostlar viv az az Moskva.
Dostlarım Moskvada yaşayır.
canlı yox o con mis padres.
Mən valideynlərimlə yaşamıram.
¿Donde viv es?
Harada yaşayırsan?
İndi isə bütün məlumatların bir yerdə olması üçün üç cədvəl əlavə edək.
əvəzlik |
1 qrup |
2 qrup |
3 qrup |
---|---|---|---|
-AR | -ER | -İR | |
yo | -o | -o | -o |
tu | -kimi | -es | -es |
el ella Usted |
-a | -e | -e |
nosotros nosotras |
-amos | -emos | -imos |
vosotros vosotras |
-ais | -eis | -dir |
ellos Ellas Ustedes |
-an | -az | -az |
Cədvəllə bağlı şərhlər:
- Qrupdan asılı olmayaraq, birinci şəxsin təkində olan bütün fellər ilə bitir -O:hablo , como , vivo .
- - ilə bitən fellər ar saiti saxlamaq a birinci şəxs təkindən başqa bütün formalarda: habl a s, habl a, habl a mos, hubl á is, habl a n.
- - ilə bitən fellər er saiti saxlamaq e birinci şəxsin təkindən başqa bütün formalarda: com e s, com e com e mos, com é com e n.
- Üçüncü qrup fellərin təsbiti ikinci qrup fellərin birləşməsinə bənzəyir, yeganə fərq formalarda olmasıdır. Biz Və Sən sait yerinə e sait görünür i: vivi ay, viví s.
- İkinci şəxs cəm fellərinin sonlarında sait həmişə vurğulanır: hablá edir, comé edir, viví s.
Dərs üçün tapşırıqlar
- Pedro nunca (əvvəlcədən) ………………… daha çox vaxt lazımdır.
- ¿(hablar) ………………… ispanol tu esposo?
- ¿(bailar) ………………… salsa ustedes?.
- Mis hijos (estudiar) ………………… və kollegiya Pitagoras.
- Yox (fumar) ………………… .
- ¿Por qué no (comer) …………………, nə?
- ¿Qué (satıcı) ……………… en la farmacia?
- Los rusos (leer) …………………
- Mi abuela (creer) ………………… en Dios.
- Xeyr (ver) ………………… çox yaxşı.
- ¿(recibir) ………………… vosotros cartas?
- Nosotros (vivir) ………………… çox tiempo və La América Latina.
- Mario (yazılı) ………………… bəstələnir.
- Yo (subir) ………………… las escaleras.
- Tú (abrir) ………………… la ventana.
Pedro heç vaxt dərsdə soruşmur, çox təvazökardır
Əriniz ispanca danışır?
Salsa rəqs edirsən?
Uşaqlarım “Pifaqor” məktəbinə gedirlər.
Mən siqaret çəkmirəm.
Oğlum niyə yemirsən?
Aptekdə nə satılır?
Ruslar çox oxuyurlar.
Nənəm Allaha inanır.
Mən çox yaxşı görmürəm.
Məktublar alırsınız?
Biz Latın Amerikasında çox vaxt yaşayırıq.
Mario esse yazır.
pilləkənlərlə qalxıram.
Pəncərəni açırsan.
- español / habláis / no / vosotros
- casa / desayunamos / en / nunca
- en/María/un/compra/supermercado/productos
- studio / dos / yo / idiomalar
- tú / en / xəstəxana / el / trabajas / grande
- bebe / araq / por qué / esposo / tu
- donde / tus / viven / amigos
- restaurante / comen / un / en / mis / müştərilər
- el/tú/abres/en/libro/página/la/25
- mi/esposo/carros/vende
- Bəs siz lamalar?
- ¿Deyirsiniz?
- ¿Yaşayırsan?
- ¿Təbliğ edirsiniz?
- Estudiyalar varmı?
- ¿Que gəlir?
- ¿De que hablas?
- ¿İspanyol estudiasını necə istəyirsiniz?
- ¿Donde compras tu ropa?
- Fumas?
- ¿Praktikaları deportasiya etmisiniz?
- ¿Vino tomas?
- ¿Musica escuchas nədir?
- ¿Qe libros lees?
- Bailas bien?
Tapşırıq 1. İçindəki feli yazın istədiyiniz forma.
- pregunta
- Habla
- Baylan
- estudian
- gəlir
- Venden
- Recibis
- vivimos
- təsvir etmək
- abres
Tapşırıq 2. Bu sözlərdən söz birləşmələri düzəldin. Bu ifadələri tərcümə edin.
- Vosotros no habláis ispanol. - İspan dilini bilmirsən.
- Nunca desayunamos en casa. Evdə heç vaxt səhər yeməyimiz olmaz.
- Maria supermercado məhsulları ilə komprasiya. Mariya supermarketdən ərzaq alır.
- Siz idiomalar studiyası. - Mən iki dil öyrənirəm.
- Bu böyük xəstəxanadadır. Böyük xəstəxanada işləyirsən.
- ¿Por qué bebe votka tu esposo? Ərin niyə araq içir?
- ¿Dónde viven tus amigos? - Dostların harada yaşayır?
- Mis müştərilər restorana gəlirlər. Müştərilərim hansısa restoranda yemək yeyirlər.
- Tú abres el libro en la página 25. – Kitabı 25-ci səhifəyə açırsınız.
- Mən esposo vende carros. Yoldaşım maşın satır.
Tapşırıq 3. Suallara cavab verin.
Cavablarınız təbii ki, mənimkindən fərqli olacaq. Ancaq yenə də mən özüm cavab verəcəm ki, düzgün cavabların nümunəsi olsun.
- Bəs siz lamalar? - Mən Oksana.
- ¿Deyirsiniz? - Soy de Rusia.
- ¿Yaşayırsan? – Vivo en el Peru.
- ¿Təbrik edirsiniz? – Trabajo və Centro Cultural Ruso.
- Estudiyalar varmı? - Təhsil yoxdur.
- ¿Que gəlir? – Como la comida Peruana.
- ¿De que hablas? - Hablo de mis hijos.
- ¿İspanyol estudiasını necə istəyirsiniz? - Bu mənim xoşuma gəldi.
- ¿Donde compras tu ropa? – Centro Comercial ilə kompro.
- Fumas? - Yox, fumo yoxdur.
- ¿Praktikaları deportasiya etmisiniz? - Praktik taekvondo.
- ¿Vino tomas? Tomo vino blanco.
- ¿Musica escuchas nədir? - Escucho la musica pop.
- ¿Qe libros lees? – Leo romanları siyasətlə məşğul olur.
- Bailas bien? - Yox, bailo bien yoxdur.
Los verbos müntəzəm və nizamsızdır.
Morfoloji xüsusiyyətlərinə görə bütün ispan felləri üç qrupa bölmək olar: nizamlı, nizamsız və deviant.
Qaydalı fe'llər
9-cu dərsdə onlar haqqında danışdıq. Bu, kökün hərfi tərkibini dəyişdirməyən və birləşmənin əsas qaydalarına tabe olan fellərin ən böyük qrupudur.
Bu gün biz sözdə müntəzəm refleksiv və ya refleksiv fellər haqqında danışacağıq. Bunlar rus dilində -СЯ hərfi ilə bitən sözlərdir: yumaq, geyinmək və s. İspan dilində belə fellər -SE ilə bitir.
Bu fellərin konjuqasiyası rus dilində öyrəşdiyimizdən fərqlənir, çünki ispan dilində fel iki hissəyə bölünür - fel forması və əvəzlik forması, feli birləşdirərkən əvəzlik forması ondan əvvəl yerləşdirilir. Artıq 5-ci dərsdə sözü qeyd etdiyimiz zaman oxşar nümunəni görmüşük lamarse- zəng edin:
Siz Sofiya, ¿verdad? Sənin adın Sofiyadır, hə?
Əgər "sən" əvəzliyini istifadə etmək istəyirsinizsə, bu ifadə belə səslənəcək:
Siz Sofiya, ¿verdad?
Bir cümlədən bir söz atmaq mümkün deyil te, fel formasından ayrı yazılsa da, felin tərkib hissəsi olduğu üçün.
Gəlin 9-cu dərsdən real fellərin birləşmə cədvəlini bir az çevirək.
Qeyd edək ki, fellərin sonluqları dəyişməz qalır.
Yeganə dəyişiklik sözlərin əlavə edilməsindədir mən, te, se, nos, os, se fellərdən əvvəl:
əvəzlik | 1 qrup | 2 qrup | 3 qrup | |
---|---|---|---|---|
-ARSE | -ERSE | -IRSE | ||
yo | mən | -o | -o | -o |
tu | te | -kimi | -es | -es |
el ella Usted |
se | -a | -e | -e |
nosotros nosotras |
nos | -amos | -emos | -imos |
>vosotros vosotras |
os | -ais | -eis | -dir |
ellos Ellas Ustedes |
se | -an | -az | -az |
Düzgün refleksiv felləri xatırlayın və şifahi şəkildə birləşdirin:
afeitarse - təraş etmək
banarse - yumaq
casarse - evlənmək
duxarse - duş almaq
lavarse - yumaq
levantarse - ayağa qalxmaq
quedarse - qalmaq
Qaydasız fellər
Bunlar ümumi birləşmə qaydalarına əməl etməyən fellərdir. Sözlər, əzbərlənmək üçün birləşmə. Xoşbəxtlikdən sizin və mənim üçün bu çox kiçik bir qrupdur.
Bütün nizamsız felləri üç qrupa bölmək olar.
- Qaydasızlığı yalnız birinci şəxsin təkində təzahür edən fellər:
- Bir neçə şəxsdə fonetik dəyişikliyi olan fellər:
- Mütləq nizamsız fellər.
hacer- et
¿Qeyd edirsiniz? – Xüsusilə heç bir şey yoxdur, ¿por que?
Şənbə gecəsi nə edirsən? Mən xüsusi bir şey etmirəm, amma nə?
Yalnız birinci şəxsdə dəyişiklik olan digər fellər.
Mən yalnız birinci şəxsin təklik formasını verirəm.
Sonra cədvələ uyğun olaraq özünüzü birləşdirin.
dar - vermək: yo doy
poner - qoymaq: yo ponqo
qılınc - bilmək: yo se
salir - bayıra çıxmaq: yo salqo
traer - gətirmək: yo traiqo
- ilə bitən sözlər cer / —cir birinci tək şəxsdə bu C samitini ZC-yə dəyişin:
conducir - maşın sürmək: yo conduzco
conocer - tanış olmaq: yo conozco
producir - istehsal etmək: yo produzco
reduktor - azaltmaq: yo reduzco
traducir - tərcümə et: yo traduzco
decir- danış, söylə
¿Que zar? - Digo nada yoxdur.
Sən nə deyirsən? “Mən heç nə demirəm.
Bu qrupdakı digər fellər:
oír - eşitmək: oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen
tener - sahib olmaq: tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen
venir - gəlmək: vengo, vienes, viene, venimos, venis, vienen.
artıq bizə tanışdır SER felləri və ESTAR (5 və 10-cu dərslər), eləcə də yeni IR feli - getmək, getmək:
Bu fel sual sözü ilə işlənir a dó
nde- Harada.
Və əgər cavabda kişi sözündən istifadə etmək istəsək, onda ön söz birləşir A ilə müəyyən artikl el(a + el = al):
¿Bəs? - Əl parkı.
Hara gedirsen? - Parka.
Bu dəyişiklik qadın və ya cəm sözlərlə baş vermir:
¿Bəs? - Diskoteka. / Bir azdan.
Hara gedirsen? - Diskotekaya. / Mağazalara.
Azalmış fellər
Bunlar o fellərdir müəyyən vaxtlar və üzlər kökün hərfi tərkibini dəyişir. Və konjuqasiyanın ümumi xüsusiyyətləri sayəsində onlar xüsusi qruplara birləşdirilir. Bu felləri istisna adlandırmaq mümkün deyil, çünki hər qrupa onlarla söz aiddir. Və onların hamısını xatırlamaq sadəcə mümkün deyil.
İndiki zamanda biz azalan fellərin üç qrupu haqqında danışacağıq:
- e // yəni
- o // ue
- e // i
1-ci qrup: kök sait e içinə stress keçir yəni
querer- istəyirəm
¿Quieres ver una pelicula? - Filmə baxmaq istəyirsən?
Qeydlər:
- Dəyişiklik 1, 2, 3, 6 formalarında, yəni təkin bütün formalarında və cəmin 3-cü şəxsin formasında baş verir.
- Felin sonluqları hər hansı bir adi fel kimi eyni dəyişikliklərə məruz qalır (9-cu dərsə baxın).
- İndiki zamanda eyni dəyişiklik ilə bitən fellər üçün də baş verəcəkdir — bütövlükdə, — erir, — ertir, — ervir.
Alternativ e // olan digər fellər, yəni:
təqvim - qızdırmaq, qızdırmaq
cerrar - yaxın
çarəsiz - oyanmaq
ümidsiz olmaq - oyanmaq
empezar - başlamaq
daxil etmək - başa düşmək
negar - inkar etmək
sentarse - oturmaq
reklam - xəbərdar etmək
çevirmək - çevirmək
divertirse - əylənmək
üstünlük vermək - üstünlük vermək
sentir - hiss etmək
sentirse - hiss etmək
2-ci qrup: kök sait o içinə stress keçir ue
almorzar- nahar
Siz almuerzo en casa. Sən, ¿dónde almuerzas tú?
Mən evdə nahar edirəm. Naharı harada yeyirsiniz?
O // ue ilə dəyişən digər fellər:
acostarse - yatağa getmək
kostar - xərc
devolver - qaytarmaq
poder - bacarmaq
qeyd etmək - xatırlamaq
sonar - xəyal etmək
volar - uçmaq
dönər - qayıt
dormir - yatmaq
yatmaq - yatmaq
Qeyd:
Fe'l jugar- oynamaq- ikinci qrupun azalan felləri ilə eyni şəkildə dəyişir:
juego, juegas, juega, jugamos, jugáis, juegan
3-cü qrup: indiki zaman kök saiti e içinə stress keçir i
repetir- təkrarlamaq
¿Por qué repites todo lo que yo digo? Niyə sənə dediklərimin hamısını təkrarlayırsan?
Alternativ e // i olan digər fellər:
pedir - soruşmaq
reir - gülmək
sonreir - gülümsəmək
geyinmək - geyinmək
yarışmaq - yarışmaq, yarışmaq
despedirse - vidalaşmaq
Verdiyim misallar təbii ki, tək deyil. Bu siyahıları davam etdirmək olar. Ancaq bu fellərin birləşmə prinsipini tutsanız, başqa bir feli bağlamaq sizin üçün çətin olmayacaq. İstəsəniz siyahı tapa bilərsiniz.
Gəlin bu sözlərin şəkil nümunəsində necə davrandığını görək " Xorxenin həyatında bir gün”.
Fellərdə fonetik növbələşmələr, eləcə də fel get Diqqətinizi bu problemli sahələrə cəlb etmək üçün qırmızı rənglə qeyd etdim.
Jorge se levanta a las 6 de la mañana, se ducha, se viste, desayuna solo, va al trabajo. Trabaja hasta la una, después almuerza en el comedor de su banco. Despues del almuerzo juega en la computadora. A las 6 de la tarde regresa y casa y cena con su esposa. Despues de la cena ve la tele con sus hijos. Dəniz 10 de la noche.
Xorxe səhər 6-da durur, duş qəbul edir, geyinir, səhər yeməyini tək yeyir və işə gedir. Günorta saat birə qədər işləyir, sonra naharını öz bankının yeməkxanasında yeyir. Nahardan sonra kompüterdə oynayır. Saat 6-da evə qayıdır və arvadı ilə nahar edir. Nahardan sonra uşaqları ilə televizora baxır. Səhər 10-da yatağa gedir.
Dərs üçün tapşırıqlar
- a qué hora / normalmente / tú / acostarse
- a qué hora / a casa / después del colegio / volver / tus hijos
- cuantas horas / Usted / al dia / dormir
- jugar / Usted / al fútbol
- üstünlük / proqramlar / tú / de televiziya
- tú / todos los dias / el pelo / lavarse
- vestirse / el / de negro
- ella / vivir sola / querer
- levantarse / los domingos / ellos / a las diez
- afeitarse / mi novio / todos los dias
- en casa / nosotros / quedarse
- muy bien / conducir / el carro / yo
- yo / con agua fria / ducharse
- no saber / cómo se llama / yo / esta calle
- yo / la verdad / siempre / decir
- ¿……………… Antonio Peres?
- ¿ ……………… nə vaxt var?
- ¿Cuánto ……………… vəstido?
- Elena heç bir …………… matematika üzrə mütəxəssisdir.
- Este niño es muy callado, nunca ……………… nada.
- Javi, ¿......................
- Julio ……………… hər şeydən əvvəl.
- La clase de coğrafiya ……………… 10-cu il.
- Lucia ……………… deyimlər üçün ingilis dili dərsləri.
- Mən özüm ……………… radiodan xəbərdar olun.
- Pepe nunca ……………… las puertas satilir.
- Rafa y Mayte ……………… Avropada mañana de su viaje.
- Rosa, siz amo, ¿……………… casarte conmigo?
- Siz ¿qué ……………… los domingos por la tarde?
- Yo …………… bir bailar todos los viernes.
- Bien el carro aparır?
- ¿A que hora te levantas?
- ¿Bəs sizə kömək edirsiniz?
- ¿A que hora empiezas a trabajar?
- ¿Bəs satış üçün ev satmaq istəyirsiniz?
- ¿Cuántas veces al dia te cepillas los dientes?
- ¿Antonio Banderas dediyiniz kimi?
- Bəs siz necə?
- Duermes bien?
- ¿Festada necə gedirsiniz?
- ¿Hər hansı bir dostunuz varmı?
- ¿Buna laqeyd yanaşırsınız?
- ¿Qué regalos tus hijos traes?
- Sizə üstünlük verirsiniz, ya kafe?
- Bu sinifi bitirirsiniz?
- Dərsdəki sözlərdən istifadə edərək suallarınızı yazın.
- Həyatınızdakı adi bir gün haqqında yazın.
İstinad sözləri:
- Bu dərsdəki bütün felləri öyrənin və birləşdirin.
- afeitarse me afeito, te afeitas, se afeita, nos afeitamos, os afeitáis, se afeitan
- bañarse me baño, te bañas, se baña, nos bañamos, os bañáis, se bañan
- casarse me caso, te casas, se casa, nos casamos, os casáis, se casan
- ducharse me ducho, te duchas, se ducha, nos duhamos, os duchais, se duchan
- lavarse me lavo, te lava, se lava, nos lavamos, os laváis, se lavan
- levantarse me levanto, te levantas, se levanta, nos levantamos, os levantais, se levantan
- quedarse me quedo, te quedas, se queda, nos quedamos, os quedáis, se quedan
- dar doy, das, da, damos, dais, dan
- poner pongo, pones, pone, ponemos, ponéis, ponen
- saber se, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben
- salir salgo, satış, satış, salimos, salís, salen
- traer traigo, traes, trae, traemos, traéis, traen
- conducir conduzco, aparan, aparan, conducimos, conducis, conducen
- conocer conozco, conoces, conoce, conocemos, conocéis, conocen
- producir produzco, istehsal edir, istehsal edir, istehsal edir, istehsal edir, istehsal edir
- reduktor azaltmaq, azaltmaq, azaltmaq, azaltmaq, azaltmaq, azaltmaq
- traducir traduzco, traduces, traduce, traducimos, traducís, traducen
- calentar caliento, calientas, calienta, calentamos, calentáis, calientan
- cerrar cierro, cierras, cierra, cerramos, cerráis, cierran
- despertar despierto, despiertas, despierta, despertamos, despertáis, despiertan
- despertarse me despierto, te despiertas, se despierta, nos despertamos, os despertáis, se despiertan
- daxil olmaq
- negar niego, niegas, niega, negamos, negais, niegan
- sentarse me siento, te sientas, se sienta, nos sentamos, os sentáis, se sientan
- advertir advierto, adviertes advierte, reklamlar, reklamlar, reklamlar
- convierto me convierto, te conviertes, se convierte, nos convertimos, os convertís, se convierten
- divertirse me divierto, te diviertes, se divierte, nos divertimos, os divertis, se divierten
- üstünlük, üstünlük, üstünlük, üstünlük, üstünlük, üstünlük
- sentir siento, sientes, siente, sentimos, sentís, sienten
- sentirse me siento, te sientes, se siente, nos sentimos, os sentís, se sienten
- acostarse me acuesto, te acuestas, se acuest, nos acostamos, os acostáis, se acustan
- Kostar Kuesto, Kuesta, Kuesta, Kostamos, Kostais, Kuestan
- devolver devuelvo, devuelves, devuelve, devolvemos, devolvéis, devuelven
- poder puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
- recuerdo, recuerdas, recuerda, recordamos, recordáis, recuerdan
- soñar sueño, sueñas, sueña, soñamos, soñáis, sueñan
- volar vuelo, vuelas, vuela, volamos, voláis, vuelan
- volver vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelven
- dormir duermo, duermes, duerme, dormimos, dormís, duermen
- dormirse me duermo, te duermes, se duerme, nos dormimos, os dormís, se duermen
- pedir pido, pides, pide, pedimos, pedis, piden
- reír rio, ries, rie, reímos, reís, rien
- sonreír sonrío, sonríes, sonríe, sonreímos, sonreís, sonríen
- visto me visto, te vistes, se viste, nos vestimos, os vestis, se visten
- rəqabət aparın, yarışın, yarışın, rəqabət aparın, rəqabət aparın, birləşdirin
- despedirse me despido, te despides, se despide, nos despedimos, os despedis, se despiden
- Bu sözlərdən cümlələr qurun. Onları tərcümə edin.
- ¿Bəli acuests normal mi? - Adətən nə vaxt yatırsınız?
- ¿Bəli vuelven Bu kolegio bir ev despues del colegio? Uşaqlarınız dərsdən sonra evə nə vaxt gəlir?
- ¿Cuantas horas duermeİstifadə olunubmu? - Gündə nə qədər yatırsınız?
- Juega futboldan istifadə edirsiniz? - Futbol oynayırsan?
- ¿Televiziya proqramları üstünlük verənlər siz? Hansı televiziya proqramlarına üstünlük verirsiniz?
- ¿ Lavalar El pelo todos los dias? - Saçınızı hər gün yuyursunuz?
- El bax de negro. - Qara geyinir.
- Ella səssiz vivir sola. O, tək yaşamaq istəyir.
- Los Domingos Ellos se levantan a las diez. Bazar günləri oyanırlar
- Mən yeni afeita todos los dias. Nişanlım hər gün qırxır.
- Nosotros nos quedamos en casa. - Biz evdə qalırıq
- Yo konduzko muy bien el carro. - Maşını yaxşı idarə edirəm.
- Yo mənə ducho con agua fria. - Soyuq duş alıram.
- Yo yox se cómo se llama esta calle. Mən bilmirəm bu küçə nə adlanır.
- Bəli digo la verda. “Mən həmişə həqiqəti deyirəm.
- Dərsdəki fellərlə cümlələri düzgün formada doldurun. İfadələri tərcümə edin.
İstinad sözləri:
empezar, jugar, volver, poder, querer, costar, cerrar, entender, dar, decir, hacer, saber, salir, conocer, oír
- ¿ conoces Antonio Perez? Antonio Peresi tanıyırsınız?
- ¿ Sabes varmı? Qələmimin harada olduğunu bilirsən?
- ¿Cuanto cuesta vestido? - Bu paltar neçəyədir?
- Elena yox entende a su profesora de matematicas. Yelena riyaziyyat müəllimini başa düşmür.
- Este niño es muy callado, nunca zar nada. Bu oğlan çox susur, heç nə demir.
- Cavi, ¿ puedes venir un momento, por favor? "Javi, zəhmət olmasa, bir dəqiqəliyə gələ bilərsənmi?"
- Julio juega al fútbol todos los sábados. Julio hər şənbə futbol oynayır.
- Coğrafiya sinifi empieza a las 10. - Coğrafiya dərsi saat 10-da başlayır.
- Lucia da Cass de inglés en una escuela de idiomas. – Lucia dərslər verir ingiliscə eyni dil məktəbində.
- mi esposo ayy radiodan xəbərdar olun. Həyat yoldaşım radioda xəbərlərə qulaq asır.
- Pepe nunca cierra las puertas kuando satılır. Pepe çölə çıxanda heç vaxt qapıları bağlamır.
- Rafa və Mayte vuelven Avropada mañana de su viaje. Rafa və Maite sabah Avropa səfərindən qayıdırlar.
- Roza, canım, narahatdır casarte conmigo? Rose men seni sevirem. Mənimlə evlənərsən?
- Y tú, ¿qué haces los domingos por la tarde? - Bazar axşamları nə edirsən?
- Yo salqo a bailar todos los viernes. Hər cümə günü rəqsə gedirəm.
- Tərcümə edin və suallara cavab verin:
Həmişə olduğu kimi, burada sizin cavablarınızdan fərqli ola biləcək cavablarım var.
- Bien el carro aparır? - Siz, conduzco el carro bien.
- ¿A que hora te levantas? - Mən levanto a las seis de la mañana.
- ¿Bəs sizə kömək edirsiniz? – Məni acuesto a las once de la noche.
- ¿A que hora empiezas a trabajar? - Yeni bir media və trabajar empiezo.
- ¿Bəs satış üçün ev satmaq istəyirsiniz? - Sizə lazım olan hər şeyi edə bilərsiniz.
- ¿Cuántas veces al dia te cepillas los dientes? - Me cepillo los dientes dos veces al dia.
- ¿Antonio Banderas dediyiniz kimi? - Bu aktyordur.
- Bəs siz necə? – Mənə siento bien, gracias.
- Duermes bien? - Bəli, dua et.
- ¿Festada necə gedirsiniz? - Mən visto de blanco.
- ¿Hər hansı bir dostunuz varmı? – Np, heç bir recuerdo todas las fechas.
- ¿Buna laqeyd yanaşırsınız? – Digo “chao, nos vemos”.
- ¿Qué regalos tus hijos traes? – Les traigo juguetes y şokoladlar.
- Sizə üstünlük verirsiniz, ya kafe? - Prefiero el café sin azúcar.
- Bu sinifi bitirirsiniz? – Bəli, bu işi gör.
Yaxşı sürücüsən?
saat neçədə qalxırsan?
Sən nə vaxt yatırsan?
Nə vaxt işə başlayırsan?
İşə getmək üçün evdən nə vaxt çıxırsan?
Dişlərinizi gündə neçə dəfə fırçalayırsınız?
Antonio Banderas haqqında nə bilirsiniz?
Necə hiss edirsən?
Yaxşı yatırsan?
Ziyafətə getmək üçün necə geyinirsən?
Bütün dostlarınızın ad günlərini xatırlayırsınız?
Sağollaşanda nə deyirsən?
Uşaqlarınıza hansı hədiyyələri gətirirsiniz?
Nəyə üstünlük verirsiniz, çay yoxsa qəhvə?
Bütün dərsi başa düşürsən?
Oxşar məqalələr