MANO ATEITIES PROFESIJA
Mano būsima profesija – miškininkas. Esu Rybinsko miškų technikos kolegijos „Miškų ir miškų ūkio“ skyriaus studentas.
Mūsų kolegijoje ruošiami mūsų šalies miškotvarkos specialistai. Šiandien jame yra moderni ugdymo proceso organizavimo įranga – šviesios klasės su interaktyviomis lentomis, laboratorijos su kompiuteriais.Mūsų kolegijos pasididžiavimas – turtingiausias dendrologijos parkas. Jį prieš 70 metų įkūrė technikos mokyklos entuziastai aikštelėse ir daubose.
Dirbsiu miško meistru arba girininku, arba miško techniku. Manau, kad pasirinkau įdomią ir naudingą profesiją. Mėgstu savo būsimą profesiją, todėl baigusi kolegiją bandysiu pretenduoti į darbą pagal savo kvalifikaciją.
Tik aukštos kvalifikacijos specialistai gali suteikti mūsų miškui, mūsų gamtai didžiulį naudojimą. Jie saugo mišką nuo bet kokio pavojaus, užtikrina retinimą ir sanitarinius kirtimus. Mūsų miškui reikia daug pagalbos, nes šiandien jį niokoja įvairūs vabzdžiai, ligos ir kiti kenkėjai.
Visi! Prisiminti!
Mūsų gyvenimas būtų nuobodus ir skurdus be miškų.
Turime tuo pasirūpinti ateinančioms kartoms ir sau.
Mes visi turime daryti viską, ką galime, kad vanduo, žemė ir oras būtų švarūs.
RUSIJA YRA PAGRINDINĖ MEDIENOS GAMINĖJA.
Beveik trečdalis pasaulio miško išteklių yra Rusijoje. Beržas, ąžuolas ir bukas sudaro kietmedžius, o pušis, eglės ir maumedžiai – spygliuočių. Pagrindinių ūkinių miško medžių mediena yra puikios tekstūros ir aukštos kokybės.
Raudonmedžio sakų mediena yra glotnaus grūdo ir patrauklios kreminės spalvos. Ši mediena yra daug mažiau linkusi deformuotis ir susisukti nei puri atviro grūdo mediena, todėl ji yra ypač tinkama stalių darbams.
Geriausia sekvoja atkeliauja iš Karos jūros uostų. Iš Baltosios jūros uostų gabenama balta mediena taip pat yra puikios kokybės.
Yra daug veiksnių, turinčių įtakos medžių augimui miške. Reikėtų atkreipti dėmesį į klimato sąlygų įtaką, platumos, kritulių, temperatūros ir kalnų, dykumų ir Golfo srovės poveikį.
Rusijos miškai yra įvairiose klimato zonose ir juose yra daug įvairių medžių rūšių. Pušynai ir eglynai daugiausia aptinkami Rusijos Šiaurės Europos regionuose; maumedis, beržas ir drebulė Sibire; ąžuolas centrinėje miško zonoje, bukas Kaukaze, Kryme ir Rusijos pietvakarių Europos regionuose
Manoma, kad Rytų Sibiras taps vienu didžiausių ateities kietmedžio žaliavų centrų. Beržas, klevas, drebulė, ąžuolas, riešutmedis, uosis ir tokios vertingos rūšys kaip kamštmedis AMUR, naudojamos kaip importinės kamštienos pakaitalas – tokios rūšys sudaro Tolimųjų Rytų kietmedžio miškus. Didžiuliai atstumai iki pagrindinių vartojimo zonų ir atšiaurus klimatas sukėlė daug miško ruošos ir transportavimo sunkumų, tačiau jie sėkmingai įveikiami. Čia statoma daug naujų sunkiosios ir lengvosios pramonės įmonių.
Pagal naujus šalies ekonominės plėtros planus Sibiro mediena bus vartojama vietoje.
Rusijoje kasmet pagaminama 35 mln. kubinių metrų pjautinės produkcijos. Mūsų šalis yra viena iš pirmaujančių medienos gamintojų ir eksportuotojų. Eksportuojama pjautinė spygliuočių mediena (sekvoja ir balta mediena), stulpai, statramsčiai, pabėgiai ir fanera. Aukštos kokybės medžio drožlių plokščių gamyba sparčiai auga. Eksportuojama į visas Vakarų Europos šalis.
Apibendrinant, pažymėtina, kad Rusijos medienos ištekliai yra racionaliai naudojami pagal pagrįstą nacionalinį ekonominį medienos vartojimo planą.
IŠ MEDŽIAGAS ISTORIJOS
Prieš tris šimtus metų pirmieji emigrantai iš Europos išsilaipino dabartinių JAV teritorijoje. Europiečiai rado tankius miškus, apimančius beveik pusę žemės. Rytuose miškai buvo tokie tankūs, kad voverė galėjo nukeliauti nuo Atlanto iki Misisipės upės, šokinėjant nuo medžio prie medžio.
Išvalę žemę, kurios reikėjo javams auginti, pirmieji emigrantai pradėjo kirsti medžius. Dirbdami miške naudojo paprasčiausius įrankius: kirvį ir pjūklą. Tais laikais kirvis buvo naudojamas daugeliui tikslų. Atsižvelgiant į medienos grūdus, rąstai buvo pjauti skersai, radikaliai suskaldyti arba suformuoti į kvadratinę siją.
Įsivaizduokime medkirtį ir jo darbą miške. Paprastai medkirtys naudojo du tradicinius potėpius: žemyn ir apatinį, lygų. Vien kirviu buvo kertami nedideli medžiai. Didesnių medžių kirtimas dažniausiai buvo baigiamas pjūklu. Su kirviu buvo nupjautos šakos. Tada, jei reikia, rąstai buvo supjaustyti pjūklu.
Kirviais medkirčiai apdirbo keturias apvalaus rąsto puses, išskaidė išorinius sluoksnius ir gavo kvadratinę siją. Daug medienos buvo iššvaistoma, nes tais laikais nebuvo atsižvelgta į medienos ekonomijos klausimą. Medkirčiai galvojo tik apie pastangų taupymą. Įrodyta, kad pjovimas yra daug greitesnis nei pjovimas.
Namų bortų lentos, o stogui čerpės pagamintos skaldant rąstus. Tokiu būdu gautos lentos buvo išskirtinai tvirtos ir patvarios, nes per medienos ląsteles buvo atliktas minimalus pjovimas. Skaldymas buvo naudojamas ir patvariems tvoros stulpams pjauti. Taigi įgudęs žmogus galėjo pasistatyti namą, tvoras ir baldus, naudodamas ne ką kita, o kirvį ir savo raumenis.
Tik XIX amžiuje rąstų pjovimo mašinos buvo pradėtos plačiai naudoti. Kalbant apie sunkvežimius, gerves ir benzininius pjūklus, jie buvo išrasti tik XX a.
Prieš pristatant miško gėrybes į lentpjūves, jos turėjo būti pakrautos į kokį nors transportą. Medžio produktai dažnai perkraunami iš vienos transporto rūšies į kitą. Šiuo atveju naudojama dviejų ar daugiau pakopų transporto sistema.
Kirtimo metu nupjauti produktai gali būti paliekami prie kelmo arba koncentruojami prie kelių, kad vėliau būtų galima pakrauti. Kuo didesnė produktų koncentracija viename taške, tuo labiau specializuota pakrovimo operacija. Įprastai prie kelmo pakraunami tik smulkūs gaminiai. Krautuvui būtų per sunku pereiti nuo kelmo prie sunkių produktų.
Medienos medienos pakrovimas taip pat gali būti atliekamas dviem etapais. Pirmasis etapas vadinamas išankstiniu įkėlimu. Tai atliekama medienos pjovimo vietoje. Išankstinis pakrovimas – tai pakrovimas ant kokios nors platformos, rogių ar mažų rogių ar mažų rogių. Gaminiai traukiami į kelkraštį, kur krovinys perkeliamas į sunkvežimį. Toks medžio produktų judėjimas nuo kelmo iki kelkraščio vadinamas slydimu.
Medžius miške gali pažeisti žaibas, vėjas ar vabzdžiai. Šie medžiai gelbėjami dideliuose miškinguose plotuose. Šiuo atveju dažnai naudojamas sunkvežimis, pritaikytas pakrauti atskirus rąstus.
Nepriklausomai nuo to, kur kraunama ir kokios miško gėrybės kraunamos, būtina jas pakelti. Šiek tiek galios turi būti panaudota nukirstų miško gėrybių pakėlimui. Kadangi žalia mediena yra sunki, o daugelis miško gėrybių yra stambios, atliekant kirtimo darbus naudojamos didelio galingumo krovimo mašinos. Šiose mašinose įrengti pakrovimo įrenginiai.
Miško ruošos operacijų planavimas ir vykdymas yra labai sudėtingas. Tai nuolatinė kova su gamta, pradedant sezoniniais orų pokyčiais ir baigiant gaisrų bei ligų niokojama mediena. Norėdami iškovoti pergalę šiame mūšyje, miško kirtėjai turi turėti gerai parengtus, metodiškus ir efektyvius planus.
MEDIENOS VEŽIMAS .
Medienos gabenimas vandeniu yra seniausias ir pigiausias medienos ruošos būdas. Plaukiant rąstus neša pats vanduo. Rąstų gabenimas plūduriuojant paprastai yra nebrangus, nes per trumpą laiką galima perkelti didelius medienos kiekius ir reikia nedaug vyrų. Tačiau yra ir trūkumų, tokių kaip pastebimi medienos nuostoliai dėl rąstų skęstimo ir priklausomybė nuo oro sąlygų. Žinoma, tokiu būdu galima siųsti tik plūduriuojančią medieną.
Norint pagaminti plaustą, reikia surišti keletą rąstų vieliniu lynu. Plaustas geriausiai suformuojamas surišant beveik vienodo storio rąstus. Šis plausto dydis priklauso nuo paties plaustų vandens kelio. Siaurais upeliais plaustas bus siauresnis ir trumpesnis plačiose upėse su pastovia srove.
Kitas transportavimo būdas – plaustų vilkimas dyzeliniais arba benzininiais varikliais. Tai pranašumas sraute su lėta srove, kai motorinis laivas žymiai pagreitina transportavimą. Yra ir trūkumas. Motorinis laivas turi grįžti į rąstų aikštelę, neveždamas naudingo krovinio.
Reikia atsiminti, kad vandens plukdyti rąstai gali nuskęsti. Skęstant rąstams, netenkama medienos, kuri yra žaliava. Medienos nuostoliai dėl skęstimo priklauso nuo rąstų rūšies dydžio, sausumo laipsnio, buvimo vandenyje trukmės ir kitų veiksnių. Medienos džiovinimas prieš plukdymą turi didžiausią įtaką rąstų plaukiojimui. Kuo mažesnis rąstų drėgmės kiekis, tuo didesnis jų plūduriavimas.
Žinoma, kad žievės pašalinimas padidina rąstų plūduriavimą. Sėkmingai atlikus daugybę eksperimentų, mokslininkai priėjo prie išvados, kad plukdyti nežievuotus beržo rąstus neapsimoka. Nužievę rąstai neįgeria vandens, kaip ir greitai nulukštenti.
Vežti rąstus geležinkeliais tinka tik dideliems medienos kiekiams. Sparčiai vystantis įvairioms ekonomiškoms ir patikimoms kelių transporto priemonėms, miško geležinkelių sistemos visame pasaulyje naudojamos rečiau.
Pastebima tendencija medienos pervežimui naudoti sunkvežimius, nes šiuo atveju medienos nuostolių praktiškai neturime. Be to, sunkvežimių transportas yra daug greitesnis.
MEDIENA PLANDUOJA SUOMIJA.
Suomija yra miško žemė, kurios bendras plotas yra 338 450 kvadratinių kilometrų. Vandens sistemos, įskaitant ežerus ir upes, sudaro dešimtadalį šalies ploto. Šios vandens sistemos yra natūralūs transporto maršrutai ir atveria puikias galimybes Suomijos miškams eksploatuoti.
Reikėtų pažymėti, kad vandens sistemos Suomijoje yra tolygiai paskirstytos visoje šalyje. Tai reiškia, kad mediena vandeniu gali būti pervežta praktiškai iš kiekvieno šalies kampelio. Kadangi upių išsidėstymas ir tėkmės kryptis yra išskirtinai palanki, beveik visos Suomijos vandens sistemos laikomos ekonomiškai tinkamomis medienai vežti.
Pavasarį sniegas ir ledas upėse tirpsta nesukeldami pražūtingų potvynių. Suomijos ežerai, būdami puikiai reguliuojami baseinai, surenka pavasario potvynių vandenį ir prailgina plūduriavimo laikotarpį.
Lietus išlaiko pakankamai aukštą vandens lygį iki vasaros pabaigos. Todėl pagrindinėse vandens sistemose plūduriuoti galima iki tol, kol vanduo užšąla. Žinoma, kad Suomijos ežerai yra labai tinkamos vietos medienai rinkti ir saugoti tarp plaukimo sezono, jo metu ir po jo.
Rąstai dažniausiai plukdomi plaustais su srove arba jie tempiami. Plaukiojantiems plaustams plačiai naudojami efektyvūs dyzeliniai vilkikai su hidrauline gerve.
Iš pradžių Suomijoje plaukiojanti mediena buvo naudojama tik statybos pramonės poreikiams tenkinti. Plukdomos medienos kiekiai buvo nedideli. Pastatytos vandens varomos lentpjūvės; ėmė augti plukdomos medienos kiekiai. XVIII amžiaus pabaigoje pjautinės medienos eksportas įgijo didelę ekonominę reikšmę.
Be to, XIX amžiaus pabaigoje celiuliozės ir popieriaus pramonė pradėjo nuolat vystytis. Visi šie veiksniai labai prisidėjo prie plaukiojančios medienos išplitimo. Plaukiojamos medienos kiekis augo iki pat Antrojo pasaulinio karo pradžios. Po Antrojo pasaulinio karo automobilių transportas Suomijoje ir visame pasaulyje labai išsiplėtė. Todėl vidutinis plukdomos medienos tūris išliko toks pat, kaip ir XX amžiaus ketvirtojo dešimtmečio antroje pusėje.
KAS DIKTUOJA MIŠKO ATEITĮ?
Ką mes žinome apie medieną? Kokios yra medienos savybės? Kur jį galima panaudoti?
Vienas amerikietis miškokirtėjas mokslinėje medkirčių konferencijoje sakė, kad jei šiandien būtų atrasta mediena, ji nustebintų pasaulį dėl savo išskirtinių savybių, skirtų įvairiam naudojimui. Ir tikrai, šiais laikais nėra žmogaus veiklos ar pramonės srities, kuriai nereikėtų medienos.
Tačiau ar šiandieninis miško kirtėjas sugeba miško kirtimą mažiausiomis sąnaudomis ir mažiausiomis apimties nuostoliais? Žinoma, kad miško kirtėjas planuoja kirtimo darbus ir parenka mašinas, kurios jam padėtų atlikti darbą. Darbo kokybė miškas lemia greitą naujų medžių pasėlių įveisimą.Bet kokia išvengiama žala likusiems medžiams ir prastas iškirstų medžių panaudojimas sumažina ilgalaikės medienos gamybos galimybę.
Visiškas kirtimo produktų panaudojimas kartu yra ir patikimas miško tausojimas. Tačiau ar tikrai įmanoma pasiekti visapusišką miško gėrybių panaudojimą, įskaitant žemos kokybės medienos ir kirtimo atliekų perdirbimą?
Geras mašinos modelis, padedantis išspręsti efektyvaus medienos panaudojimo problemą, yra Latvijoje pagamintas Seshch-2. Labai dažnai pramonėje naudojamas tik medžio kamienas, apdeginamos jo šakos ir spygliai. Seshch-2 leidžia perdirbti jaučiamas atliekas į prekinius produktus. Šiais laikais medžių želdinių, kaip medicinos ir parfumerijos žaliavos, panaudojimo galimybės nebekelia abejonių.
Iš tiesų žmogus išmoko efektyviai ir įvairiai panaudoti medieną. Bet ar jis sugebės apsaugoti mišką nuo visiško išnaikinimo? Liūdnas, bet gerai žinomas faktas yra tas, kad žmogus gamtą turi saugoti pirmiausia nuo savęs. Medkirčiai, miškininkai, medžiotojai, žvejai, turistai, medienos apdirbimo pramonės darbuotojai turėtų nuolat rūpintis miško ateitimi. Svarbu, kad kiekvienas žmogus, gyvenantis ne tik dėl savęs, turėtų patarlę: „Žmogus, kuris nepasodino medžio. per savo gyvenimą gyveno veltui“.
Taigi galime sakyti, kad miško ateitį diktuos žmogus.
Dabartinė tendencija išsaugoti ir atnaujinti mišką, kaip vieną iš pagrindinių gamtą transformuojančių veiksnių Žemės ekologinėje sistemoje, yra labai didelė. Tinkamai tvarkant mišką, medienos ištekliai niekada nesumažės.
KELETAS FAKTŲ APIE PASAULINIO MIŠKO IŠTEKLIUS
Prieš daugelį metų neapdoroti miškai apėmė daug didesnę žemės paviršiaus dalį nei šiandien. Didėjant gyventojų skaičiui ir plečiantis žemės ūkiui, nemažai miškų buvo visiškai sunaikinta. Tačiau net ir šiandien mūsų planetos miškų plotai vis dar yra labai dideli.
Pasaulio miškų išteklius vertina Jungtinių Tautų Maisto ir žemės ūkio organizacijos specialistai. Šiais laikais miškai užima ketvirtadalį žemės paviršiaus, tačiau tik dalis šių miškų yra tuose regionuose, kur ekonomiška kirsti ir išgauti medieną. Dėl šios priežasties šiuo metu naudojama tik dalis pasaulio miškų išteklių. Įdomu pastebėti, kad iš 8000 milijonų akrų pasaulio miškų tik apie 3000 milijonų akrų yra naudojami komerciniais tikslais.
Pagrindiniai regionai, kuriuose miškai buvo iškirsti, yra Kinija, Indija, Šiaurės Afrika ir Šiaurės Amerika. Kita vertus, atogrąžų miškų zonoje, Sibire ir Kanadoje yra didžiuliai miško ištekliai, kurie vis dar nepaliesti medkirčių pjūklo.
Iš augančių miško išteklių kasmet iškertama apie 56 milijardai kubinių pėdų. Daugiau nei pusė jų yra spygliuočių medžių rūšys. Žinoma, kad spygliuočių mediena plačiai naudojama tiek statyboms, tiek baldų gamybai. Kietmedžiai labiau naudojami specialiems tikslams. Pavyzdžiui, ąžuolas naudojamas grindims, baldams, kooperacijai, o balza plūdėms ir raižiniams.
Medžiai, iš kurių gauname medieną, skiriasi savo dydžiu ir kokybe, viskas priklauso nuo jų vietos aplinkos. Klimatas, dirvožemis, geografinė padėtis – kiekvienas iš šių veiksnių turi įtakos medžio augimui, taigi ir medienos, kurią šis medis gamina, kokybei.
Pasaulio miškai reikalauja bendros priežiūros ir tinkamo tvarkymo. Miškininkai visame pasaulyje aktyviai dalyvauja darbuose, kuriais siekiama išsaugoti miškus žmonių ateities kartoms. Tinkamai tvarkomas miškas dar ilgus šimtmečius gali išlikti neišsenkančiu vertingų žaliavų šaltiniu.
GESINIMAS MIŠKO GAISRAIS .
Miškai turi daug priešų, bet didžiausias iš jų yra ugnis. Vadinamieji lajų gaisrai gali išplisti didelėse teritorijose, išdegindami vertingus miško medynus.
Kartais gaisrai dega virš žemės paviršiaus, bet nepasiekia medžių viršūnių. Dėl tokių paviršinių gaisrų dideli medžiai gali likti gyvi, todėl kai kurie mano, kad dėl jų jaudintis neverta. Tačiau šie gaisrai labai kenkia miškui. Didelių medžių papėdėse atsiranda atvirų žaizdų, pro kurias patenka vabzdžiai ir grybai. Jie padidina galimybę, kad medis bus išmestas vėjo. Paviršiniai gaisrai žudo gyvūnus, sudegina jaunus medžius ir lapus miško paklotėje, sunaikina dirvožemio derlingumą.
Miškų uždegimas skiriasi nuo geografijos, yra didesnis šiaurėje nei pietuose. Kuo didesnė pušies ir eglės dalis miške, tuo didesnė uždegimo tikimybė.
Miškų uždegimas taip pat priklauso nuo sezono. Dauguma gaisrų kyla iš Ma adresu iki rugpjūčio mėnesio dėl meteorologinių sąlygų. Daugelis miškų gaisrų priežasčių lieka nežinomos, tačiau neatsargus gaisro naudojimas yra pagrindinė priežastis.
Todėl didelis dėmesys skiriamas priešgaisrinei propagandai, kuri vykdoma pasitelkiant spaudą, radiją ir televiziją. Daugumoje šalių buvo ar yra organizuojamos specialios valstybinės priešgaisrinės kontrolės tarnybos, steigiamos specialios priešgaisrinės draugijos.
Buvo parengtos tam tikros prevencinės priemonės prieš gaisrus. Vykstant kirtimams miške dažniausiai išdega nudžiūvę ir nekokybiški medžiai bei medžių šakos. Įprasta praktika miške tiesti priešgaisrinių juostų ir priešgaisrinių juostų tinklą, kuris gali sulaikyti gaisrą ir nesudaryti galimybės jam toliau judėti. Miške dirbantiems darbuotojams rekomenduojamos specialios poilsio ir rūkymo vietos.
Aviacija aktyviai dalyvauja gesinant miškų gaisrus. Lėktuvai atveža firemen-parašiutininkai, patruliuoja dideliuose plotuose ir purškia ugnį stabdančius chemikalus virš miško.
Kokią didelę žalą gali padaryti gaisrai, aiškiai matyti iš toliau pateikto pavyzdžio. 1984 metų pabaigoje JAV Montanos valstijoje miškų gaisrai tapo nebevaldomi. Gaisrai prasidėjo nuo žaibo smūgių išdžiūvusioje žemėje, tačiau netrukus stiprūs vėjai liepsnas pakėlė aukščiau ir išplito po visą valstiją. 225 000 akrų teritorijoje išryškėjo ganyklos, apdegė miškai, šimtai gyventojų pabėgo iš savo namų, žuvo daugybė gyvulių ir arklių.
APLINKOS APSAUGOS PROBLEMA
Aplinkos apsauga yra pagrindinė šių dienų žmonijos problema. Sergančios planetos įvaizdis pastaruoju metu tvirtai įsitvirtino visuomenės galvoje.
Prieš dešimt metų žodis „ekologija“ vargu ar ką nors reiškė daugumai žmonių, tačiau šiandien mes negalime jo nepamiršti. Taip atsitiko dėl augančio sparčios industrinės gamtos pasaulio plėtros poveikio, turinčio neigiamą poveikį. Tiesą sakant, pastaruoju metu aplinkos būklė labai pablogėjo.
Nėra jokių abejonių, kad dirvožemis, vanduo ir oras yra užteršti toksiškomis atliekomis. Pastaruosius kelerius metus nuolat kalbame apie ozono skyles, sausras, aukštą radiacijos lygį, apie chemikalais užterštą maistą. Daugelio šalių mokslininkai yra labai susirūpinę dėl drastiškų oro sąlygų pokyčių. Didžiausia sausra, švelniausia žiema ir labiausiai niokojantys uraganai tapo būdingi tose pasaulio dalyse, kur jie įpratę būti retas reiškinys.
Orų modeliai pastaruoju metu keičiasi dėl visuotinio atšilimo proceso ir pagrindinės jo priežasties – šiltnamio efekto. Šiltnamio efektą sukuria anglies dvideginio emisija, kurią išskiria pramonės objektai ir nuolat didėjantis automobilių skaičius. Todėl labai svarbu, kad pasaulis pradėtų mažinti dujų, kurios prisideda prie šiltnamio efekto, išmetimą. Kodėl žmonės taip nerimauja dėl aplinkos būklės? Atsakymas į šį klausimą yra gana paprastas. Reikalas tas, kad aplinkos pablogėjimas daug pasako žmonėms. Jie už tai moka savo sveikata. Ir akivaizdu, kad žmonėms tereikia sveikos aplinkos.
Norint išspręsti šią deginančią problemą, būtina, kad žmonės sutelktų pastangas, kelti saugos standartus visuose pramonės objektuose, tinkamai apdoroti šalutinius pramonės produktus, įsteigti tarptautinę kosmoso laboratoriją aplinkos būklei stebėti ir tarptautinę greitosios pagalbos aplinkosaugos centras. Visos šios priemonės padės mums išspręsti šias svarbias problemas ir apsisaugoti nuo pavojingų ligų ir ligų.
VERTINGA PRAMONĖS ŽALIA .
Mediena yra viena iš svarbiausių natūralių medžiagų, naudojamų visose pramonės šakose. Kasmet pagaminama daugiau nei 5000 įvairių rūšių medienos gaminių. Kai kurie iš jų buvo žinomi ilgą laiką.
Įvairių rūšių mediena buvo plačiai naudojama statyboms ir namų reikmėms nuo priešistorinių laikų. Vyrai greitai sužinojo, kad vieno medžio mediena geriau tenkina jų poreikius nei kito. Pavyzdžiui, kirvio galvutės medžiagos (akmuo, bronza, geležis) keitėsi nuo amžiaus iki amžiaus, tačiau kotui buvo pasirinktos tos pačios medžiagos per tūkstančius metų – tvirto ir tiekiančio uosio mediena.
Šiuolaikinės technologijos patvirtino priešistorinius atradimus. Pavyzdžiui, uosio mediena yra perverta didelėmis poromis ir suformuoja ryškius žiedus, kurie kaitaliojasi su tvirtos ir kietos vasarinės medienos žiedais. Štai kodėl tokia struktūra daro pelenus labai tvirtus ir elastingus, galinčius atlaikyti pasikartojančius stiprius smūgius, kai naudojami kaip kirvio ar plaktuko rankena.
Šiais laikais mediena plačiai naudojama namų statyboje ir baldų gamyboje. Mediena, kaip pluoštinė medžiaga, yra dideliais kiekiais, naudojama celiuliozės ir popieriaus gamybai.
Mediena lengvai apdirbama įvairiais įrankiais ir staklėmis. Energijos poreikis apdirbant medieną kelis kartus mažesnis nei kasybos ar metalurgijos. Norint paversti tam tikrą kiekį medžių į toną pjautinės medienos, reikia apie 1500 kilovatvalandžių elektros energijos, o, pavyzdžiui, tokio pat svorio aliuminio gamybai energijos reikia 45 kartus daugiau.
Bet mediena gali degti. Jį gali užpulti vabzdžiai ir grybai. Taigi žmonės turėjo ieškoti būdų, kaip išvengti medienos gedimo. Norint apsaugoti medieną nuo biologinio poveikio, galima ją impregnuoti konservantais. Specialios cheminės medžiagos, vadinamos antipirenais, gali apsaugoti medieną nuo ugnies.
Mediena yra labai stipri įtempta ir suspaudžiama. Jei tai būtų vienalytė struktūra, tai būtų ideali medžiaga, derinanti lengvumą ir stiprumą. Deja, dėl ašies išdėstytų pluoštų medieną labai lengva suskaldyti išilgai grūdų. Kietų ir tvirtų medienos plaušų plokščių gamyba iš pjuvenų, sumaišytų su mineralinėmis medžiagomis, gali būti laikoma medienos skaldymo problemos sprendimu.
Šiais laikais mediena vis dar naudojama kaip kuras. Tačiau deginant medieną prarandama 90 procentų jos vertės. Todėl dabar dedamos tolesnės mokslinių tyrimų pastangos, kad ši naudinga medžiaga būtų prieinama kitiems tikslams.
MEDIENOS ATSPARUMAS PŪVIMUI
Yra viena medienos savybė, kuri glumina daugelį žmonių. Tai jo atsparumas irimui. Galime manyti, kad jei mediena yra kieta, tvirta, tanki ir gerai sutvirtinta, ji bus atspari šaknims. Ir iš tikrųjų yra daug kietos, tvirtos ir tankios medienos, kuri atspari irimui, nepaisant bet kokių sąlygų. Tačiau, kita vertus, yra ir kitų vienodai kietų, tvirtų ir tankių medžių, kurios greitai suyra, kai yra veikiamos sąvartyno, net jei prieš tai buvo gerai įdirbtos.
Atlikęs daugybę tyrimų, mokslininkas padarė išvadą, kad atsparumas irimui visiškai priklauso nuo medienos cheminių savybių, o ne nuo fizinių. Puvimą dažniausiai sukelia grybai, vabzdžiai arba jūros gręžiniai. Kai kurios medienos – nepriklausomai nuo jų stiprumo, kietumo ir tankio sulaiko chemines medžiagas, kurios yra nuodingos invaziniams organizmams, kita mediena – ne. Šios natūralios cheminės medžiagos randamos tik kai kurių medžių šerdyje. Visų medžių sakų mediena laikoma netvaria.
Net ir nepatvarūs medžiai ilgai tarnauja, jei laikomi sausi, nes irimą sukeliantiems grybams gyvybei ir augimui reikia šiek tiek drėgmės. Netvirtas miškas taip pat gali ilgai išsilaikyti ežero ar jūros dugne, nes tokioje situacijoje nepakanka oro pūvančiam organizmui augti.
Šiais laikais dauguma medienos pirmiausia apdorojamos konservuojančia chemine medžiaga, ypač jei mediena naudojama tais atvejais, kai galimas vabzdžių ar grybelių užpuolimas. Tai suteikia netvirčiausiai medienai tarnavimo laiką, panašų į ąžuolo – keturiasdešimt ar daugiau metų.
Renkantis medienos apsaugos priemones, reikia atsižvelgti į daugelį veiksnių. Pavyzdžiui, medžiaga, kuri lengvai tirpsta vandenyje, gali būti puiki naudoti patalpose, bet bevertė apdoroti medieną, kuri bus naudojama lauke. Kita vertus, medžiaga, turinti ryškų kvapą, gali būti tinkama apdoroti medieną, skirtą naudoti lauke, bet visiškai netinkama naudoti viduje.
Idealus medienos konservantas dar nerastas, tačiau kai kurios savybės, kurios būtų pageidaujamos tokiai cheminei medžiagai, gali būti išvardytos kaip. Pavyzdžiui, konservantas turi būti labai toksiškas grybams ir vabzdžiams, lengvai įsiskverbti į medieną, chemiškai stabilus, lengvai tepamas ir nepavojingas besinaudojantiems.
Žinoma, reikia atsižvelgti į tai, kad net geriausias konservantas tik prailgina medienos tarnavimo laiką, negarantuoja imuniteto nuo atakos amžinai.
MEDIENOS SAVYBĖS
Medienos kaip žaliavos arba galutinio produkto panaudojimas priklauso nuo šios medžiagos fizinių savybių. Dėl to, kad mediena yra labai tvirta, tačiau lengva, ji yra ideali statybinė medžiaga.
Medienos savybes daugiausia lemia jos struktūra ir sudėtis. Ląstelių dydis, skaičius ir pasiskirstymas, ląstelės sienelės medžiagos kiekis, cheminė sudėtis – visa tai lemia skirtingas medienos savybes. Kadangi skirtingų rūšių struktūra ir sudėtis labai skiriasi, skirtingų miškų savybių įvairovė yra panaši.
Medienos ir drėgmės santykis yra labai svarbus medienos panaudojimui. Mediena lengvai sugeria drėgmę tiek skysčio, tiek garų pavidalu. Vienas iš pagrindinių medienos trūkumų inžineriniu požiūriu yra tai, kad ji yra nestabili matmenų atžvilgiu. Kitos konstrukcinės medžiagos, tokios kaip metalas ir betonas, gali išsiplėsti ir susitraukti dėl temperatūros pokyčių, tačiau medieną temperatūra veikia labai mažai. Vietoj to, pasikeitus drėgmės kiekiui, mediena gali susitraukti arba išsiplėsti. Mediena šilumą perduoda lėtai, todėl jos šilumos laidumas yra labai mažas, o izoliacinė vertė yra aukšta. Medžio terminis plėtimasis yra labai mažas, palyginti su kitomis konstrukcinėmis medžiagomis.
Dvi medienos savybės, susijusios su elektros srove, yra atsparumas elektrai ir laidumas. Jie skiriasi priklausomai nuo medienos drėgmės kiekio pokyčių. Sausa mediena yra geras izoliatorius. Didėjant medienos drėgnumui, atsparumas mažėja. Taigi šlapia mediena yra geras elektros srovės laidininkas. Medienos atsparumui įtakos turi ir temperatūra. Didelio tankio mediena turi didesnį atsparumą elektros srovei nei mažesnio tankio mediena.
Mechaninės medienos savybės yra tos savybės, kurios priklauso nuo medžiagos stiprumo. Mediena, kaip ir bet kuri kita medžiaga, pasižymi atsparumu tempimui, gniuždymui ir lenkimui.
Reikia atsiminti, kad kiekviena mediena turi tam tikras savybes, savybes ir charakteristikas – spalvą, svorį, grūdėtumą, stiprumą, ilgaamžiškumą, standumą. Jie paprastai nustato kiekvienos rūšies naudojimą. Kai kurie medžiai, tokie kaip ąžuolas, ilgalapė pušis ir duglaso eglė, yra tvirti ir patvarūs, todėl yra puiki statybinė mediena. Iš kedrų, sekvojų ir kaštonų, būdami itin patvarūs, yra puikūs stulpai. Eglė turi ilgus tvirtus pluoštus ir tinka popieriui gaminti.
RUSIJOS MIŠKAI
Būdami ekologiniu Žemės biosferos karkasu, Rusijos miškai užima 69 procentus viso Rusijos Federacijos sausumos ploto, tai daugiau nei 20 procentų pasaulio miškų išteklių. Štai kodėl tvaraus ir patikimo miško naudojimo užtikrinimas, Rusijos miškų apsauga ir atkūrimas yra ne tik nacionalinis, bet ir pasaulinis uždavinys, gyvybiškai svarbus visai žmonijai.
Ekologinių funkcijų kiekiu ir įvairove miškai yra ypatingos vertės, palyginti su kitais gamtos kompleksais. Jie numato vandens srautų reguliavimą ir valymą, dirvožemio tausojimą ir natūralaus derlingumo gerinimą, maksimaliai išsaugotą genetinę įvairovę ir atmosferos praturtinimą deguonimi, oro taršos prevenciją ir klimato formavimą.
Ekologiškai miškai yra daugelio šaltinis; švaraus maisto ištekliai įvairiems žmonių poreikiams tenkinti, jie yra žmogaus aplinka, palanki žmonių dvasinei ir fizinei sveikatai palaikyti.
Todėl miškai yra pagrindinė gamtos apsaugos ir daugumos aplinkos procesų natūralaus reguliavimo grandis. Būtent miškai yra natūralus pagrindas, prisidedantis prie žmogaus išlikimo. Nacionalinių miškų išteklių priežiūra ir stiprinimas, kaip pagrindinis Rusijos Federalinės miškų tarnybos pastangų tikslas, gali būti pasiektas įgyvendinant tvarų miškų valdymą. Tai reiškia, kad miškininkystė turi užtikrinti tinkamą miško išteklių naudojimą, funkcijas ir naudą, kurios yra vertingos dabartiniams ir būsimiems žmogaus civilizacijos poreikiams. Ypatingą vertę turi skirtingų gyventojų grupių, ūkio šakų ir miškų administravimo įstaigų interesų balansas, susijęs su miško naudojimu konkrečiose teritorijose, turimais medienos ir nemedienos ištekliais, jų perdirbimu, atitinkamų ūkinių struktūrų kūrimu, numatant visų gyventojų užimtumą. grupėms, nedarant žalos aplinkos kokybei ir miškų biologinei įvairovei.
MIŠKO PRIEŠGAISRINĖ APSAUGA
I ir II gaisro pavojaus klasėms priskiriamas žemės plotas, pasižymintis mažu degumu, užima 32,7% Miškų fondo lėšų. III miško pavojingumo klasė pasižymi vidutiniu degumu ir užima 30,3 % žemės ploto. IV ir V klasės (didelis ir ypač didelis degumas) sudaro 37,0% viso Miškų fondo ploto. Vidutinis miško plotas, kurį kasmet išdegina miškų gaisrai, sudaro apie milijoną ha ir labai skiriasi priklausomai nuo klimato sąlygų. Šliaužiantys gaisrai yra labiausiai paplitę ir sudegina apie 90% viso miško gaisrų ploto.
Rusijos miškuose kasmet užregistruojama nuo 17 iki 36 tūkstančių miškų gaisrų. 2001 m. gaisrų buvo pastebėta apie 20,9 tūkst., o plotas – apie 868 tūkst. ha. Tai 372 tūkst. ha mažiau nei 2000 m. Vidutinis miško gaisro plotas sumažėjo 24,8 ha ir sudaro apie 41,6 ha. 2001 m. miškų gaisrų padaryta žala buvo įvertinta 2,9 mlrd. Yra dvi pagrindinės miškų gaisrų priežastys: antropogeninės (dėl žemės ūkio deginimo ir žmonių neatsargumo) ir natūralios (žaibas).
Remiantis miško degumo analize, per pastaruosius 10 metų iki 72% miško gaisrų kilo dėl žmonių, apie 7% – dėl žemės ūkio deginimo, 7% – nuo žaibo, o 14% – dėl kitų priežasčių. 15 paveiksle pateikti duomenys apie 2001 m. kilusius miškų gaisrus. Iki 40 % gaisrų Sibire ir Tolimuosiuose Rytuose kyla dėl žaibo. Žmonių sukelti gaisrai dažniausiai kyla labai išvystytos infrastruktūros vietose. Pagal Miškų kodeksą, miškų priešgaisrinė apsauga vykdoma antžeminiais ir oro metodais. Iš oro ir žemės stebima beveik 751,2 mln. ha. Miško gaisrų gesinimo tarnyboje dirba apie 100 tūkst. žmonių, sukurtas techniškai įrengtų padalinių tinklas – gaisrinės cisternos, gaisriniai roveriai, traktoriai, buldozeriai, aukšto slėgio siurbliai, gesintuvai ir kiti įrankiai. išvystyta. Kiekviename miškotvarkos padalinyje yra įrengti miško priešgaisriniai bokštai, kuriuose yra TV ir nuotolinio valdymo įranga. Federalinę gaisrų gesinimo organizaciją, vadinamą „Avialesookhrana“, sudaro 23 oro bazės – 4 iš jų turi savo orlaivių skyrius, atlieka visus miškų gaisrų stebėjimus iš oro. Bendras darbuotojų skaičius siekia 3,7 tūkst.
Miško gaisrų gesinimo išlaidos 2001 m. siekė 621,3 mln. rublių, tačiau tik 485,4 mln. rublių buvo padengta iš federalinio biudžeto. Miškų gaisrų, kurių skaičius ir plotas turi tendenciją didėti, daroma žala, jų dažnis ir ekstremalios situacijos, kurias sukelia masiniai ir didžiuliai miškų gaisrai, vykstantys maždaug 2–3 kartus per dešimtmetį, leidžia kilti miškų gaisrams. būti avarinės būklės kategorijoje.
Iš miškų gaisrų gesinimo patirties tapo aišku, kad miškų apsaugos propagandą prieš miškų gaisrus reikia stiprinti, įtraukiant įvairias vietos gyventojų socialines ir amžiaus grupes. Taip pat reikia stiprinti savalaikį aptikimą taikant erdvės, oro ir antžeminius metodus, taip pat toliau plėtoti specializuotus miško gaisrų gesinimo padalinius. GIS technologijos labai padeda prognozuoti, teikti lanksčią ir savalaikę pagalbą, stiprinti operatyvinį manevringumą, dislokuoti ugniagesių komandas.
Reikalingas Miškų fondo teritorijos miškų gaisrų zonavimas, ypač Sibire ir Tolimuosiuose Rytuose. Atliekant šį darbą, reikia persvarstyti galiojančius teisės aktus ir ypatingą dėmesį skirti aplinkosauginiam ir ekonominiam miškų gaisrų padarinių vertinimui.
Rusijos žemės ūkis
Žemės ūkis buvo ir tebėra labai svarbus Rusijos ekonomikos sektorius. Daugelis mūsų žemės ūkio produktų yra gerai žinomi kitose šalyse. Rusija dėl įvairių klimato parametrų didelėje teritorijoje gali auginti praktiškai visus žinomus žemės ūkio augalus. Mūsų šalyje auginamos įvairios grūdinės kultūros (rugiai, avižos, kviečiai, miežiai, kukurūzai ir kt.), daržovės (bulvės, burokėliai, morkos, pomidorai, svogūnai, agurkai, kopūstai ir kt.), vaisiai (obuoliai, kriaušės, slyvos ir kt.). persikai ir kt.) ir labai daug rūšių uogų.
Žemės ūkis buvo ir išlieka labai svarbiu Rusijos ekonomikos sektoriumi. Daugelis mūsų žemės ūkio produktų rūšių yra gerai žinomi kitose šalyse. Dėl įvairių klimato sąlygų visoje jos teritorijoje Rusija gali auginti beveik visus žinomus augalus. Mūsų šalyje auginamos įvairios grūdinės kultūros (rugiai, avižos, kviečiai, miežiai, kukurūzai ir kt.), daržovės (bulvės, burokėliai, morkos, pomidorai, svogūnai, agurkai, kopūstai ir kt.), vaisiai (obuoliai, kriaušės, slyvos ir kt.). persikai ir kt.) ir daug uogų veislių.
Gyvulininkystė yra labai svarbi mūsų žemės ūkio sritis. Galvijininkystė ir paukštininkystė mums duoda įvairių rūšių mėsos (jautiena, ėriena, kiauliena, kalakutiena ir kt.), kiaušinius ir pieną.
Gyvulininkystė yra labai svarbi mūsų žemės ūkio sritis. Galvijininkystė ir paukštininkystė aprūpina mus įvairių rūšių mėsa (jautiena, ėriena, kiauliena, kalakutiena ir kt.), kiaušiniais ir pienu.
Rusijoje yra daug didelių žemės ūkio įmonių ir daug smulkių privačių ūkių. Šių privačių ūkių skaičius turi tendenciją didėti.
Rusijoje yra daug didelių žemės ūkio įmonių ir daug smulkių privačių ūkių. Tokių privačių ūkių daugėja.
Šiuolaikinis Rusijos žemės ūkis turi daug svarbių problemų. Žemės ūkio technikos deficitas priklauso sunkiausioms problemoms. Žemės ūkio technikos būklė Rusijoje yra labai prasta, o dėl didelių sąnaudų jos pakeitimo savaitės greitis yra lėtas. Tačiau Rusijos piliečiai tiki, kad Rusijos žemės ūkis ateityje išspręs visas esamas problemas.
Šiuolaikinis Rusijos žemės ūkis demonstruoja daug rimtų (kritinių) problemų. Žemės ūkio technikos trūkumas – viena sunkiausių problemų. Žemės ūkio technikos būklė Rusijoje yra labai prasta, o dėl didelių sąnaudų jos keitimo ir atnaujinimo tempas yra silpnas ir lėtas. Tačiau Rusijos piliečiai mano, kad Rusijos žemės ūkis ateityje išspręs visas esamas problemas.
tekstas įjungtas Anglų kalba su vertimu
Daugiau žodžio reikšmių ir NACIONALINĖ EKONOMIKA vertimas iš anglų į rusų kalbą anglų-rusų žodynuose.
Kas yra ir NACIONALINĖ EKONOMIKA vertimas iš rusų į anglų kalbą rusų-anglų kalbų žodynuose.
Daugiau šio žodžio reikšmių ir anglų-rusų, rusų-anglų vertimų NACIONALINĖ EKONOMIKA žodynuose.
- NACIONALINĖ EKONOMIKA – Politinė ekonomija
- NACIONALINĖ EKONOMIKA – Politinė ekonomika
Rusų-amerikiečių anglų kalbos žodynas - NACIONALINĖ EKONOMIKA – tautos ūkis
- NACIONALINĖ EKONOMIKA – tautos ūkis
- NACIONALINĖ EKONOMIKA - tautos ūkis tautos ūkis: tautos ūkis
- NAMŲ TEIKIMAS - n. ekonomika; planinė ekonomika
Rusų-anglų matematikos mokslų žodynas - BŪDŲ tvarkymas – Ekonomiškas
Rusų-amerikiečių anglų kalbos žodynas - NAMŲ TEIKIMAS - 1. tk. vienetų ekonomika planinė ekonomika - planinė ekonomika pasaulio ekonomika - pasaulio ekonomika nacionalinė ekonomika - nacionalinė ekonomika žemės ūkio ...
- ŪKININKYSTĖ - p. 1. ekv. (gamybos būdas) ekonomiškumas; paprasta prekių ekonomika; 2. (gamybos, ekonomikos) ekonomika; 3. (gamybos pramonės) šaka ...
Rusų-anglų bendrųjų temų žodynas - ŪKIS
Naujas rusų-anglų biologinis žodynas - EKONOMIKA – įrenginiai (ekonomija)
Rusų besimokančiųjų žodynas - ŪKIS
Rusų-anglų žodynas - ŪKININKYSTĖ - p. 1. tk. vienetų ekonomika planinė ekonomika - planinė ekonomika pasaulio ekonomika - pasaulio ekonomika nacionalinė ekonomika - nacionalinė ekonomika ...
Rusų-anglų Smirnitsky santrumpų žodynas - NAMŲ TEIKIMAS – trečia 1) tik vienetai. ekonomija atlikti (buitinius) namų ruošos darbus - tvarkyti namus, prižiūrėti namus, būti užimtam ...
Rusų-anglų trumpas bendrojo žodyno žodynas - EKONOMIKA - (liaudies) ūkis, ūkis, sodyba, buitis
Rusų-anglų statybos ir naujų statybos technologijų žodynas - EKONOMIKA – ūkis, židinys
Rusų-anglų ekonomikos žodynas - ŪKININKYSTĖ - p. 1. ekv. (gamybos būdas) ekonomiškumas; paprasta prekių ekonomika; 2. (gamybos, ekonomikos) ekonomika; 3. (gamybos šaka) gamybos šaka; (gamybos padalinys) ...
Rusų-anglų žodynas - QD - NAMŲ TEIKIMAS – trečia 1) tik vienetai. ekonomija dirbti (buitinius) darbus - tvarkyti namus, prižiūrėti namus, būti užimtam ...
Didelis rusų-anglų žodynas - ŪKIS - ūkio įrenginiai;ekonomija;technika;turtas
Rusų-anglų žodynas Sokratas - EKONOMIKA
- EKONOMIKA
Didelis anglų-rusų žodynas - EKONOMIKA – daiktavardis. 1) ekonomika, ekonomika, tautos ūkis rinkos ekonomika ≈ rinkos ekonomika nacionalinė ekonomika ≈ tautos ūkis, tautos ūkis taikos meto ūkis ...
- EKONOMIKA – daiktavardis. 1) ekonomika; nacionalinė ekonomika tarptautinė pinigų ekonomika ≈ tarptautiniai pinigų santykiai pramonės ekonomika ≈ pramonės ekonomika planinė ekonomika ≈ ...
Naujas didelis anglų-rusų žodynas - VULGAR - 1. adj. 1) grubus; vulgarus; vulgarus Sin: grubus, grubus, grubus, nepadorus Skruzdėlė: išskirtinis, mandagus 2) įprastas, trivialus, nulaužtas ...
Didelis anglų-rusų žodynas - VERNACULAR - 1. adj. 1) liaudies; Nacionalinis; gimtoji (apie kalbą); vietinis (apie tarmę); šnekamoji, liaudiška (priešingai nei literatūrinė, mokslinė, rašytinė kalba) ...
Didelis anglų-rusų žodynas - POPULIAUS – adj. 1) liaudies rinkimai ≈ populiarūs rinkimai liaudies valdžia ≈ liaudies valdžia 2) a) tinkama, pritaikyta, suprantama populiarioji istorija...
Didelis anglų-rusų žodynas - NACIONALINIS - 1. adj. 1) liaudiškas, tautinis, susijęs su kažkuo. tautos tautiniai jausmai ≈ tautiniai jausmai tautinis apsisprendimas ≈ tautinis apsisprendimas tautinis ...
Didelis anglų-rusų žodynas - MILICIJA – daiktavardis 1) policiją iškviesti, mobilizuoti miliciją ≈ iškviesti policiją Syn: policija 2) šaltinis. pilietinis sukilimas; policija...
Didelis anglų-rusų žodynas - NAMŲ TAIKYMAS – daiktavardis. namų ūkis; namų tvarkymas daryti namų tvarkymas ≈ namų tvarkymas lengvas namų tvarkymas ≈ smulkus namų ūkis; namų ūkis – lengvas…
Didelis anglų-rusų žodynas - NAMŲ ŪKIS – 1. daiktavardis. 1) šeima, šeima; namų ūkio nariai, namų ūkis (įskaitant tarnautojus); kiekvienas, kuris gyvena konkrečiame name, namų ūkis ≈ 1) Kiemas...
Didelis anglų-rusų žodynas - NAMAS – 1. daiktavardis; pl. -s 1) namas; namai; pastatas statyti, pastatyti namą ≈ pertvarkyti, atnaujinti, …
Didelis anglų-rusų žodynas - ŪKININKYSTĖ – daiktavardis 1) žemės ūkis verstis ūkininkavimu ≈ ūkininkauti vištiena Kolūkis kooperatyvas ūkininkavimas pieninė ...
Didelis anglų-rusų žodynas - ŪKIS – 1. daiktavardis. 1) a) ūkis ūkyje ≈ ūkyje vištienos ūkis ≈ paukštynas pieno ūkis ≈ pieno ūkis ...
Didelis anglų-rusų žodynas - IŠSILAVINIMAS
Didelis anglų-rusų žodynas - CLAMOR – 1. daiktavardis. 1) triukšmas, riksmas, šauksmas Syn: triukšmas, garsas, ūžesys 2) triukšmingi protestai; pasipiktinimas, murmėjimas, triukšmas prieš padidėjusį...
Didelis anglų-rusų žodynas - CLAMOR – daiktavardis jaudulys, bumas, ažiotažas Syn: pojūtis, triukšmas, riksmai - piktos minios * suirzusios minios rėkimas ...
Didelis anglų-rusų žodynas - ŽEMĖS ŪKIS – daiktavardis. Žemdirbystė; Žemdirbystė; agronomija Žemės ūkio taryba ≈ Žemės ūkio ministerija (Anglija) Syn: ūkininkavimas agriculture žemdirbystė; Žemdirbystė; ...
Didelis anglų-rusų žodynas - FOLK - žmonės; (apie susitikimą ir pan.) populiarūs; (apie dainą, poeziją, papročius ir kt.) populiarūs; liaudies ...
Anglų-rusų-anglų bendrojo žodyno žodynas - geriausių žodynų kolekcija - VULGAR – vulgarus.ogg 1. ʹvʌlgə n (vulgarus) arka. panieka minia, minia 2. ʹvʌlgə a 1. 1> vulgarus; grubus; įžūlus, priešingai nei visuotinai priimta...
Anglų-rusų-anglų bendrojo žodyno žodynas - geriausių žodynų kolekcija - POPULARUS – populiarus.ogg 1. ʹpɒpjʋlə n 1. masinis laikraštis arba masinis žurnalas, taip pat žr. populiarioji spauda 2. pop koncertas 2. ʹpɒpjʋlə a …
Anglų-rusų-anglų bendrojo žodyno žodynas - geriausių žodynų kolekcija - CLAMOR - klegesys.ogg 1. ʹklæmə n 1. triukšmas, rėkiai piktos minios klegesys - suirzusios minios riksmai 2. 1> garsiai ...
Anglų-rusų-anglų bendrojo žodyno žodynas - geriausių žodynų kolekcija - EKONOMIKA - ekonomika daiktavardis 1) ekonomika, ekonomika, tautos ūkis rinkos ekonomika - rinkos ekonomika nacionalinė ekonomika - tautos ūkis, tautos ūkis taikos meto ūkis ...
Anglų-rusų žodynas Tigras - VULGAR - 1. [ʹvʌlgə] n (~) arka. panieka minia, minia 2. [ʹvʌlgə] a 1. 1) vulgarus; grubus; įžūlus, prieštarauja visuotinai priimtoms normoms...
- POPULIAUS – 1. [ʹpɒpjʋlə] n 1. masinis laikraštis arba masinis žurnalas [taip pat žr. ~ spauda] 2. pop koncertas 2. [ʹpɒpjʋlə] a ...
Naujas didelis anglų-rusų žodynas - Apresyan, Mednikova - NACIONALINIS - 1. [ʹnæʃ(ə)nəl] n 1. pilietis, subjektas (valstybės) Prancūzų ~s - Prancūzijos piliečiai Belgijos ~s - Belgijos subjektai ...
Naujas didelis anglų-rusų žodynas - Apresyan, Mednikova - KLAUŠKUMAS - 1. [ʹklæmə] n 1. triukšmas, rėkimas įniršusios minios ~ - susierzintos minios riksmai 2. 1) garsūs reikalavimai; ...
Naujas didelis anglų-rusų žodynas - Apresyan, Mednikova - KORĖJA – KORĖJA Korėjos Respublika. Korėjos Respublika buvo paskelbta 1948 m. rugpjūčio 15 d. Per laikotarpį nuo jos susikūrimo iki 1994 m. Pietų Korėjos valstybė gyveno pagal ...
Rusų žodynas Colier - EGIPTAS – EGIPTAS Nuo 1922 m. Egiptas buvo laikomas formaliai nepriklausoma nuo Didžiosios Britanijos valstybe. Nuo 1923 m. šalis vystėsi kaip konstitucinė monarchija su vykdomąja...
Rusų žodynas Colier - ALLENDE - (Allende, Salvadoras) (1908-1973), taip pat Salvadoras Allende Gossensas, vienas iš Čilės socialistų partijos įkūrėjų ir lyderis, šalies prezidentas ...
Rusų žodynas Colier - SUOMIJA – SUOMIJA Šalyje yra riboti naudingųjų iškasenų ištekliai, o dideli hidroenergijos ištekliai nėra naudojami efektyviai. Pagrindinis šalies turtas – miškai,...
Rusų žodynas Colier - MAROKAS – MAROKAS Marokas yra konstitucinė monarchija su išvystytu vidaus saugumo aparatu ir tradicinėmis monarchinėmis institucijomis, laisvos struktūros politinių partijų sistema ir ...
Rusų žodynas Colier
ŪKIS- ŪKININKYSTĖ, ūkiai, plg. 1. tik vienetai Socialinė gamybos forma, tam tikros socialinės struktūros gamybinių santykių visuma (ekonomika). Natūrali ekonomika. „Iki praėjusio amžiaus 60-ųjų Rusijoje buvo labai mažai gamyklų... Ušakovo aiškinamasis žodynas
Ūkis– Ekonomikoje ekonomika yra visų gamybos priemonių visuma, kurią žmonės naudoja savo poreikiams tenkinti. Žemės ūkis Planinė ekonomika Nacionalinė ekonomika Pragyvenimo ūkis Prekių ūkis Namų ūkis ... ... Vikipedija
ūkininkavimas- Cm … Sinonimų žodynas
ŪKIS- naudingų produktų, gautų auginant naudojamą objektą, eksploatavimas. Ekonomika gali būti: rezervuota medžioklė, miškas, miško medžioklė, medžioklė, žvejyba, tvenkinys, ežeras, jūra ir kt. Ekologinis enciklopedinis žodynas.... ... Ekologijos žodynas
ŪKIS- BŪDŲ tvarkymas, ak, plg. 1. Tas pats, kas ekonomika (1 vertė). Natūralus, feodalinis x. Rinka x. 2. Gamyba, ekonomika (2 skaitmenys). Žmonių x. šalyse. Pasaulis x. Kaimo x. 3. Įranga Nr. gamyba. Gamykla x. 4.…… Ožegovo aiškinamasis žodynas
ŪKIS- natūralių ir žmogaus sukurtų priemonių rinkinys, kurį žmonės naudoja egzistavimo sąlygoms ir priemonėms kurti, palaikyti, gerinti, gyvybei palaikyti. Raizberg B.A., Lozovsky L.Sh., Starodubtseva E.B.. Šiuolaikinės ekonomikos... ... Ekonomikos žodynas
ūkininkavimas- 1. Gamybos padalinys. 2. Gamyba. Ekonomika. 3. Gamybos įranga. Temos: buhalterija... Techninis vertėjo vadovas
ūkininkavimas- daiktavardis, p., vartojamas palyginti dažnai Morfologija: (ne) ką? ūkiai, kodėl? buitis, (matau) ką? ūkininkavimas, ką? ūkininkavimas, apie ką? apie ekonomiką; pl. Ką? ekonomika, (ne) kas? ūkiai, kodėl? ūkiai, (matau) ką? ūkiai, ką? ūkiai, apie...... Dmitrievo aiškinamasis žodynas
ūkininkavimas- , a, žr. 1. Viskas, kas sudaro gamybą; ekonomika. * Planinė ekonomika. * Planinis namų tvarkymas. (Socialistinio gamybos būdo išskirtinis bruožas). ◘ Tas pats žodis Planas pradėjo atsirasti naujai suformuotuose žodžiuose... Deputatų tarybos kalbos aiškinamasis žodynas
ūkininkavimas- Vykdykite namų ūkio veiksmą vadovauti miškininkystės veiklai vadovauti ūkio veiklai atlikti ūkininkavimo veiksmą, netiesioginis objektas - atlikti ūkininkavimo veiksmą, netiesioginis objektas - atlikti ūkininkavimo veiksmą... Neobjektyvių pavadinimų žodinis suderinamumas
ŪKIS- Vairavimas/namų ūkis. Razg., Smol. Šeimininkas. SSG II, 66. Mezgimo ūkininkavimas. Sib. Tas pats kaip namų ruoša. FSS, 40. Apiplėšk ūkį. Prikam. Tas pats, kas vadovauti ūkiui. MFS, 85... Didelis žodynas Rusų posakiai
Knygos
- Ekonomika ir teisė materialistinio istorijos supratimo požiūriu, Rudolfas Stammleris, Tipas. M. Merkuševa, įrišimas: kietas, formatas: įprastas. Atkreipiame jūsų dėmesį į leidinį EKONOMIKA IR TEISĖ MATERIALISTINIO ISTORIJOS SUPRATIMO POŽIŪRIU. Knyga yra... Kategorija: Negrožinė literatūra Leidykla: M. Merkuševo spaustuvė, Pirkti už 6650 rub.
- Ekonomika ir visuomenė. Esė apie sociologijos supratimą. Law, Rudolfas Stammleris, knyga yra trečiasis Maxo Weberio veikalo „Ekonomika ir visuomenė“ keturių tomų leidimo tomas. Tai pirmasis pilnas garsaus kūrinio vertimas į rusų kalbą. Šis tomas apima... Kategorija: Sociologija. Socialiniai mokslai Leidėjas:
KSU „Taiynshinsky žemės ūkio verslo kolegija“
Vadovėlis anglų kalba specialybės „Ūkininkavimas“ studentams
Sukūrė anglų kalbos mokytojas
Sadykova Gulnara Kabdylkadyrovna
Anglų kalbos vadovėlyje „Ūkininkavimo“ specialybės studentams yra įvadas, tekstai temomis, priedas – žodynas, literatūra.
Ši pamoka turi praktinę reikšmę. Jo sudarymo tikslas – ugdyti TVET studentų kalbinę kompetenciją sėkmingam bendravimui užsienio kalba profesinės orientacijos rėmuose.
Šio vadovo medžiaga padeda lavinti įvadinius skaitymo įgūdžius, pagrįstus žodine pagalba ir pagrindinėmis žiniomis, ir iš teksto išgauti reikiamą informaciją.
Vadovėlis gali pasitarnauti kaip vadovas studijuojant siūlomą discipliną tiek klasėje, tiek studentų savarankiškam darbui.
Įvadas……………………………………………………………………………. 4
Tekstas 1. Kas yra žemės ūkis? Kas yra žemės ūkis?………………. 5
Tekstas 2. Dvi žemės ūkio šakos. Dvi žemės ūkio šakos…… 6
Tekstas 3. Vykstame į fermą. Einame į valstybinį ūkį………………………….. 7
Tekstas 4. Ūkio mechanizavimo privalumai.
Ūkio mechanizavimo privalumai……………………………………………… 8
Tekstas 5. Ūkio mechanizavimo trūkumai.
Ūkio mechanizavimo trūkumai ………………………………………………………. .9
6 tekstas. Amerikos žemės ūkio mechanizavimo rezultatai. Efektai
Amerikos žemės ūkio mechanizavimas……………………………………….. 10
Tekstas7. sovietiniai traktoriai. Sovietiniai traktoriai ………………………………… .... 11
Tekstas 8. Žemės ūkio mašinos. Ūkio mašinos …………………… .... 12
Tekstas 9. Derliaus nuėmimo įranga. Derliaus nuėmimo mašinos………………………13
Tekstas 10. Kai kurios žemės ūkio mašinos JAV. Kai kurios žemės ūkio mašinos JAV. 14
Tekstas 11. Plūgo istorija. Srauto istorija…………………………………………………………. 15
Tekstas 12. Mechanizavimas grūdų gamyboje. Augalininkystės mechanizavimas... 16
Tekstas 13. Mašinų ir energijos reikšmė žemės ūkyje. Mašinų ir energijos svarba žemės ūkyje……………………………………………………………….. 17
Žodynas. Žodynas………………………….……………………..…..…..……. 19
Literatūra………………………… ……………………………………………... 22
Įvadas
Vadovo paskirtis – padėti vidutinio sunkumo tekstų skaitymo ir vertimo pagrindus. Dirbdami pagal šį vadovą mokiniai tobulėja Praktiniai įgūdžiai įvairių tipų kalbos veikla.
Išmokos struktūra. Vadovą sudaro tekstai, valdymo ir mokymo pratimai bei žodynas kaip priedas.
Pagrindinis pamokos tekstas skirtas lavinti skaitymo garsiai įgūdžius, gebėjimą išgauti išsamią ir dalinę informaciją bei pagrindinę mintį. Tekstas taip pat yra monologo ir dialoginės kalbos pagrindas.
Po to atliekami pratimai, kuriais siekiama patikrinti teksto turinio supratimą ir suvokimą, suaktyvinti mokinių protinę veiklą. Tačiau pirmiausia mokytojas turėtų paaiškinti mokiniams sudėtingas teksto dalis, kurios jiems pasirodė nesuprantamos.
Pratimų sistema skirta mokyti įvairaus skaitymo (mokymosi, įvadinio, naršymo ir paieškos). Teksto paaiškinimai atskleidžia tam tikrų realijų reikšmę, frazeologinius vienetus, santrumpas ir kt. Po teksto paaiškinimų pateikiamas įsimintinas leksinis minimumas, kuriame yra iki 20 žemės ūkio tekstuose dažniausiai pasitaikančių bendrųjų mokslo žodžių ir terminų. Mokiniai žodyne susiranda likusius žodžius, reikalingus tekstui suprasti, ir užsirašo juos į sąsiuvinius.
Vadovo pabaigoje yra anglų-rusų kalbų terminų žodynas, randamas tekstuose, bet ne bendruosiuose mokiniams rekomenduojamuose žodynuose.
Skaitykite ir išverskite tekstą:
Tekstas 1. KąyraŽemdirbystė?
Žemės ūkis yra svarbi ūkio šaka. Bet kurios šalies ekonomikos augimas priklauso nuo žemės ūkio, aprūpinančio žmones maistu ir drabužiais, o pramonė žaliavomis, plėtros.
Žodis „agre“ yra lotyniškas žodis. Tai reiškia laukų įdirbimą, siekiant auginti javus. Dabar žemės ūkis apima ir žemės naudojimą veisimui
Nežinome, kada žmonės pradėjo auginti javus. Tai buvo prieš daug tūkstančių metų. Dabar augalininkystė ir gyvulininkystė yra labai išsivysčiusios žemės ūkio šakos.
Gyvenimas neįmanomas be augalų. Jie atlieka labai svarbų vaidmenį kasdieniame žmonių gyvenime. Ūkininkų auginami augalai yra žinomi kaip žemės ūkio augalai. Jie naudojami įvairiems tikslams. Dauguma jų tiesiogiai vartojami kaip žmonių maistas, kai kuriuos vartoja ūkiniai gyvūnai, kiti naudojami pramonėje ir medicinoje.
Mūsų kolūkiai ir valstybiniai ūkiai, siekdami padidinti pasėlių derlių ir gyvulinės kilmės produktus, taiko plačiai intensyvias technologijas.
Išmokite žodžius.
žemės ūkis – žemės ūkis
gyvūnas – gyvūnai
taikyti - taikyti
veisti – veisti
pasėliai – kultūra
auginimas – perdirbimas
vystytis – vystytis
plėtra – plėtra
ūkis – ūkis, ūkis
laukas – laukas
maistas – maistas
augti - augti, augti
augimas – augimas
didinti - didinti
augalas - augalas
tiekti – tiekti
naudoti - naudoti
derlius – derlius
Skambinkite šių tarptautinių žodžių atitikmenimis: regionas, klimatas, mašina, traktorius, kombainas, buldozeris, mechanizuoti, tendencija, tradicija, tradicinis, pramoninis.
2. Į kokius klausimus atsakoma tekste:
Iš kokių pramonės šakų susideda žemės ūkis?
Kada žmonės pradėjo auginti javus?
Ar gali žmogus gyventi neaugindamas derliaus?
Kokios intensyvios technologijos minimos tekste?
3. Atsakykite į šiuos klausimus :
1. Kodėl žemės ūkis yra labai svarbus?
2. Kokios yra dvi žemės ūkio šakos?
3. Ką reiškia lotyniškas žodis „agre“?
4. Ar įmanomas gyvenimas be augalų?
5. Kur naudojami žemės ūkio augalai?
6. Kaip žmonės didina javų derlių?
Skaitykite ir išverskite tekstą:
2 tekstas. Dvi žemės ūkio šakos
Yra dvi pagrindinės žemės ūkio gamybos šakos – augalininkystė ir gyvulininkystė.
Augalininkystė yra augalų auginimo ir derliaus nuėmimo praktika. Svarbiausios žmogaus auginamos kultūros yra grūdinės kultūros, daržovės ir žolės. Norint gauti didelį derlių, augalai auginami palankiomis dirvožemio ir klimato sąlygomis.
Gyvulininkystė yra žemės ūkio šaka, įskaitant veislininkystę
ūkiniai gyvūnai ir jų naudojimas. Pienas ir jautiena, šernai, avys ir paukštiena
yra plačiai auginami visame pasaulyje. Ūkiniai gyvūnai yra labai svarbūs
maisto šaltiniai žmogui. Jie laikomi tokių maistingų produktų gamybai
produktai, tokie kaip mėsa, pienas ir kiaušiniai.
Daugelis žmonių auginamų augalų yra naudojami gyvuliams šerti. Tuo pačiu metu ūkinių gyvūnų gaminamas mėšlas yra svarbus dirvožemio derlingumo palaikymo šaltinis. Taip grąžinama didžioji dalis augalų iš dirvožemio paimtų maistinių medžiagų. Tvarkydami mėšlą, ūkininkai gerina fizinę dirvožemio būklę.
Taigi augalininkystė ir gyvulininkystė yra glaudžiai tarpusavyje susijusios.
Teksto paaiškinimai:
Pagal... sąlygas - pagal (į)... sąlygas
Vienas su kitu – vienas su kitu
Pastabos:
Kai kurie – keli, kiti
Tas pats – tas pats, vienas ir tas pats
Išmokite žodžius.
mėsiniai galvijai – mėsiniai galvijai
pieniniai galvijai – pieniniai galvijai
palankus – palankus
grūdas – grūdas
žolė – žolė
šernas - kiaulė
tobulėti – tobulėti
mėšlas – mėšlas
pienas – pienas
maistinė medžiaga – maistinė medžiaga
paukštiena – paukštiena
gaminti – gaminti
avys – avis, avis
dirvos derlingumas – dirvožemio derlingumas
1. Atsakykite į šiuos klausimus :
1. Kokios yra dvi žemės ūkio šakos?
2. Kas yra augalininkystė?
3. Kokios yra pagrindinės ūkio kultūros?
4. Kas apima gyvulininkystę?
5. Kokius produktus gamina ūkiniai gyvūnai?
6. Kam naudojamas mėšlas?
7. Kaip ūkininkai gerina fizinę būklę
2. Išverskite sakinius (atkreipkite dėmesį prie žodžių kai kurie ir tas pats ): 1. Kai kurie ūkininkai naminius paukščius laiko paukštidėse vasarą ir žiemą.
2. Visi grūdiniai augalai iš dirvožemio paima tas pačias maistines medžiagas.
3. Kai kurios kultūrinės praktikos yra labai veiksmingos kovojant su piktžolėmis.
4. Šie du ūkininkai augindami daržoves taiko tuos pačius metodus.
3. Padarykite dialogą.
4 . Raskite 3 būdvardžius ir suformuokite tris palyginimo laipsnius.
Skaitykite ir išverskite dialogą:
Einame į valstybinį ūkį
Aleksejus: Sveiki visi, puikios naujienos.“ Dirbsime kolchoze kaip tikri kolchozininkai. Bus mokyklos komanda, o mes gausime atlyginimą už savo darbą.
Vasilijus: Ar turėsime? Bet mes turime išmokti dirbti. Taip nėra
lengva su visomis šiuolaikinėmis mašinomis. Mes padarysime prastus darbininkus. Bijau.
Aleksejus: Nesvarbu, mes susitvarkysime.
Vasilijus: Jūs esate jaunas gamtininkas ir gabus, turite
šiek tiek ūkininkavimo žinių, bet mes neturime.
Grisha: Aš labai noriu tapti traktorininku!
Vasilijus: Geriau būk kombainininkas, bet niekada to nedarysi.
Grisha: Ir kodėl, jei galiu paklausti?
Aleksejus: Nes jūsų mėgstamiausias fizikos ženklas yra „du“
Grisha: Tai neturi nieko bendra su mano noru dirbti traktorininku!
Vasilijus: Ar ne? Pažiūrėkite į jį, draugai, jis... Tyliai, ateis direktorius, jis mums viską papasakos apie mūsų darbą kolchoze.
Andrejus: Sveiki, Miša, viskas gerai!
Masha: Kas yra gerai? Apie ką tu kalbi?
Andrejus:Žinai, kad tėtis nori, kad dirbčiau kiaulių fermoje, bet aš nenoriu.
Miša: Taip, aš žinau, kad tu dėl to susiginčijai.
Andrejus: Manau, kad žmogus dabar nėra labai naudingas ūkyje, jei jis nežino visko apie mašinas. Mane domina mechanizacija.
Miša: Aš žinau tai. Geriau pasakyk man, kas atsitiko.
Andrejus; Na, mama grįžo nusiminusi, nes kažkas sugedo su melžimo aparatu pieno ūkyje.
Miša: Bet yra Vlasovas, kuris atlieka visus remonto darbus.
Andrejus: Jis išvyko į miestą. Ir aš paprašiau mamos, kad leistų man pabūti. Mačiau, kad ji netikėjo, kad galiu tai padaryti, bet nuvedė mane į pieno fermą ir per pusvalandį sutaisiau mašiną, dabar ji veikia gerai.
Miša: Ar tavo tėvas apie tai žino?
Andrejus: O taip. Jis pasakė „Sveikinu“ ir nė žodžio apie kiaulių fermą.
1. Išmokite dialogą mintinai.
2. Raskite atitikmenis anglų kalba.
Kombainas, kas atsitiko, mokyklos komanda, pieno ūkis, mechanizacija - tai man ir įdomu, viskas gerai, žinios apie ūkininkavimą, darbas kolūkyje, modernios mašinos, ką apie tai pasakysite.
3 . Parašykite 3 veiksmažodžių formas :
Būti, žinoti, eiti, daryti, dirbti, sakyti, daryti, ateiti, prašyti, įvykti.
Skaitykite ir išverskite tekstą:
Tekstas 4. Ūkio mechanizavimo privalumai
Sunkaus rankų darbo sumažėjo. Žymiai padidėjo gamyba ir pajamos vienam ūkininkaujančiam asmeniui. Žemė, kurios reikėjo pašarams arkliams gaminti, dabar naudojama žmonių maistui gaminti. Ūkio darbus galima atlikti greičiau, kai oro ir dirvožemio sąlygos yra palankiausios. Pasėlius galima pasodinti, auginti ir nuimti per trumpesnį laiką nei anksčiau.
Išmokite žodžius.
sunkus rankų darbas – sunkus rankų darbas
pajamos vienam asmeniui – pajamos vienam gyventojui
ryškiai – pastebimai
greitai - greitai
palankus – palankus
1. Įveskite reikiamą žodį ( gamyba, oras, sumažintas )
Žemė naudojama _______________ žmonių maistui.
Ūkio darbai priklauso nuo __________ ir dirvožemio sąlygų.
Sunkus rankų darbas buvo ___________.
2
1. Kokiais tikslais naudojama žemė?
2. Nuo kurių priklauso derlius?
3. Kodėl javus galima pasodinti, išauginti ir nuimti per trumpesnį laiką nei anksčiau?
3. Įdėkite reikiamas raides.
Inc_me, condi__ons, f_ _d, h_s, p__ple, _ork, t_me, favor__le.
Skaitykite ir išverskite tekstą:
Tekstas 5. Ūkio mechanizavimo trūkumai
Ūkininkai turi turėti daugiau kapitalo, kad galėtų užsiimti ūkininkavimu dėl didelių investicijų į ūkio mašinas ir kitą įrangą. Ūkininkai turi turėti didesnes ir stabilesnes pajamas, kad turėtų pinigų elektrai ir traktorių kurui. Ūkiai turi būti didesni. Taigi smulkūs ūkiai nyksta ir daugelis ūkininkų negali užsiimti ūkininkavimu. Ūkininkai turi turėti daugiau žinių ir įgūdžių efektyviai valdyti modernią ūkio įrangą.
Išmokite žodžius.
kuras – kuras
dingti - išnykti
įranga - įranga
pajamos – pajamos
užsiimti – užsiimti
1. Pateikite 3 klausimus tekstui.
2. Raskite atitikmenis anglų kalba.
Stabilios pajamos, traktoriaus kuras, žinios ir įgūdžiai, didelės investicijos, didelių gabaritų.
3. Padaryti vienaskaitą iš daugiskaitos:
Ūkininkai, investicijos, mašinos.
Skaitykite ir išverskite tekstą:
Mechanizacijos poveikis Amerikos žemės ūkiui
Dominuojančią tendenciją Amerikos žemės ūkyje pastaraisiais metais galima apibendrinti dviem žodžiais – produktyvumo didėjimas,
Padidėjęs našumas yra pasipriešinimas technologinei revoliucijai 1. Pagrindinės šios revoliucijos augalininkystės ir gyvulininkystės srityje sudedamosios dalys buvo didesnis trąšų naudojimas, patobulintos pasėlių veislės, geresnė veisimo ir šėrimo praktika, geresni valdymo, mechanizavimo ir automatizavimo įgūdžiai yra svarbiausi iš jų.
Mechanizavimas ir kitų mokslo pasiekimų taikymas ūkininkavimui padidino vienam ūkio darbuotojui tenkančią produkciją. Ūkininkavimui reikalingas rankų darbas ženkliai sumažėjo, o gamyba vienam žmogui padidėjo.
Augalininkystėje produkcijos padidėjimas yra didesnis nei gyvulininkystėje, nes augalininkystė buvo labiau mechanizuota 2 nei gyvulininkystėje.
Maždaug prieš 50 metų žemės ūkiu vertėsi 27 procentai visų šalies gyventojų, dabar užimtumas šiame ūkio sektoriuje siekia apie 2,5 procento.
1955 m. darbo jėga sudarė 32 procentus ūkininkavimo išlaidų; iki 1980 m. – tik 3,1 proc. Kita vertus, žemės ūkio mašinų kaina toliau didėjo.
Žemės ūkio organizavimui ateinančiais metais bus naudojama mažiau žemės, nuosėdų darbo jėgos, mažiau, bet geresnių vadovų ir daug daugiau kapitalo, mašinų ir įvairių technologijų. Šios tendencijos tęsiasi dešimtmečius ir mažai tikėtina, kad bus kokių nors pokyčių šia kryptimi.
technologinė revoliucija – mokslo ir technologijų revoliucija
iki ... mastu - iki ... mastu tai mažai tikėtina - mažai tikėtina, mažai tikėtina
Išmokite žodžius.
užimtumas – užimtumas
vadybininkas – vadybininkas
gyventojų – gyventojų
įgūdis – meistriškumas, gebėjimas
tendencija – tendencija
1. Raskite ir išverskite sakinius, kuri sako:
apie mokslo ir technologijų revoliucijos veiksnius;
dėl fizinio darbo žemės ūkyje mažinimo;
apie didesnį augalininkystės produktyvumą;
apie pagrindines žemės ūkio raidos tendencijas ateityje.
1. Kokia tendencija Amerikos žemės ūkyje?
2. Kokie yra svarbiausi technologinės revoliucijos komponentai?
3. Kas padidino vienam ūkio darbuotojui tenkančią produkciją?
4. Kodėl produkcijos augimas augalininkystės produkte didesnis nei in gyvulininkyste?
5. Koks dabar yra užimtumas žemės ūkyje?
6. Kokia bus žemės ūkio plėtros tendencija ateityje?
Skaitykite ir išverskite tekstą:
sovietiniai traktoriai
Traktorių pramonė mūsų šalyje yra labai išvystyta. Gaminama daug įvairių tipų traktorių, skirtų įvairiems žemės ūkio darbams atlikti dirvoje, įskaitant ratinį traktorių K-701, varomą 300 arklio galių varikliu, vikšrinį traktorių T-150, ratinį traktorių MTZ - 80 ir daugelį kitų. Šie traktoriai naudojami su skirtingomis pakabinamomis ir prikabinamomis žemės ūkio mašinomis ariant, kultivuojant, akėjant, sėjant ir nuimant žemės ūkio augalus.
Šiuo metu valstybinių ir kolūkių laukuose dirba milijonai traktorių. Šiuolaikiniais sovietiniais traktoriais mūsų šalyje visos pagrindinės lauko operacijos buvo visiškai mechanizuotos.
Išmokite žodžius. ratinis traktorius – ratinis traktorius
variklis - variklis
vikšrinis traktorius – vikšrinis traktorius
1. Atsakykite į šiuos klausimus:
1) Ar traktorių pramonė mūsų šalyje labai išvystyta?
2) Kokie naudoti traktoriai?
3) Kokius traktorių tipus žinote?
2. Raskite atitikmenis anglų kalba.
pilnai mechanizuotas, 300 arklio galių, žemės ūkio. pasėliai, kolūkiai, šiuo metu.
3. Įveskite reikiamą žodį ( industrija , dabar, naudojamas su )
1. Traktoriai yra __________skirtingos pakabinamos ir prikabinamos žemės ūkio mašinos.
2. Traktorius ________mūsų šalyje yra labai išvystytas.
3. _______ milijonai traktorių dirba laukuose.
Skaitykite ir išverskite tekstą:
Ūkio mašinos
Kiekviename kolūkyje yra įvairių mašinų, kurios aria dirvą, sėja sėklas, kultivuoja augalus, nuima derlių ir transportuoja nuimtą produkciją.
Tarybiniai kolūkiečiai naudoja traktorius (15 arklio galių agregatus), sunkvežimius, įvairias sėjamąsias, sodintuvus ir kombainus. Šiuo metu beveik kiekviena agronomijos šaka naudoja specializuotus kombainus. Taigi randame javų kombainų, kukurūzų skynėjų, medvilnės rinktuvų, arbatos rinktuvų, vaisių rinktuvų, pomidorų kombainų. Šakniavaisiams ir gumbams nuimti yra įvairių kasimo mašinų, tokių kaip bulvių, morkų, cukrinių runkelių, svogūnų ir kt.
Išmokite žodžius.
sunkvežimis-sunkvežimis
terminais – pagal
gumbai – gumbai
kasėjas - ekskavatorius
svogūnas - svogūnas
1 . Atsakykite į pateiktus klausimus:
1. Kokias žemės ūkio mašinų rūšis žinote?
2. Kas priklauso specializuotiems kombainams?
3. Ar yra įvairių šakniavaisių ir gumbų derliaus nuėmimo aparatų?
2. Užbaikite sakinius:
Kiekviena agronomijos šaka naudoja ____________.
Yra įvairių kasėjų, tokių kaip__________________.
Turi įvairių tipų mašinas.
Naudokite traktorius, sunkvežimius, įvairius sėjamuosius, sodintuvus ir kombainus.
………………………………………………………………………………..
bulviakasiai, morkų kasimo aparatai; kiekvienas kolūkis; specializuoti kombainai; kolūkiečiams.
3. Raskite atitikmenis anglų kalba.
Naudojami įvairūs ekskavatoriai, užaugintos produkcijos transportavimas, šiuo metu agronomijos šakos, derliaus nuėmimas.
4. Padaryti vienaskaita iš daugiskaita:
Tipai, ekskavatoriai, rinktuvai, kombainai, sėklos, augalai, sunkvežimiai, sėjamosios.
Skaitykite ir išverskite tekstą:
Derliaus nuėmimo mašinos Derliaus nuėmimo mašinos arba įrenginiai yra mechaninis įrenginys, naudojamas derliaus nuėmimui. Yra keletas derliaus nuėmimo mašinų tipų, kurios paprastai skirstomos pagal pasėlius. Pjaunamosios naudojamos javų grūdams pjauti, kūlimo mašinos sėklai atskirti nuo augalo; kadangi kukurūzų ar kukurūzų derlius nuimamas naudojant specialiai sukurtą mechaninį įtaisą „mechaninius kukurūzų rinktuvus“. Įprastą derliaus nuėmimo mašiną sudaro važiuojamoji dalis, javapjūtės dalis ir preso dalis.
Piktžolių augimui kontroliuoti taip pat naudojamos derliaus nuėmimo mašinos. Įprasti šios kategorijos pavyzdžiai yra tokios mašinos kaip lauko smulkintuvai, presai, šienapjovės, trupintuvai ir pradalgesys. Pašarų kombainas naudojamas beveik visų siloso kultūrų pjovimui ir smulkinimui.
Derliaus nuėmimo mašinų tipai
Toliau pateikiamas trumpas pagrindinių visame pasaulyje naudojamų derliaus nuėmimo mašinų aprašymas:
Derliaus nuėmimo mašina: Vienu metu buvo sukurtas mechaninis įrenginys, kuris nuima aukštumose/žaliavoje auginamus pašarinius augalus ir formuoja ritininius ryšulius, vadinamas derliaus nuėmimo mašina. Jį sudaro važiuojamosios, pjovimo ir preso dalys.
Grūdų derliaus nuėmimo mašina:Ši mašina naudojama grūdams, valgomosioms sėlenoms ar javų vaisių sėkloms nuimti.
Šakniavaisių derliaus nuėmimo mašina: Tradiciškai šakniavaisiai nuimami ekskavatoriais ir kastuvais. Dabar rinkoje yra keletas mašinų. Šiuolaikinis cukrinių runkelių kombainas yra vienas populiariausių šakniavaisių derliaus nuėmimo mašinos pavyzdžių.
Kūlimo mašinos: Grūdams atskirti nuo stiebų ir lukštų naudojamos kuliamosios arba kūlimo mašinos.
Daržovių nuėmimo mašina:Šiais laikais yra ir daržovių derliaus nuėmimo mašinos. Šios „daržovių derliaus nuėmimo mašinos“ yra gana paplitusios tarp pasaulinių daržovių augintojų. Pomidorų derliaus nuėmimo mašina yra labiausiai paplitęs pavyzdys.
Išmokite žodžius.
kuliamoji – kūlimo mašina
kadangi – kol
mechaniniai kukurūzų rinktuvai – mechaniniai kukurūzų rinktuvai
pjūtis – derlius
presas – presai
piktžolė - piktžolė
vejapjovė – žoliapjovė
trupintuvai – javapjovė
pradalgesys – trupintuvas
pašarų kombainas – pašarų kombainas
trumpas aprašymas – trumpas aprašymas
derliaus nuėmimo mašina - derliaus nuėmimo mašina
Grain Harvesting Machine – grūdų nuėmimo mašina
šakniavaisių derliaus nuėmimo mašina – mašina šakniavaisiams nuimti
ekskavatorius-rinkėjas - ekskavatorius-rinktuvas
kotelis – stiebas
lukštas – lukštas
1 . Atsakykite į pateiktus klausimus:
Kas yra derliaus nuėmimo mašinos?
2) Kokius derliaus nuėmimo technikos tipus žinote?
3) Kas yra derliaus nuėmimo mašina?
4) Kokiais tikslais naudojama grūdų nuėmimo mašina?
5) Pateikite šakniavaisių derliaus nuėmimo mašinos pavyzdį.
6) Paskambinkite daržovių derliaus nuėmimo mašinai.
2. Sudarykite teksto planą.
3. Raskite atitikmenis anglų kalba.
Šiais laikais daržovėms nuimti naudojamas mechaninis įrenginys, ryžių laukas, tipinė derliaus nuėmimo mašina, pavyzdys iš šios kategorijos.
4. Sukurkite dialogo langą. Skaitykite ir išverskite tekstą:
10 tekstas. Kai kurios žemės ūkio mašinos dm JAV
Iki 1930 m. dauguma kombainų buvo renkami rankomis, po vieną ausį. Šiandien savaeigiai rinktuvai yra standartinė įranga Corn Belt fermose ir daugelyje kitų JAV vietų. Vienas žmogus, dirbantis dviejų eilių rinktuvu, gali nuimti daugiau kukurūzų per dieną nei dešimt rankinių rinktuvų.
Nors mechaninių rinktuvų kasmet pagaminama vis daugiau, daug medvilnės vis tiek skinama rankomis, nes daugelis laukų yra per maži arba per grubūs mechaniniam derliaus nuėmimui. Vienos eilės medvilnės rinktuvas per valandą gali nuimti tiek medvilnės, kiek ir 50 rankinių rinktuvų.
Išmokite žodžius.
ausis – burbuolė
vienu metu – vienu metu
dviejų eilių – eilė
grubus – nelygus
valanda - valanda
1 . Atsakykite į klausimus rusų kalba:
Kokios žemės ūkio mašinos minimos tekste?
Koks yra kukurūzų rinktuvo efektyvumas, palyginti su derliaus nuėmimu rankomis?
Kodėl medvilnė kartais nuimama rankomis?
2.
Standartinė įranga, vienas žmogus, surinkimas rankiniu būdu, dideli kiekiai, mechanizuotas derliaus nuėmimas.
3. Įdėti būtina laiškus .
Equip_ent, _echanical, co_n, harves_, cot_on, h_nd.
Skaitykite ir išverskite tekstą:
Tekstas 11. Srauto istorija
Pirmieji plieniniai plūgai į Amerikos laukus atkeliavo 1937 m. Pirmieji plūgai buvo „vaikščiojančio“ tipo, ty operatorius ėjo už plūgo, o jį tempė arkliai.
Po kelių dešimtmečių buvo sukurtas pirmasis jojamas plūgas. Plūgas buvo montuojamas ant ratų ir traukiamas dviejų iki keturių arklių. Jame buvo vieta operatoriui atsisėsti. Per dieną operatorius galėtų suarti du akrus, o vaikščiojančiu plūgu – maždaug vieną arą.
Šiandien yra traktoriaus traukiamų plūgų, kurie per valandą gali suarti arą ar daugiau.
Išmokite žodžius.
plienas - plienas
už – eik iš paskos
po kelių dešimtmečių – po kelių dešimtmečių
jojamas plūgas - jojamas plūgas
ratas - ratas
traktoriaus traukiamas – ant traktoriaus traukos
1. Pasakykite rusiškai:
a) kokie trys plūgų tipai minimi tekste; b) kuris plūgas ekonomiškesnis ir pelningesnis?
2. Užbaikite sakinius:
Sėjami javai
a. nėra varomi traktoriais.
b. su traktoriaus traukiamomis sėjamomis.
c. įdirbti dirvą.
d. su elektra.
3. Raskite atitikmenis anglų kalba ir sukurkite su jais savo sakinius.
Plūgas, tobulėk, ratas, šiandien, akras, diena, arkliai, palyginimui, trauk, vieta, laukas, tipas.
Skaitykite ir išverskite tekstą:
12 tekstas.Mechanizavimas augalininkystėje
Žemės dirbimo praktika skiriasi priklausomai nuo dirvožemio ir klimato sąlygų bei auginamų pasėlių. Žemės dirbimas apima arimą, akėjimą ir dirvos volavimą. Yra keletas dirvožemio įdirbimo tikslų. Jie skirti gerinti aeracijos ir temperatūros sąlygas, sudaryti tvirtą dirvą ir naikinti piktžoles. Dirvožemiui įdirbti dabar yra įvairių tipų srautai, akėčios ir volai.
Sėklos turi būti įskandinamos į tvirtą, drėgną dirvą ir uždengiamos tinkamu gyliu, kad greitai ir tolygiai sudygtų. Daug įvairių rūšių grūdų sėjamųjų ir sėjamųjų buvo sukurta taip, kad atitiktų įvairius ūkio poreikius. Kai kuriose šiuolaikinėse sėjamosiose yra priedai ankštinių augalų ir žolių sėkloms sėti bei trąšoms barstyti. Taigi, sėklą galima pasodinti ir išbarstyti trąšas per vieną operaciją. Trąšos taip pat gali būti išbarstytos prieš sodinimą. Neseniai prie sodintuvų buvo pridėti priedai, skirti insekticidams ir herbicidams įterpti į dirvą.
Derliaus nuėmimas yra paskutinė lauko operacija. Kombainai, kurie nuima ir kulia smulkius grūdus ir kai kurias kitas kultūras, išstūmė daugumą kūlimo mašinų ar kuliamųjų. Kad derliaus nuėmimas būtų sėkmingas, reikėtų auginti veislę, pritaikytą mechaniniam derliaus nuėmimui. Augalai turi būti vienodo aukščio ir vienodai bręsti. Šakniavaisiai ir bulvės skinamos atitinkamai šakniavaisiais ir bulviakasiais.
Išmokite žodžius.
aeracija - aeracija (dirvožemis)
priedas – įrenginys
valdyti – naikinti, kovoti
padengti sėklą - uždengti sėklas
įrengti – įrengti, įrengti
drėgnas – šlapias
bulviakasys – bulviakasis
riedučių čiuožykla
šakniavaisis – šakniavaisių nuėmimo mašina
skleisti – išbarstyti
kulti – kulti
kuliamoji – kūlimo mašina
uniforma – vienoda, identiška
1 . Atsakykite į pateiktus klausimus:
1. Kokias operacijas sudaro žemės dirbimas?
2. Kokios mašinos naudojamos įdirbant dirvą?
3. Kas yra kai kuriuose grąžtuose?
4. Kokia yra paskutinė lauko operacija?
5. Kokios mašinos naudojamos šakniavaisiams ir bulvių nuėmimui?
2. Užbaikite sakinius iš šių žodžių ir frazė:
1. žemės dirbimo praktika; kreipiantis; tinkamas; gali būti; patobulinta; dirvožemiai. 2. smulkus aliejus; yra naudojami; akėčios; gaminti. 3.sėkla; in; drėgnas dirvožemis; greitai, dygsta. 4. per vieną operaciją; derlius; thrash; ir; derina.
3. Perskaitykite ir išverskite sakinius, kuriuose sakoma:
a) apie veiksnius, turinčius įtakos žemės dirbimo būdų pasirinkimui;
b) apie dirvos dirbimo tikslus;
c) apie greito sėklų dygimo sąlygas;
d) kaip galima naudoti herbicidus;
e) apie kombainų naudojimą.
Skaitykite ir išverskite tekstą:
13 tekstas.Mašinų ir energijos svarba žemės ūkyje
Šiandien ūkiuose naudojama vis daugiau mašinų, kurios pakeičia rankų darbą ir padidina darbo našumą. Su turimomis mašinomis ir galia ūkininkai ne tik gali atlikti daugiau darbų ir atlikti juos ekonomiškiau, bet ir (gali atlikti kokybiškesnį darbą ir darbai gali būti baigti per trumpesnį ir palankesnį laiką.
Augalininkystei naudojamos mašinos, kurios įdirba dirvą, sodina javus, atlieka įvairias kultūrines praktikas auginimo sezono metu ir nuima derlių.
Žinoma, kad daugelis mašinų yra varomos traktoriais. Tokie padargai kaip plūgai, kultivatoriai ir sėjamosios gali būti montuojami ant traktoriaus arba gali būti traukiami traktoriaus.
Tačiau dabar vis daugiau žemės ūkio mašinų yra savaeigės. Šios mašinos yra grūdų kombainai, medvilnės rinktuvai, pašarų kombainai ir daugelis kitų specializuotų žemės ūkio mašinų.
Mašinos, kurioms nereikia mobilumo, dažniausiai varomos elektros varikliais. Prie tokių mašinų priskiriami siloso iškrovikliai, gyvulių šėrimo įranga ir melžimo mašinos.
Šiandien naudojamos žemės ūkio mašinos gerokai skiriasi nuo tų, kurias ūkininkai naudojo prieš du ar net dešimtmetį. Traktoriai, traktoriaus traukiamos sėjamosios ir sėjamosios buvo mažesnės ir mažiau našios. Jie galėtų per dieną pasėti mažiau akrų nei dabar.
Išmokite žodžius.
kombainą
medvilnės rinktuvas - medvilnės rinktuvas
kultivatorius – kultivatorius
sėjamoji – sėjamoji
įranga - įranga
rankų darbas – rankų darbas
įtaisas – ginklas
melžimo mašina - melžimo mašina
kalnas – pakabinti
sodintuvas – sodinimo mašina, sodintuvas
plūgas – plūgas
galia – energija, pajudinti (veiksmažodis)
traukti - traukti
savaeigė – savaeigė
siloso – iškrovimo – siloso iškrovimo mašina
įdirbti – įdirbti dirvą
traktorius traukiamas – traukiamas traktorius
1. Užbaikite sakinius:
Naudojami plūgai ir įvairūs kultivatoriai
Savaeigės mašinos yra tos, kurios
Siloso iškrovimo ir melžimo mašinos yra varomos
Sėjami javai
________________________________________
a, nėra varomi traktoriais.
b. su traktoriaus traukiamomis sėjamomis.
c. įdirbti dirvą.
d. su elektra.
2. Išverskite sakinius, kuriuose sakoma:
kad mašinos darbus atliktų ekonomiškiau;
apie traktoriais varomas mašinas;
apie žemės ūkį Automobiliai praeityje ir ateityje.
3 . Atsakykite į pateiktus klausimus:
Ar mašinos daro darbą produktyvesnį?
Ar mašinos gali veikti per trumpesnį laiką?
Kokios mašinos montuojamos ant traktoriaus?
Kokias savaeiges mašinas žinote?
Ar melžimo mašinos varomos elektra?
Kuo skiriasi šiuolaikinės mašinos?
ANGLŲ-RUSU KALBŲ TERMINŲ ŽODYNAS
Santrumpos
a – būdvardis – būdvardis
adv – prieveiksmis – prieveiksmis
n – daiktavardis- daiktavardis
pl – daugiskaita- daugiskaita
v – veiksmažodis - veiksmažodis
prisitaikymas n - prisitaikymas
aeracija n - aeracija (dirvožemis)
paveikti v – turėti kažkam įtakos)
alfafa n – liucerna
taikyti v- kreiptis, pristatyti
priedą n- prietaisas
automatizavimas n- automatika
patalynė n –šiukšlių
kūnas n – organas
veisėjas n – veisėjas, gyvulių augintojas
transliacija v – sklaida (sėklos ir kt.)
angliavandeniai n- angliavandeniai
priežiūra n – priežiūra, priežiūra; v pasirūpink
glaudžiai adv - glaudžiai
grubus a- didelis (apie sėklas)
bendras a – bendras, bendras
sutankinimo n formos sandariklis
susikoncentruoti n- koncentruotas pašaras, koncentratas
sąlyga n- būklė, būklė
kontrolė n – kovoti, kontroliuoti; v kovoti, kontroliuoti
kaina n– savikaina, savikaina; pl išlaidos, išlaidos
viršelis v- augalas (sėklos)
karvidė n – tvartas, tvartas
pasėlių n-(c.-x.) kultūra
kryžminimas n - kryžminimas (negiminingų asmenų kryžminimas)
auginimas n- auginimas, auginimas; gydymas
pjaustytuvas n- Pjaustymo mašina
pieno produktai a – pieno
nusidėvėjimas n- nusidėvėjimas, nusidėvėjimas
virškinami a – virškinamas, asimiliuojamas
virškinimas n - virškinimas, įsisavinimas
duobkasys n- kasėjas
juodraštis a - juodraštis, darbininkas (gyvuliai)
dvejopos paskirties (galvijai) a- mėsiniai ir pieniniai galvijai
ekonomika n- ekonomika
ekonomika n– ekonomika, ekonomika
efektyvumą n – efektyvumas, produktyvumas
elektroninis a– elektroninis
užimtumas n- užimtumas
ūkininkavimas n- namų tvarkymas, žemės ūkis
pluošto n- celiuliozė
pluoštinis a - pluoštinis (apie šaknį)
gerai a – smulkiai gumbuotas (apie dirvą), mažas (apie sėklas)
firma a – sutankintas, nusistovėjęs (apie dirvą)
pulkas n- pulkas
įgyti v- Priauga svorio
daigumas n– daigumas
žolė n- javai, žolė
malūnėlis n – trupintuvas
augintojas n- ūkininkas, kolūkietis; gamintojas
herbicidas n– herbicidas
didelio derlingumo a – derlingas, derlingas
giminingo veisimo n- giminystė (susijęs poravimas)
indikacija n- indeksas
nevirškinamas a– nevirškinamas
insekticidas n- insekticidas
malonus n- vaizdas
daug darbo reikalaujantis a- reikalaujantis daug darbo
ankštiniai augalai n– ankštinis augalas
keltuvas n- kėlimo įtaisas
priežiūra n– priežiūra, konservavimas
valdymas n- turinio vadyba
ženkliai adv pastebimai
rinkodara n– pardavimai, pardavimai
švelnus a- biri, subrendusi
mobilumas n- judrumas, mobilumas
kalnas v- pakabinti
maistinių medžiagų n - maistinė medžiaga; A maistingas
mitybos A - maistas
permaitinti v- permaitinti
fotosintezė n- fotosintezė
rinkėjas n –šlavėjas
sodintuvas n- nusileidimo mašina
galia n – energija; v išjudinti
praktika n- priėmimas
gamyba n– auginimas, gamyba
produktyvumas n – produktyvumas, produktyvumas
pelningumas n – pelningumas, pelningumas
pelninga a– pelningas, pelningas
grynaveislis a – grynaveislis
krituliai f n– krituliai
pašalinti v– pašalinti (iš dirvožemio maistines medžiagas)
robotizacija n- robotizacija
ritinys v - ritinys (dirvožemis)
volelis n- ledo čiuožykla
stambiųjų pašarų n– stambaus pašaro
sėklų guolis n – dirvožemis
savaeigė a- savaeigė
rinkinys v- įdiegti, nustatyti
avių aptvaras n - aidas, avių gardas
sere n – gamintojas (apie gyvūnus)
sojos pupelės n- sojos pupelės
plisti v- išsklaidyti
stovėti n – sodinukai, žolė, stiebas
papildyti n– priedas
bakstelėkite a- strypas (apie šaknį)
technologija n- technologija
traukiamas traktoriumi a– ant traktoriaus traukos
gumbasvogūniai n- gumbasvogūniai
nepakankamas maitinimas v- nepakankamas maitinimas
iškroviklis n– iškrovimo mašina
panaudojimas n- naudojimas
įvairovė n– įvairovė
derlius n– derlius, primilžis
LITERATŪRA
G.V. Maslova - Vadovas žemės ūkio technikos mokykloms „Anglų kalba“, Maskva, 2001 m
E.N. Komarova - anglų kalba specialybėms „Gyvūnų mokslas“ ir „Veterinarijos mokslas“, - M., 2008 m.
http://www.englisharticles.info/2010/10/14/farming-mechanization/
http://www.gov.pe.ca/af/agweb/index.php3 numeris=70742
Panašūs straipsniai
