Iskander pirmas dalykas yra atsisiųsti fb2. Įvairių metų istorijos


...Virtuvės gale kabojo pinti krepšeliai, kuriuose gulėjo vištos. Kaip jie mokėjo veržtis į šiuos krepšius, man liko paslaptis. Atsistojau ant kojų pirštų galų ir jaučiau kiaušinį. Jausdamasis ir Bagdado vagimi, ir sėkmingu perlų naru, išsiurbiau savo grobį ir iškart trenkiau jį į sieną. Kažkur netoliese lemtingai klykavo vištos. Gyvenimas atrodė prasmingas ir gražus. Sveikas oras sveika mityba- ir aš prisipildžiau sulčių, kaip moliūgas gerai išmėtytame sode.

Namuose radau dvi knygas: Mayne'o Reid „Raitelis be galvos“ ir Williamo Shakespeare'o „Tragedijos ir komedijos“. Pirmoji knyga mane sukrėtė. Herojų vardai skambėjo kaip miela muzika: Maurice'as Mustangeris, Louise Poindexter, kapitonas Cassiusas Colhounas, El Coyote ir, galiausiai, visu Ispanijos spindesiu Isidora Covarubi de Los Llanos.

- Atsiprašau, kapitone, - pasakė ūsuotojas Morisas ir padėjo pistoletą prie galvos.

O Dieve! Jis be galvos!

Tai miražas! - sušuko kapitonas.

Skaitau knygą nuo pradžios iki pabaigos, nuo pabaigos iki pradžios ir du kartus įstrižai...

Nuo vaikystės nemėgau gaidžių. Nepamenu, kaip tai prasidėjo, bet jei kur nors kaimynystėje būtų karo gaidys, tai neįvyktų be kraujo praliejimo.

Tą vasarą gyvenau su savo giminaičiais viename iš Abchazijos kalnų kaimelių. Visa šeima – mama, dvi suaugusios dukros, du suaugę sūnūs – ryte išėjo į darbą: kas ravėti kukurūzų, kas laužyti tabako. Likau vienas. Mano pareigos buvo lengvos ir malonios. Teko pamaitinti vaikus (geras pluoštas graikinio riešuto šakelių, šlamančių lapais), iki pietų atnešti gėlo vandens iš šaltinio ir apskritai prižiūrėti namus. Nieko ypatingo prižiūrėti nebuvo, bet retkarčiais sušukti reikėjo, kad vanagai pajustų žmogaus artumą ir nepultų šeimininko vištų. Už tai man, kaip silpnos miesto genties atstovui, buvo leista išgerti porą šviežių vištos kiaušinių, ką sąžiningai ir noriai dariau.

Virtuvės gale kabojo pinti krepšeliai su vištomis. Kaip jie mokėjo veržtis į šiuos krepšius, man liko paslaptis. Atsistojau ant kojų pirštų galų ir jaučiau kiaušinį. Jausdamasis ir Bagdado vagimi, ir sėkmingu perlų naru, išsiurbiau savo grobį ir iškart trenkiau jį į sieną. Kažkur netoliese lemtingai klykavo vištos. Gyvenimas atrodė prasmingas ir gražus. Sveikas oras, sveikas maistas – ir aš prisipildžiau sulčių, kaip moliūgas gerai išmėtytame sode.

Namuose radau dvi knygas: Mayne'o Reid „Raitelis be galvos“ ir Williamo Shakespeare'o „Tragedijos ir komedijos“. Pirmoji knyga mane sukrėtė. Herojų vardai skambėjo kaip miela muzika: Maurice'as Mustangeris, Louise Poindexter, kapitonas Cassiusas Colhounas, El Coyote ir, galiausiai, visu Ispanijos spindesiu Isidora Covarubi de Los Llanos.

- Paprašykite atleidimo, kapitone, - pasakė ūsuotojas Morisas ir padėjo pistoletą prie galvos.

O Dieve! Jis be galvos!

Tai miražas! - sušuko kapitonas.

Skaitau knygą nuo pradžios iki pabaigos, nuo pabaigos iki pradžios ir du kartus įstrižai.

Šekspyro tragedijos man atrodė miglotos ir beprasmės. Tačiau komedijos visiškai pateisino autoriaus rašymo veiklą. Supratau, kad karališkuose kiemuose egzistuoja ne juokdariai, o juokdariuose karališkieji.

Namas, kuriame gyvenome, stovėjo ant kalvos, visą parą pučiamas vėjų, buvo sausas ir stiprus, kaip tikras alpinistas.

Po nedidelės terasos karnizu driekėsi kregždžių lizdai. Kregždės greitai ir tiksliai įskrido į terasą, sulėtindamos greitį, plazdėdami prie lizdo, kur, plačiai išskėtę snapus, beveik iškritę, prie jų siekė godūs, triukšmingi jaunikliai. Jų apsivalgymas varžėsi tik dėl tėvų nenuilstamo. Kartais, davusi jaunikliui maisto, kregždė, šiek tiek pasvirusi atgal, keletą akimirkų pasėdėdavo prie lizdo krašto. Nejudantis lancetinis kūnas, o tik galva atsargiai sukasi į visas puses. Akimirka – ir ji, palūžusi, krenta, tada, sklandžiai ir tiksliai išsisukusi, išlenda iš po terasos.

Kieme ramiai ganėsi vištos, čiulbėjo žvirbliai ir jaunikliai. Tačiau maišto demonai neužmigo. Nepaisant mano įspėjamųjų šūksnių, vanagas pasirodydavo beveik kasdien. Nardydamas ar skrisdamas žemu lygiu, jis pakėlė viščiuką, pakilo aukštyje su svoriu, galingu sparnų plakimu ir pamažu pajudėjo link miško. Tai buvo kvapą gniaužiantis vaizdas; kartais tyčia jį paleisdavau ir tik tada šaukdavau, kad nuvalytų sąžinę. Vanago nuneštos vištos poza išreiškė siaubą ir kvailą paklusnumą. Jei laiku sukeldavau triukšmą, vanagas skrisdamas nepataikė arba numetė grobį. Tokiais atvejais viščiuką kur nors krūmuose rastume, išgąsčio sukrėstą, stiklinėmis akimis.

„Jis ne nuomininkas“, – sakydavo vienas iš mano brolių, linksmai nukirsdamas galvą ir nusiųsdamas į virtuvę.

Viščiukų karalystės vadas buvo didžiulis raudonas gaidys. Save teisus, pompastiškas ir klastingas, kaip rytietiškas despotas. Praėjus kelioms dienoms po mano pasirodymo, tapo aišku, kad jis manęs nekenčia ir tik ieško priežasties atviram susipriešimui. Galbūt jis pastebėjo, kad valgau kiaušinius, ir tai įžeidė jo vyrišką pasididžiavimą. O gal jį įsiutino mano aplaidumas per vanago puolimą? Manau, kad abu turėjo įtakos jam, o svarbiausia, jo nuomone, atsirado žmogus, kuris bandė su juo pasidalinti valdžia virš viščiukų. Kaip ir bet kuris despotas, jis negalėjo to pakęsti.

Supratau, kad dviguba galia negali trukti ilgai, ir, ruošdamasi artėjančiam mūšiui, ėmiau į ją žiūrėti atidžiau.

Gaidžiui nebuvo galima paneigti asmeninės drąsos. Per vanagų ​​antskrydžius, kai vištos ir jaunikliai kakčiodami ir rėkdami lakstė spalvingais purslais į visas puses, jis liko vienas kieme ir, piktai burbuliuodamas, bandė atkurti tvarką savo nedrąsiame hareme. Jis net kelis ryžtingus žingsnius žengė skrendančio paukščio link; bet kadangi vaikštantis negali pasivyti skraidančiojo, susidarė tuščio bravūros įspūdis.

Paprastai jis ganydavosi kieme arba sode, apsuptas dviejų ar trijų mėgstamiausių, tačiau nepaleisdamas likusių viščiukų iš akių. Kartais, išlenkęs kaklą, jis žiūrėdavo į dangų: ar buvo koks pavojus?

Kai kiemu nuslinko skrendančio paukščio šešėlis ar pasigirdo varnos kurkimas, jis karingai pakėlė galvą, apsidairė ir davė ženklą būti budriems. Vištos iš baimės klausosi ir kartais bėga, ieškodamos apsaugotos vietos. Dažniausiai tai buvo klaidingas pavojaus signalas, tačiau sugyventinių išlaikymas būsenoje nervinė įtampa, jis nuslopino jų valią ir pasiekė visišką paklusnumą.

Grėbdamas žemę savo raumeningomis letenomis, jis kartais surasdavo kokį nors skanėstą ir garsiai šaukdamas kviesdavo viščiukus į puotą.

Kol viščiukas pribėgo prie jo radinio, jis sugebėjo ją kelis kartus apeiti, pompastiškai vilkdamas sparną ir tarsi užspringdamas iš džiaugsmo. Ši idėja dažniausiai baigdavosi smurtu. Viščiukas sumišęs purtė save, bandydamas susivokti ir suvokti, kas atsitiko, o jis pergalingai ir sočiai apsidairė.

Jei viščiukas, kuris jam patiko šį kartą, pribėgo, jis užblokavo savo radinį arba išvijo viščiuką, toliau skambindamas savo naujajai mylimajai murkiančiais garsais. Dažniausiai tai būdavo tvarkinga balta vištiena, plonas kaip vištiena. Ji atsargiai priėjo prie jo, palenkė kaklą ir, mikliai išplėšusi radinį, ėmė bėgti, neparodydama jokių dėkingumo ženklų.

Pakreipęs sunkias letenas, jis gėdingai bėgo paskui ją ir net jausdamas gėdą dėl savo padėties, bėgo toliau, stengdamasis išlaikyti pagarbą eidamas. Paprastai jam nepavykdavo jos pasivyti ir galiausiai sustodavo, sunkiai kvėpuodamas, žvilgtelėdavo į šoną į mano pusę ir apsimesdavo, kad nieko neįvyko, o bėgimas turi savo prasmę.

Beje, dažnai iškvietimai puotauti pasirodydavo visiška apgaulė. Nebuvo ką pešti, o vištos apie tai žinojo, bet jas nuvylė amžinas moteriškas smalsumas.

Kasdien jis darėsi vis įžūlesnis. Jei eidavau per kiemą, jis kurį laiką bėgdavo paskui mane, kad išbandytų mano drąsą. Pajutęs, kad nugarą dengia šerkšnas, vis tiek sustojau ir laukiau, kas bus toliau. Jis taip pat sustojo ir laukė. Tačiau audra turėjo pratrūkti, ir tai įvyko.

Vieną dieną, kai pietauju virtuvėje, jis įėjo ir atsistojo prie durų. Išmečiau jam kelis hominijos gabalus, bet, matyt, veltui. Jis nurijo dalomąją medžiagą ir visa savo išvaizda leido suprasti, kad apie susitaikymą negali būti nė kalbos.

Nebuvo ką veikti. Aš siūbavau į jį ugnies ženklą, bet jis tiesiog pašoko, ištiesė kaklą kaip gandas ir žiūrėjo neapykantos kupinomis akimis. Tada aš sviedžiau į jį ugnies ženklą. Ji krito šalia jo. Jis pašoko dar aukščiau ir puolė į mane, spjaudamas gaidžio keiksmus. Degantis raudonas neapykantos kamuolys skriejo link manęs. Man pavyko apsisaugoti taburete. Pataikięs jis griuvo šalia manęs kaip nugalėtas drakonas. Kai jis atsistojo, jo sparnai daužėsi į žemes grindis, išmušdami dulkių sroves, o mano kojas apipylė mūšio vėjo vėsa.

Spėjau pakeisti savo poziciją ir pasitraukiau link durų, prisidengdamas taburete, kaip romėnas su skydu.

Kai perėjau kiemą, jis kelis kartus puolė į mane. Kiekvieną kartą pakilęs jis bandė, kaip man atrodė, išpešti man akį. Sėkmingai prisidengiau taburete, o jis trenkėsi ir nukrito ant žemės. Mano subraižytos rankos kraujavo, o sunkias išmatas darėsi vis sunkiau sulaikyti. Bet tai buvo vienintelė mano apsauga.

Dar viena ataka – ir gaidys pakilo galingu sparnų atmušimu, bet nepataikė į mano skydą, o staiga ant jo atsisėdo.

Mečiau taburetę, keliais šuoliukais pasiekiau terasą, o paskui į kambarį, užtrenkdamas duris už savęs.

Mano krūtinė zvimbė kaip telegrafo stulpas, o ant rankų liejosi kraujas. Stovėjau ir klausiausi: buvau tikras, kad prakeiktas gaidys stovi, tyko už durų. Taip ir buvo. Po kurio laiko jis pasitraukė nuo durų ir ėmė vaikščioti terasa, įsakmiai trinktelėdamas geležiniais nagais. Jis pašaukė mane į mūšį, bet aš mieliau sėdėjau tvirtovėje. Galiausiai jam atsibodo laukti, jis užšoko ant turėklų ir pergalingai giedojo.

Mano broliai, sužinoję apie mano mūšį su gaidžiu, pradėjo rengti kasdienius turnyrus. Nei vienas iš mūsų nepasiekėme lemiamo pranašumo, abu vaikščiojome su nubrozdinimais ir sumušimais.

Ant mano priešininko šukų, mėsingų kaip pomidoro griežinėlis, buvo nesunku pastebėti keletą pagaliuko žymių; jo vešli, trykštanti uodega buvo gerokai susitraukusi, tuo įžūliau atrodė jo pasitikėjimas savimi.

Jis išsiugdė bjaurų įprotį giedoti ryte, sėdėdamas ant terasos turėklų tiesiai po langu, kuriame aš miegojau.

Dabar jis terasoje jautėsi tarsi užimtoje teritorijoje.

Mūšiai vyko įvairiose vietose: kieme, darže, darže. Jei lipdavau į medį paimti figų ar obuolių, jis stovėdavo apačioje ir kantriai manęs laukdavo.

Norėdamas numušti jo aroganciją, griebiausi įvairių gudrybių. Taigi pradėjau lesinti viščiukus. Kai jiems paskambinau, jis įsiuto, bet vištos klastingai jį paliko. Įtikinėjimas nepadėjo. Čia, kaip ir kitur, abstrakčią propagandą lengvai sugėdino pelno tikrovė. Kukurūzų saujos, kurias išmečiau pro langą, įveikė protėvių ištikimybę ir narsių kiaušinių dėjėjų šeimos tradicijas. Galiausiai pasirodė pats Paša. Jis piktai jiems priekaištavo, o jie, apsimesdami, kad gėdijasi savo silpnumo, toliau pešė kukurūzus.

Vieną dieną, kai mano teta ir jos sūnūs dirbo sode, mes su juo susimušėme. Tuo metu jau buvau patyręs ir šaltakraujiškas kovotojas. Išsiėmiau nagais apkaltą pagaliuką ir, naudodamas kaip trišakį, po kelių nesėkmingų bandymų prismeigiau gaidį prie žemės. Jo galingas kūnas įnirtingai plakė, o drebulys, kaip elektros, buvo perduoti man ant pagaliuko.

Drąsiųjų beprotybė mane įkvėpė. Nepaleisdamas lazdos ir nesumažindamas jos spaudimo, pasilenkiau ir, išnaudojęs momentą, užšokau ant jo kaip vartininkas ant kamuolio. Man pavyko iš visų jėgų suspausti jo gerklę. Jis padarė galingą spyruoklinį trūktelėjimą ir sparnu į veidą apsvaigino mane viena ausimi. Baimė mano drąsą padidino dešimteriopai. Dar stipriau suspaudžiau jam gerklę. Viela ir tanki, jis drebėjo ir trūkčiojo mano delne, ir atrodė, kad laikyčiau gyvatę. Kita ranka sugriebiau jo letenas, nagai judėjo, bandydama apčiuopti kūną ir įsirėžti į jį.

Bet darbas buvo atliktas. Atsitiesiau, o gaidys, skleisdamas prislopintus šauksmus, pakibo mano rankose.

Visą tą laiką broliai ir jų teta juokėsi, žiūrėdami į mus iš už tvoros. Na, tuo geriau! Mane persmelkė galingos džiaugsmo bangos. Tiesa, po minutės pajutau tam tikrą gėdą. Nugalėtasis niekaip nesusitaikė, tvyrojo kerštingas įniršis. Jei paleisi, tai puls, bet jo laikyti be galo neįmanoma.

Išmesk į sodą“, – patarė teta. Priėjau prie tvoros ir sviedžiau jį suakmenėjusiomis rankomis.

Prakeiksmas! Jis, žinoma, neperskrido per tvorą, o atsisėdo ant jos, išskleisdamas sunkius sparnus. Po akimirkos jis puolė prie manęs. Tai buvo per daug. Bėgau ant kulnų ir iš krūtinės išsprūdo senovinis gelbstintis bėgančių vaikų šauksmas:

Turi būti arba labai kvailas, arba labai drąsus, kad atsuktum nugarą priešui. Aš tai dariau ne iš drąsos, o už tai sumokėjau.

Man bebėgant jis kelis kartus mane pasivijo, galiausiai suklupau ir nukritau. Jis užšoko ant manęs, apsivertė ant manęs, švokščiant iš kruvino malonumo. Tikriausiai jis būtų išgraužęs man stuburą, jei brolis nebūtų pribėgęs ir smogęs kapliu į krūmus. Nusprendėme, kad jį nužudė, bet vakare tyliai ir nuliūdęs išlindo iš krūmų.

Plaudama žaizdas teta pasakė:

Atrodo, kad jūs abu nesutarsite. Rytoj kepsim.

Kitą dieną su broliu pradėjome jį gaudyti. Vargšas pasijuto blogai. Jis pabėgo nuo mūsų stručio greičiu. Jis perskrido per sodą, pasislėpė krūmuose, galiausiai pasislėpė rūsyje, kur jį ir pagavome. Jis atrodė sumedžiotas, su liūdnu priekaištu akyse. Atrodė, kad jis norėjo man pasakyti: „Taip, jūs ir aš buvome priešiški. Tai buvo sąžiningo žmogaus karas, bet aš nesitikėjau iš tavęs išdavystės. Pasijutau kažkaip nesmagiai ir nusisukau. Po kelių minučių brolis nukirto galvą. Gaidžio kūnas pašoko ir ėmė daužytis, o sparnai, traukuliai plazdantys, išlinko, tarsi norėtų uždengti gerklę, iš kurios veržėsi ir tryško kraujas. Gyvenimas tapo saugus ir... nuobodus.

Tačiau vakarienė puikiai pavyko, o aštrus riešutų padažas ištirpdė mano netikėto liūdesio sunkumą.

Dabar suprantu, kad jis buvo nuostabus kovinis gaidys, bet gimė netinkamu laiku. Gaidžių peštynių era seniai praėjo, o kova su žmonėmis yra prarasta priežastis.

Iskanderis, Fazilas Abdulovičius(g. 1929 m.), rusų rašytojas. Gimė 1929 m. kovo 6 d. Sukhumi mieste. Tėvas, pagal kilmę iranietis, 1938 metais buvo ištremtas iš SSRS, berniukas augo su giminaičiais iš mamos (abchazų) pusės. Įstojo į Maskvos bibliotekos institutą, 1951 m. perėjo į Literatūros institutą. A.M. Gorkis (baigė 1954 m.). Buvo laikraščių „Bryansky Komsomolets“ (1954–1955) ir „Kurskaja Pravda“ (1955–1956) literatūrinis darbuotojas. Pradėjo leisti 1952 m. Nuo 1956 m. iki 1990-ųjų pradžios gyveno Sukhumi mieste, dirbo Abchazijos valstybinėje leidykloje ir reguliariai spausdino eilėraščius žurnale „Literary Abchazia“; išleido eilėraščių knygas „Kalnų viršūnės“ (1957), „Žemės gerumas“ (1959), „Žalias lietus“ (1960), „Juodosios jūros vaikai“ (1961), „Jūros jaunystė“ (1964). Nuo šeštojo dešimtmečio pabaigos jis taip pat buvo publikuojamas žurnaluose „Yunost“, „Nedelya“ ir „ Naujas pasaulis Kartu su V. P. Aksenovu, O. G. Čiuhoncevu ir kitais, kalbėdami pasakojimais „Gaidys“, „Jūros istorija, skolininkai“, „Mano dėdė iš sąžiningiausių taisyklių“ (kolekcijos „Tryliktasis Heraklio darbas“, „Uždraustas vaisius“, abu 1966 m. ir kt.) , kuriame jis įrodė esąs spalvingų satyrinių eskizų ir etnografinių kasdienybės aprašymų meistras.

Iškart ir skambią šlovę Iskander atnešė istorija „Kozloturo žvaigždynas“ (1966) – humoro ir groteskiškumo kupina istorija apie tipišką sovietmečio reiškinį, kitą „iniciaciją“. Vienam Abchazijos kaimui buvo įsakyta skubiai pradėti kirsti ožką, kad būtų galima išvesti neįprastai produktyvią veislę. „Pradžia gera, bet ne mūsų kolūkiui“ – išpopuliarėjo tokia atsargaus ir tvirto nemokšiško ir žlugdančio „eksperimento“ atmetimo formulė. Ryškios, su tiksliu tautinio charakterio jausmu, literatūrinės etnografijos, turtingos komiškos paletės (nuo švelnaus humoro iki negailestingo sarkazmo), „kamerinio“ lyrizmo ir socialinio politinio denonsavimo, „ezopinės“ kalbos dvimatiškumo ir gyvenimo turtingumas, pasireiškiantis istorijoje, būdingas Iskanderiui šnekamoji kalba taip pat išsiskiria daugybe Iskanderio atsiminimų kūrinių, parašytų Sandro vardu (arba įvedant šį vaizdą), liaudies herojus, senas vyras ir jaunuolis vienu metu. Centrinė – romanas „Sandro iš Čegemo“ (1973–1988, pilnas leidimas 1989), susidedantis iš atskirų fragmentų, išleistų nuo 1966 m. (to paties pavadinimo istorija, Dėdė Sandro ir piemuo Kunta, Čegemo paskalos, Piemuo Mahazas ir kt. ), kuriame Pagrindinis veikėjas pretenduoja į vaidmenį, panašų į Till Eulenspiegel arba Khoja Nasreddin - nesąžiningo ir išminčio, nacionalinio charakterio ir populiariojo "fronde" - įvaizdžius, kur yra šalies ir joje abchazų istorija. perteikta per jo pašaipaus ir atskleidžiančio suvokimo prizmę (čia ypač vertas dėmesio Belšacaro šventės skyrius , kuriame greta išgalvotų personažų yra groteskiški parodiniai Stalino, Kalinino, Berijos ir kt. vaizdai). Katastrofiško neatitikimo tarp patriarchalinio nacionalinio „pakraščio“ pasaulio ir sovietinio „metropolio“ su politiniu ir ekonominiu diktatu taip pat išryškėja „vaikiška“, persmelkta, kaip ir visa Iskanderio kūryba, autobiografiniais-memuariniais motyvais, romanai ir pasakojimai apie Čiką (įskaitant . Viščiuko gynyba, 1983), apsakymuose Pradžia, Upėtakių žvejyba Aukštutinėje Kodoro upėje, sukėlusiuose kai kurių kritikų kaltinimus nacionalizmu, Vasaros dieną, Laiškas, Susitikimas traukinyje , Vargšas demagogas (visi 1969) ir kt., iki nostalgiškai skambančių istorijų Niūrios jaunystės šviesa (1990), romanas „Žmogus ir jo aplinka“ (1992–1993), istorija „Sofička“ (1995).

Metaforinis nuogumas, XX amžiaus pasaulinės distopijos dvasia ir stiliumi. (E.I. Zamyatin, O. Huxley, J. Orwell), išsiskiria filosofinė ir politinė Iskander Rabbits and Boas pasaka (1982, JAV; 1987, Maskva), kurioje valstybė, vadovaujama diktatoriaus Didžiojo Pitono ir susidedanti iš viena vertus, nuo gyvačių valgytojų, kita vertus, nuo tyliai, su savo Karaliaus palaiminimu, zuikių ir nebylių vietinių darbininkų, ateinančių pas juos valgyti, visuose sluoksniuose išmargintų geliančia satyra, kurie sutiko su tokiais dalykais. nenatūrali ir kanibalistinė „socialinė sutartis“ . Rašytojas siūlo unikalią protesto formą (laisvė nusižudyti reaguojant į mirtį per prievartą).

Konkrečios psichologinės analizės rimtumą visos visuomenės moralinės atmosferos kontekste pažymi Iskanderio istorija „Jūrų skorpionas“ (1977), taip pat istorija „Mažasis didžiojo sekso milžinas“ (1979, filmuotas). „Pergalingo socializmo“ visuomenės kriminalizavimą ir faktinį nužmoginimą rašytojas atskleidžia socialiniais-psichologiniais ir morališkai aprašomaisiais pasakojimais, paženklintais detektyvo siužeto aštrumu, apsakymuose „Barmen Adgur“ ir „Chegemskaya Carmen“ (abu 1986 m. Pastarojo ekranizacija tapo plačiai žinoma – filmas „Vagys įstatyme“, 1989 m., o posovietinės visuomenės krizės sąmonė ir iliuzijų praradimas – „Pshad“ (1993), „Mintys apie Rusiją ir Ameriką“ (1997) istorijose. .

Iskander buvo apdovanotas daugybe prestižinių šalies ir užsienio literatūros apdovanojimų.

Tiesiog pakalbėkime taip. Pakalbėkime apie dalykus, kurie yra neprivalomi ir todėl malonūs. Pakalbėkime apie juokingas žmogaus prigimties savybes, kurias įkūnija mūsų draugai. Nėra didesnio malonumo, nei kalbėti apie kai kuriuos keistus mūsų draugų įpročius. Juk apie tai kalbame tarsi įsiklausydami į savo sveiką normalumą, o tuo pačiu turime omenyje, kad galėtume sau leisti tokius nukrypimus, bet nenorime, mums to nereikia. O gal vis tiek norime?

Viena iš juokingų žmogaus prigimties savybių yra ta, kad kiekvienas žmogus siekia užbaigti savo įvaizdį, kurį jam primetė aplinkiniai. Kiti cypia ir žaidžia.

Jeigu, tarkime, aplinkiniai norėtų tave matyti kaip spektaklio mulą, kad ir kaip priešintumėtės, nieko nebus. Savo pasipriešinimu, priešingai, įsitvirtinsite šiame titule. Užuot buvęs paprastu pareigingu mulu, pavirsite užsispyrusiu ar net įkyriu mulu.

Tiesa, kai kuriais atvejais žmogus sugeba kitiems primesti savo norimą įvaizdį. Dažniausiai tai pavyksta žmonėms, kurie geria daug, bet reguliariai.

Sakoma, koks geras žmogus būtų, jei negertų. Apie vieną mano draugą jie sako taip: sako, talentingas žmonių sielų inžinierius sugadina savo talentą vynu. Pabandykite garsiai pasakyti, kad, pirma, jis ne inžinierius, o žmonių sielų technikas, o antra – kas įžvelgė jo talentą? Negalite to pasakyti, nes tai skamba nepagarbiai. Vyras jau geria, o tu dar apsunkini jo gyvenimą visokiais šmeižtais. Jei negalite padėti geriančiajam, tai bent jau netrukdykite jo.

Bet vis tiek žmogus suvaidina įvaizdį, kurį jam primeta aplinkiniai. Štai pavyzdys.

Kartą, kai mokiausi mokykloje, visa klasė dirbo laisvoje aikštelėje pajūryje, bandydama ją paversti kultūrinio poilsio vieta. Kaip bebūtų keista, jie iš tikrųjų padarė.

Laisvą sklypą apsodinome eukaliptų sodinukais, tuo metu buvo pažangus lizdų sodinimo būdas. Tiesa, kai sodinukų liko nedaug, o laisvoje aikštelėje dar buvo pakankamai laisvos vietos, pradėjome sodinti po vieną sodinuką į duobutę, taip suteikdami galimybę naujam, progresyviam metodui ir senajam pasireikšti laisvoje konkurencijoje. .

Po kelerių metų dykvietėje išaugo gražus eukaliptų giraitė, kurioje nebebuvo galima atskirti, kur yra lizdavietė, nuo pavienių. Tada jie sakė, kad pavieniai sodinukai šalia lizdų, pavydėdami jiems Gero pavydo, pasiveja ir auga neatsilikdami.

Vienaip ar kitaip, dabar, kai atvažiuoju į gimtąjį miestą, kartais per karštį ilsiuosi po mūsų dabar didžiuliais medžiais ir jaučiuosi kaip Susijaudinęs patriarchas. Apskritai, eukaliptas auga labai greitai, ir kiekvienas, norintis pasijusti susijaudinusiu patriarchu, gali pasodinti eukaliptą ir laukti, kol jis užaugs aukštas, spengs, kaip Kalėdinės dekoracijos, karūnos

Bet tai ne tai. Faktas yra tas, kad tą seną dieną, kai dirbome laisvą sklypą, vienas iš vaikinų atkreipė kitų dėmesį į tai, kaip aš laikau neštuvus, kuriais tempėme žemę. Mus prižiūrėjęs karinis instruktorius taip pat pastebėjo, kaip laikau neštuvus. Visi pastebėjo, kaip laikau neštuvus. Reikėjo rasti priežastį linksmintis, ir priežastis buvo rasta. Paaiškėjo, kad neštuvus laikau kaip Liūdnai pagarsėjęs tinginys.

Tai buvo pirmasis kristalas, kuris iškrito iš tirpalo, o tada prasidėjo įtemptas kristalizacijos procesas, kuriam aš pats dabar padėjau, kad pagaliau išsikristalizuotų nurodyta kryptimi.

Dabar viskas pavyko įvaizdžiui. Jei sėdėjau į matematikos testą, niekam netrukdydamas, ramiai laukiau, kol draugas išspręs užduotį, tai visi tai priskyrė mano tinginumui, o ne kvailumui. Natūralu, kad nieko nuo to nebandžiau atkalbėti. Kai rašiau rusišką raštą tiesiai iš galvos, nesinaudodama vadovėliais ir apgaulingais lapais, tai dar labiau įrodė mano nepataisomą tinginystę.

Kad išlikčiau charakterio, nustojau eiti budėtojo pareigas. Jie taip priprato, kad vienam iš mokinių pamiršus atlikti pareigas, mokytojai, girdėdami pritariantį klasės triukšmą, privertė mane ištrinti nuo lentos arba tempti fizinius instrumentus į klasę. Tačiau tada instrumentų nebuvo, bet kai kuriuos daiktus teko neštis.

Įvaizdžio raida lėmė tai, kad buvau priverstas nustoti ruošti namų darbus. Tuo pačiu, kad situacija būtų aštri, turėjau pakankamai gerai mokytis.

Dėl šios priežasties kiekvieną dieną, vos prasidėjus humanitarinių dalykų medžiagos aiškinimui, atsiguldavau ant rašomojo stalo ir apsimesdavau, kad snūstu. Jei mokytojai būtų sutrikę dėl mano laikysenos, sakyčiau, kad sergu, bet nenorėjau praleisti pamokų, kad neatsilikčiau. Gulėdamas ant stalo atidžiai klausiausi mokytojo balso, nesiblašydamas nuo įprastų išdaigų ir stengiausi prisiminti viską, ką jis pasakė. Paaiškinęs naują medžiagą, jei likdavo laiko, pasisiūliau atsakyti už būsimą pamoką.

Tai pradžiugino mokytojus, nes paglostė jų pedagoginį pasididžiavimą. Paaiškėjo, kad jie taip gerai ir aiškiai perteikė savo dalyką, kad mokiniai, net ir nesinaudodami vadovėliais, išmoko visko.

Mokytojas įdėjo tai į mano žurnalą geras pažymys, suskambėjo varpas ir visi buvo patenkinti. Ir niekas, išskyrus mane, nežinojo, kad ką tik įrašytos žinios griūva nuo mano galvos, kaip štanga nukrito nuo sunkiaatlečio rankų po teisėjo garso: "Svoris paimtas!"

Kad būtų visiškai tiksliai, reikia pasakyti, kad kartais, kai gulėdavau ant stalo ir apsimesdavau, kad snūduriuodavau, iš tikrųjų užsnūsdavau, nors ir toliau girdėdavau mokytojos balsą. Daug vėliau sužinojau, kad šis arba beveik toks metodas naudojamas mokantis kalbų. Manau, tai neatrodys pernelyg nekuklu, jei dabar pasakysiu, kad jo atradimas priklauso man. Jau nekalbu apie visiško užmigimo atvejus, nes jų pasitaikydavo retai.

Po kurio laiko kalbos apie Liūdnai pagarsėjusį tinginį pasiekė mokyklos direktorių, ir jis kažkodėl nusprendė, kad būtent aš pavogiau prieš pusmetį iš geografijos kabineto dingusį teleskopą. Nežinau, kodėl jis taip nusprendė. Galbūt pati idėja bent vizualiai sumažinti atstumą, jis nusprendė, gali labiausiai suvilioti tinginį. Kito paaiškinimo nerandu. Laimei, jie rado teleskopą, bet ir toliau atidžiai žiūrėjo į mane, kažkodėl tikėdamiesi, kad ištrauksiu kokį triuką. Netrukus paaiškėjo, kad jokių gudrybių nesiruošiu tampyti, kad, atvirkščiai, esu labai paklusnus ir sąžiningas tinginys. Be to, būdamas tingus, mokiausi visai neblogai.

Tada jie nusprendė pritaikyti man tais metais madingą masinio ugdymo metodą. Jo esmė buvo ta, kad visi dėstytojai staiga sugrūdo vieną neatsargų mokinį ir, pasinaudoję jo sumaištimi, jo akademinius rezultatus pademonstravo pavyzdingai.

Metodo idėja buvo ta, kad po to kiti neatsargūs studentai, pavydėję jam gero pavydo, patys pasieks jo lygį, kaip pavieniai eukaliptų sodinimai. Efektas buvo pasiektas netikėtai įvykus didžiuliam išpuoliui. Priešingu atveju studentas gali paslysti arba sugadinti patį metodą.

Paprastai eksperimentas buvo sėkmingas. Dar nespėjus ištirpti po didžiulio puolimo susidariusiam nedideliam krūvui, transformuotas studentas atsistojo tarp geriausiųjų ir įžūliai šypsojosi su gėdingai nusišypsojusiųjų šypsena.

Šiuo atveju dėstytojai, pavydėdami vieni kitiems, galbūt ne itin geru pavydu, žurnale su pavydu stebėjo, kaip jis gerina savo rezultatus, ir, žinoma, visi stengėsi, kad jo dalyko segmente būtų kreivė. nesutrikdė pergalingo statumo. Arba jie mane per daug sukrovė, arba pamiršo mano padorų lygį, bet pradėjus apibendrinti darbo su manimi patirties rezultatus, paaiškėjo, kad buvau prikeltas į kandidato į medalininką lygį.

Jūs gausite sidabrinį, - kartą paskelbė klasės auklėtoja, nerimastingai žiūrėdama man į akis.

Mano teta man pasakė:

Teks eiti į malūną – dėdė eis prie lentos ir dings visai dienai.

Niekada anksčiau viena į malūną nebuvau ėjusi, tad džiaugiausi, bet apsimečiau, kad nieko ypatingo neįvyko.

Na, galime eiti, – atsakiau.

Teko pagauti asilą. Paėmusi iš sandėliuko didelę raudoną kukurūzų varpą, nuėjau jos ieškoti. Radau jį lauke, kur Arapka – taip vadinosi asilas – graužė liesą priešžieminę žolę tarp kukurūzų lukštų.

Iš tolo mane pastebėjęs asilas pakėlė galvą: kas čia dar? Bet kokiu atveju jis atsuko nugarą, bet toliau stebėjo mano judesius į šonus. Jis ir aš tyliai vienas kitam kalbėjome:

Aš: Oddball, kodėl tu šerti?

Arapka. Mes žinome jūsų triukus.

I. Sąžiningai, aš išlaikysiu, tai viskas.

Arapka. Na, gerai, pažiūrėsim. Kas tai tavo rankoje?

AŠ: Tai? Taip, aš noriu pamaitinti kiaulę kukurūzais, bet kažkaip nematau.

Arapka. Žinai, man patiko ši burbuolė.

Aš: Ne, ne!

Arapka. Tiesiog norėčiau, kad galėčiau tai išbandyti!

Aš: Kažkaip nepatogu.

Arapka. tik pabandysiu...

AŠ: Gerai. Tebūnie

Aš jau stovėjau trijų žingsnių atstumu nuo jo, o jis ištiesė ranką savo pasišiaušusiu snukučiu, tamsiomis liūdnomis akimis ilgomis retomis blakstienomis. Jis šiltai kvėpavo man ant rankos ir trūktelėdamas iš burbuolės nugraužė visą saują grūdų. Po minutės numečiau stiebą kaip sugraužtą kaulą ir, sugriebęs trumpą asilo karčių pjūvį, užšokau Arapkai ant nugaros.

Namuose jį pabalnojau, išsitraukiau uodegos virvę ir pritvirtinau prie medinio balno smeigtuko. Tada pradėjo veržti virvės diržus, bet asilas nusprendė sukčiauti ir pripūtė pilvą, kad nespaustų. Tačiau tai pastebėjau ir kelis kartus pliaukštelėjau delnu į pilvą, keliu prispaudžiau pilvą ir patempiau pavaržą. Pririšau asilą ir nuėjau į virtuvę. Man reikėjo užkąsti. Teta supjaustė šaltą mamalygą, pakepino sūrio ir iš grafino įpylė jauno, dar nesufermentuoto vyno. Stengiausi valgyti ramiai ir susikaupusi. Taip valgė dėdė, ilgai ruošdamasis išvykti. Išgėriau dvi taures vyno. Buvo saldu ir šalta, maloniai skaudėjo dantis.

Kartu su teta ant asilo užkroviau du maišus iš ožkos odos. Kai kur iš jų kyšojo kukurūzų burbuolės, kuriomis maišuose užkamšomos skylės, jei nėra laiko jų taisyti. Teta perspėjo mane būti atsargiam nusileidus ir galiausiai pasakė:

Pasakyk Gerago, kad sumaltų kukurūzus didesnius, bet ne per didelius.

...Tris kilometrus teko eiti lygia įduba, tada prasidėjo nusileidimas.

Asilas sparčiai vaikščiojo taku, retkarčiais sustodamas, kad atsitiktinai pagriebtų sausos žolės ar nukritusio lapo. Abiejose tako pusėse gulėjo krūvos labai rudų graikinių riešutų ir mažų lazdyno riešutų lapelių. Asilas švelniomis lūpomis tarsi pūsdamas sugriebė mažo riešutėlio lapelius, nes lapai graikinis riešutas bjaurus, kartaus skonio net ir sausas.

Netrukus takas pasiekė tabako plantaciją. Tabakas jau seniai buvo sulaužytas, o pliki stiebai išlindo iš žemės, atrodė kaip į žemę įsmeigtos strėlės. Kiekvieno stiebo viršuje siūbavo mažų, neišsivysčiusių lapelių plunksna. Pradėjau traukti stiebus iš žemės ir mėtyti juos kaip ietis. Aprašę lanką, jie tryško kažkur į priekį. Kai vienas iš jų nukrito prie asilo, jis išsigando ir bėgo, pašėlusiai purtydamas galvą ir spardydamas užpakalines kojas. Aš sunerimau. Jei asilo bagažas nuslystų, vienam jo susitvarkyti tikriausiai būtų neįmanoma. Bandžiau jį pasivyti, bėgti, bėgioti taku per lauką. Bėgti buvo sunku, kojos grimzdo į purią žemę, o išdžiūvę tabako stiebeliai skausmingai plakė veidą. Galiausiai pats Arapka sustojo. Jis taikiai pažvelgė į mane ir leido prieiti.

Atsargiai priėjau. Tai yra tiesa! Vienas iš krepšių nukrito jam ant kaklo, kitas nuslydo ant žemės ir buvo kažkaip sulaikytas už galinio užsegimo. Nutrūko uodegos virvė, skeveldros pakibo abiejose balno pusėse.

Norint tinkamai pritvirtinti maišus, reikėjo juos pakelti, suveržti atsipalaidavusias virves ir maišus vėl pritvirtinti prie balno. Bet aš negalėjau jų pakelti vienas. Bandžiau pasodinti asilą. Aš sulenkiau jo kaklą ir bandžiau smogti, bet asilas užsispyrė, o kai aš jam trenkiau, jis tiesiog slinko nuo kojos ant kojos ir sutrikęs lingavo ausimis. Tada įlindau po maišu ir, kiek galėdamas įtempdamas, užverčiau jį ant asilo nugaros. Dabar lynai buvo be svorio, ir aš vėl juos pritvirtinau prie balno. Tada jis nusitraukė krepšį nuo nugaros ir jis užėmė teisingą padėtį. Tą patį padariau su kitu krepšiu. Jis atrišo uodegos virvę, nutrūkusius galus surišo į mazgą ir, užlipęs ant vieno iš jų, abiem rankomis kiek galėdamas traukė virvę, kad mazgas neatsitrauktų. Pakišau virvę po pačiu uodegos galiuku ir tvirtai pritvirtinau prie balno, kad neslystų į priekį. Juk tuoj prasidės nusileidimas.

Pasijutau karšta ir, nusivilkusi dėdės paminkštintą striukę, likau vilnoniu megztiniu.

Įvažiavus į kaštonų giraitę pasidarė niūru, kojos tyliai ėjo drėgnu taku. Pasitraukiau į šoną ir ėjau palei rudus kaštonų lapus, grėbdama juos koja, kad rasčiau kaštonus.

Netrukus pradėjo atsirasti kaštonai. Jie buvo rudi, dideli ir maloniai sunkūs. Pradėjau juos graužti, bet kaštonų buvo daugiau nei buvo galima suvalgyti pakeliui, todėl nusprendžiau iš pradžių pasipildyti kišenes ir suvalgyti vėliau, išėjus iš giraitės. Kai kurie kaštonai gulėjo adatos formos dėžutėse, atrodė kaip maži raudoni ežiukai. Tokias dėžutes į rankas paėmiau atsargiai, kad neįsidurčiau, padėjau ant akmens ir sulaužiau. Beveik visada iš jų iššokdavo du dideli kaštonai ir vienas mažas. Didžiąsias susidėjau į kišenes, o mažesnes išmečiau.

Asilas irgi nemiegojo. Jis perskyrė lapus lūpomis, rado kaštonų ir valgė juos, juokingai grieždamas dantis. Bet kai jau ruošiausi eiti toliau, Arapka staiga atsigulė. To dar nepakako! Priėjau prie asilo ir trenkiau jam šaka. Arapka suvirpėjo, bet neatsikėlė. Nelabai užtikrintai trenkiau jam dar kelis kartus. Su kiekvienu smūgiu asilas gailiai drebėjo, judindamas ausis ir apsimetė, kad bando pakilti, bet negali. Supykau ir trenkiau jam iš visų jėgų. Išdžiūvusi šaka nuo smūgio nulūžo ir vienas galas nuskriejo į šoną. Arapka ir toliau gulėjo ten. Mečiau šakos gabalą ir pavargusi atsisėdau šalia asilo.

Buvo tylu. Kažkur toli toli už giraitės ir už stačios skardžio ūžė upė. Retkarčiais vėjelis sušnibždino sausus lapus. Jaučiausi liūdna, paskui išsigandau. Prisiminiau medžiotojų pasakojimus apie susitikimus su lokiais ir net ėmiau ieškoti medžio, į kurį galėčiau užlipti, jei staiga pasirodytų žvėris.

Bandžiau dainuoti, kad išsklaidyčiau baimę, bet tai išėjo klaidinga ir aš tylėjau. Pasidarė dar baisiau ir pasigailėjau savęs. Pajutau, kad gerklėje kažkas kutena ir norėjau verkti.

Gal ir būčiau verkęs, bet Arapka staiga pašoko, lyg ką nors prisiminęs, ir greitai trypė taku. Iš karto nusiraminau ir nuskubėjau paskui jį.

Giraitė staiga baigėsi, priėjome skardį.

Upės ošimas trenkė man į veidą. Iš čia buvo aiškiai matyti aplinkiniai kalnai, viršūnėse apaugę mišku, o papėdėje beveik balti su kreidos nuosėdomis. Graikijos kaimo namai buvo tamsūs palei šlaitą.

Beveik nuo uolos, prilipęs prie kiekvienos atbrailos, takas drąsiai ropojo žemyn. Kiekviename posūkyje jis išsiplėtė iki mažo ploto dydžio. Prie vieno iš jų sustojau, kruopščiai koja išbandžiau žemę ir, ranka sugriebęs kreivą medį, pažvelgiau į skardį. Lygi siena, visa iš sluoksniuoto balto akmens, nusileido beveik pusę kilometro. Ten, sukdamasi kaip sidabrinė šakelė, kibirkščiavo upė, ant kurios stovėjo malūnas. Iš viršaus atrodė keista, kad ji, būdama tokia maža, skleidžia tokį grėsmingą triukšmą.

Leisdamasis žemyn, kaip asilas, ėjau šonu, dešinę koją iškėliau į priekį ir kaire stabdžiau, jei dešinė paslystų. Mano kojos greitai pavargo ir pradėjo drebėti. Norėjau pasiduoti jėgai, traukiančiai mane į priekį, bet žinojau, kad jei pagreitinsiu tempą, nesustosiu ir nukrisiu.

IN pavojingų vietų Laikiausi už asilo uodegos, kuri jau seniai buvo prie to pripratusi ir neįsižeidė. Jis tik pradėjo dar atsargiau žingsniuoti, tarsi jausdamas, kad vyras jam patikėjo savo gyvybę.

Nusileidome nepastebėti. Dabar ėjome numintu taku. Vaikščioti tapo lengva ir malonu. Liko tik pereiti tiltą per upę, o ten – malūnas. Asilas nedrąsiai užlipo ant nelygių, šen bei ten sutrūnijusių tilto rąstų. Maniau, kad visi gyvūnai, išskyrus ožkas, o ypač arklius, nemėgsta ir bijo eiti per tiltą.

Milleris Gerago išėjo manęs pasitikti.

Tu nori gyaldi! - pasisveikinau turkiškai, apsimesdama, kad nepastebiu jo nuostabos.

Safa gyaldi! - nusišypsojo malūnininkas.

Šioje Abchazijos dalyje gyvena armėnai, gruzinai, graikai ir abchazai. Jie tarpusavyje kalba rusiškai ir turkiškai.

Gerago pririšo asilą prie durų, nuėmė abu maišus ir lengvai sulenktomis rankomis įnešė į vidų. Norėjau nuimti Arapkos balną, bet manydamas, kad asilo nugara šlapia ir jis gali peršalti, tik atlaisvinau diržus.

Malūno žemėje degė ugnis. Vanduo buvo kaitinamas ant ugnies stovinčiame ketiniame puode. Matyt, Gerago ketino gaminti hominiją. Galvodamas apie hominiją, jaučiausi alkanas ir prisiminiau kaštonus. Aš daviau Gerago skanėstą ir pats pradėjau jį graužti. Malūnininkas kaštonų dantimis nekramtė, o kažkaip pirštais suspaudė žievelę ir jau nuluptą branduolį įsikišo į burną. Bandžiau ir pirštais diskretiškai sutraiškyti kaštono žievelę, bet nepavyko.

Gerago buvo nedaug žodžių žmogus. Mums sėdint prie laužo, jis tik paklausė, kaip namie.

Gavęs atsakymą, jis linktelėjo ir nutilo. Jis buvo laikomas kurčiu, todėl su juo mažai kalbėdavosi, o jis pats į pokalbį be reikalo nesiveldavo. Pagalvojau: „Gal jis visai nekurčias, bet prie malūno visada triukšmauja, todėl jis turi šaukti? Norėjau patikrinti savo spėjimą ir tyliai tariau:

Dėdė Gerago...

Malūnininkas sureguliavo ugnį ir, susiraukęs nuo dūmų, perkėlė malkas.

Dėdė Gerago! - pasakiau garsiau. Bet malūnininkas vėl negirdėjo.

Dėdė Gerago!

Malūnininkas pakėlė galvą ir griežtai pažvelgė į mane. Jaučiausi gėda ir išsigandusi. Bet Gerago staiga nusišypsojo ir vėl nuleido galvą. Žiūrėjau į jo veidą pasvirusia kakta ir dideliais jaučio akių vokais po susiliejusiais antakiais, žiūrėjau į jo stiprius pečius, į didžiulį kelį, kietai pridengtą kareivių jojimo kelnais. Gerago pritūpė ir kurstė ugnį. Kai jis pakėlė galvą, kad atsikvėptų, akyse šoko dvi mažos ugnies.

Sėdėjome prie laužo ant sunkių kaštoninių rąstų. Gerago pripylė pypkę, iškočiojo iš ugnies anglį ir, ridendamas ją delnuose, įkišo į pypkę. Tada jis pradėjo maišyti hominy ketaus puode. Mentelė, su kuria jis maišė, atrodė kaip žaislas rankoje, nors buvo normalaus dydžio. Kai Gerago ją pasuko, marškinių rankovė pakildavo ir atidengdavo jos didelį riešą. Paslapčia lyginau jį su savuoju, savo ranka Ji man atrodė gėdingai liekna ir liekna. Išlenkiau ranką ir pajutau raumenis. Tai mane šiek tiek nuramino: raumenys nebuvo silpnesni.

Jie valgė karštą mamalygą su bekmezu, nuplaudami ją rūgpieniu. Bekmez, virti iš obuolių sultys, buvo tirštas ir kvapnus, kaip medus.

Sočiai pavalgęs, patogiai įsitaisiau ant sofos, nugara atsirėmęs į kukurūzų maišus. Kažkodėl išėjo Gerago, ir girnas pradėjo suktis greičiau. Miltai iš po akmens dabar krito dažniau, o jų lašelis, krisdamas į ugnies švytėjimą, įsiliepsnojo kaip auksas. Supratau, kad malūnininkas leido daugiau vandens. Norėdama patikrinti, ar kukurūzai per stambiai sumalti, įkišau ranką į stalčių ir subėriau saują miltų. Buvo šilta, beveik karšta ir kaip tik žemė. Išpyliau jį atgal ir greitai numojau ranka.

Gerago įėjo, lengvai ir grakščiai paėmė antrą maišą ir įpylė į bunkerį.

„Dabar greitai“, – pagalvojau. Triukas-takis-takas-takas, triukas-takis-takas-takas... - triukšmavo malūno ratas. Man atrodė, kad šis triukšmas primena pažįstamą dainą. Pradėjau dainuoti ir išgirdau, kaip ratas muša tą pačią melodiją. Ir kad ir kokią dainą prisiminčiau, kiekvieną iš jų buvo galima dainuoti skambant malūno ratui.

Malonu buvo sėdėti prie laužo, žiūrėti į Geragą, į laužą, į girnų akmenį, į iš po jo sklindančią miltų srovę. Jis pasklido po visą mano kūną jauki šiluma, galvojau apie visus gerus dalykus. Jaučiau, kad myliu Geragą, savo tetą, savo asilą ir visus pasaulyje, ir jie visi mane mylėjo. Taip pat galvojau, kuo tapsiu užaugusi. Iš pradžių norėjau būti toks didelis ir stiprus kaip Gerago, taip pat lengvai ir gražiai pakelti bet kokius maišus, paleisti malūną vis lėčiau.

Tada pagalvojau, kad būtų daug geriau tapti vairuotoju. Bet galiausiai apsistojau ties tuo, kad geriausia būti projekcininku: nuotraukas gali žiūrėti pats nemokamai ir parodyti visiems.

Prisiminiau projekcininką Valiko. Į mūsų kaimą jis atvažiuodavo kelis kartus per metus. Prieš rodydamas filmą, Valiko eidavo pas ką nors į namus „duonos ir druskos“, prisigerdavo čačos ir vėlai išleisdavo filmą. O kartais net eidavo miegoti, o vietoj jo dirbdavo automobilių mechanikas. Ir vis dėlto niekas jo neįsižeidė, nes kinas kalnuose – retenybė. Džiaugėmės tuo, ką turėjome. Tačiau Valiko tapo visiškai įžūlus. Neseniai atvykau su persėdimu. Visi sužinojo ir nuėjo prie lentos. Susirinkome kieme, ant sienos pakabinome du paklodes, išnešėme suolus. Jie laukia ir laukia, bet Valiko vis tiek nė ženklo. Ir ką? Pasirodo, nuvažiavo į patį kaimo pakraštį, į vestuves. Namo savininkas nusprendė pademonstruoti neįtikėtiną puotą, kurioje bus rodomi filmai. Jie suko juostą visą naktį, o tarp dalių gamino tostus ir pūtė vyną iš rago. Mums patikusios vietos kartojosi keletą kartų. Vestuvės buvo labai sėkmingos. Bet kolūkio pirmininkas supyko ir kitą dieną nedavė filmo kūrėjams arklių.

Nešiokitės su savimi filmą“, – sakė jis.

Valiko taip pat supyko ir atsakė:

Daugiau kojos į šią skylę nekelsiu! Aš vis tiek vykdau planą.

Nuo to laiko kaime nematyti nė vieno paveikslo.

...Kai visi kukurūzai buvo sumalti, Gerago griebė abu maišus, dabar jau sandariai užpildytus miltais, ir išėjo iš malūno. Greitai suveržė diržus ir pakrovė Arapką. Pastebėjau, kad asilas nebandė prisipūsti pilvo, kai Gerago verždavosi diržus. O kai reguliavo maišus, net nusileido – matyt, bijojo didžiulio malūnininko.

- Paskubėk, - atsisveikino Gerago. - Nesvarbu, kaip ateina naktis.

Aš greitai nuėjau taku, o asilas ėjo į priekį, atsargiai bakstelėdamas kanopomis ir girgždėdamas bagažą. Pasodinau kojas, naudodamas kiekvieną provėžą, kiekvieną akmenį. Tai palengvina staigų lipimą; tai tarsi lipant laiptais. Galvojau, kaip rytoj mokykloje jam pasakysiu, kad pati nuėjau į malūną. Tada prisiminiau, kad tuoj ateis šventės ir visi rinksis į mokyklos kiemą. Suaugę vaikai imtynysis, stumdys akmenis ir žais futbolą. Man reikia skubinti tetą kuo greičiau pasiūti naujus raudonus marškinius, antraip ji kiekvieną dieną atideda. Malonu apsivilkti naujus marškinius, bet kažkaip nepatogu pirmą kartą. Ji gėdingai graži ir visiškai tyra, ir visi ją pastebi.

Bet vis tiek malonu.

Kai įkopiau į stačiausią kopimą, saulė jau buvo nusileidusi už kalno, bet vis tiek paauksavo tolimiausių kalnagūbrių viršūnę.

Čia pūtė gaivus, siautėjantis vėjelis.

Sustojome pailsėti. Pailsėjęs asilas ėjo greičiau, o dabar vos spėjau su juo neatsilikti. Arapka žinojo: kuo greičiau grįš namo, tuo greičiau išsivaduos iš bagažo. Be to, jis bijojo tamsos. Giraitėje, į kurią dabar įėjome, jau buvo visiškai tamsu. Takas buvo vos baltas, krūmai paslaptingai šiugždėjo, o kartais atrodydavo, kad kažkas sėlina iš paskos. Greitai apsidairiau, bet tas, kuris sėlino, visada spėdavo užšokti už medžio.

Netoli namo iš tamsos išniro siūbuojantis žibintas. Prie manęs artėjo mano dėdė. Kai mes su Arapka priartėjome, jis pasidavė ir paleido mus į priekį.

Kaip Gerago? - paklausė mano dėdė.

- Viskas gerai, - atsakiau.

Kai įėjome į kiemą, šuo puolė prie mūsų lodamas, bet, atpažinęs savąjį, džiaugsmingai suriko ir pradėjo šokinėti bei suktis aplink mane ir Arapką. Pririšau asilą prie verandos grotelių ir įėjau į namus. Teta, stovinti prie durų, pabučiavo mane ir pasakė:

Ir aš čia pavargau, maniau, kad tau kažkas atsitiko.

Kas galėjo nutikti? - pasakiau ir atsitraukiau nuo jos glamonių.

Atsisėdau prie laužo ir ištiesiau kojas. Jas saldžiai skaudėjo nuo nuovargio ir buvo nuostabu taip sėdėti prie laužo, nejudant ir žinoti, kad niekur kitur nereikia. Išgirdau, kaip dėdė įėjo į kiemą, užtrenkė vartus. Jis nuėjo prie namo, pakabino žibintą, nuėmė maišus ir padėjo juos ant suoliuko verandoje. Tada jis šaukė asilui, kad stovėtų ramiai, nusitraukė balną ir taip pat numetė ant suolo. Tada jis ilgą laiką skudurėliu šluostė prakaitą nuo nugaros, o paskui atstūmė aplink kojas svyravusį šunį. Ji kaukė, bet tuoj pat lojo į tamsą, parodydama, kad neįsižeidė. Girgždėdamas durimis, mano dėdė įėjo į sandėliuką ir išnešė keletą kukurūzų varpų. Tada jis kažkur nuėjo, o asilas ilgai graužė kukurūzus, uosdamas ir sultingai kramtydamas grūdus.

Kai po vakarienės nuėjau miegoti, sapnavau, kad esu projekcininkas ir kaimo tarybos klube rodau naują filmą. Tačiau vos pasibaigus pirmajai daliai kažkodėl atsidūriau šalia mokyklos draugo. Daugiau po miestą. „Žiūrėjau filmą“, – pasakiau jam. Jis nusišypsojo ir papurtė galvą: „Na, tu meluoji! Tiesą pasakius, man pačiai buvo gėda dėl to, kad buvau kažkaip susiskaldžiusi. Vienam parodžiau nuotrauką, o kitą žiūrėjau. Ir visame klube aš vienintelis žinojau, kad mes su projekcininku esame vienas žmogus. Priėjau prie projekcininko ir iš anksto jausdamas, kad jis manęs neatpažins, pasakiau: „Tu esi aš“. Mechanikas tyčia nusijuokė, kad niekas netikėtų. Bet tada staiga pasirodė kolūkio pirmininkas ir sušuko mechanikui: „Ar tu vėl čia? Jis išbalo ir iškart atrodė kaip Valiko. "Aš čia kojos nekelsiu!" - pasakė jis ir išėjo iš klubo...

Šįryt pabudęs pirmiausia pamačiau naujus raudonus marškinius, kabančius ant mano lovos galvūgalio. Matyt, teta siuvo naktį, kai aš miegojau.

Panašūs straipsniai