Ar ruošiatės OGE arba USE?
- OGE simuliatorius ir
- NAUDOKITE simuliatorių
padės jums! Sėkmės!
Turiu daug pomėgių ir, tiesą pasakius, negaliu vieno išsirinkti. Dievinu kiekvieną iš jų: skaityti, rašyti, šokti ir keliauti.
Visų pirma, aš mėgstu skaityti. Nuo tada, kai išmokau skaityti, prisimenu, kad skaitau kiekvieną vakarą. Esu didelis klasikinės ir grožinės literatūros gerbėjas. Mano mėgstamiausios knygos yra „Didysis Getsbis“ ir Hario Poterio serija.
Aš taip pat noriu rašyti. Kasdien praktikuojuosi ir tikiuosi, kad kada nors parašysiu knygą. Esu laimėjęs keletą vietinių konkursų, kuriuose buvo atstovaujami mano darbai, ir dėl to labai džiaugiuosi.
Kitas mano pomėgis – kelionės. Aš jau aplankiau 27 šalis ir norėčiau aplankyti visas. Štai kodėl planuoju padaryti pertrauką po mokyklos ir kai kuriose šalyse atlikti savanorišką darbą.
Šokiai yra mano aistra. Negaliu gyventi nė dienos be fizinės veiklos. Man labiau patinka modernus šokis, ypač šiuolaikinis. Kelis kartus per savaitę vedu pamokas, bet taip pat einu į sporto salę, kad palaikyčiau formą.
Taigi nesvarbu, kiek pomėgių turite. Esmė yra mėgautis tuo, ką darai. Ir galiu pasakyti, kad man patinka viskas, ką darau.
Vertimas:
Turiu daug pomėgių ir, tiesą pasakius, negaliu pasirinkti tik vieno. Man patinka kiekvienas iš jų: skaityti, rašyti, šokti ir keliauti.
Visų pirma, aš mėgstu skaityti. Nuo tada, kai išmokau skaityti, prisimenu, kad skaitau kiekvieną vakarą. Esu didelis klasikinės literatūros ir fantazijos gerbėjas. Mano mėgstamiausios knygos yra „Didysis Getsbis“ ir „Haris Poteris“.
Taip pat mėgstu rašyti. Aš praktikuojuosi kiekvieną dieną ir tikiuosi vieną dieną parašyti knygą. Laimėjau keletą vietinių konkursų, kuriuose buvo pristatyti mano darbai, ir tuo labai džiaugiuosi.
Kitas mano pomėgis – kelionės. Aš jau aplankiau 27 šalis ir norėčiau aplankyti visas. Štai kodėl po mokyklos planuoju padaryti save „trūkstamais metais“ ir kai kuriose šalyse atlikti savanorišką darbą.
Mano aistra yra šokiai. Negaliu nė dienos be fizinės veiklos. Man labiau patinka šiuolaikiniai šokiai, ypač šiuolaikiniai. Kelis kartus per savaitę vedu užsiėmimus, bet taip pat einu į sporto salę, kad palaikyčiau formą.
Todėl nesvarbu, kiek pomėgių galite turėti. Svarbiausia – mėgautis tuo, ką darai. Ir galiu pasakyti, kad man patinka viskas, ką darau.
Naudingi išsireiškimai:
Dievinti kiekvieną iš jų - dievinti kiekvieną iš jų (hobis)
Norėdamas domėtis šv. -Kažkuo domėtis
Būti dideliu gerbėju - būti kažko gerbėju
Paimkite pertraukos metus – paimkite „trūkstamus metus“
Norėdami išlaikyti formą – palaikykite formą
(Il sostantivo)
Dabar pažvelkime į daiktavardį - il sostantivo.
Italų kalboje daiktavardžiai turi lyties ir skaičiaus kategoriją. Kaip nustatyti daiktavardžio lytį ir skaičių? Pabaigoje. Ateityje, kai analizuosime straipsnius, taip pat būsite pasufleruoję, kuriai lyčiai priklauso tas ar kitas daiktavardis.
Italų kalbos daiktavardis, skirtingai nei rusų, turi tik dvi lytis:
vyriškas
moteriškas
Ir du skaičiai:
vienintelis yra viengubas
daugiskaita
Labai svarbu iš karto persirengti itališkai ir nelyginti visko su rusų kalba. Italų kalbos daiktavardžių gramatinė lytis ne visada sutaps su rusų kalbos daiktavardžių lytimi.
Nedelsdami pradėkite mąstyti itališkai. Tai labai svarbu.
Pavyzdžiui:
žodis „raktas“ rusų kalboje yra vyriškas, o italų kalba – moteriškas „la chiave“;
žodis „namas“ rusų kalboje yra vyriškas, italų kalba – moteriškas „la casa“;
Draugai, dauguma vyriškosios giminės vienaskaitos daiktavardžių baigiasi – o, o šiems daiktavardžiams daugiskaitoje būdinga galūnė – i.
Pavyzdžiui:
libro - knyga
libri – knygos
bambino - vaikas (berniukas)
bambini – vaikai
anello - žiedas
anelli - žiedai
saluto – pasisveikinimas
saluti - sveikinimai
gelato – ledai
gelati - ledai (daugiskaita)
Dauguma moteriškos lyties daiktavardžių vienaskaitoje baigiasi – a, o šiems daugiskaitos daiktavardžiams būdinga galūnė – e.
puslapis-puslapis
puslapiai
bambina - mergaitė (vaikas)
bambine - mergaitės
penna - rašiklis
penne - rašikliai
studentessa – studentė
studentesse - studentai
O dabar dėmesio!
Viskas būtų per daug paprasta, jei ne vienas „bet“.
Italų kalboje yra nemažai daiktavardžių, kurie baigiasi vienaskaita –e.
Tokie daiktavardžiai gali būti vyriškos arba moteriškos giminės. Daugiskaitoje šie daiktavardžiai pakeis savo galūnę į –i. (tiek vyriška, tiek moteriška).
Pavyzdžiui:
giornale – laikraštis (m.)
giornali – laikraščiai
chiave - raktas (moteris)
chiavi – raktai
ponte – tiltas (m.r.)
ponti – tiltai
parete - siena (moteris)
pareti - sienos
studente - studentas (m.)
studenti - studentai
lezione - pamoka (moteris)
lezioni – pamokos
madre - motina (moteriška)
madri – mamos
padre - tėvas (m.)
padri - tėvas
Dabar jums tikrai kyla klausimas: kaip tada suprasti, kokiai lyčiai priklauso ši daiktavardžių serija?
Pradžioje, kai tik pradedate mokytis kalbos, tokių daiktavardžių lytį būtina patikrinti žodyne prie kiekvieno konkretaus žodžio. Juos tiesiog reikia įsiminti, nes nėra konkrečios taisyklės, kuri padėtų tiksliai nustatyti tam tikros daiktavardžių grupės lytį. Ateityje straipsnis padės nustatyti, kuriai lyčiai priklauso tas ar tas daiktavardis.
O dabar pažvelkime schematiškai lentelėje į daiktavardžių galūnes:
| genere maschile – vyriškoji giminė | |
|---|---|
| vienetas (vienetas) | daugiskaita (daugiskaita) |
| -o | -i |
| -e | -i |
| o → i, a → e, e → i | |
| genere femminile – moteriškas | |
|---|---|
| vienetas (vienetas) | daugiskaita (daugiskaita) |
| -a | -e |
| -e | -i |
| o → i, a → e, e → i | |
Kartais priesagos gali padėti išsiaiškinti, kuriai lyčiai priklauso tas ar kitas daiktavardis.
- – ione, — udine, — ine priklauso moteriškajai lyčiai.
Pavyzdžiui:
azione – veiksmas
azioni – veiksmai
abitudine – įprotis
abitudini – įpročiai
lezione – pamoka
lezioni – pamokos
guarigione – atsigavimas
stupidaggin – kvailystė
stupidaggini – kvailystė
vienatvė – vienatvė
aistringa – aistra, temperamentas
passioni – aistros
- Dauguma daiktavardžių, kurie baigiasi – rūda, — ile, — ale, -iere, -vienas, priklauso vyriškai lyčiai.
Pavyzdžiui:
attorė – aktorius
attori – aktoriai
sapore - skonis / aromatas
sapori – kvapai
spalva - spalva
colori – spalvos
timoras - baimė / baimė
timori – baimės
valore – orumas / vertė
valori – vertybės
fucile - pistoletas
fucili – ginklai
mestiere - profesija / darbas / verslas
mestieri - darbai
kanalas – kanalas
canali – kanalai
cameriere – padavėjas
camerieri – padavėjai
padrone - meistras
padroni – šeimininkai
- Atskirai norime atkreipti jūsų dėmesį į daiktavardžių, turinčių priesagą, grupę –ista vienaskaitoje. Šie žodžiai daugiausia žymi įvairių profesijų atstovus, partijas.
Kuo ypatingi šie daiktavardžiai?
Ši vienaskaitos daiktavardžių grupė turės galūnę - ista tiek vyriškam, tiek moteriškam. Tačiau daugiskaitoje šie daiktavardžiai pakeis galūnę priklausomai nuo lyties: m. pasibaigs - i, w.r. - pabaiga – e.
Pažvelkime į keletą pavyzdžių, kad geriau suprastume:
1) tassista - taksi vairuotojas (ir vyras, ir moteris) - tai mūsų vienaskaita.
bet daugiskaita vyrai taksistai bus - tassisti (kadangi jau žinome, kad m.p. daugiskaitoje, galūnė būdinga - i)
moterys taksi vairuotojai bus - tassiste (moterims dažniausiai būdinga pabaiga - e)
2) barista - barmenas (vyras ir moteris)
baristi - barmenai (vyrai)
baristas - barmenės (moterys)
3) farmacista - vaistininkas (vyrai ir moterys)
farmacisti - vaistininkai (vyrai)
farmaciste - vaistininkės (moterys)
4) pesimista – pesimistas, pesimistas
pesimistas – pesimistas
pesimistė – pesimistai
5) ottimista – optimistas, optimistas
otimisti – optimistai
ottimiste – optimistai
6) turista - turistas, turistas
turisti - turistai
turiste - turistai
Dabar pažvelkime į būdvardį.
Būdvardis
(L'Aggettivo)
Būdvardžiai italų kalboje elgiasi taip pat, kaip daiktavardžiai.
Būdvardžiai sutampa su daiktavardžiais pagal lytį ir skaičių, o tai reiškia, kad būdvardžiai, kaip ir daiktavardžiai, gali būti dviejų lyčių:
vyriškas
moteriška – moteriška
ir aš turiu du skaičius:
vienintelis yra viengubas
daugiskaita
Dauguma vyriškosios giminės vienaskaitos būdvardžių baigsis –o – i.
Pavyzdžiui:
bambino piccolo - mažas vaikas (berniukas)
bambini piccoli – maži vaikai
ragazzo alto – aukštas berniukas
ragazzi alti – aukšti berniukai
gelato buono – skanūs ledai
gelati buoni – skanūs ledai (pl.)
albero altas – aukštas medis
alberi alti – aukšti medžiai
Dauguma moteriškos giminės vienaskaitos būdvardžių baigiasi – a, o daugiskaitoje ši galūnė pasikeis į – e.
Pavyzdžiui:
bambina piccola - maža mergaitė (vaikas)
bambine piccole - mažos mergaitės
ragazza alta – aukšta mergina
ragazze alte – aukštos merginos
macchina rossa - raudonas automobilis
macchine rosse – raudoni automobiliai
casa nuova – nauji namai
case nuove - nauji namai
donna bella - graži moteris
donne belle – gražios moterys
Bet vėlgi yra vienas „bet“. Kaip ir yra daugybė daiktavardžių, kurie baigiasi – e ir m.r. ir Zh.R., taip pat yra keletas būdvardžių, kurie vienaskaita. baigsis – e, tiek m.r., tiek f.r.
Pažiūrėkime į pavyzdžius:
donna intelligente - protinga moteris
donne intelligenti - protingos moterys
libro interessante – įdomi knyga
libri interessanti – įdomios knygos
esercizio facile – lengvas pratimas
esercizi facili – lengvi pratimai
gonna verde - žalias sijonas
gonne verdi – žali sijonai
ragazzo dolce - malonus vaikinas
ragazzi dolci - mieli vaikinai
casa grande – didelis namas
case grandi - dideli namai
Taigi, atkreipkite dėmesį, kad ne visada daiktavardžio galūnė sutaps su būdvardžio galūne. Pavyzdžiui, daiktavardis f.r. (kaip 1 pavyzdyje) gali baigtis – a, o būdvardis, einantis su juo poroje, gali turėti galūnę – e.
Būkite atsargūs ir visada pirmiausia dėkite daiktavardį, o paskui būdvardį daugiskaita, kol išmoksite šiuos žodžius ir prisiminsite galūnes.
Atkreipkite dėmesį, kad pavyzdžiuose būdvardis ateina po daiktavardžio. Iš esmės italų kalboje būdvardis ateina po daiktavardžio, tačiau pasitaiko atvejų, kai būdvardis gali būti dedamas prieš daiktavardį, tokiu atveju pasikeis šio būdvardžio reikšmė. Priklausomai nuo to, kokia reikšmė turima omenyje – perkeltine ar tiesiogine. Tai analizuosime šiek tiek vėliau. Kol kas būdvardį dėkite po daiktavardžio.
Draugai, kitoje pamokoje rasite keletą daiktavardžių ir būdvardžių išimčių ir ypatybių.
Ir galiausiai pažvelkime į keletą sveikinimų italų kalba. Ir kažkaip keistai išeina, antra pamoka jau baigėsi, o mes vis dar nežinome, kaip pasisveikinti ir atsisveikinti.
Atsisveikindami taip pat galite naudoti šiuos du posakius ir atitinkamai jie reikš: atsisveikinkite!
Ciao! - Labas! Ate! – šį pasisveikinimo ir atsisveikinimo žodį galime vartoti su tais, su kuriais bendraujame „tu“, tai yra su draugais ir pažįstamais.
Išsaugokite! - Sveiki! Viso gero! – neutralus pasisveikinimas ar atleidimas, kurį galime panaudoti ir ryte, ir vakare.
O dabar atlikime pratimus, kad patikrintume, kaip gerai suprantate daiktavardžius ir būdvardžius.
Užduotys pamokai
1 pratimas.
Raskite šių žodžių vertimą ir nurodykite, kuriai lyčiai jie priklauso:
Ledai
Raktas
Studentas
Paskaita
Darbas
Frazė
Berniukas
Šuo
Užrašų knygelė
Gėlė
Daina
2 pratimas.
Padarykite šiuos daiktavardžius daugiskaita ir išverskite:
bambino
Ši svetainė skirta savarankiškam italų kalbos mokymuisi nuo nulio. Stengsimės, kad jis būtų kuo įdomesnis ir naudingesnis visiems, kurie domisi šia gražia kalba ir, žinoma, pačia Italija.
Įdomu apie italų kalbą.
Istorija, faktai, modernumas.
Pradėkime nuo kelių žodžių apie dabartinį kalbos statusą, akivaizdu, kad italų kalba yra oficiali kalba Italijoje, Vatikane (kartu su lotynų kalba), San Marine, bet ir Šveicarijoje (jo itališkoje dalyje, kantone Ticino) ir keliose Kroatijos ir Slovėnijos apskrityse, kuriose yra daug itališkai kalbančių gyventojų, dalis Maltos salos gyventojų taip pat kalba itališkai.
Italų tarmės – ar galime suprasti vieni kitus?
Pačioje Italijoje ir šiandien galima išgirsti daugybę tarmių, kartais užtenka nuvažiuoti vos keliasdešimt kilometrų, kad susidurtum su kitu iš jų.Tuo pačiu metu tarmės dažnai taip skiriasi viena nuo kitos, kad gali atrodyti kaip visiškai skirtingos kalbos. Jei susitinka žmonės iš, pavyzdžiui, šiaurės ir vidurio Italijos „užbaigtų“, tai jie gali net nesuprasti vienas kito.
Ypač įdomu tai, kad kai kurios tarmės, be žodinės formos, turi ir rašytinę, pavyzdžiui, neopolio, venecijiečių, milaniečių ir siciliečių tarmės.
Pastaroji egzistuoja, atitinkamai, Sicilijos saloje ir taip skiriasi nuo kitų tarmių, kad kai kurie tyrinėtojai ją išskiria kaip atskirą Sardinijos kalbą.
Tačiau kasdieniniame bendravime, o ypač dideliuose miestuose, vargu ar patirsite nepatogumų, nes. šiandien tarmėmis daugiausia kalba vyresnio amžiaus žmonės kaime, o jaunimas vartoja taisyklingą literatūrinę kalbą, kuri vienija visus italus, radijo ir, žinoma, televizijos kalbą.
Čia galima paminėti, kad iki Antrojo pasaulinio karo pabaigos šiuolaikinė italų kalba buvo tik valdančiosios klasės, mokslininkų ir administracinių institucijų vartojama rašto kalba, o televizija suvaidino didelį vaidmenį skleidžiant bendrinę italų kalbą tarp visų. gyventojų.
Kaip viskas prasidėjo, ištakos
Šiuolaikinės italų kalbos, kurią mes visi žinome, formavimosi istorija yra glaudžiai susijusi su Italijos istorija ir tikrai ne mažiau žavi.Ištakos – senovės Romoje viskas buvo romėnų kalba, paprastai žinoma kaip lotynų kalba, kuri tuo metu buvo oficiali valstybinė Romos imperijos kalba. Ateityje iš lotynų kalbos iš tikrųjų atsirado italų kalba ir daugelis kitų Europos kalbų.
Todėl, mokėdami lotynų kalbą, galite suprasti, ką sako ispanas, plius ar minus portugalas, ir netgi galite suprasti dalį anglo ar prancūzo kalbos.
476 m. paskutinis Romos imperatorius Romulas-Augustula atsisako sosto, vokiečių vadui Odoakarui užėmus Romą, ši data laikoma Didžiosios Romos imperijos pabaiga.
Kai kas tai vadina ir „romėnų kalbos“ pabaiga, tačiau net ir šiandien ginčai nerimsta, dėl ko būtent lotynų kalba prarado savo aktualumą, dėl Romos imperijos užgrobimo barbarams, ar tai buvo. natūralus procesas ir kokia kalba pati kalbėjo Romos imperijos pabaigoje.
Remiantis viena versija, senovės Romoje, tuo metu, kartu su lotynų kalba, šnekamoji kalba jau buvo paplitusi, ir būtent iš šios liaudies Romos kalbos kilo italų kalba, kurią mes žinome kaip XVI amžiaus italų kalbą. Antroji versija, susijusi su barbarų invazija, lotynų kalba buvo sumaišyta su įvairiomis barbarų kalbomis ir dialektais, ir iš šios sintezės jau kilo italų kalba.
Gimtadienis – pirmą kartą paminėtas
960-ieji laikomi italų kalbos gimtadieniu. Su šia data siejamas pirmasis dokumentas, kuriame yra ši „proto-liaudiška kalba“ – vulgare, tai teismo dokumentai, susiję su benediktinų abatijos žemės bylinėjimusi, liudytojai naudojo būtent šią kalbos versiją, todėl parodymai buvo suprantama kuo daugiau žmonių, iki šiol visuose oficialiuose dokumentuose galime matyti tik lotynų kalbą.Ir tada pamažu visur paplito vulgari kalba, kuri verčiama kaip liaudies kalba, kuri tapo šiuolaikinės italų kalbos prototipu.
Tačiau istorija tuo nesibaigia, o tik tampa įdomesnė ir kitas etapas siejamas su Renesansu bei su tokiais žinomais vardais kaip Dante Alighiere, F. Petrarch, J. Bocaccio ir kt.
bus tęsiamas...
Internetinis vertėjas
Siūlau visiems mano tinklaraščio svečiams naudotis patogiu ir nemokamu italų kalbos internetiniu vertėju.Jei reikia išversti kelis žodžius ar trumpą frazę iš rusų į italų ar atvirkščiai, galite naudoti mažąjį vertėją tinklaraščio šoninėje juostoje.
Jei norite išversti didelį tekstą arba reikia kitų kalbų, naudokite pilną internetinio žodyno versiją, kur atskirame tinklaraščio puslapyje yra daugiau nei 40 kalbų - /p/onlain-perevodchik.html
Itališkas savarankiško naudojimo vadovas
Visiems besimokantiems italų kalbos pristatau naują atskirą skiltį – Italų pamoka pradedantiesiems.Padaryti visavertį italų kalbos vadovėlį iš tinklaraščio, žinoma, nėra lengva, tačiau stengiuosi pateikti kuo patogesnę ir logiškesnę įdomių internetinių pamokų seką, kad galėtumėte patys iš jų išmokti italų kalbos.
Taip pat bus skyrius – audio pamoka, kurioje, kaip galima spėti, vyks pamokos su garso programėlėmis, kurias bus galima parsisiųsti ar klausytis tiesiai svetainėje.
Kaip išsirinkti italų kalbos pamoką, kur ją atsisiųsti ar mokytis internete, informacijos apie tai rasite mano įrašuose.
Beje, jei kas nors turi idėjų ar pasiūlymų, kaip geriausiai organizuoti tokią pamokėlę mūsų itališkame tinklaraštyje, būtinai parašykite man.
Italų kalba per Skype
Paslaptys, kaip nemokamai išmokti italų kalbos per Skype, ar visada reikalingas gimtoji kalba, kaip išsirinkti mokytoją, kiek kainuoja mokytis italų kalbos per Skype, kaip nešvaistyti laiko ir pinigų – apie visa tai skaitykite skyrių „Italų kalba per Skype.Ateik, skaityk ir teisingai išsirink!
Italų frazių knygelė
Nemokama, Įspūdinga, su gimtąja kalba – rubrika tiems, kurie nori išmokti žodžių ir frazių tam tikromis temomis.Prisijunkite, klausykite, skaitykite, mokykitės – garsus italų posakių knygelė turistams, apsipirkimui, oro uostams, kasdienėms situacijoms ir dar daugiau
Skyriuje "
Šiame straipsnyje pabandysiu surinkti visą informaciją, susijusią su daiktavardžių daugiskaitos formavimu. Planuoju naudoti kaip nuorodą, kartais pasižiūriu ir pasitikrinu. Noriu suprasti, ko tikėtis iš italų kalbos daiktavardžių. Bet iš karto išmokti visas taisykles ir išimtis, man atrodo, yra gana nuobodu ir neįdomu, svarbiausia atsiminti pagrindinius modelius ir laikui bėgant plėsti žinias.
Taigi, Pagrindinės taisyklės:
- Daiktavardžiai Moteris, kurio galas ant, daugiskaita pakeisti jų pabaigą į -e(Žr. „Ką sako pabaiga -a“): ladona(moteris) - ledonne(moterys), laborsa(maišas) - leborse(maišeliai). Išimtys: l "aha(sparnas) - l eAli(sparnai), ašarma(ginklas, įrankis) - lekariuomenė(ginklai, įrankiai).
Taip pat įtraukiame vieną šios taisyklės paaiškinimą, būtent: moteriškos giminės daiktavardžiai, kurie baigiasi -ca-ga daugiskaitoje, norėdami išsaugoti „k“ arba „g“ garsą, naudokite dumblį h(plačiau „Italų tarimas: trumpas fonetikos aprašymas“), o daugiskaitos galūnės įgauna formą – cheghe:ašamica(draugas) - leamiche(draugės), lalega(sąjunga, lydinys) - leleghe(jungtys, lydiniai).
Vienas yra -a; du reiškia -e (e).
- Daiktavardžiai Patinas, kurios vienaskaitoje baigiasi - apie, in daugiskaita pakeisti jų pabaigą į -i(žr. „Apie ką sako galūnė -o“): il vestito (suknelė, kostiumas) - i vestiti (suknelės, kostiumai), lo sportello (langas) - gli sportelli (langai). Taip pat pridėkime keletą paaiškinimų:
- galūnių atveju — bendraseik daugiskaitoje dažniausiai, kaip ir moteriškoje giminėje, pridedamas nebylus h, išsaugoti garsus "k" ir "g" ir gaunamos galūnės - chi-ghi: il casco (šalmas, šalmas) - i caschi (šalmai, šalmai), il lago (ežeras) - i laghi (ežerai);
- kai kuriems daiktavardžiams pridedant nutildyti h nevyksta. Pagrindiniai iš jų yra: l "amico (draugas) - gliamici(draugai), il nemico (priešas) - inemici(priešai), il medico (gydytojas) - i medici (gydytojai), il filologo (filologas) - i filologi (filologai), il teologo (teologas) - i teologi (teologai);
- retai galima rasti daiktavardžių, kurių abi galūnės yra teisingos: l "astrologo (astrologas) - gli astrologi / gli astrologhi (astrologai), il farmaco (medicina) - i farmaci / i farmachi (narkotikai).
- Vyriški ir moteriški daiktavardžiai, besibaigiantys vienaskaita -e, daugiskaitoje įgyti galūnę -i: la madre (motina) - le madri (mamos), il padro (tėvas) - i padri (tėvai).
- Įtraukime daiktavardžius, kurie turi ta pati vienaskaitos ir daugiskaitos forma:
- kada jie baigiasi ant kirčiuoto skiemens: la citt à (miestas) – le citt à (miestai), il caff è (viena kava) – i caff è (keli);
- jei jie baigsis į priebalsį: il fil m(filmas) – i fil m(filmai), lo spor t(sportas) – gli spor t, ilba r(kavinė) – i ba r, l'autobu s(autobusas) s(autobusai);
- tuo atveju vienaskiemenis daiktavardžiai, t.y. sudarytas iš 1 skiemens: ilre(karalius) - ire(karalius), lagru(kranas, kranas) - legru(kranai, kranai);
- jei jie baigsis ant — i arba — t.y: la kris i(krizė, lūžis) – le cris i(krizės, lūžiai), la ser t.y(serialas, serija) - le ser t.y(serija, eilutės). svarbu išimtisšios taisyklės yra žodis la moglie(žmona) - lemogli(žmonos).
- kai daiktavardžiai Moteris pabaiga ant -o: laradi o(radijas) – le radi o, la bir o(tušinukas) - le bir o(tušinukai). Išimtis: la mano(ranka) - le mani(rankos).
- Daiktavardžių daugiskaita, besibaigianti ant -io priklauso nuo akcento (pavyzdžiuose jis rodomas raudonai):
- jeigu — io šokas- bus daugiskaitos galūnė -ii: lo zi o (dėdė) – gli zi i (dėdės), il frusc aš o(šiuksėjimas, ošimas) – i frusc aš aš(ošia);
- jeigu — io neįtemptas- daugiskaitoje daiktavardis turės tik vieną -i: ilca mb io(mainai) - i ca mb i(mainai), il riposti gl io(spinta) - i riposti gl i(spintos), il cucchia io(šaukštas) – i cucchia i(šaukštai), l'opera io (darbininkas) - gli opera i (darbininkai).
Tai yra visos pagrindinės taisyklės, pradžiai to pakanka. Dabar pereikime prie spąstų, išimčių ir paaiškinimų, kurių italų, kaip ir rusų, kalboje yra daugybė.
Įdomu tai, kad ne tik gentis, bet ir skaičius gali nesutapti. rusų ir italų kalbomis. Pavyzdžiui, leantgalis- Vestuvės, glispinaci- špinatai, lestoviglie- virtuvės reikmenys, indai; lapinza- žnyplės, žnyplės, ašinchiostro- rašalas.
Yra ir visiškai anomalių daiktavardžių, juos reikia atsiminti. Tai: l"uomo(vyras, vyras) - gliuomini(žmonės, vyrai) ildio(Dievas) - idei(dievai) ilbue(jautis) - ibuoi(buliai).
Daiktavardžiai Patinas, kilęs iš graikų kalbos, baigiasi į -a, daugiskaitoje elgtis klusniai ir keisti jų galūnę į pagrindinę vyriškosios giminės daugiskaitos galūnę, t.y. su -i: problema a(problema) i(problemos), il pianet a(planeta) – i pianet i(planetos).
Kaip ir rusų kalboje, italų kalboje yra daiktavardžių, kurie vartojami tik vienu skaičiumi – vienaskaita arba daugiskaita. Jie dar vadinami Nomi difettivi, t.y. nepakankami daiktavardžiai.
Tik vieninteliame Naudojami numeriai:
1) Daiktavardžiai, kurie reiškia kažką abstraktaus. Pavyzdžiui: la pazienza (kantrybė), la fisica (fizika), la chimica (chemija);
2) Kai kurie kolektyviniai pavadinimai: la plebe (plebs, mob), la roba (daiktai, daiktai, nuosavybė...), il fogliame (lapija);
3) Kai kurie ligų pavadinimai: la rosolia (raudonukė), la maliarija (maliarija), il cancro (vėžys);
4) Cheminių elementų ir metalų pavadinimai: l'ossigeno (deguonis), l'uranio (uranas), il rame (varis), il zinco (cinkas);
5) Mėnesių ir kai kurių švenčių pavadinimai: il luglio (liepa), l "aprilis (balandis), l" ottobre (spalis), Natale (Kalėdos), Pasqua (Velykos);
6) Kardinalių krypčių pavadinimas: ovest (vakarai), sud (pietai), nord (šiaurė), est (rytai);
7) Daugelio maisto produktų pavadinimas: il latte (pienas), il miele (medus), la senape (garstyčios), il pepe (pipirai);
Daiktavardžiai, apibūdinantys fizinę būseną: la sete, la fame, la stanchezza, il brio;
9) Ir kiti daiktavardžiai, tokie kaip: il sangue (kraujas), il fiele (tulžis), l'aria (oras), il senno (protas).
Tik daugiskaita Naudojami numeriai:
1) Objektų, sudarytų iš dviejų ar daugiau dalių, pavadinimas: i bronchi (bronchi), le nari (šnervės), le, rigaglie (subproduktai), le forbici (mažos žirklės), le cesoie (didelės žirklės), gli occhiali (akiniai). ) ), i calzoni (kelnės), i pantaloni (kelnės), le mutande (kelnės), le manette (antrankiai);
2) Daiktavardžiai, nurodantys daiktų ar veiksmų įvairovę: i soldi (pinigai), i viveri (maistas), le spezie (prieskoniai), le stoviglie (virtuvės reikmenys), le dimissioni (išėjimas į pensiją), le ferie (atostogos);
3) Kiti daiktavardžiai: le fattezze (veido bruožai), i dintorni (kaimynystė), le nozze (vestuvės), gli sponsali (santuoka), le esequie (laidotuvės), le fauci (gerklė), le tenebre (tamsa, tamsa, niūrumas). );
4) Kai kurie geografinių objektų pavadinimai: le Ande (Andai), i Pirenei (Pirėnai).
Taip pat atkreipiame dėmesį į daiktavardžių grupę, kuri, būdama vyriška vienaskaita, pakeičia savo lytį į moterišką daugiskaitoje: l "uovo(kiaušinis) - leuova(kiaušiniai), ilpaio(pora) - lepaia(poros) ilcentinaio(šimtas) - lecentinaia(šimtai) ilmigliaio(tūkstantis) – lemigliaia(tūkstančiai).
Net italų kalboje yra vyriškos giminės daiktavardžių, kurie turi ne vieną, o dvi daugiskaitos formos, o jie keičia savo reikšmę. Tokie daiktavardžiai vadinami perteklinis(Nomi sovrabbondanti):
il braccio (ranka) – i bracci (svirtys, svirties svirties, upės svirties) – le braccia (pečiai)
il calcagno (kulnas) - i calcagni (kulnai (kojinės, kojinės)) - le calcagna (kulnai (kojos))
il cervello (smegenys) – i cervelli (kompiuterio, prietaisų smegenys) – le cervella (žmogaus smegenys)
il ciglio (blakstienos) – i cigli (krašteliai, rėmeliai) – le ciglia (blakstienos)
il corno (ragas) - i corni (ragai, bugles - muzikos instrumentai) - le corna (ragai (gyvūnai))
il dito (pirštas) – i diti (pirštinės pirštai, atskiri pirštai) – le dita (visi pirštai)
il fondamento (pamatai) – i fondamenti (pamatai (mokslai)) – le fondamenta (pamatai (namai)
il frutto (vaisius) – i frutti (vaisius ant medžio, vaisius) – le frutta (vaisius (nuplėštas))
il gesto (gestas) - i gesti (gestai - rankų judesiai) - le geste (gestai - poelgiai)
il labbro (lūpas) – i labbri (kraštai) – le labbra (lūpos)
il pugno (kumštis) - i pugni (saujos) - le pugna (kumščiai)
il membro (narys) – i membri (nariai (grupės, organizacijos)) – le membra (nariai (organai))
il muro (siena) – i muri (sienos) – le mura (miesto sienos)
Taip pat būtina pasakyti keletą žodžių apie sudėtiniai daiktavardžiai, t.y. apie daiktavardžius, sudarytus iš kelių žodžių. Jiems taikomos papildomos taisyklės:
1) žodis = daiktavardis + daiktavardis- keičiasi tik antrasis žodis; išimtis, jei pirmasis žodis capo reiškia "vadovas": il capostazione (stoties vadovas, stoties vadovas) - i capistazione, il caposezione (skyriaus vedėjas) - i capisezione, il capoufficio (skyriaus vadovas) - i capiufficio, il capoofficina (skyriaus vedėjas) - i capiofficina, il capoluogo (administracinis centras) - i capoluoghi / i capiluoghi (administraciniai centrai), il capolavoro (šedevras) - i capolavori (šedevrai);
2) būdvardis + daiktavardis- paprastai pirmasis būdvardis lieka nepakitęs, bet keičiasi daiktavardis: il franc o kamuolys o(pašto ženklas) – i frankas o kamuolys i(antspaudai). Išimtis: jei žodžiai mezzo (pusė) arba buono (geras) veikia kaip būdvardis, jie taip pat norės beveik visais atvejais pakeisti savo galūnę: la mezz a ne e(vidurnaktis) - le mezz e ne i;
3) daiktavardis + būdvardis– abi dalys keisis dažniau: la terr aūkis a(žemyninė dalis) – le terr eūkis e(žemynai);
4) veiksmažodis + daiktavardis Viskas priklauso nuo daiktavardžio. Jei jau daugiskaita, tada jokių pokyčių. O jei vienaskaitoje, reikia žiūrėti į išvestinio daiktavardžio ir gauto žodžio lytį – jei sutampa, tada įvyksta perėjimas prie daugiskaitos, bet jei nesutampa, skaičius lieka nepakitęs. Manau, bus aiškiau su pavyzdžiu: Il portafogl i(piniginė, portfelis) – i portafogl i(piniginės, portfeliai), il portaletter e(paštininkas) - i portalas e(paštininkai), il grattaciel o(dangoraižis) – i grattaciel i(il cielo - m.p. ir il grattacielo - m.p. - tai yra, yra lyties sutapimas), il marciapied e(šaligatvis) - i marciapiedi (šaligatviai) (il piede - m.p. - taip pat atitinka), il guardarob a(spinta) – i sargybinis a(spintos) (il guardaroba - m.r., la roba - f.r. - neatitinka lyties), il portacener e(peleninė) – i portacener e(peleninės) (il portacenere - m.r., la cenere - f.r. - taip pat nesutampa);
veiksmažodis + veiksmažodis - nekintamos formos: il viavai (staigus judėjimas, ėjimas pirmyn ir atgal) - i viavai (vaikščiojimas pirmyn ir atgal), il saliscendi (užraktas, skląstis) - i salischendi (užraktai), il fuggifuggi (panika, netvarkingas skrydis) – aš nerimauju.
O dabar vaizdo įrašas, kuriame paaiškinama, kaip italų kalbos daiktavardžiuose susidaro daugiskaita. Gimtoji kalba pasakoja, kad galėtumėte praktikuoti ne tik gramatiką, bet ir klausymą bei tarimą:
Daiktavardžių lytis ir skaičius.
Italų kalboje daiktavardžiai turi dvi lytis: vyrišką (maschile) ir moteriškąją giminę (femminile) ir du skaičius: vienaskaitą (singolare) ir daugiskaitą (daugiskaitą). Daiktavardžiai, kurie rusų kalboje yra neutralūs, italų kalboje bus moteriškos arba vyriškos giminės.
Daiktavardžių gramatinė lytis ir ne tik lytis, bet ir skaičius gali nesutapti rusų ir italų kalbomis: Pavyzdžiui, le nozze (daugiskaita) - (vienaskaitos vestuvės), gli spinaci (daugiskaita) - (špinatų vienetas); il libro (m.r.) - knyga (m.r.), la classe (m.r.) - klasė (m.r.), la matita (m.r.) - pieštukas (m.r.)
Dauguma italų kalbos daiktavardžių turi šias galūnes:
Ponas. (m) -o: il quaderno – užrašų knygelė, l'amico – draugas
-e: il fiore - gėlė, lo studente - studentas
zh.r. f) -a: la casa – namas, l'amica – mergina
-e: la notte - naktis, l'arte - menas
Daiktavardžiai, kurie vienaskaitoje baigiasi -o, daugiskaitoje pakeičia galūnę į -i, dažniausiai jie yra vyriškos giminės. Pavyzdys: l'armadio (spinta) - gli armadi (spintelės), il libro (knyga) - i libri (knygos). Svarbiausios šios taisyklės išimtys yra šios:
la mano (ranka) - le mani
la radijas (radio) – le radijas
l'auto (automobilis) - le auto
la foto (fotografija) - le foto
Štai keletas patikslinimų: - galūnių atveju - co, - eiti daugiskaitoje, dažniausiai, taip pat moteriškoje giminėje, pridedamas nebylus h, kad būtų išsaugoti garsai "k" ir "g" ir galūnės yra -chi, - ghi: il fico – i fichi, l'ago – gli aghi; il mago-i maghi
- kai kuriems daiktavardžiams h priedas nebūna. Pavyzdžiui: l'amico (draugas) - gli amici, il medico (gydytojas) - i medici, il nemico (priešas) - i nemici, il teologo (teologas) - i teologi
- vyriškos ir moteriškos giminės daiktavardžiai, kurie vienaskaitoje baigiasi -e, įgyja galūnę -i: la madre (motina) - le madri (motinos), il padre (tėvas) - i padri (tėvai), il fiume – i fiumi, il mese – aš mesi.
- daiktavardžiai, besibaigiantys priesaga -ista (dažniausiai reiškiantys profesiją ar partiją), vienaskaitoje turi tą pačią vyriškosios ir moteriškosios giminės galūnę; daugiskaitoje jie įgyja galūnę -i vyriškajai giminei ir -e moteriškajai giminei: il socialista - socialistas, i socialisti - socialistas, la socialista - socialistas, le socialiste - socialistas, l'artista - gli artisti, il ciclista - i ciclisti
- visi daiktavardžiai, kurie baigiasi priesaga -ione, - moteriškoji giminė la situazione - situacija, le situazioni - situacijos
- graikų kilmės daiktavardžiai, vyriškoji giminė, kurie baigiasi -ma, -ta, daugiskaitoje turi galūnę -i: il problema - (problema) i problemi - (problema), il pianeta (planeta) - i pianeti (planetos), il tema (baimė, baimė) - i temi (baimės). il poeta - (poetas) i poeti - (poetai)
- yra ir kitų daiktavardžių, kuriuos tiesiog reikia atsiminti. Tai yra: l'uomo (žmogus, žmogus) - gli uomini (žmonės, vyrai), il dio (Dievas) - i dei (dievai), il bue (jautis) - i buoi (jaučiai).
- daiktavardžiai, turintys tą pačią vienaskaitos ir daugiskaitos formą:
- kai jie baigiasi kirčiuotu skiemeniu: la città (miestas) - le città (miestai), il caffè (viena kava) - i caffè (keli); il di` (diena) – i di` (dienos)
- daiktavardžiai, kurie baigiasi priebalsiu il film (filmas) - i film (filmai), lo sport (sportas) - gli sport, il bar (kavinė) - i bar, l'autobus (bus) - gli autobus (autobusai);
- vienaskiemenių daiktavardžių atveju, t.y. kurios susideda iš 1 skiemens: il ré (karalius) - i ré (karalius), la gru (gervė, gervė) - le gru (gervės, gervės);
- jei jie baigiasi - i arba - ie: la crisi (krizė) - le crisi (krizės), la serie (serialas, serija) - le serie (serialas, serija). Šios taisyklės išimtis yra žodis la moglie (žmona) – le mogli (žmonos).
- daiktavardžių, besibaigiančių -io, daugiskaita priklauso nuo kirčio: - jei - io "šokas" - daugiskaitos galūnė bus -ii: lo zio (dėdė) - gli zii (dėdės), il fruscio (šiuksėjimas, ošimas ) - i fruscii (šnabžda);
- jei - io "nekirčiuotas" - daugiskaitos galūnė bus -i: il cambio (mainytis) - i cambi (keisti), il ripostiglio (spinta) - i ripostigli (spintos), il cucchiaio (šaukštas) - i cucchiai (šaukštai) ).
Kaip ir rusų kalboje, taip ir italų kalboje yra daiktavardžių, kurie vartojami tik vienu skaičiumi, vienaskaita arba daugiskaita, vadinamieji (nomi difettivi)
Vartojami tik vienaskaitoje:
yra daiktavardžiai, nurodantys kažką abstraktaus. Pavyzdžiui: la pazienza (kantrybė), la fisica (fizika), la chimica (chemija),
- kai kurie kolektyviniai pavadinimai: la plebe (plebs, mob), la roba (daiktai, daiktai, nuosavybė ...), il fogliame (lapija);
- kai kurie ligų pavadinimai: la rosolia (raudonukė), la maliarija (maliarija), il cancro (vėžys);
- cheminių elementų ir metalų pavadinimai: l'ossigeno (deguonis), l'uranio (uranas), il rame (varis), lo zinco (cinkas), il calcio (kalcis), l'oro (auksas), l' argento (sidabras);
- mėnesių ir kai kurių švenčių pavadinimai: luglio (liepa), balandis (balandžio mėn.), ottobre (spalis), Natale (Kalėdos), Pasqua (Velykos);
- pagrindinių taškų pavadinimas: ovest (vakarai), sud (pietai), nord (šiaurė), est (rytai);
- daugelio maisto produktų pavadinimas: il latte (pienas), il miele (medus), la senape (garstyčios), il pepe (pipirai);
- fizinę būseną apibūdinantys daiktavardžiai: la sete (troškulys), la fame (alkis), la stanchezza (nuovargis);
- ir kiti daiktavardžiai, tokie kaip: il sangue (kraujas), il fiele (tulžis), l'aria (oras), la grandine (kruša);
Vartojama tik daugiskaita:
- daiktų, pagamintų iš dviejų ar daugiau dalių, pavadinimas: i bronchi (bronchai), le forbici (mažos žirklės), gli occhiali (akiniai), i calzoni (kelnės), i pantaloni (kelnės), le mutande (apatinės kelnės), le manetė (antrankiai);
- daiktavardžiai, nurodantys įvairius objektus ar veiksmus: i soldi (pinigai), le spezie (prieskoniai), le stoviglie (virtuvės reikmenys), le ferie (atostogos), gli spinaci (špinatai),
- kiti daiktavardžiai: i dintorni (kaimynystė), le nozze (vestuvės), le tenebre (tamsa, tamsa, niūrumas);
- kai kurie geografinių objektų pavadinimai: le Ande (Andai), i Pirenei (Pirėnai).
Taip pat atkreipkite dėmesį į daiktavardžių grupę, kuri, būdama vyriška vienaskaita, pakeičia savo lytį į moterišką daugiskaitoje: l'uovo (kiaušinis) - le uova (kiaušiniai), il paio (pora) - le paia (poros), il centinaio (šimtas) - le centinaia (šimtai), il migliaio (tūkstantis) - le migliaia (tūkstančiai).
Taip pat italų kalboje yra vyriškos giminės daiktavardžių, turinčių dvi daugiskaitos formas, o jie keičia savo reikšmę. Tokie daiktavardžiai vadinami pertekliniais (Nomi sovrabbondanti): il braccio (ranka) - i bracci (svertai, svirties rankos, upės šakos) - le braccia (pečiai); il cervello (smegenys) - i cervelli (smegenys (kompiuteris, įrenginiai) - le cervella (smegenys (žmogus); il ciglio (blakstiena) - i cigli (kraštai, rėmeliai) - le ciglia (blakstienos); il corno (ragas) - i corni (ragai, bugles - muzikos instrumentai) - le corna (ragai (gyvūnai); il dito (pirštas) - le dita (visi pirštai); il fondamento (pamatai) - i fondamenti (pagrindai (mokslai) - le fondamenta (pagrindai) (namuose), il frutto (vaisius) - i frutti (vaisiai ant medžio, vaisiai) -il gesto (gestas) - i gesti (gestai - rankų judesiai) - le gesta (gestai - poelgiai) - il labbro (lūpa) - i labbri (kraštai) - le labbra (lūpos), il pugno (kumštis) - i pugni (saujos) - le pugna (kumščiai), il membro (narys) - i membri (nariai (grupės, organizacijos)) - le membra ( nariai (kūnai), il muro (siena) - i muri (sienos) - le mura (miesto sienos).
Panašūs straipsniai
