Trys Kinijos įspėjimai. Ką reiškia posakis „Paskutinis Kinijos įspėjimas“?

Paskutinis dalykas Kinijos įspėjimas. Paskutinis dalykas. Ir labai kiniškas. Pati prasmė intuityviai aiški net tiems, kurie savo kalboje nevartoja šio frazeologinio vieneto. Tai reiškia kažkokį įspėjimą, ant kurio buvo uždėti visi varžtai. Tai yra kažkas panašaus:

- Marina, aš kaip tavo vyras Paskutinį kartąĮspėju – nesiskusk kojų mano skustuvu!!! Kitaip...

– Taip, taip, paskutinis Kinijos įspėjimas?

Išsiaiškinkime, iš kur kilo šis paskutinis įspėjimas. Ir tikrai kinų.

Šiai išraiškai jau šešiasdešimt metų. Tai atsirado tuo metu, kai XX amžiaus šeštajame dešimtmetyje į valdžią Kinijoje atėjo Mao Dzedongas, o buvęs Kinijos valdovas Čiang Kai-šekas bandė, nepaisydamas Mao, suorganizuoti naują vyriausybę Taivane.

JAV demonstratyviai ir iš esmės nepripažino Mao galios, bet palaikė Chiang Kai-shek visomis savo pendos jėgomis. Ir jie mėgo provokuoti Kiniją įvairiausiais veiksmais – tokiais kaip skraidyti virš suverenios teritorijos ar plaukioti teritoriniais vandenimis.

Natūralu, kad Didžiajam Mao tai visiškai nepatiko. Bet, deja, Kinija tuo metu dar buvo be galo silpna reaguoti taip, kad neatrodytų per daug. Taigi kinams beliko atsiųsti oficialius protesto raštelius, į kuriuos jusovitai su visa kapitalistine neapykanta uždėjo varžtą.

Laikui bėgant tokių protesto raštelių – naujausių Kinijos įspėjimų – susikaupė daug, anot jų, apie devynis tūkstančius. Ir kiekvienas pabaigoje pasakė – jei nesustosite, imsimės drastiškų priemonių. Žinoma, buvo juokinga. Kažkokia atsilikusi Kinija bando grasinti išskirtinei tautai. Vakarų spauda entuziastingai ėmėsi šios istorijos, išplėtojo ją iki absurdo.

Nuošalyje neliko ir buitiniai protai. Įsivaizduokite, beveik kiekvieną dieną iš radijo garsiakalbių (primenu jaunesniajai kartai, tada dar nebuvo interneto) į jus pasigirdo griežtas ir iškilmingas Levitano balsas: „Kinijos vyriausybė dėl teritorinių vandenų pažeidimo pareiškė: stiprus protestas ir paskutinis įspėjimas JAV vyriausybei. Kiekvieną dieną! Natūralu, kad kas vienuoliktą kartą tai jau sukėlė juoką, o kas šimtą – Homerišką juoką.

Naujausias Kinijos įspėjimas
KLR vyriausybė paskelbė „pirmą rimtą įspėjimą“ 1958 m. rugsėjo 7 d., kai Pekinas protestavo prieš JAV prieš Amerikos karinio jūrų laivyno vykdomą Taivano jūrų transporto konvojavimą (apsaugą). Iki septintojo dešimtmečio vidurio. Tokių „rimtų įspėjimų“ jau buvo daugiau nei 400, ir visi juos vertino tik ironiškai, nes Kinija nesugebėjo realiai užkirsti kelio JAV ir Taivano bendradarbiavimui.
Alegoriškai: apie visokius grasinimus, kurių neįmanoma įvykdyti.

Enciklopedinis sparnuotų žodžių ir posakių žodynas. - M.: "Užrakinta-paspauskite". Vadimas Serovas. 2003 m.


Sinonimai:

Pažiūrėkite, kas yra „Paskutinis Kinijos įspėjimas“ kituose žodynuose:

    - (Paskutinis) kinų įspėjimas yra humoristinis posakis rusų kalba, reiškiantis bevaisius įspėjimus „žodžiais“, nors žinoma, kad jokių veiksmų nebus. Išraiška atsirado dėl Amerikos... ... Vikipedijos pablogėjimo

    Daiktavardis, sinonimų skaičius: 1 grėsmė (23) ASIS Sinonimų žodynas. V.N. Trishin. 2013… Sinonimų žodynas

    naujausias Kinijos įspėjimas- juokauja. įspėjimas, kuris yra paskutinis tik žodžiais. Apyvartos atsiradimas siejamas su SSRS ir Kinijos konfliktu 1969 metais (Damanskio sala). Kinijos vyriausybė išsiuntė keletą „paskutinių“ įspėjimų, susijusių su šiuo konfliktu... ... Frazeologijos vadovas

    - (Paskutinis) kinų įspėjimas yra humoristinis posakis rusų kalba, reiškiantis bevaisius įspėjimus „žodžiais“, nors žinoma, kad jokių veiksmų nebus. Išraiška atsirado dėl Amerikos ir Kinijos ... Vikipedijos pablogėjimo

    Minos! ... Vikipedija

    – – visuma įvairių tipų diplomatinio pobūdžio korespondencija ir dokumentai, kuriais palaikomi valstybių santykiai. Turinys 1 Žodinė pastaba 2 Asmeninė pastaba 3 ... Vikipedija

    Šis terminas turi kitas reikšmes, žr. Grėsmė (reikšmės). Agresijos grėsmė, pažadas kam nors pakenkti, blogis. Grasinimas atskleisti kaltinančią informaciją (tiesą ar melagingą) vadinamas šantažu. Bandymas gauti... ... Vikipediją

    Ostrakizmas, gąsdinimas, gąsdinimas, perspėjimas. Atsargumo dėlei, kad ateityje (kitiems) būtų gėda. Nubausk ją ramiai, kad kiti taip nesielgtų! Pisemskas. . Cm … Sinonimų žodynas

    Darbo rinka- (Darbo rinka) Darbo rinka yra darbo paklausos ir pasiūlos formavimosi sfera.Darbo rinkos apibrėžimas, apibrėžimas darbo jėga, darbo rinkos struktūra, darbo rinkos subjektai, darbo rinkos sąlygos, atviros ir paslėptos rinkos esmė... ... Investuotojų enciklopedija

    - (iš tiurkų kalbos žodžio kalmak atsiskyrė, atsilieka). Taip pavadinta vakarinė mongolų atšaka, kurios buveinė iš dalies yra viduje Rusijos imperija, Kalmuko stepėje (žr.), tarp Volgos ir Dono, Altajuje ir kt., iš dalies Vakaruose. Kinija, kur... Enciklopedinis žodynas F.A. Brockhausas ir I.A. Efronas

Europiečiams atradus Kiniją, daugeliui Europos valstybių tai tapo „smulkmena“, kuria jos pradėjo dalytis beveik nebaudžiamos. Visos Europos šalys, pradėjusios kolonizuoti Kiniją, laikė ją „antros klasės galia“. Todėl jie pradėjo karus be sąžinės graužaties, negailestingai naikino vietinius gyventojus, nuodijo juos opiumu ir užgrobė teritorijas, dėl kurių Kinija faktiškai virto kelių Europos valstybių puskolonija. Po 1911 m. Xinhai revoliucijos ir po jos kilusio pilietinio karo Kinija visiškai subyrėjo, praradusi kelias dešimtis centralizuotos valstybės valdžios.

Tai tęsėsi tol, kol Kinijoje į valdžią atėjo Didysis Mao, kurio geležinė valia leido atgaivinti ir sukurti bent kažką panašaus į valstybę jo ilgai kenčiančioje šalyje. Bet toliau Pradinis etapasĮkūrus nepriklausomą Kinijos galybę, Kinija dar negalėjo rimtai atremti savo oponentų. Būtent nuo šios akimirkos oficialios Kinijos valdžios institucijos, stengdamosi išsaugoti valstybės valdžią ir prestižą, visiškai suvokdamos savo beviltiškumą pradėjo siųsti diplomatines notas savo priešams su paskutiniais įspėjimais.

Taivano konfliktas

Manoma, kad didžiausias skaičius„Paskutiniai Kinijos įspėjimai“ buvo paskelbti 1954–1958 m. Taivano konflikto metu. Konfliktas tarp Kinijos ir Taivano bei JAV, kita vertus, kilo dėl ginčytinų salų. JAV, nors ir nepripažino komunistinės Kinijos vyriausybės, aktyviai padėjo ir saugojo Taivaną, kuris kūrė savo komunizmo tipą. Konflikto metu Kinijos oro erdvę nuolat pažeidinėjo amerikiečių stebėjimo bepiločiai orlaiviai.

Kinijos valdžia, pasipiktinusi tokiu begėdiškumu, per JT siuntė begalę diplomatinių įspėjimų amerikiečiams, kurių, kai kurių šaltinių teigimu, buvo apie 9000. JAV nereagavo į visus kinų perspėjimus „imtis veiksmų“. “ ir toliau siuntė savo dronus. Kinai numušė kai kuriuos žvalgybinius lėktuvus, tačiau rimtesnių žingsnių nesiryžo. Tuo metu pasaulio žiniasklaida daug rašė apie „naujausius Kinijos įspėjimus“, dėl kurių šis posakis tapo buitiniu žodžiu ir plačiai žinomas.

Konfliktas netoli Damanskio salos

1969 m. įvyko dar vienas konfliktas, šį kartą tarp Kinijos ir SSRS prie Damanskio salos, kuris taip pat sukėlė „paskutinių Kinijos įspėjimų“, kuriais Kinijos vyriausybė bombardavo SSRS užsienio reikalų ministeriją, srautą. Šį kartą įspėjimų buvo gerokai mažiau – tik 328, kaip visada rimtų pasekmių SSRS jie neturėjo. Po šio konflikto politiškai raštingi piliečiai Sovietų Sąjunga savo kalboje pradėjo vartoti frazę „328-asis paskutinis Kinijos įspėjimas“.

Tikrai ne kartą esate girdėję, o gal net patys ką nors įteikę naujausią Kinijos įspėjimą. Frazeologinio vieneto reikšmė daugeliui intuityviai aiški, tačiau labai įdomi ir šio posakio istorija. Mūsų straipsnis jums pasakys visas detales.

Kinija konfliktų įkarštyje

Trumpa ekskursija į Dangaus imperijos istoriją padės suprasti frazeologinio vieneto „paskutinis Kinijos įspėjimas“ reikšmę. Ši savitos kultūros ir nuostabios gamtos šalis, kurioje gyvena talentingi ir darbštūs žmonės, nuo neatmenamų laikų traukė užsieniečius. Tačiau ne visi jie plūdo į Tolimuosius Rytus pasigrožėti senovine architektūra ir paragauti neįprastų nacionalinių patiekalų.

Po to, kai Europos jūreiviai atrado Kiniją, ji tapo tikra „smulkmena“. Senasis pasaulis iš karto ir kategoriškai pavadino naujas žemes „antros klasės galia“. Kolonialistai puolė į Dangaus imperiją, bandydami išplėšti didesnį gabalą.

Karai, niokojimai, kultūros paminklų naikinimas, vietos gyventojų naikinimas – visa tai atvykėliai iš Vakarų įvykdė beveik nebaudžiami. Dėl to Kinija buvo suplėšyta į daugybę kolonijų. Situaciją dar labiau pablogino 1911 m. Xinhai revoliucija. Ji buvo sekama Civilinis karas. Kinija praktiškai subyrėjo. Centralizuotas vyriausybė buvo visiškai prarastas.

Mao Zedongo natos

Tai tęsėsi tol, kol į valdžią atėjo Didysis Mao. Jo nepajudinamas autoritetas ir geležinė valia leido atgaivinti ir iš naujo sukurti bent kiek valstybės įvaizdį ilgai kenčiančioje Dangaus imperijoje. Tačiau pradiniame etape, kai nepriklausomybės gynimas dar vyko pačiame įkarštyje, Kinija iš tikrųjų dar negalėjo rimtai atremti nė vieno savo priešininko.

Nuo šios akimirkos prasidėjo naujausių Kinijos įspėjimų istorija. Iš kur kilo ši išraiška, tiksliai nežinoma. Deja, istorija tyli apie pirmąjį iš naujausių įspėjimų. Tačiau tikrai žinoma, kad tai atsitiko valdant Mao. Siekdamos išlaikyti valdžios autoritetą tarptautinėje arenoje, oficialios Kinijos valdžios institucijos pradėjo siųsti diplomatines protesto notas savo oponentams. Verta pažymėti, kad autoriai puikiai suvokė šių dokumentų beviltiškumą, tačiau nieko kito padaryti tiesiog negalėjo.

Ką galėtų padaryti trapios šalies valdžia, išskyrus perspėti akivaizdžiai stipresnį priešą? Beje, čia galima nubrėžti porą analogijų. Aštresnė korta tokioje situacijoje pasakytų „blefas“, o kai kurios XXI amžiaus pradžios jaunimo subkultūros atstovas vartotų posakį „pasipuikuoti“. Tokie palyginimai ir sinonimų posakių parinkimas padeda geriau suprasti teiginio apie naujausią Kinijos įspėjimą prasmę. Kaip matome, pagrindinė jo idėja yra nuolat įbauginti oponentą, nesant realių įtakos perspektyvų.

Taivano konfliktas

Pačioje XX amžiaus 50-ųjų pradžioje Chiang Kai-shek atėjo į valdžią Taivane. Jos atstovai netgi užėmė vietą JT Saugumo Taryboje (tik aštuntajame dešimtmetyje vietoj jų buvo pakviesti Šiaurės Korėjos delegatai). Amerika pripažino jo autoritetą ir buvo jo pusėje per 1954–1958 m. konfliktą tarp Taivano ir Kinijos. Ginčijamos salos tapo ginčų objektu. Tuo metu Chiang Kai-shek vadovaujamas Taivanas bandė sukurti savo komunizmo modelį. Kaip bebūtų keista, JAV suteikė šiai šaliai visą paramą, įskaitant karinę paramą.

Ginkluotos konfrontacijos metu Kinijos oro ir vandens erdvę ne kartą pažeidė amerikiečių žvalgybiniai lėktuvai. Kinijos valdžia buvo be galo pasipiktinusi tokiais įsiveržimais. Reaguodama į akivaizdų begėdiškumą, Kinija per JT pradėjo siųsti tuos „paskutinius įspėjimus“ Amerikos pusei. Kiekvienas iš jų buvo kruopščiai parengtas pagal visas taisykles, įskaitant, be kita ko, ir serijos numerio priskyrimą. Specialistai tvirtina, kad konflikto metu tokių įspėjimų susikaupė daugiau nei devyni tūkstančiai! Be to, kiekvieną kartą Kinijos pusė tikino, kad šį kartą viskas buvo rimtesnė nei bet kada anksčiau, o po įspėjimo bus imtasi griežtų atsakomųjų veiksmų. Tačiau reikalas niekada nebuvo toliau nei dronų numušimas.

JAV reakcija

Jungtinės Valstijos atvirai ignoravo kinų žinutes, o pasaulio spauda aprašė visas konfrontacijos detales, nepamiršdama paminėti ir kito „paskutinio Kinijos įspėjimo“. Frazeologinio vieneto reikšmė ilgainiui įgavo ironišką atspalvį. Žurnalistai šaipėsi iš naujausio oficialaus kinų pareiškimo, kupino grasinimų ir patikinimų dėl situacijos rimtumo, net paskelbdami jo trijų ar keturių skaitmenų skaičių.

328 naujausi įspėjimai

Matyt, vyksta akistata su amerikiečiais ir visiškas fiasko protesto užrašais jie nesugebėjo įtikinti Kinijos tokios praktikos beprasmiškumu. Juk nepraėjo daug laiko, kol istorija pasikartojo! Šį kartą Kinijos valdžios priešininkė buvo Sovietų Sąjunga. Konflikto priežastis buvo Damanskio sala, į kurią pretendavo abi valstybės.

Kinija perspėjimais bombardavo SSRS užsienio reikalų ministeriją. Jų buvo lygiai 328. Verta pripažinti, kad tuo metu visi jau buvo pavargę nuo posakio „paskutinis Kinijos įspėjimas“. Frazeologinio vieneto reikšmė leido jį vartoti gana plačiai ir jis tapo toks populiarus, kad ilgainiui tapo nuobodus. Spaudos informacija apie konfliktą dėl Damanskio salos atgaivino mažėjantį susidomėjimą. Pažangiausi ir politiškai raštingiausi sovietų darbuotojai retkarčiais juokaudami vieni kitiems skelbdavo ne tik naujausią, bet ir paskutinį 328-ąjį Kinijos įspėjimą.

Kaip viskas pasikeitė

Frazeologinių vienetų reikšmė ir istorija tikrai yra įdomi tema. Tačiau taip pat verta paminėti, kaip šiandien yra Kinijos nacionalinio saugumo reikalai. Ar kam nors net kils mintis grasinti Dangaus imperijai, pasikliaujant naujausiais Kinijos įspėjimais, kurie nieko nereiškia? Frazeologinio vieneto reikšmė yra susijusi su šios šalies istorija, bet jokiu būdu neapibūdina dabartinės padėties.

Tai vienas iš trijų stipriausių pasaulyje. Darbuotojų skaičius viršija 2,3 milijono žmonių. Kinija nerodo agresijos savo kaimynų atžvilgiu, tačiau yra pasirengusi ginti savo interesus ir, iškilus teritorinėms pretenzijoms, vargu ar apsiribos tik diplomatinių dokumentų siuntimu.

Žmonijos istorijoje gausu frazių, kurios ilgainiui įgavo savo gyvenimą. Tiesa, vėliau, kaip taisyklė, buvo pamiršta, dėl kokios priežasties jie buvo ištarti. Posakis „Paskutinis Kinijos įspėjimas“ nėra šio sąrašo išimtis.

Labiausiai stebina tai, kad Sovietų Sąjungoje pasirodęs populiarus posakis kilęs iš Kinijos ir Taivano konfrontacijos praėjusio amžiaus 1950–1960 m. Pasibaigus Antrajam pasauliniam karui, Kinijoje susiformavo dvi politinės stovyklos. Vienam iš jų vadovavo konservatorius Politinė partija Kuomintangas. Jai vadovavo aktyvus komunistinių idėjų priešininkas maršalas Čiang Kai-šekas, remiamas JAV. Jam priešinosi Kinijos komunistų partija, kurios lyderiu tuo metu buvo legendinis Mao Zedongas. 1949 metais žemyninės Kinijos teritorijoje į valdžią atėjo komunistai, o jiems politinę kovą pralaimėjęs Chiang Kai-shek buvo priverstas emigruoti į Taivaną. Čia jis vadovavo Kinijos vyriausybei tremtyje. Keletą dešimtmečių Chiang Kai-shek sujungė du aukščiausius Kinijos Respublikos prezidento ir vyriausiojo ginkluotųjų pajėgų vado pareigas. Iki aštuntojo dešimtmečio pradžios JAV ir didžiausių šalių Vakarai Chiang Kai-shek pripažino vieninteliu teisėtu Kinijos valdovu, o SSRS palaikė Mao Zedongo vyriausybę.

Naujausias Kinijos įspėjimas

Tarp dviejų netolygiai padalytos Kinijos dalių nuolat vyko daugybė politinių konfliktų ir karinių susirėmimų. Komunistinė Kinijos valdžia visada reagavo piktais įspėjimais Taivanui ir JAV. Savo ruožtu oficiali Sovietų Sąjungos propaganda garsaus visos sąjungos radijo diktoriaus Jurijaus Borisovičiaus Levitano balsu reguliariai išsakydavo daugybę Kinijos įspėjimų. Įdomiausia, kad kiekviena iš jų buvo pristatyta kaip paskutinė, po kurios komunistinė Kinija grasino savo oponentams panaudoti karinę jėgą. Nenuostabu, kad Sovietų Sąjungos piliečiai, m Dar kartą Išgirdę paskutinį kinų įspėjimą, jie tik ironiškai nusišypsojo.

Kiek jų gali būti?

Kariniai-politiniai nesutarimai tarp Taivano ir žemyninės Kinijos valdžios jau seniai išnyko, ir frazė, gimęs SSRS, tebegyvena. Paprastai jis naudojamas, kai vienas asmuo grasina kitam tam tikromis sankcijomis, neketindamas jų taikyti praktiškai. Tokių įspėjimų kiekis ar laikas jokiu būdu nėra ribojami. Po visko iš viso Kinija perspėjo JAV ir Taivaną per 900 vien 1964 m.

Panašūs straipsniai