Būdvardžiai į Prancūzų kalba yra neatskiriama sakinio dalis, leidžianti nustatyti objektą, jo savybes ir savybes. Jie keičiasi lytimi, skaičiumi, palyginimo laipsniu, kurie sutampa su daiktavardžio, su kuriuo jie susiję, lytimi ir skaičiumi. Prancūzų kalboje, skirtingai nei rusų, yra tik 2 lytys - vyriška ir moteriška (rusų kalba yra neutrali lytis). Moteriškoji giminė formuojama prie būdvardžio pridedant galūnę – e. Būtina atkreipti dėmesį į tai, kad tarimas gali likti nepakitęs, jei ši galūnė pridedama prie balsių arba prie tariamų priebalsių, taip pat priebalsių -r ir -l, pavyzdžiui, lumière (f - zh.r.) noire - juoda šviesa, taškas (m – m.p.) noir – pavojinga vieta, arba pakeisti, jei galūnė pridedama prie neištariamo priebalsio, pvz., un grand personnage – kilmingas asmuo, une grande nouvelle – svarbi naujiena, les grandes dates – svarbiausios datos.

Jei vyriškoje giminėje yra galūnių -e, -able, -aire, -ique, -iste ir kt., moteriškosios giminės būdvardžio forma išlieka nepakitusi, pvz.: activité économique (f.r.) - ūkinė veikla, délit économique (m .р.) – ekonominis nusižengimas; poisson rouge (m.r.) - raudona žuvis, une tomate (f.r.) rouge - raudonasis pomidoras.

Vartojant būdvardžius prancūzų kalboje, jei skiriasi būdvardžio formos Patinas iš moterų, turite laikytis šių taisyklių:

• 1. Jei vyriškos giminės būdvardis baigiasi bebalsiu priebalsiu –s, tai jis tampa balsiniu priebalsiu moteriškoje giminėje, pvz., le livre français– prancūzų knyga, histoire française – Prancūzijos istorija.
• 2. Jei vyriškosios giminės būdvardis baigiasi -en, -ien, -on, -et, priebalsis padvigubinamas ir pridedama galūnė -e, pvz., ancien professeur - buvęs mokytojas, ancienne cour - buvęs teismas. Tačiau yra keletas šios taisyklės išimčių, kurios pateikiamos toliau:

užbaigti – užbaigti; užpildytas; pilnas: gelis complet – visiškas užšalimas, ruine complète – visiškas griuvimas (f.r.).

concret – konkretus: bet konkretus – konkretus tikslas, musique concrète – konkreti muzika (f.r.).

inquiet – susirūpinęs, un homme inquiet – susirūpinęs vyras, une femme inquiète – susirūpinusi moteris (moteris).

slapta paslaptis: tarnybos paslaptis – slaptoji tarnyba, išduoti slapta – slaptas išėjimas.

• 3. Jei vyriškosios giminės būdvardis baigiasi priebalsiu -f, tai moteriškoje giminėje ši galūnė tampa -ve, pvz., pensée neuve – šviežia mintis (f.r.), costume neuf – naujas kostiumas.
• 4. Jei vyriškos giminės būdvardis baigiasi -er, -ier, šios galūnės perima moteriškąjį akcentą, o ne -e, pavyzdžiui, investissement étranger – užsienio investicija, affaire étrangère – užsienio verslas.
• 5. Jei vyriškosios giminės būdvardis baigiasi -eux, tai moteriškoje giminėje ši galūnė tampa –euse, pvz., air heureux - džiaugsmingas žvilgsnis, heureuse posakis - sėkmingas posakis (f.r.).
• 6. Jei vyriškosios giminės būdvardis baigiasi -iel, -el, moteriškosios giminės raidė -l padvigubėja, pavyzdžiui, centre industriel – pramonės centras, psychologie industrielle – inžinerinė psichologija (zh.r.).

Tam tikri prancūzų kalbos būdvardžiai neatitinka daugiau nei vienos taisyklės, o jų vyriškosios ir moteriška lytis reikia atsiminti:

basas – žemas – žemas,

Blanc – Blanche – balta,

Beau - Belle - gražus,

frais – fraiche – šviežias,

frankas – frančė – frankas,

grubus – grubus – storas,

ilgas - ilgas - ilgas,

nouveau – nouvelle – nauja,

pais – paisse – storas,

sek. – sèche – sausas,

doux– douce– saldus.

Pirmiausia prisiminkime, kad būdvardis yra kalbos dalis, atsakanti į klausimus „Kas?“, „Kas?“. ir jis dažniausiai pridedamas prie daiktavardžio.

Prancūzų kalboje būdvardis keičiasi pagal lytį ir skaičių. Kaip gerai, kad prancūzų kalba nėra atvejų! Na, ką tu prisiminei? Tada eime!

Būdvardžių daugiskaita

Būdvardžių daugiskaita susidaro pridedant galūnę -s- kaip ir daiktavardžiai.

Būdvardžiai, kurie baigiasi -s Ir -x V vienaskaita, išlaiko savo formą per daugiskaita. Šiuo atveju tarimas nesikeičia, nes - sžodžio pabaiga neįskaitoma.

Būdvardžių galūnė -al, pakeisti jį į -aux daugiskaita. Pavyzdžiui:

O kaip galima išvengti išimčių prancūzų kalba? Tai yra būdvardžiai, kurie nekeičia daugiskaitos formos:

eksperimentinis (patyręs, eksperimentinis)

mirtinas (mirtinas, lemtingas, pražūtingas)

ledyninis (ledyninis, ledinis)

matinal (rytas)

karinis jūrų laivynas (jūrinis, jūrinis, tinkamas plaukioti)

banalus (reiškia „banalus, įprastas, vulgarus“)

Tokiems būdvardžiams kaip gražuolė(Graži), nouveau(nauja), hebreu(hebrajų), pridėta daugiskaitos galūnė -x:

Il faut résoudre les problem socialiai. Ils sont les plus svarbu. – Turime apsispręsti Socialinės problemos. Jie yra patys svarbiausi.

Les eaux ledynai inondent les vallées. — Ledynų vandenys užlieja slėnius.

Tous les citoyens jouissent des droits égaux. — Visi piliečiai turi lygias teises.

Mažiau kovų laivynas résolurent l'issue de la guerre. — Jūrų mūšiai nulėmė karo baigtį.

Išsilavinimas Moteris būdvardžiai

Moteriškos giminės būdvardžiai dažniausiai formuojami pridedant galūnę -e. Jeigu vyriškoji giminė jau turi galūnę -e, tada moteriškoje giminėje būdvardžio forma nesikeičia:

Netariami priebalsiai „-s“, „-d“ ir „-t“ vyriškoje lytyje tampa išreikšta moteriška, dėka papildymo -e. Kai kuriais atvejais priebalsis net padvigubinamas:

petit (mažas)	smulkus (mažas)
paguldytas (negražus)	laide (negražu)
konkretus (konkretus)	betonas (specifinis)
dernier (paskutinis)	derniere (paskutinis)
français (prancūzų kalba)	française (prancūzų kalba)
tinklas (švarus, skaidrus)	nette (švarus, skaidrus)
muet (nutylimas)	muette (nutylimas)

Nosinė balsė virsta grynąja balse, ir -f keičia į -v (-e):

bon (geras, malonus, skanus)	Bonne (geras, malonus, skanus)
voisin (kaimynas, artimas)	voisine (kaimynas, artimas)
prochain (artimiausias, ateitis)	prochainas (artimiausias, ateitis)
neuf (naujas)	neuve (nauja)
vif (gyvas, linksmas)	gyvas (gyvas, žaismingas)

Pabaiga – eux konvertuota į - euse:

Štai keletas būdvardžių, kurie nėra suformuoti pagal taisykles – rekomenduojame juos atsiminti:

žemas (žemas)	žemas (žemas)
blanc (balta)	blanšuoti (balta)
doux (saldus)	douce (saldus)
epais (storas, tankus)	epaise (storas, tankus)
favori (mėgstamiausias)	mėgstamiausias
netikras (klaidingas, klaidingas)	fausse (klaidingas, klaidingas)
frais (šviežias)	fraîche (švieži)
frankas (nemokamas, nemokamas)	franšija (nemokama, nemokama)
gras (paryškintas)	žolė (riebalų)
grubus (storas, didelis)	grubus (storas, didelis)
jaloux (pavydus, pavydus)	jalouse (pavydus, pavydus)
las (pavargęs)	Lasse (pavargęs)
roux (raudona)	Rousse (raudona)

Taip pat papildymas - e nekeičia būdvardžio garso:

Būdvardžių, kurie baigiasi -, rašyba keičiasi tik el, -al, -ul, -eil:

socialinis (socialinis, viešasis)	socialinis (socialinis, viešas)
parelis (panašus)	pareille (panašus)
kadukas (sumažėjęs)	caduque (sumažėjęs)
graikas (graikų k.)	graka (graikų kalba)
viešas (viešas, viešas)	viešas (viešas, viešas)
turkas (turkiškai)	turkas (turkiškas)

Išimtys:

gentil - gentille (mieloji - mieloji)

sek – sèche (sausas – sausas)

Ir galiausiai būdvardžiai - “ netikėtumai“ yra būdvardžiai, kurie turi speciali forma vyriškoje lytyje prieš "nutylėjimą" h:

Beau - Bel - Belle (gražus, nuostabus - gražus, nuostabus)

nouveau - nouvel - nouvelle (naujas - naujas)

vieux - vieil - vieille (senas - senas)

fou - fol - folle (išprotėjęs, pamišęs - pamišęs, pamišęs)

mou - mol - molle (minkštas, suglebęs - minkštas, suglebęs)

Ir keli vyriškos ir moteriškos giminės būdvardžių vartojimo sakiniuose pavyzdžiai:

As-tu vu mon nouvelle butas? — Tu pamačiau mano naujas butas?

Un de ces derniers jours, j'ai lu "Bel ami" de Guy de Maupassant. C'est un gražuolė livre. - Kitą dieną perskaičiau Guy de Maupassanto „Brangiąją Ami“. Tai nuostabi knyga.

J'ai un fol ami qui élève des araignées. – Turiu beprotišką draugą, kuris augina vorus.

Quest-ce qui peut être pire qu'une folle blogai? - Kas gali būti blogiau už pašėlusią minią?

Panašūs straipsniai