Kas yra HSK? Tiesioginis vertimas iš kinų kalbos Hanyu Shuiping Kaoshi (汉语水平考试), o tai reiškia mandarinų (mandarinų) testą. Jį organizuoja Kinijos švietimo ministerijos Hanban (汉办) departamentas.

HSK testas yra vykdomas kalbų centruose, kalbų mokyklose ir universitetuose visame pasaulyje. Testo klausimai ir datos visame pasaulyje yra vienodi, tačiau daugelis kalbų centrų ir mokyklų nusprendžia testo netvarkyti kas mėnesį. Daugelis studentų pasirenka testą laikyti Kinijoje, kiekvienas dėl savo priežasčių. Lt Mokykla parengė pasiruošimo testams programas. Be to, mūsų mokykla yra registruotas HSK centras. Tai reiškia, kad Lt turi teisę atlikti HSK testus ir išduoti baigimo pažymėjimus.

HSK lygiai

Papildoma informacija apie egzaminą raštu:

• HSK 1 ir HSK 2 yra du pagrindiniai testai, juose yra Pinyin (hieroglifų vertimas lotyniškomis raidėmis).
• HSK 1 ir HSK 2 tikrina jūsų klausymosi ir skaitymo supratimą
• HSK 3 ir iki HSK 6 – užduotys tik kinų rašmenimis; klausytis, skaityti, rašyti
• HSK 3 – HSK 6 patikrina jūsų klausymo, skaitymo ir rašybos gebėjimus
• 2018 metais yra atlikta 19 HSK testų litais, datos pateiktos žemiau
• HSK 1 paėmimas kainuos 150 CNY, testo kaina padidėja 100 CNY su kiekvienu paskesniu lygiu. Pavyzdžiui, HSK 4 kainuos 450 CNY
  • SVARBU – HSK testavimo kaina skiriasi priklausomai nuo šalies. Visos nurodytos kainos skirtos tik bandymams Kinijoje.

HSK testas yra padalintas į skyrius. Klausymas, skaitymas ir rašyba. Kiekvienas skyrius turi tam tikras kiekis klausimai, skirti nustatyti jūsų kalbos mokėjimo lygį.

Galite pasirinkti ranka rašytą arba kompiuterinį testą. Paprastai rekomenduojame atlikti kompiuterinį testą, nes rašyti simbolius naudojant Pinyin yra lengviau nei rašyti viską ranka.

Žodynai kiekvienam HSK lygiui

• HSK 1 žodynas

  HSK 1 patikrina, ar suprantate pagrindinius žodžius ir frazes kinų kalba. Testas apima simbolius ir pinyin. Visus žodžius ir patį testą galima atsisiųsti PDF formatu.

• HSK 2 žodynas

  Norėdami sėkmingai išlaikyti HSK 2, turite žinoti ir mokėti naudoti pagrindinius žodžius ir posakius. Kaip ir HSK 1, teste bus ir kinų simbolių, ir Pinyin.

• HSK 3 žodynas

  HSK 3 testavimas nenaudoja pinyin. Studentai, kurių žinios prilygsta 3 lygiui, gali bendrauti akademinėmis ir profesinėmis temomis.

• HSK 4 žodynas

  HSK 4 testas neturi pinjino. Išlaikę šį testą galėsite patogiai kalbėtis su gimtakalbiais įvairiomis temomis.

• HSK 5 žodynas

  Jei esate pasirengęs mokytis HSK 5, tai reiškia, kad galite beveik laisvai kalbėti kinų kalba ir skaityti laikraščius šia kalba. Sužinosite apie 2500 hieroglifų, kuriuos galite atsisiųsti žemiau.

• HSK 6 žodynas

  HSK 6 sertifikatas reiškia, kad galite laisvai reikšti savo mintis ir jausmus kinų kalba, kitaip tariant, puikiai mokate kalbą.

HSK testavimo datos ir kainos

HSK testavimo datos 2018 m.:

• balandžio 22 d
• gegužės 19, 27 d
• birželio 10, 23 d
• Liepos 14, 22 d
• rugpjūčio 5, 18 d
• rugsėjo 16 d
• Spalio 14,27 d
• Lapkričio 10.25 d
• Gruodžio 2 d

Atminkite, kad šios kainos galimos tik Kinijoje. Kainos gali skirtis priklausomai nuo jūsų gyvenamosios šalies.

Lygis	Kaina CNY
HSK 1	150
HSK 2	250
HSK 3	350
HSK 4	450
HSK 5	550
HSK 6	650

Jei atliekate HSK testą Kinijoje, testo datos dažniausiai patenka į šeštadienį arba sekmadienį. 2, 4 ir 6 HSK lygių testas paprastai prasideda 9 val., o 1, 3 ir 5 lygių – 13.30 val.

Parengiamieji kursai HSK testavimui

Jus HSK paruoš patyrę mokytojai, žinantys, ko jums reikia norint išlaikyti kiekvieną HSK testavimo lygį. Studijuosite būtent tuos gramatines struktūras sakinio konstrukcija ir leksika, kurio jums reikės norint atlikti testą.

Jūsų pasiruošimas HSK gali vykti arba . Už Lt padėsime užsiregistruoti HSK testui ir atsakysime į visus rūpimus klausimus.

Kainų politika

Kainos nurodytos Kinijos juaniais (CNY).

Standartiniai mokymo kursai ir kainos

• HSK standartas— 20 valandų per savaitę 1 prieš 1 HSK pamokas
• HSK ir maža grupė— 10 valandų vienas prieš 1 HSK ir 20 valandų mažoje grupėje
• HSK ir 1 prieš 1- 10 valandų 1 prieš 1 HSK ir 10 valandų 1 prieš 1 kinų kalbos pamokos

Laikotarpis	Nuolaida	Kaina
2 savaitės	0%	10,139
3 savaitės	-2%	14,837
4 savaites	-5%	19,300
8 savaites	-14%	34,969
12 savaičių	-22%	47,520
13-52 savaites	-22%	3 960 per savaitę

Intensyvūs mokymai ir kainos

• HSK intensyvus— 30 ​​valandų 1 prieš 1 HSK pamokų
• HSK intensyvus ir vienas prieš 1- 20 valandų individualios HSK pamokos ir 10 valandų individualios kinų kalbos pamokos
• HSK ir 1 prieš 1 intensyvus- 10 valandų 1 prieš 1 HSK pamokos ir 20 valandų 1 prieš 1 pamokos

Laikotarpis	Nuolaida	Kaina
2 savaitės	0%	15,208
3 savaitės	-2%	22,255
4 savaites	-5%	28,950
8 savaites	-14%	52,454
12 savaičių	-22%	71,280
13-52 savaites	-22%	5 940 per savaitę

HSK paruošimo rinkinys

LTL HSK paruošimo rinkinys yra specialiai sukurtas taip, kad testą išlaikytumėte be didelių sunkumų. Mūsų patirtis rodo, kad tam tikrų žodžių ir sakinių struktūrų išmanymas yra pagrindinis momentas sėkmingai įveikęs HSK.

Mūsų paruošimo rinkinį sudaro specialus mokymo planas, praktikuoti testus, ruošti testus ir padėti atlikti mokėjimus.

Paruošimo procesas

1. Žinių įvertinimas – Jūsų HSK specialistas nustatys jūsų žinių lygį ir atliks praktikos testą.
2. Pasirinkite lygį ir datą– Kai jūs ir jūsų mokytojas pasirinksite HSK lygį ir testo datą, prasidės pasiruošimas testui.
3. Asmeninis treniruočių planas– Jūsų planą sudarys tikslų išsikėlimas, strategijos jiems pasiekti, praktikos testai ir viskas reikalingos medžiagos paruošimui.
4. Mock Testai– Pažiūrėkite, kaip susidorojate su praėjusių metų išbandymais.
5. Testas- Sėkmės!!!

Kas įtraukta?

• Jūsų žinių lygio įvertinimas ir studijų planas
• HSK bandomasis testas ir rezultatų analizė
• 5 praeiti HSK testai, įskaitant CD
• HSK bandymų planas
• Registracija ir pagalba iš Lt darbuotojų
• Kinų kalbos pamokos neįskaičiuotos

Kaina - 980 CNY

DUK

Kaip sužinoti savo HSK lygį?

Jūsų mokytojas įvertins jūsų žinių lygį ir pasakys, kokiam lygiui turėtumėte pasiruošti, ir padės jums pasiruošti.

Kur vyks testas?

Testas vyks centre šalia mokyklos.

Kodėl testas ranka yra sunkesnis nei kompiuterinis?

Ar būtina atlikti HSK testą?

Ne, išlaikyti egzaminą nėra privaloma, tačiau testo pažymėjimas bus didelis pliusas jūsų gyvenimo aprašymui.

Kitos programos

Išmokite kinų kalbą skirtinguose Kinijos miestuose naudodami mūsų išsamią programą. Lt jums siūlo unikali galimybė treniruotės su visiškas panardinimasį šios paslaptingos šalies kalbą ir kultūrą.

HSK 1 lygis

HSK egzaminu (pirmas lygis) tikrinamas ir įvertinamas egzaminuojamojo kinų kalbos mokėjimas. Tai atitinka pirmąjį „Tarptautinio kinų kalbos standarto“ lygį, „Bendrosios Europos kalbų metmenų (CEF)“ A1 lygį. Išlaikę HSK (1 lygio) egzaminą testuotojai gali suprasti ir naudoti daugiausiai paprastus žodžius ir frazes kinų kalba, skirtus pagrindiniam bendravimui, ir gali atlikti tolesnius tyrimus.

HSK egzaminas (pirmasis lygis) skirtas besimokantiems egzaminuojamiesiems kinų kalba 2-3 valandas per savaitę 1 semestrą ir įvaldykite 150 dažniausiai vartojamų žodžių ir atitinkamų gramatikos žinių.

HSK 2 lygis

HSK egzaminas (antrasis lygis) patikrina ir įvertina egzaminuojamojo gebėjimą vartoti kinų kalbą. Jis atitinka antrąjį „Tarptautinio kinų kalbos standarto“ lygį, „Bendrųjų Europos kalbų metmenų (CEF)“ A2 lygį. Egzaminų dalyviai, išlaikę HSK 2 lygio testą, gali palaikyti paprastus kontaktinius pokalbius kinų kalba įprastomis kasdieninio gyvenimo temomis, o pradinio lygio kinų kalba gali pasiekti A pažymį.

HSK (2 lygio) egzaminas skirtas testuotojams, kurie mokosi kinų kalbos po 2–3 valandas per savaitę 2 semestrus (1 akademinius metus) ir moka 300 dažniausiai vartojamų žodžių bei atitinkamų gramatikos žinių.

HSK 3 lygis

HSK egzaminas (trečio lygio) patikrina ir įvertina egzaminuojamojo gebėjimą vartoti kinų kalbą. Tai atitinka trečiąjį „Tarptautinio kinų kalbos standarto“ lygį, „Bendrosios Europos kalbų metmenų (CEF)“ B1 lygį. Testą laikantieji, išlaikę testą (3 lygis), gali atlikti pagrindines bendravimo užduotis per kinų kalbą kasdieniame gyvenime, mokytis ir dirbti, taip pat gali susidoroti su daugeliu bendravimo užduočių ekskursijos Kinijoje metu.

HSK (trečio lygio) egzaminas skirtas egzaminuojamiesiems, kurie kinų kalbos mokosi 2–3 valandas per savaitę 3 semestrus (pusantrų metų) ir moka 600 dažniausiai vartojamų žodžių bei atitinkamas gramatikos žinias.

HSK 4 lygis

HSK egzaminas (ketvirtas lygis) patikrina ir įvertina egzaminuojamojo gebėjimą vartoti kinų kalbą. Jis atitinka ketvirtąjį „Tarptautinio kinų kalbos standarto“ lygį, „Bendrųjų Europos kalbų metmenų (CEF)“ B2 lygį. Testamentai, išlaikę HSK (4 lygio) egzaminą, gali vesti diskusijas kinų kalba daugelio sričių temomis ir gali laisvai bendrauti su kinų kalba gimtąja kalba.

HSK (ketvirto lygio) egzaminas skirtas testuotojams, kurie mokosi kinų kalbos po 2–3 valandas per savaitę 4 semestrus (2 akademinius metus) ir moka 1200 dažniausiai vartojamų žodžių bei turi atitinkamų gramatikos žinių.

HSK 5 lygis

HSK egzaminas (penktas lygis) tikrina ir įvertina egzaminuojamojo gebėjimą vartoti kinų kalbą. Tai atitinka penktąjį Tarptautinio kinų kalbos standarto lygį, Bendrųjų Europos kalbų metmenų (CEF) C1 lygį. Testamentai, išlaikę HSK (5 lygį), gali skaityti laikraščius ir žurnalus kinų kalba, suprasti televizijos programas kinų kalba ir kalbėti prieš auditoriją kinų kalba.

HSK (5 lygio) egzaminas skirtas testuotojams, kurie mokėsi kinų kalbos 2–4 valandas per savaitę daugiau nei 2 metus ir moka 2500 dažniausiai vartojamų žodžių.

HSK 6 lygis

HSK (šeštojo lygio) egzaminas tikrina ir įvertina egzaminuojamojo gebėjimą vartoti kinų kalbą. Tai atitinka penktąjį Tarptautinio kinų kalbos standarto lygį, Bendrųjų Europos kalbų metmenų (CEF) C2 lygį. Egzaminų laikytojai, laikę HSK 6 lygio testą, gali lengvai gauti informacijos žodžiu ir raštu kinų kalba ir gali laisvai reikštis kinų kalba žodžiu arba raštu.

HSK egzaminas (šeštas lygis) skirtas testuojantiems, žinantiems 5000 ar daugiau dažniausiai vartojamų žodžių.

Egzamino trukmė:

HSK 1 lygis- 35 minutes
HSK 2 lygis - 50 minučių

HSK 3 lygis- 85 minutes

HSK 4 lygis- 100 minučių

HSK 5 lygis- 120 minučių

HSK 6 lygis- 135 minutes

Kiekvienas egzaminas susideda iš trijų dalių: klausymo, skaitymo ir rašymo (1 ir 2 lygiams tik klausymas ir skaitymas).

Minimalūs taškai:

HSK 1 ir 2 lygiai- 120 taškų iš 200

HSK 3, 4, 5 ir 6 lygiai- 180 taškų iš 300

HSK 1, HSK 3, HSK 5 egzaminų pradžios laikas – 13.30 (susitikimas 13.00 val.).

HSK 2, HSK 4, HSK 6 egzaminų pradžios laikas – 09.00 (paėmimas 08.30 val.).

Atsakėme į dažniausiai užduodamus klausimus, kurie kyla ruošiantis HSK kinų kalbos egzaminui ir prieš jį laikantis.

Kokiu lygiu turėčiau įgyti HSK?

Dažniausiai testus žmonės pradeda laikyti 3 HSK lygmeniu. Tai pirmasis lygis, kuriame užduotys nesidubliuoja Pinyin fonetinėje abėcėlėje, taigi, tai yra lygis, kuris pripažįstamas kitu lygiu po pagrindinio lygio.

Kokio HSK lygio reikia norint studijuoti Kinijoje?

Paprastai, jei mes kalbame apie apie bakalauro laipsnius Kinijos universitetuose, tada reikalingas lygis prasideda nuo 4 d. Tačiau jei universitetas turi savo kalbų mokymo patalpas kandidatams, 3 lygis taip pat yra priimtinas.

Ką suteikia HSK sertifikatas?

Rusijos darbdaviai, priimdami į darbą, dažniausiai reikalauja HSK sertifikato tam tikrus lygius. Be to, dažniausiai stojant į bakalauro studijas Kinijos universitetuose jūsų bus paprašyta patvirtinti savo kalbos lygį. Vienas iš šio patvirtinimo būdų būtų pateikti galiojantį HSK sertifikatą.

Kam pirmiausia skirtas egzaminas?

Kiekvienas, norintis gauti oficialų savo kinų kalbos lygio patvirtinimą, gali laikyti HSK egzaminą ir gauti atitinkamo lygio sertifikatą.

Kuo skiriasi HSKK ir HSK?

HSKK yra egzaminas žodžiu, kuriuo nustatomas šnekamosios kinų kalbos mokėjimo lygis (antroji raidė „K“ reiškia 口语 „žodinis, šnekamoji“). HSKK susideda iš 3 lygių.

Kur geriau pasiimti HSK - Maskvoje ar Kinijoje?

Maskvoje turite galimybę laikyti egzaminą 4 kartus per metus. Egzaminų laikymo dažnis Konfucijaus institutuose ir kituose akredituotuose HSK centruose yra daug didesnis. Be to, Kinijoje egzaminą galima laikyti ir kompiuteriniu formatu, kai hieroglifai ne rašomi, o spausdinami.

Ar turiu specialiai ruoštis egzaminui?

Egzaminas – tai užduočių rinkinys, reikalaujantis tam tikro specifinio įgūdžių rinkinio. Todėl norint sėkmingai išlaikyti HSK, reikia pasiruošimo, kuris apimtų būtent šių įgūdžių mokymą.

Kinijos Hanyu Shuiping Kaoshi („汉语水平考试“), taip pat žinomas kaip HSK arba kinų kalbos įgūdžių testas, yra tarptautinis kvalifikacinis kinų kalbos egzaminas. Egzaminas skirtas tiems, kuriems kinų kalba nėra gimtoji.

Testą sukūrė Pekino kalbos ir kultūros universitetas, siekdamas nustatyti kinų kalbos žinių lygį, įvertinti kinų kalbos vartojimo įgūdžius gyvenime, mokymosi ir darbo situacijose. Testas naudojamas nuo 1992 m.

HSK egzaminas vyksta daugelyje pasaulio šalių nustatytu laiku, prižiūrint ir dalyvaujant Kinijos Liaudies Respublikos diplomatinių atstovybių atstovams.

Egzaminas raštu skirstomas į šešis lygius (HSK 1-6). Jis atliekamas testo forma, kurio užduotys suskirstytos į kelias dalis: klausymas, žodynas, skaitymas, kompozicija (rašymas). Norėdami sėkmingai išlaikyti egzaminą, turite teisingai atsakyti bent į 60% klausimų.

• 1 lygis- žodynas 150 žodžių - laikas 40 minučių
• 2 lygis- žodynas 300 žodžių - laikas 55 minutės
• 3 lygis- žodynas 600 žodžių - trukmė 1 valanda 30 minučių
• 4 lygis- žodynas 1200 žodžių - trukmė 1 valanda 45 min
• 5 lygis- žodynas 2500 žodžių - laikas 2 valandos 05 minutės
• 6 lygis- žodynas 5000 žodžių - trukmė 2 valandos 20 minučių

Perdavimo balas:

• 1 lygis- 120 taškų iš 200
• 2 lygis- 120 taškų iš 200
• 3 lygis- 180 taškų iš 300
• 4 lygis- 180 taškų iš 300
• 5 lygis- 180 taškų iš 300
• 6 lygis- 180 taškų iš 300

Sėkmingai išlaikius HSK kvalifikacinį egzaminą pažymėjimas yra tarptautinis dokumentas Kinijos Liaudies Respublikos švietimo ministerijos valstybinis standartas, sulaukęs pripažinimo daugelyje pasaulio šalių. Jis suteikia šias funkcijas:

• - kalbų stažuotes 1 mėnesio, 1 semestro, 1 metų laikotarpiui pagal Hanban stipendijų fondą;
• - priėmimas į Kinijos universitetus bakalauro, magistrantūros ir magistrantūros studijų programoms be parengiamųjų kursų;
• - yra rekomendacija priimant į darbą ir vykstant kvalifikacijos kėlimui, į ją atsižvelgiama įstaigų, įmonių ir organizacijų personalo politikoje, besidominčiais specialistais, žinančiais klasikinę kinų kalbą.

Žemiau galite atsisiųsti informacinę knygą apie egzaminą. Čia galite pamatyti pavyzdį egzamino kortelė, egzamino atsakymų lapas, laiko reikalavimai, reikalingi žodžiai ir gramatika norint išlaikyti egzaminą ir kt.

Kinų kalbos mokėjimo testas parodo ne tik jūsų kalbos lygį. Galite valandų valandas sėdėti paskaitose ir tiksliai cituoti Konfucijų, bet pasiduokite prieš paprastas, bet nepažįstamas testo užduotis.

HSK parengiamuosius kursus dabar siūlo daugelis kalbų centrų, nors iš tikrųjų jie tiesiog išbandys tuos pačius praktikos testus. Sutaupysiu jūsų laiko ir pinigų: štai visos efektyvaus pasiruošimo egzaminams paslaptys.

Pirmas patarimas: Nebijokite rašyti. Jūsų testo versija neegzistuoja tam, kad švariai ir gražiai nuskristų į šiukšliadėžę. Užduotyse, kuriose vienas iš atsakymo variantų jau įtrauktas į pavyzdį, iš karto perbraukite jį tarp variantų.

Trečiasis HSK susideda iš klausymo, skaitymo ir rašymo. Pažvelkime į kiekvieną dalį išsamiai.

Trečiame HSK lygyje diktoriai frazes kartoja du kartus. Todėl klausymą atliekame taip: iš anksto peržiūrime atsakymo variantą, pirmą kartą klausome, per pauzę iš anksto pažymime atsakymą, klausome antrą kartą, o eigoje, jei reikia, atsakymą pataisome. Tačiau mes naudojame pauzę po antrojo svarstymo, kad iš anksto pažiūrėtume į kitą numerį!

1 dalis klausymosi: Pateikiamos 6 nuotraukos (nr. 1-5, plius dar penkios nuotraukos Nr. 6-10). Vienas iš jų naudojamas pavyzdyje (iš karto perbraukite!), Liko dar penki. Užduotis – išgirsti frazę ir suprasti, kuris paveikslėlis ją atitinka.

Greitai peržiūrėkite visas nuotraukas. Atkreipkite dėmesį į drabužius, daiktus, kuriuos veikėjai laiko rankose, jų veido išraiškas. Kol kalbėtojai skaito pavyzdį, kiekvienai nuotraukai sukurkite „žodžių tinklą“. Pavyzdžiui, jei žmogus vaizduojamas baltu chalatu, į galvą turėtų ateiti žodžiai 医生，医院，病，病人，吃药. Jei nuotraukoje jie kalbasi telefonu - 喂，打(电话). Šie žodžiai bus signalai jums renkantis paveikslėlį. Kokia tokio pasiruošimo esmė? Jei nuolat nebendrauji kiniškai, tavo smegenys mąsto rusiškai. Todėl vietoj tiesioginio ryšio „frazė - paveikslėlis“ gauname „frazė - vertimas - paveikslėlis“. Ir jei ne visi žodžiai yra pažįstami, smegenys pradeda strigti, nes frazės prasmė nėra aiški! Iš anksto paruošę artimus reikšmių žodžius, palengviname jo darbą: jam nereikia versti iš klausos, o pagauna vieną iš pagrindinių žodžių.

Pažiūrėkime į pavyzdį. Kokie žodžiai jums ateina į galvą, kai žiūrite į šias nuotraukas?

Štai „žodžių tinklas“, kurį sugalvojau:

A: 感冒，病，药，医院，不来上课，身体不舒服
B: 眼镜，男孩，蓝色
C: 跑步，两个人，冷 (dėl šaliko ir kepurės)，帽子
D: 打电话，喂，经理 (kaip biuro apranga)
E: 做饭，电脑，工作，说话
F: 老人，喝果汁

Ką girdime klausydami?

Pavyzdys: 喂 ,请问张 经理 在吗? (D atsakymas)

1. 女:我决定从今天开始每天 跑 一千米. (C atsakymas)
2. 男: 饭菜 都做好了,把 电脑 关了吧?先吃 饭 (E atsakymas)
3. 女:给我来一杯 果汁 吧,谢谢。 (F atsakymas)
4. 男:你的脸色不太好,又 感冒 Ką? (Atsakymas A)
5. 男:有变化吗? 眼镜 怎么样? (Atsakymas B)

Tiesą sakant, prie kiekvieno paveikslo girdime dialogą, bet aš iš jų išsirinkau vieną frazę. Kiek jie sutampa? raktinius žodžius su tais, kuriuos prisiminėme iš anksto! Antroji dialogo eilutė dažnai nesusijusi su paveikslu. Vyras F skundžiasi, kad šaldytuve neliko vynuogių sulčių, o vaikinas prie B, pasirodo, yra fotografuojamas ir patariamas kur kreiptis. Ar mums reikia šios informacijos, kad pasirinktume teisingą atsakymą?

2 dalies klausymas : prieš mus yra vienas trumpa frazė. Diktorius sako ilgą frazę. Nustatykite, ar jie yra panašūs.

Tikiuosi, jau supratote, kaip svarbu iš anksto peržiūrėti kitą numerį (tačiau nepersistenkite, užtenka dviejų ar trijų). Apsiginkluokite pieštuku ir pabraukite svarbiausius sakinio žodžius: PSO Ir ką jis daro. Dažnai diktorius kalba apie tą patį asmenį, bet turintį skirtingą užsiėmimą.

Būkite ypač atidūs skaičiams, skaičiams ir laikui (!) Jei atsakyme matote skaičių, pirma, pasakykite jį sau kiniškai, o antra – susiekite su kitu sakinio žodžiu. Ne tik septintą valandą, bet pamokos prasideda septintą valandą; ne tik aštuntas aukštas, bet ir auditorija aštuntame aukšte. Greičiausiai pranešėjas bandys jus suklaidinti, įvardins kelis skaičius, atsakyme naudos 层 vietoj nurodyto 楼, o 一个小时 gali būti vadinamas 从四点半到五点半. Jei klausantis sunku įvardinti ar suskaičiuoti, užsirašykite (geriausia pinjinu) ir palyginkite juos su atsakymu per pauzę.

Štai keletas pavyzdžių:

★ 我和李先生是同学. Kas? Aš ir ponas Lee. Ką mes darome? Mes esame klasės draugai.

Klausykite pranešėjo:
我女儿和李先生的儿子在一个学校上学。他家孩子上四年级,我女儿上 六年级。
Girdėjome „同学“, bet klasiokai buvome ne ponas Li ir aš, o mano dukra ir jo sūnus. Atsakymas neteisingas.

★ 现在的书比以前的贵. Ką? Knyga. Ką jis daro? Brangesnis nei anksčiau.
过去的书很便宜,买一本只需要几分钱或者几角钱,一块钱能买好几本 书。现在不一样了,现在的书越来越贵。
Girdime "过去的书很便宜，现在不一样，书越来越贵". Diktorius pasakė lygiai tą patį, tik kitais žodžiais. Galime pasikliauti tik jūsų gramatikos žiniomis: ar susitikę atpažinsite 比 ir 越来越?

★ 那双鞋卖一千多元。 Numeris! Tie batai kainuoja tūkstantį juanių. Visa kita nesvarbu =)
那双鞋很漂亮,但是太贵了,要一千多块钱,我们去别的地方看看吧。
Tikiuosi, žinote, kad 块 ir 元 yra tas pats dalykas. Nors galima apsieiti ir be šių žinių: diktorė sako, kad batai per brangūs, daugiau nei tūkstantis!

★ 今天是星期五。 Dėmesio, penktadienis! Šiandien!
请您在这儿写一下您的电子信箱和电话,我们最晚星期五会给您写邮件 或者打电话。
Jūs negalite suprasti nieko, išskyrus „星期五会给您写“ ir atsakyti teisingai. Jeigu žada parašyti penktadienį (tiksliau – iki penktadienio), tai šiandien tikrai ne penktadienis. Gaila.

3 ir 4 dalių klausymas yra labai panašūs: pateikiami trys atsakymų variantai, išklausius dialogą ir klausimą reikia pasirinkti tinkamą. Trečioje dalyje dialogas trumpas (du žmonės kalba viena fraze), ketvirtoje – ilgas.

Kaip visada, pirmiausia žiūrime į atsakymų variantus. Iš jų paimsime pagrindinę informaciją: ką svarbiausia išgirsti.

A 医院 B 公司 C 学校 – visa tai yra vietos.
Būkime atidesni žodžiams 去 ir 来, taip pat tokiems žodžiams kaip „服务员“, „病人“, „老师“ (prisiminkime pirmąją klausymosi testo dalį ir sukurkime „žodžių tinklą“). Dažniausiai vieta yra atsakymas į klausimą "他们最可能在哪里?" – Kur jie greičiausiai? Jei vienas kreipiasi į kitą „医生“, tai reiškia, kad esame ligoninėje.

A 去年夏天 B 去年冬天 C上个周末 – sekame porą „Laikas – ką jie padarė“. Greičiausiai bus paminėti visi atsakymų variantai. Deja, mes nežinome, apie ką jie mūsų paklaus, todėl viską prisimename ir užsirašome (galite pasirašyti, kas įvyko tiesiai virš laiko). Na, būtinai atidžiai klausykite antrojo svarstymo.

A 街上 B 图书馆 C 饭馆儿 – vieta. Mes kuriame „žodžių tinklą“. A - 车，人很多，商店，路. B - 书, 借，做作业. C - 服务员，菜单，点菜.

男:您好,您需要先看一下 菜单 吗?
女:我在等一个朋友,过一会儿再 点 吧。
问:他们最可能在哪里?

Visos klausymo užduotys reikalauja ne tik žinoti žodį, bet ir mokėti jį vartoti, žinoti žodžius su susijusiomis reikšmėmis. Todėl ruošiantis patariu vadovautis voratinklio schemomis. Kiekviena schema turi būti ištarta, sudaryti sakiniai ir dialogai. Tik tada visos HSK klausymosi užduotys jums atrodys logiškos ir paprastos.

Čia pateikiamos pagrindinės klausymosi dalyje nagrinėjamos temos: laikas (data), skaičiai (kaina), vieta, veikla (hobiai, sportas), sveikata, dalykai (matematika, istorija...), orai, transporto rūšys, santykiai tarp žmonės, jausmai. Išbandykite save: ar galite užduoti klausimus „Kokie santykiai tarp šių dviejų žmonių?“, „Kaip jautiesi? arba „Kokia mėgstamiausia mokytojo sporto šaka? Jei galite, klausydami lengvai juos suprasite.

1 dalies skaitymas: penki sakiniai pateikti po raidėmis (a - e) ir penki sakiniai po skaičiais. Būtina sujungti du tinkamus sakinius.

Visų pirma nubraukiame kaip pavyzdį paimtą frazę, kad ji mūsų nesupainiotų. Atminkite, kad laiko turime labai mažai, todėl pirmiausia perskaitykite visus sakinius po skaičiais, pažymėkite „žymeklius“, pagal kuriuos ieškosite poros. Toliau atliekame tuos, kurie yra akivaizdūs: jie turi tuos pačius veiksmažodžius arba, pavyzdžiui, pirmoji dalis yra „kiek laiko“, o antroji yra „dvi valandos“. Dažnai mums padeda įvardžiai: viename sakinyje vardas, kitame „他“; klausime „你“, atsakyme „我“.

Tačiau pusę frazių sujungs tik tema. Pavyzdžiui, „Man patinka mokytis nakvynės namuose“ ir „Maša ne tokia kaip mes, todėl ji nuėjo daryti namų darbaiį biblioteką". Todėl namuose iš anksto treniruojamės atskirti bendrą ir specifinį. Tegul žemėlapis ir lagaminas suteikia jums temą „kelionė“, o bėgimas ir serialų žiūrėjimas – „hobis“.

Čia yra pirmosios skaitymo dalies sprendimo pavyzdys.

Aiškūs atsakymai: 41 + A (ačiū - prašau), pavyzdys + E (kaip ten nuvykti? - autobusu, tada metro), 44 + C (kaip jums patinka mėlyna? Balta geriau)

Neaiškūs atsakymai: 42 + D (konkursas atnešė daug galimybių šiai šaliai – ne, įtaka nedidelė), 43 + F (bendra tema „studija“. Ar galite atlikti ir šią užduotį? - Mes tai darome klasė). 45 + B (Ką šie žmonės veikia? Nuotrauka! Pažiūrėk į mane – ir tu stovi viduryje).

2 dalies skaitymas: pateikti šeši žodžiai. Žemiau yra penki sakiniai + pavyzdys; reikia įterpti norimą žodį į tarpus.

Visų pirma, perbraukime pavyzdį 😉
Toliau. Žodžiai gali būti gramatiniai (tada dar paprasčiau, tiesiog ieškome, kur gramatikoje tai tinka), arba tiesiog žodžiai.
Pirmiausia pažiūrėkite į visus žodžius, o tada į visas spragas. Galbūt tik pamatę, kurioje sakinio dalyje yra tarpas, suprasite, ką ten reikia įterpti. Pavyzdžiui, 其实 yra sakinio pradžioje arba po kablelio, o tarpas po „买一…“. tikrai turėtų būti užsiėmęs skaičiuojant žodį.

A 其实 B 疼 C 地方 D 要求 E 教

Ką galime pasakyti žiūrėdami į šiuos žodžius? 其实 – sakinio pradžioje, 疼 – šalia stovės Ką skauda (galvą, pilvą), 地方 – šalia gali būti veiksmažodžių 去, 来; 要求 - veiksmažodis „reikalauti“ (po to reikalauja) arba daiktavardis (tada kurios reikalavimai); 教 - mokyti + kam + ką. Dabar galite išspręsti problemą tiesiog pažvelgę ​​į tuščią vietą ir šalia esančius žodžius. Jūs neturite gaišti laiko skaitydami viską!

Prie kokios išvados mus veda antroji skaitymo dalis? Išmokite žodžių deriniais!

3 dalies skaitymas: pateikiama frazė ir jai skirtas klausimas. Turite pasirinkti vieną iš trijų atsakymo variantų.

Atrodo, paprasta užduotis: viskas prieš akis! Tačiau mums pritrūksta laiko, vienam numeriui skiriama ne daugiau kaip minutė. Kaip ir antroje dalyje, neskaitysime viso sakinio. Pirmiausia peržiūrėkite klausimų ir atsakymų parinktis, perbraukite frazę akimis ir raskite atsakymą tekste. Dar kartą patikrinkite save (klausime pateikta informacija atitinka atsakymą).

Pirmas klausimas: 下雪的时候，孩子们…Kada sninga, vaikai…
Žvelgiame į atsakymų variantus, perbraukiame tekstą, pastebime „žiema“, „kai sninga“ ir „vaikai laimingi...“. Tai štai, daugiau nieko nereikia, atsakykite A.

Antras klausimas: ką mes žinome apie jaunesnįjį brolį?
Pažvelkime į atsakymų variantus. Pirmame sakinyje matome „ Jaunesnis brolis+ hobis + futbolas. Daugiau neskaitykite, atsakykite A.

Trečiasis klausimas, 根据这段话，可以知道他...Iš šios ištraukos galite sužinoti, kad jis...

Mes žiūrime į atsakymų variantus, ieškome jų tekste ir gauname tik laikraštį. Atsakymas C.

Rašytinė dalis (1) : sudarykite sakinius iš šių hieroglifų.

Tikiuosi, kad gerai žinote kiniško sakinio sudarymo taisykles. Bendra schema yra: subjektas + predikatas + objektas. Laiką dedame prieš arba po dalyko, „把 + subjektas“ prieš veiksmažodį... Apskritai tai yra būtent tokia gramatikos užduotis. Be to, iš gramatikos tereikia žinoti, kas ir kur dedama.

祝 年轻 您 越来越
Jei žinote, kas yra 越来越, pusė darbo atlikta. Belieka tik prisiminti, kad linkėjimuose tema dažnai išmetama (linkiu tau...). Taigi pasirodo 祝您越来越年轻.

花园里的 绿了 树和草 都
Žodžių tvarkos žinių pasiūlymas! Dalykas 树和草 (net jei nepažįstate abiejų simbolių, raktas yra 和, kuris paprastai jungia daiktavardžius), po dalyko 都 apibrėžimas (o jei jis baigiasi 的, greičiausiai tai yra apibrėžimas) dedamas prieš subjektą. 花园的树和草都绿了.

这条 长 了 裤子 太
Matau skaičiuojantį žodį ir iškart noriu ką nors dėti po jo. Vienintelis daiktavardis yra 裤子 (net jei ir nežinote vertimo, nesvarbu: likusieji tikrai nėra daiktavardžiai). Matau 太 ir 了 – tai konstrukcija 太 + būdvardis + 了.
这条裤子太长了。

Atkreipkite dėmesį, kad sakinio pabaigoje turi būti skyrybos ženklas: taškas, šauktukas arba klaustukas. Jei nepadėsite taško pabaigoje, jums gali būti atimtas taškas!

Ką aš galiu pasakyti apie pirmąją rašytinės dalies pusę... Mažai išgelbės, jei visiškai nemokėsite žodžių ir gramatikos. Tačiau bent elementariausių temų išmanymas garantuoja 50 procentų sėkmės.

Rašytinė dalis (2) : Sakinyje yra tarpas, pasirašytas pinyin. Reikia parašyti hieroglifą.

Hieroglifas tikrai bus įtrauktas į liūdnai pagarsėjusį „HSK žodžių sąrašą“, taigi, jei žinote jį visą, gerai. Tačiau ne visi gali tiesiog sėdėti ir rašyti šimtus hieroglifų.

Sakysite, jei išmoksite kinų kalbą, jums nebus sunku parašyti hieroglifą? Žinoma, antroji trečiojo lygio rašymo dalis yra jūsų pirmoji patirtis rašant HSK, todėl bus pateikti gana paprasti simboliai. Tačiau dažnai jie peržengia vadovėlius. Pavyzdžiui, tokie paprasti žodžiai kaip 菜 ir 草 dažnai tampa priešu numeris vienas.

Todėl čia yra labai apytikslis hieroglifų sąrašas, kurį pirmiausia turite išmokti:

Dažnai atsitinka taip, kad pasiekiame paskutinę užduotį ir negalime parašyti hieroglifo. Bet tikrai prisimename, kad matėme jį visai neseniai. Kad negaištumėte laiko, iš karto po klausymo atlikite antrą užduotį iš „rašymo“ dalies: tokiu atveju „skaitydami“ sutiksite žodį, galėsite jį atpažinti ir užsirašyti.

Tai viskas, iš tikrųjų. O jei esi pasiryžęs ruoštis HSK, laukiu tavęs mūsų kvalifikacijos kėlimo kursuose!

Panašūs straipsniai