Šalutiniai sakiniai anglų kalba yra sudėtingų šalutinių sakinių dalis ir atlieka vieno iš sakinio narių funkciją, nes yra tarsi išplėstinė jo versija.

Pavyzdžiui, šiame sakinyje aplinkybė išreiškiama vienu žodžiu - atsargiai:

Važiavau atsargiai. – Važiavau atsargiai.

O dabar išplėskime aplinkybę, pakeisdami ją šalutiniu veikimo būdo sakiniu. Gaunate tokį sudėtingą sakinį:

aš vairavau tarsi ant galinės sėdynės turėčiau porcelianą. „Vairavau taip, lyg galinėje sėdynėje turėčiau porcelianą.

Atitinkamai, šalutinių sakinių yra tiek, kiek yra sakinių, kuriuos jie pakeičia, narių.

Dalykos sąlygos

Šalutiniai sakiniai atlieka funkciją ir atsako į tuos pačius klausimus kaip ir subjektas: PSO? ką? Su pagrindiniu sakiniu juos sieja jungtukai ir giminingi žodžiai:

• kad
• ar, jei - ar,
• kas, kas - kas, kas,
• kuris - kuris
• kada - kada
• kur - kur, kur,
• kaip - kaip,
• kodėl kodėl.
• kieno - kieno,
• kas - ką, ką,

Blogai, kad suklydai. Gaila, kad suklydai.

Ar jie išvyks šiandien, kol kas nežinoma. Ar jie išvyks šiandien, dar reikia pamatyti.

Prieveiksmių sakinių predikatai

Prieveiksminiai predikatai atlieka funkciją ir atsako į klausimus: kokia yra tema? kas tai? Jie yra prijungti prie pagrindinio sakinio tais pačiais jungtukais ir giminingais žodžiais kaip ir dalykiniai sakiniai.

Kyla klausimas, ar jie nori prisijungti prie mūsų. „Klausimas, ar jie nori prisijungti prie mūsų.

Oras ne toks, koks buvo vakar. Oras ne toks kaip vakar.

Papildomos sąlygos

Draugai! Dabar aš neužsiimu kuravimu, bet jei jums reikia mokytojo, rekomenduoju šią nuostabią svetainę - ten yra vietinių (ir ne gimtųjų) mokytojų 👅 visoms progoms ir kiekvienai kišenei 🙂 Pats praėjau daugiau nei 50 pamokų su mokytojais, kuriuos ten radau!

Sukomplikuosime:

Šiuo metu žiūrime filmą, o Džeinės sesuo atlieka namų darbus.

Šiame sakinyje, be ankstesnio gramatinio pagrindo, atsirado naujas - antrasis.

sesuo yra tema

yra yra predikatas

Apie šį sakinį, be kompleksiškumo, galima sakyti, kad jis yra kompleksinis, tai yra, abi jo dalys yra visiškai nepriklausomos ir gali egzistuoti atskirai viena nuo kitos, yra lygios (2 pav.).

Ryžiai. 2. Sudėtinis sakinys ()

Apsvarstykite kitą pasiūlymą:

Aš parodysiu tau savo miestą, kai tik tu.

Ir vėl turime du gramatinius pagrindus:

aš yra tema

parodys yra predikatas viename sakinyje, while

tu yra tema

atvykti yra predikatas – antrajame.

Šis sakinys taip pat sudėtingas, tačiau jis yra sudėtingas, tai yra, viena dalis priklauso nuo kitos. Mes žiūrime:

Kada?--->(kai tik atvyksi).

Pirmoji sakinio dalis gali egzistuoti savarankiškai, o antroji be jos netenka prasmės. Savarankišką sakinį vadiname pagrindiniu, iš kurio užduodame klausimą, o antrasis sakinys yra priklausomasis, arba šalutinis sakinys. Bet kuriame šalutiniame sakinyje turi būti būdinga sąjunga. (Aukščiau esančiame sakinyje tai yra sąjunga, kai tik).

Prieveiksminiai sakiniai yra kelių tipų:

apibrėžiantis;

veikimo;

aplinkybės (vieta, priežastis, tikslas, laikas).

Būtent apie pastarąjį tipą ir kalbėsime.

Kai sakiniai reikalauja jungtukų, nurodančių laiko parametrus, pvz.:

kada - kada

po - po

prieš - anksčiau

iki

iki – iki to momento, kai

kai tik – kuo greičiau

o - kol; Ate; kadangi

Matome, kad pagrindinis sakinys (nusipirksiu automobilį) naudojamas su Future Simple, o antraeilis sakinys (jungtukas (Kai turiu pinigų)) naudojamas su Present Simple.

Išstudijuokite šiuos pavyzdžius:

1. Kai tik išlipsime iš traukinio, pamatysiu savo seserį. - Kai tik išlipsime iš traukinio, pamatysiu savo seserį.

2. Kai išlaikysiu egzaminus, turėsiu atostogas. – Išlaikius egzaminus prasidės mano atostogos.

Atidarykkad sakiniai būtų užbaigti. Atkreipkite dėmesį, kad visi sakiniai susiję su ateitimi.

1. Ar aš tave pamatysiu prieš tave (pradėti)?

2. Ką (tu) veiki grįžęs namo?

3. Jis man paskambins, kai (grįš) namo.

4. Esu tikras, kad jis (ateina) su mumis atsisveikinti prieš išvykdamas į Sankt Peterburgą.

5. Išeidami iš kambario išjunkite šviesą.

6. visi susitarimai dėl to, kol ji ten nuskrenda.

7. Prieš išvykdamas į Londoną, jis praleidžia dieną ar dvi netoli nuo čia.

8. Neišeik, kol mama (ate) čia.

Atsakymas: 1. pradėsi 2. padarysi 3. grąžins 4. ateis 5. paliks 6. padarys 7. išleisi 8. ateis.

Bibliografija

1. Afanasjeva O.V., Mikheeva I.V. Anglų kalba. 9 klasė - M.: Bustard, 2008 m.
2. Baranova K.M., Dooley D., Kopylova V.V. Anglų kalba. - M.: Švietimas, 2011 m.
3. Biboletova M.Z., Trubaneva N.N. Anglų kalba. 9 klasė - M.: Pavadinimas, 2008 m.

Namų darbai

1. Atidarykite skliaustus šiuose sakiniuose:
   Kai lietus (liaujasi), mes (išeiname).
   Kai atostogauju, aš (siunčiu) tau atviruką.
   Prieš išvykdami, turite apsilankyti galerijoje.
   Palauk čia, kol aš ()grįšiu.
   Kai aš (einu) apsipirkti, aš (perku) maisto.
   Kai rytoj pamatysiu Tomą, pakviečiu jį į mūsų vakarėlį.
   Prieš išeidami, nepamirškite uždaryti lango.
   Aš jums paskambinsiu, kai tik atvyksiu į Londoną.

1. Į tarpus įterpkite reikiamus jungtukus:
   kuo greičiau, prieš, po, iki, kada
   Paskambinkite man _______ ir baigsite namų darbus.
   Džeinė viską nupirks__mes nuimsime, nesijaudink.
   Aš viską papasakosiu Džonui__Su juo susitiksiu.
   Jie grįš namo__vakarėlis baigėsi.
   Vakarienės nepradėsime _____Ateina Džekas.

1. Išverskite šiuos sakinius:
   Kai būsiu Paryžiuje, aplankysiu tetą.
   Kai tik grįšiu namo, eisiu miegoti.
   Ji niekur neis, kol nepasakys tiesos.
   Prieš išvykdami atostogų aplankysime biblioteką.
   Ana perskaitys dokumentus, kai atsigaus.

1. Interneto portalas E-grammar.org ().
2. Interneto portalas Englishlessonsbrighton.co.uk ().
3. Interneto portalas Egeacademy.com ().

Anglų kalba šalutiniuose laiko sakiniuose (jungtukai: kada- kada; kol- kol; prieš- anksčiau; po to– po) ir sąlygos (jungtukas: jeigu-jei) būsimasis laikas nevartojamas. Vietoj to naudojamas esamasis laikas, nors numanoma ateitis.

Turėtumėte būti atsargūs verčiant tokius sakinius į rusų kalbą, nustatant šalutinio sakinio laiką, remiantis pagrindinio sakinio predikato laiku.

I. Išverskite į rusų kalbą sakinius, kuriuose yra laiko ir sąlygų sakinių, atkreipiant dėmesį į laiką, kuriuo jie turi būti išreikšti.

1. Jis jums paskambins, kai baigs dirbti šį darbą. 2. Turėsime galimybę šiek tiek pasikalbėti, jei ji man paskambins. 3. Kai turėsime anglų kalbos pamoką, atsakysime į klausimus į tekstą. 4. Jei darau labai paprastas klaidas, mokytojas jų netaiso. 5. Jei jis nepasirengs šiam egzaminui, jis turės palikti universitetą. 6. Jis keliaus po mūsų kraštą, kai turės tam pakankamai laiko. 7. Atidaręs langus jis daro rytinę mankštą. 8. Jei ji neišmoks teksto žodžių, ji jo nesupras. 9. Jis visada man paskambina prieš mums susitinkant. 10. Jei jie paliks mūsų miestą, mes niekada jų nebepamatysime.

II. Išverskite į anglų kalbos sakinius, kuriuose yra šalutinių sakinių su jungtukais kada ir jei, atkreipkite dėmesį į juose esančio predikato laiką.

1. Ji gaus gerus pažymius, jei gerai atliks visus namų darbus. 2. Sportuodamas jis taps pakankamai stiprus. 3. Jei išvažiuosime iš miesto, ten puikiai praleisime laiką. 4. Kai bus laisva, ji rašys laiškus savo draugams. 5. Jie nieko nesupras, jei jis kalbės vokiškai. 6. Jei ji turės šiek tiek laiko, ji pasiruoš pamokai. 7. Grįžę iš varžybų turėsite keletą (truputį) dienų poilsiui. 8. Ji jausis blogai, jei tu ja nesirūpinsi.

III. Išverskite sakinius į rusų kalbą, atkreipdami dėmesį į skirtingus sąjungos įvestus šalutinių sakinių tipus ir atitinkamai į galimybę juose naudoti būsimąjį laiką.

¨ Truputį pailsėsiu jeigu aš daryti darbą laiku.

Truputį pailsėsiu jeigu aš aš padarysiu dirbti laiku (sąlygos šalutinis sakinys: būsimasis laikas nevartojamas)

nežinau jeigu(ar) aš padarysiu darbą laiku.

Nežinau, aš padarysiu ar dirbu laiku (gretutinis sakinys: naudojamas būsimasis laikas)

1. Jei rytoj bus geras oras, atostogausime šalyje. Norėčiau sužinoti, ar rytoj bus geras oras. 2. Įdomu, ar visi studentai dalyvaus konferencijoje. Mūsų istorijos dėstytojas bus patenkintas, jei visi studentai dalyvaus konferencijoje. 3. Nieko neatsitiks, jei ji man apie tai pasakys. Įdomu, ar ji man apie tai pasakys. 4. Norėčiau sužinoti, ar jis pagaliau atidarys langą. Jei jis pagaliau atidarys langą, kambaryje bus daug gryno oro.

Neapibrėžtos veiksmažodžių grupės laikai (Bendra apžvalga)

2 pamokoje, lyginant Dabartinį ir Praeitį neapibrėžtą, buvo išryškinti šių laikų veiksmažodžių formalieji bruožai. (Žr. p. 170) Ateities neapibrėžtoji turi ryškiausią eksplicitinę ypatybę: pagalbinį veiksmažodį will (shall), kuris, skirtingai nuo formalių Present ir Past Indefinite požymių, yra visų tipų sakiniuose, būtent teigiamuose, klausiamuosiuose ir neigiamuose.

I. Perskaitykite ir išverskite pradinius sakinių blokus į rusų kalbą, išryškindami akivaizdžius predikatų ženklus Dabarties, praeities ir ateities neapibrėžtose (2 formoje netaisyklingų veiksmažodžių nėra).

1. Jis saugo… 2. Jie išvertė… 3. Ji neprarado… 4. Mes paimsime… 5. Aš moku… 6. Tai nereiškia… 7. Jis pradėjo… 8. Negirdėsite…

Jie laiko… Mes nežinome... Jis bėga… Jie parodys… Mes nepasirinkome... Tai atsitiko… siunčiu... Jis neranda...

II. Išverskite sakinius į rusų kalbą, atkreipdami dėmesį į predikatuose esančius laiko ženklus.

1. Jis mieliau skaito tik istorines knygas. 2. Dukra atrodė kaip mama. 3. Ar įsivaizduojate, kas jai nutiko praeityje? 4. Mano draugas tikrai padarys viską, kad kuo geriau kalbėtų angliškai. 5. Jis nežaidžia krepšinio toje pačioje komandoje su broliu. 6. Norime būti pakankamai drąsūs. 7. Mes jo nebijosime. 8. Ar jie kada nors kopijuoja pratimus iš savo draugų? 9. Jis nesimokė užsienio kalbų. 10. Ar jie padės vienas kitam žaidimo metu?

III. Skliausteliuose pateiktus veiksmažodžius surašykite duotuoju laiku. Išverskite sakinius į rusų kalbą.

1. Jie (pasikalbėti) šiek tiek. (Ateitis) 2. Ji (atsakyti) į kelis klausimus. (Praeitis) 3. Jie (nepirkti) tokias knygas. (Pateikti) 4. Vaikai (nerasti) ten daug įdomaus. (Ateitis) 5. Sūnus dažnai (siunčia) laiškus mamai. (Pateikti) 6. Aš (nepasirinksiu) dovaną jai. (Praeitis) 7. Jie visada (atsinešti) tuos pačius daiktus. (Pateikti) 8. Jūs (prarasite) galimybę su ja susitikti. (Ateitis) 9. Jis (perskaityti) keletą knygų praėjusį mėnesį. (Praeitis) 10. Mergina (neauginti) gėles savo sode. (Pateikti)

IV. Kontrolės užduotis. Greitai kalbėkite anglų kalba rusų kalba pateiktas frazes. Atitinkamos angliškos frazės su veiksmažodžiais Present, Past ir Future Indefinite visų tipų sakiniuose pateikiamos kaip pasiruošimo raktai ir atsakant turi būti uždaryti.

1. Jis visada teisingai atsako į klausimus.	1. Jis visada teisingai atsako į klausimus.
2. Jis atsakė į klausimus paskutinėje sesijoje.	2. Jis atsakė į klausimus paskutinėje pamokoje.
3. Jis atsakys į klausimus anglų kalba.	3. Jis atsakys į klausimus anglų kalba.
4. Jis atsakys į klausimus, jei mokytojas jo paklaus.	4. Jis atsakys į klausimus, jei mokytojas jo paklaus.
5. Aš nekalbu prancūziškai.	5. Aš nekalbu prancūziškai.
6. Vakar aš su juo nekalbėjau.	6. Vakar aš su juo nekalbėjau.
7. Aš apie tai nekalbėsiu.	7. Aš apie tai nekalbėsiu.
8. Ar jie dažnai verčia tekstus? – Taip.	8. Ar jie dažnai verčia tekstus? – Taip, jie daro.
9. Kada jie išvertė tekstus? - Penktadienį.	9. Kada jie išvertė tekstus? - Penktadienį.
10. Ar jie vėl vers tekstus? - Ne.	10. Ar jie vėl išvers tekstus? - Ne, jie to nepadarys.

V. Išreikškite anglų kalba tokias kalbėjimo situacijas, atkreipdami dėmesį į visų neapibrėžtos grupės laikų vartojimą visų tipų sakiniuose.

1. Kalbant apie mano draugą, jis konkurse nedalyvaus, nes vakar jautėsi blogai.

2. Ji nenori atsakyti į mano klausimus, bet manau, kad turės.

3. Ar jūsų sesuo gerai verčia tekstus iš anglų kalbos į rusų kalbą? – Taip. Ji netgi puikiai kalba angliškai. Tačiau prieš keletą metų ji labai prastai vertė tekstus ir nemokėjo angliškai.

4. Vakar jam kažkas atsitiko, kai jam paskambinau. Galbūt aš jį aplankysiu vakare.

5. Jie nemėgsta leisti laisvalaikio už miesto ribų. Tačiau jie mėgsta keliauti po įvairias šalis. Kiek žinau, prieš du mėnesius jie išvyko į Angliją.

6. Ar ji padės mamai ruošti pusryčius, jei ji rytoj ryte atsikels anksti? - Nesitikiu. Tačiau įdomu, ar ji rytoj anksti atsikels.

7. Ar praėjusią savaitę lankėtės pas močiutę? - Žinoma. Bet kitą savaitę negalėsiu ten nuvykti, nes būsiu užsiėmęs.

8. Kodėl jis gauna blogus matematikos pažymius? Nes jis daro daug klaidų. Anksčiau jis net nespręsdavo paprastų problemų, tačiau visiems padėdavo angliškai.

Ši tema yra viena rimčiausių anglų kalbos gramatikoje. Mokydamiesi kalbos pradiniame etape, kurį laiką galite išsiversti be šių žinių. Tačiau kuo aukštesnis jūsų lygis, tuo labiau norėsite paįvairinti ir apsunkinti savo kalbą, kad ji būtų panaši į tą, kurią kalba gimtoji. Šiuo metu reikės ištirti sąlygas: jų reikšmę, veisles, formavimo būdus ir naudojimo pavyzdžius. Šis straipsnis jums padės.

Kur jie naudojami?

Anglų kalba, kaip ir rusų kalba, visi sakiniai skirstomi į paprastus ir sudėtingus. O pastarieji, savo ruožtu, gali būti sudėtingi ir sudėtingi. Pirmasis tipas nesukelia didelių sunkumų mokantis užsienio kalbos gramatikos. Tačiau antrojo atveju yra keletas niuansų.

Apsvarstykite tipišką anglų kalba:

Jei (kai) geras oras, eisiu pasivaikščioti - Jei (kai) geras oras, eisiu pasivaikščioti.

Tokiu atveju galite lengvai pamatyti du komponentus:

• eisiu pasivaikščioti pagrindinis sakinys (pagrindinis sakinys);
• jei (kai) oras geras - sąlyga arba laiko sąlyga.

Ką jie reiškia?

Aukščiau aptartame pavyzdyje pagrindinis sakinys išreiškia mintį: „Kas bus?“, o šalutinis sakinys – „Kokiomis sąlygomis (ar kokiu metu, kada) tai įvyks?“.

Tokiais sakiniais išreiškiamas neatskiriamas semantinis ir gramatinis pagrindinės ir pavaldžios dalių ryšys. Apskritai pavaldžios konstrukcijos gali išreikšti įvairias reikšmes: veikimo būdą ir laipsnius, vietą, laiką, sąlygą, priežastį, pasekmę, tikslą, palyginimą, nuolaidą. Tačiau šiame straipsnyje mes sutelksime dėmesį tik į du tipus, išreiškiančias laiko ir sąlygų situacijas.

Kalboje tokios konstrukcijos išreiškia loginius, erdvės-laikinius ir priežastinius ryšius. Todėl pažengęs anglų kalbos mokinys turi suprasti, kada vartoti laikus ir sąlygas.

Naudotos sąjungos

Būdinga, kad sudėtinguose sakiniuose pagrindinė dalis visada yra viena, o šalutiniai sakiniai gali būti keli. Visi jie yra tiesiogiai priklausomi (logiškai ir gramatiškai) nuo pagrindinio komponento ir sujungiami įvairių jungtukų bei giminingų posakių pagalba. Čia yra dažniausiai naudojami:

• jei - jei;
• atveju - atveju;
• kada – kada;
• while - while, while;
• as soon as (tol, kol) - as soon as;
• iki - iki, prieš;
• po - po;
• prieš - prieš;
• nebent (jei ne) - jei ne.

Atkreipkite dėmesį, kad naudojamas jungtukas ne visada padeda nustatyti A, dažnai tai reikia padaryti norint pritaikyti gramatinę taisyklę, kuri bus aptarta vėliau straipsnyje. Norėdami tiksliai patvirtinti, kad tai sakinys su antraeilia sąlyga ar laiku, turite užduoti klausimą antraeiliai daliai.

Taip pat atminkite, kad sakinys gali prasidėti pagrindiniu sakiniu arba sakiniu. Ar sunku nesusipainioti? Tiesiog atkreipkite dėmesį, kurioje sakinio dalyje yra sąjunga (vienoje ar kitoje iš aukščiau esančio sąrašo).

Kas yra atsitiktinis laikas?

Šis tipas apima dalį, kuri yra pavaldi pagrindinei, atsakant į klausimus: „Kada?“, „Kaip seniai?“, „Prieš kiek laiko?“, „Nuo kada?“, „Iki kada?“. ir tt

Norint prie pagrindinės dalies pridėti laiko sakinius, vartojamos sąjungos: kada, po, prieš, iki ir kitos panašios reikšmės. Tačiau norint įsitikinti, kad tai yra išsakomo laiko vertė, o ne kokia nors kita, saugiausia užduoti klausimą.

Kas yra subordinuota sąlyga?

Tokios gramatinės konstrukcijos atsako į klausimą: "Kokiomis sąlygomis?". Jie yra gana įvairūs ir į juos jungiasi sąjungos, jei, nebent ir pan. Tačiau tai ne visada garantuoja, kad sąlygos prasmė sakinyje suvokiama. Nes daugeliu atvejų apyvarta, pavyzdžiui, su if, verčiama ne „jei“, o „ar“. Palyginti:

• Ateisiu, jei pakvies – ateisiu, jei pakvies.
• Nežinau, ar pakvies – ar pakvies – nežinau.

Šalutiniai sakiniai anglų kalba randami sakiniuose, kurie vyksta būtuoju, esamuoju ar būsimuoju laiku. Be to, pačios pateiktos sąlygos turi gradaciją: tikros, mažai tikėtinos ir netikros. Tai geriausiai suprantama pasitelkus pavyzdžius.

rašau

Pirmajam tipui priklausanti subordinuota sąlyga apibūdina tikrą faktą. Tai yra, kas iš tikrųjų vyko praeityje, dabartyje ar ateityje. Tuo pačiu metu veiksmažodžio predikato laiko formos pagrindinėje ir pavaldinėje dalyse dažniausiai sutampa.

Tai aiškiai matyti pavyzdžiuose.

• Būtasis laikas:

Jei oras buvo geras, jis išėjo pasivaikščioti - Jei geras oras, išėjo pasivaikščioti.

• Esamasis laikas:

Jei geras oras, jis eina pasivaikščioti - Jei geras oras, jis eina (eina) pasivaikščioti.

• Ateities laikas:

Jei geras oras, jis eis pasivaikščioti - Jei geras oras, jis eis pasivaikščioti.

Tik paskutiniame pavyzdyje galite pastebėti, kad dvi sudėtinio sakinio dalys nesutampa laike (gretutinis sakinys yra dabarties, o pagrindinis – ateities). Tai atsitiko ne atsitiktinai, o dėl specialios gramatinės taisyklės, kuriai paklūsta pavaldiniai laikai ir sąlygos. Išsami informacija bus paaiškinta toliau.

Tuo tarpu apsvarstykite antrojo ir trečiojo pavaldžių sąlygų apraiškas. Jie nebeatskleidžiami trimis gramatiniais laikais, o įgyja reikšmę „jei, tai...“. Be to, tokia hipotetinė situacija gali būti aktuali ir šiandienai, ir praeičiai.

II tipo

Kai kalbėtojas mano, kad sąlygos įvykdymo realumas yra gana mažas, tada naudojama atskira kalbos konstrukcija. Išvedant analogiją su rusų kalba, tai yra priedėlis („jei tik...“). Pavyzdys:

Jei buvo geras oras, eičiau pasivaikščioti - Jei geras oras, eičiau (išėjau) pasivaikščioti.

Atkreipkite dėmesį, kad aprašoma situacija vyksta tuo metu, kai asmuo apie tai kalba. Tai nėra gaila dėl vakar.

Norėdami sudaryti gramatiškai teisingą šio tipo teiginį, jums reikia:

• antrinėje dalyje įdėkite veiksmažodį-predikatą į Past Simple formą;
• pagrindinėje dalyje naudokite būtų + (bet be dalelės to).

III tipas

Jei šios sąlygos laikymasis (ir veiksmo atlikimas), kalbančiojo nuomone, yra visiškai neįmanomas, atsiranda kitokio pobūdžio subordinuota sąlyga. Tokios situacijos realizuoti neįmanoma dėl to, kad veiksmas jau įvyko praeityje, o kalbėtojas negali pakeisti jo rezultato. Ir todėl sudėtinga subordinuota sąlyga su tokio tipo šalutiniu sakiniu dažniausiai išreiškia apgailestavimą ir apgailestavimą dėl susiklosčiusių aplinkybių.

Jei vakar oras būtų buvęs geras, nebūtume likę namuose. Tokiu atveju būtume išėję pasivaikščioti – Jei vakar būtų buvęs geras oras, nebūtume likę namuose. Tokiu atveju eitume pasivaikščioti.

Tačiau gali būti ir kita, savo prasme priešinga situacija. Žmogus galvoja apie tai, kas galėjo nutikti, bet dėl ​​to nesigaili. Pavyzdžiui:

Jei būčiau permiegojęs, būčiau pavėlavęs - Jei permiegočiau, vėluočiau.

Atkreipkite dėmesį, kad visas sakinys nurodo ir išreiškia negalėjimą atlikti tam tikro veiksmo būtent tada, praeityje.

Tokia gramatinė struktūra formuojama pagal šią schemą:

• šalutinėje dalyje veiksmažodis-predikatas įdėtas į Past Perfect formą;
• pagrindinėje dalyje naudojamas būtų + Perfect Infinitive.

Koks laikas naudojamas šalutiniuose sakiniuose?

Šis klausimas labai rimtas. Kiek anksčiau straipsnyje buvo paminėta, kad svarbu nustatyti pavaldžios dalies tipą. Be to, šiuo klausimu reikia orientuotis ne į aljansus, o į užduodamus klausimus.

Faktas yra tas, kad yra tam tikra gramatinė taisyklė. Tai siejama su šalutinio sakinio tipu ir esamojo/ateities laiko vartojimu jame.

Jei šalutiniai sakiniai atsako į klausimus: „Kokiomis sąlygomis veiksmas bus atliktas? arba „Kuo metu (kada) tai įvyks?“, tada jie atitinkamai išreiškia sąlygą arba laiką. Tokio tipo sakiniuose negalima vartoti būsimojo laiko (su veiksmažodžiu bus). Vietoj to naudojama dabartis. Net kai situacija aiškiai nurodo ateitį ir būtent šiuo metu ji išversta į rusų kalbą.

Palyginti:

• Ji pagamins pyragą, kai tu ateisi - Ji pagamins pyragą, kai tu ateisi.
• Jei gausiu šį darbą, būsiu laimingas.

Kaip nesunku pastebėti, pastaruoju atveju aukščiau pateiktame pavyzdyje kalbama apie veislę – I tipo subordinuotą sąlygą. Ši taisyklė netaikoma kitiems dviejų tipų sąlyginiams sakiniams, nes yra visiškai skirtingos gramatinės reikšmės išreiškimo konstrukcijos.

Daugeliu atvejų sudėtingi sakiniai leidžia geriau išreikšti kalbėtojo mintis. Pavaldžios dalys susijungia specialių aljansų pagalba. Kaip pagrindinės atmainos išskiriamos prieveiksmio laikas ir priedinės sąlygos.

Anglų kalba tokių struktūrų naudojimui nustato tam tikras gramatikos taisykles. Norint juos patikimai išmokti, reikia vieną kartą gerai perprasti teoriją, o tada atlikti kuo daugiau pratimų, kad teisingo naudojimo pavyzdys užsifiksuotų atmintyje. Vėliau, kai iškils poreikis, jis automatiškai pasirodys kalboje.

Vienas iš mūsų gimtosios kalbos mokytojų (jis save vadina „tikras gramatikos vėpla“ – kažkas panašaus į „gramatikos nacią“) neseniai atsiuntė mums specialiai besimokantiems anglų kalbos skirtą galvosūkį.

Jis sakė, kad neseniai pažvelgė į nuostabią vintažinių namų dekoro parduotuvę ir ypač patraukė du dalykai. Pirma, šeštojo dešimtmečio stiliaus retro kėdė, antra, lipdukas ant šios kėdės. Atidžiai pažiūrėkite į lipduką. Ar suprantate, kodėl mūsų mokytoja iš karto nusprendė, kad anglų kalba parduotuvės pardavėjai nėra gimtoji?

Tiems, kurie tik žengia pirmuosius žingsnius anglų kalba, paaiškiname: parduotuvės pardavėja padarė dažną klaidą – vietoj Present Simple naudojo netinkamą laiko formą Present Progressive.

Anot mūsų mokytojo: „Dažnai „smulkmenos“ lemia, ar jums skamba kaip gimtoji anglų kalba, ar kaip rašytojas“ . Tinkamo laiko parinkimas, kuris skambės natūraliausiu, yra viena iš tokių subtilybių.

Ar žinote, kokia anglų kalbos mokinio savybė yra svarbiausia? Stebėjimas ir dėmesys tų ženklų ir žodžių-užuominų, kurie jau egzistuoja kalboje. Atidžiau įsižiūrėjus atrodo, kad pati anglų kalba padeda nesuklysti ir duoda ypatingus signalus. Tereikia sekti ženklus, ir jūs tikrai išeisite tinkamu laiku.

Žodį „rodyklės“ pavartojome neatsitiktinai. Anglų kalba iš tiesų turi rodiklius arba įtemptus žymenis, rodančius veiksmo reguliarumą, konkretų laikotarpį ar konkretų momentą. Kodėl tai naudinga mums? Su kiekvienu žymekliu paprastai naudojamas tik vienas konkretus laikas.

Žinoma, laiko žymekliai toli gražu nėra raktas į anglų kalbos gramatikos iššifravimą, nesitikėkite, kad viskas bus taip paprasta, ir visada būkite budrūs. Tačiau laiko rodikliai padeda suprasti laiko santykių logiką kalboje ar tekste anglų kalba.

Paprasti laiko žymekliai

Paprasti laiko žymekliai

Peržiūrėkite šį puikų vaizdo įrašą, kuriame išsamiai aprašoma visa prabėgusio laiko metrika.

Ateitis Paprasti laiko žymekliai

Laiko žymekliai dabartinis progresyvus (dabartis, nenutrūkstama)

Laiko žymekliai yra tobula

Past Perfect ir Future Perfect žymekliai

Ir pabaigai, pora išmintingų mūsų mokytojo frazių: „Taigi nevartokite -ing laikų be reikalo ir...prašau – nesėdėkite šaunioje retro kėdėje“.

Panašūs straipsniai