IN Anglų kalba, kaip ir rusų kalboje, yra penkios kategorijos sakinių, kurių darybos taisykles reikia tiksliai žinoti norint sėkmingai susikalbėti kalba.

1. Paprastas sakinys – sudėtingas sakinys
2. Deklaratyvus sakinys - tardomasis sakinys- šauktukas

Paprastas sakinys anglų kalba

Paprastieji sakiniai yra tie sakiniai, kuriuose yra tik vienas veikėjas (subjektas) ir vienas veiksmas (predikatas). Su paprastais sakiniais viskas nėra taip paprasta. Reikia žinoti fiksuotą žodžių tvarką – deja, anglų kalboje ji griežta ir labai nepageidautina nuo jos nukrypti.

Taikomas pasiūlymui anglų kalba pagrindinė taisyklė, susidedanti iš dviejų punktų:

1. Pirmas dalykas yra subjektas, antras - predikatas, o tada visa kita.

Schematiškai tai gali būti pavaizduota taip:

1 lentelė. Žodžių tvarka angliškame sakinyje

SUBJEKTAS	PREDIKATAS	LIKUSI PASIŪLYMO DALIS
		dirbti kiekvieną dieną.

Apie šią lentelę reikėtų atkreipti dėmesį į šią pastabą: Apibrėžimą galite pateikti PRIEŠ temą. Ir antra: ši schema naudojama teigiamiems angliškiems sakiniams, t.y. tie, kurių pabaigoje yra taškas.

2. Angliškas sakinys ALWAYS turi predikatą, t.y. veiksmažodis!

Net jei šio sakinio vertime į rusų kalbą šio veiksmažodžio negirdite. Pavyzdžiui: Miške daug vilkų. (čia nėra nė vieno veiksmažodžio, nors šį sakinį galima perdaryti patogiam vertimui: „Miške daug vilkų.“ Šioje versijoje jau yra veiksmažodis - yra). – Miške daug vilkų.

Sunkus sakinys

Sudėtiniu sakiniu vadiname sakinį, sudarytą iš kelių paprastų sakinių. Su sudėtingais sakiniais paprastai sunkumų nekyla, nebent tai būtų sudėtingas sakinys (ty sakinys su šalutiniu sakiniu).

Jei jau seniai baigėte mokyklą, tada terminas „šalutinės sąlygos“ greičiausiai jums nieko nereikš. Todėl atnaujinkime atmintį: yra paprastų sakinių (kuriame yra vienas predikatas / veiksmažodis), ir yra sudėtingų sakinių (jie susideda iš kelių paprastų). Savo ruožtu sudėtingi sakiniai skirstomi į sudėtinius sakinius (juose tarp kelių paprastų sakinių galite dėti jungtuką „ir“) ir sudėtingus sakinius (juose nuo vieno paprasto sakinio prie kito galima užduoti klausimą „kuris? kodėl? kur? kada? kokiomis sąlygomis?“ kaip? ir pan.“) O šalutiniai sakiniai yra būtent tie paprasti, kuriems pateikiame klausimą. Jie dar kitaip vadinami priklausomais. Sudėtingo sakinio struktūra atrodo taip:

Kaip matyti iš diagramos, pagrindiniai ir priklausomieji sakiniai yra įvairūs jungtukai: kur, kada, kuris, kieno, nes, jei ir kt.

Visa tai atrodo taip tolima ir nesuprantama, bet iš tikrųjų sudėtingus sakinius vartojame daug dažniau, nei patys pastebime. Taigi kaip sąjungos dažnai naudojamos šios:

PSO vartojamas kalbant apie asmenis (=kas):

Paskambinsiu Džordžui, kuris puikiai moka kompiuterius.

Kuris reiškia negyvus daiktus, gyvūnus, taip pat pagrindinį sakinį apskritai (=kuris):

Nepirkite lūpų dažų, kuriuos matėme vakar.

Ji jau parengė ataskaitą, kuri leis jai padidinti atlyginimą.

Tai nurodo ir gyvus, ir negyvus objektus (=kurie):

Vyras, su kuriuo vakar susitikome, yra mano buvęs.

Automobilis, kurį Timas nusipirko, buvo mano.

2 lentelė. Anglų žodžių sudėtingų sakinių jungtys

Sudėtinguose sakiniuose svarbu naudoti teisingus skyrybos ženklus (skyrybos ženklus).

Sudėtingų sakinių struktūra paprastai atitinka du galimus modelius.

Pagrindinis sakinys + jungtukas + šalutinis sakinys

Šalutinis sakinys + , + Pagrindinis sakinys

Alanas negalėjo atvykti į susitikimą, nes sirgo.

Viskas tampa sudėtingesnė, jei šalutinis sakinys prasideda nuo kas, kuris ar kur. Kartais kablelio reikia, kartais ne – tai priklauso nuo to, kiek šis šalutinis sakinys yra SVARBUS reikšmei, ar jis akcentuojamas.

Pagrindinis sakinys + jungtukas + Reikšmingas šalutinis sakinys

Vairuotojas neprisimena, kur buvo palikęs automobilį.

Šalutinis sakinys PAAIŠKINA žodį vieta. Be šio šalutinio sakinio sakinys neteks prasmės, todėl yra prasmingas. Tai reiškia, kad kablelio prieš jį nereikia – jo niekaip negalima atskirti nuo pagrindinio sakinio.

Pagrindinis sakinys + , + Šalutinis sakinys

Vairuotojas neprisiminė savo kaimynystėje esančios aikštelės, kurioje stovi tik brangūs automobiliai.

Pagrindiniame sakinyje jau yra patikslinimas – jo kaimynystėje. Todėl šalutinis sakinys yra DESCRIPTIVE, jis neatstovauja svarbi informacija. Tai reiškia, kad jis gali būti atskirtas nuo pagrindinio sakinio kableliu.

Be to, šalutiniai sakiniai gali nutraukti pagrindinį dalyką, „įsikišti“ į jį. Šiuo atveju paryškiname arba neryškiname kableliais iš abiejų pusių.

Vairuotojas gerai neprisiminė, kur buvo palikęs automobilį.

Vairuotojas gerai neprisiminė savo kaimynystėje esančios aikštelės, kurioje stovi tik brangūs automobiliai.

Kaip sudaryti sakinius anglų kalba

Deklaratyvus sakinys

Pagal skyrybos ženklus yra skirstomi į deklaratyvius, klausiamuosius ir šaukiamuosius sakinius. Deklaruojamųjų sakinių gale dedame tašką, klausiamųjų sakinių gale – klaustuką, šauktuko – šauktuką. Tačiau jie skiriasi ne tik skyrybos ženklais, bet ir žodžių tvarka. Deklaratyviuose sakiniuose žodžių tvarka yra tiesioginė – apie juos kalbėjome aukščiau.

Tardomasis sakinys

Taigi, yra 2 pagrindiniai klausimų tipai: bendrieji ir. Į pirmąjį atsakome „taip“ arba „ne“, o į antrą – ką nors konkretaus, ypatingo (priklausomai nuo to, kas užduota pačiame klausime). Atminkite, kad žodžių tvarka bet kuriame angliškame sakinyje yra PASTABA, ir tai taip pat taikoma klausimams.

0 vieta- KLAUSIAMASIS ŽODIS

• Ką ką? Kuris?
• Kas kas?
• Kas(m) – kam? pagal ką?
• Kur - kur? Kur?
• Kada - kada?
• Kodėl kodėl?
• Kaip - kaip?
• Kiek (daug) – kiek?
• Kuris - kuris?
• Ką - kurį?
• Kieno – kieno?

1 vieta- PAGALBINIAI

• yra/yra/am
• daryti / daro / padarė
• bus / norės / turės
• turėjo
• gali/gali
• gali / gali
• turėtų
• turėtų

2 vieta– SUBJEKTAS

3 vieta- PAGRINDINIS (SEMINALUS) VEIKSMĖŽODŽIS

4 vieta– LIKUSI ŽODŽIAI

Taip pat yra keletas šios struktūros komentarų:

PASTABA 1. Kaip pasirinkti pagalbinį veiksmažodį? Labai paprastai: pagalbinis veiksmažodis yra tas, kuris pirminiame sakinyje pasirodo pirmasis. Pavyzdžiui:

• Danny yra darbuotojas ---> yra
• Anna vairuos ---> bus
• Jie baigė ataskaitą ---> turi

Todėl norint užduoti klausimą, tereikia pertvarkyti temą ir predikatą.

Ką daryti, jei nėra pagalbinio veiksmažodžio? Pavyzdžiui: lankėmės muziejuje. Čia turime tik pagrindinį veiksmažodį – aplankė. Todėl, kai nėra matomo pagalbinio veiksmažodžio, tai yra daryti / daro / padarė, priklausomai nuo laiko. Mūsų atveju tai padaryta, nes veiksmažodis yra .

PASTABA 2. Pagrindinis (semantinis) veiksmažodis, kai užduodate klausimą, yra grynas, tai yra be galūnių, pradine forma.

PASTABA 3. Kaip suprasti 0 vietą? Ši klausimo padėtis taip vadinama, nes klausiamieji žodžiai yra tik specialiuose klausimuose, bet ne bendruosiuose. Pagal klausimo žodį jūs nustatote, ką atsakyti. Pavyzdžiui:

Mama vakar davė sūnui skanių vaistų, nes jis sirgo.

• PSO? -Motina
• kam? - sūnus
• Kieno sūnus? - ji
• Ką? - vaistas
• Koks vaistas? - skanus
• Kada? - vakar
• Kodėl? - nes sirgo

IN bendrus klausimus(tiems, į kuriuos atsakote „taip“ arba „ne“) klausimo žodžio nėra, tai yra, iš karto atsiranda pagalbinis veiksmažodis.

Šaukiamasis sakinys

Paprastai šauktiniai sakiniai prasideda kas (kas..., kuris...) arba kaip (kaip...). Čia taip pat reikia būti atsargiems su žodžių tvarka.

Ką..!

3 lentelė. Anglų šauktinių sakinių žodžių tvarka

Kaip..!

Šauktiniuose po kaip įprasta dėti arba būdvardį, arba prieveiksmį.

Kaip miela! - Kaip miela!

Kaip miela! - Kaip juokinga!

Kartais galima rasti detalesnę konstrukciją: Kaip + būdvardis/prieveiksmis + subjektas + tarinys.

Kaip įdomu buvo išgirsti jos istoriją!

Kaip nuostabu tave matyti!

Mūsų svetainės puslapiuose mes jau pasakojome apie sąlyginius sakinius ir. Pats laikas pakalbėti apie trečiasis tipas sąlyginiai pasiūlymai : Sąlyginis 3. Ši konstrukcija paprastai tiriama lygiu Tarpinis, kai mokiniai jau gerai susipažinę su formomis ir Past Tobulas tęstinis.

Pats sąlyginis sakinys susideda iš dviejų dalių: sąlyginė dalis (jei sąlyga arba sąlyginė sąlyga) Ir Pagrindinė dalis(Pagrindinis punktas) Trečiojo tipo sąlyginis sakinys paprastai atrodo taip:

Sąlyginėje dalyje (po if) jis vartojamas, o pagrindinėje dalyje būtų su veiksmažodžiu trečioje formoje (V3):

Jei būtume išvykę anksčiau, būtume spėję į traukinį. – Jei būtume išvykę anksčiau, būtume spėję į traukinį.

Jei būtų mokęsis geriau, būtų gavęs darbą. – Jeigu būtų mokęsis geriau, būtų gavęs darbą.

Žinoma, neiginius galite naudoti abiejose sąlyginio sakinio dalyse:

Jei būtume išvykę anksčiau, nebūtume praleidę traukinio.- Jei būtume išvykę anksčiau, nebūtume praleidę traukinio.

Jei jis būtų dirbęs geriau, jis nebūtų atleistas.- Jei būtų dirbęs geriau, nebūtų atleistas.

Jei nebūčiau tau paskambinęs, nebūtum sužinojęs naujienų. - Jei nebūčiau tau paskambinęs, nebūtum išgirdęs naujienų.

Sąlyginiai 3 sakiniai yra tikrai ilgi ir baisūs. Neaišku, kodėl negalite tiesiog naudoti? Norėdami atsakyti į šį klausimą, pažvelkime į 3 sąlygines vertes.

Trečiojo tipo sąlyginiai sakiniai perteikia įsivaizduojama, neįmanoma situacija praeityje. Pasitaiko, kad norėtųsi ką nors pakeisti praeityje, pasielgti kitaip, bet laikas jau praėjo ir pokyčiai neįmanomi. Arba, priešingai, viskas įvyko sėkmingai, o jūs kalbate apie tai, kas būtų buvę, jei sąlygos būtų buvusios kitokios. Būtent šiems tikslams jie egzistuoja .

Pažvelkime į pagrindines vertybes Sąlyginis 3 .

1. Įsivaizduojama situacija praeityje; Alternatyvios realybės situacija:

Jei būčiau pirkęs tą laikrodį vakar, būčiau išleidęs visus pinigus. – Jei vakar būčiau pirkęs tą laikrodį, būčiau išleidęs visus pinigus. (Bet aš jų nepirkau, todėl turiu pinigų)

Jei nebūtume pažinę Alekso, būtume patikėję. - Jei Alekso nepažinotume, patikėtume. (Bet apgaviką Aleksą pažįstame, todėl netikėjome.)

2. Apgailestavimas dėl veiksmo praeityje, noras pakeisti praeitį:

Jei nebūčiau su juo toks nemandagus, nebūtume diskutavę. „Jei nebūčiau elgęsis grubus su juo, mes nebūtume susimušę. (Bet aš buvau grubus su juo ir mes susipykome, todėl atsiprašau.)

Jei būčiau pasakęs jai kelią, ji nebūtų pasiklydusi. - Jei būčiau pasakęs kelią, ji nebūtų pasiklydusi. (Bet aš jai kelio nesakiau, o dabar gailiuosi. )

3. Tobulo veiksmo kritika. Kai kalbėtojas tarsi sako: „Aš žinau, ką turėjau padaryti“:

Jei būtum pasistačiusi žadintuvą, nevėluotum. - Jei žadintuvą nustatytum, nevėluotum. (Bet tu toks ir toks, nenustatėte žadintuvo, ir mes veluojame.)

Jei jie nebūtų dvejoję, jie būtų valdę situaciją. - Jei nebūtų dvejoję, jie būtų įgiję situacijos kontrolę. (Bet jie praleido laiką, todėl kalbėtojas juos kritikuoja.)

Grįžkime prie laiko klausimo. Ar būtina naudoti? Jei naudosite vietoj Past Perfect, gausite: nerealų veiksmą dabartyje. Palyginkime:

Sąlyginis 2	Sąlyginis 3
Man dabar nešalta. Jei man būtų šalta, vilkėčiau paltą. - Manne dabarŠalta. Jei man būtų šalta, vilkėčiau paltą.	Vakar man nebuvo šalta.Jei būčiau buvę šalta, būčiau apsivilkusi paltą.- ManNebuvoŠaltavakar. Jei man būtų šalta, vilkėčiau paltą.
Jis nepažįsta Marijos. Jei pažintų ją, iškviestų. - JisNežinoMarija. Jei būtų ją pažinęs, būtų iškvietęs.	Jis nepažinojo Marijos. Jei būtų ją pažinęs, būtų iškvietęs. - JisNežinojauMarija. Jei būtų ją pažinęs, būtų pakvietęs į pasimatymą.

Jei taip sakai apie praeitį, ir norite parodyti, kad veiksmas yra susijęs ne su dabartimi, o su praeitimi, tuomet tereikia naudoti 3 sąlyginę.

Atkreipkite dėmesį į santrumpas: sąlyginė dalis had yra sutrumpintas, o in pagrindinis Galimi du variantai: galite sutrumpinti arba turėti:

Jei būčiau (būčiau) perskaitęs tą knygą, būčiau (būčiau) žinojęs atsakymą.

Jei būčiau (būčiau) perskaitęs tą knygą, būčiau žinojęs atsakymą.

IN šnekamoji kalba Paprastai naudojamos santrumpos, todėl būkite atsargūs.

Vietoj būtų Gali būti naudojami ir kiti modaliniai veiksmažodžiai: galėtų, gali arba turėtų. Veiksmažodžio pasirinkimas priklauso nuo to, ką norite išreikšti.

Galėtų- galimybė praeityje:

Jei nebūtų girtas, būtų galėjęs vairuoti automobilį.- Jei nebūtų girtas, būtų galėjęs vairuoti automobilį.

Jei būtume su jais draugavę, būtume galėję paprašyti pagalbos. – Jei su jais draugautume, galėtume prašyti pagalbos.

Gali- tikimybė praeityje:

Jei nebūtų iškritęs, galbūt būtų tapęs mokslininku.- Jei nebūtų iškritęs, galbūt būtų tapęs mokslininku.

Jei ji būtų pasakiusi „Taip“, galbūt būtume buvusi graži pora. – Jei ji būtų pasakiusi „taip“, būtume galėję būti graži pora.

Turėtų- rekomendacijos išreiškimas:

Jei būtum žinojęs apie jų planą, turėjai man pasakyti. „Jei žinojai apie jų planus, turėjai man pasakyti“.

Jei ji būtų mums padėjusi, turėtume jai padėkoti. – Jei ji mums padėjo, turėtume jai padėkoti.

Dėl kritikos išraiškos anglų kalba turi būti padaryta atskira konstrukcija, iš to galite sužinoti daugiau apie tai.

Išreikšti kritiką dėl atliktų veiksmų, sąlyginė dalis naudoti Jei aš būčiau tu arba Jei aš būčiau tavo vietoje:

Jei būčiau tu, būčiau sakęs tiesą. - Jei būčiau tavo vietoje, sakyčiau tiesą.

Jei būčiau jūsų pareigose, būčiau priėmusi darbo pasiūlymą. – Jei būčiau jūsų vietoje, priimčiau darbo pasiūlymą.

Palyginkite su konstrukcija Jei aš būčiau tu, kuri išreiškia tikrą veiksmą. Daugiau apie tai galite perskaityti.

Galima naudoti vietoj Past Perfect Continuous kai reikia atlikti ilgą veiksmą:

Jei nebūčiau užsidėjęs kepurės, būčiau gavęs saulės smūgį.- Jei nebūčiau užsidėjęs kepurės, būčiau gavęs saulės smūgį.

Jei nebūtume draugavę ilgus metus, nebūtume vienas kito supratę. – Jei nebūtume draugavę daug metų, nebūtume vienas kito supratę.

Taigi, sąlyginė 3 reiškia veiksmo įsivaizdavimą praeityje, neįmanomo veiksmo praeityje, gailėjimąsi dėl praeities arba atlikto veiksmo kritiką. Susiformavo Sąlyginis 3 tokiu būdu:

Labai tikimės, kad šis straipsnis padėjo suprasti ir išmokti naudotis trečiojo tipo sąlyginiai sakiniai. Linkime ir toliau sėkmės mokantis anglų kalbos!

Jei jums sunku savarankiškai įsisavinti gramatiką, susisiekite su mūsų mokytojais. Jie mielai jums padės! Turime garantuotus rezultatus. Prisiregistruokite dabar ir mokykitės anglų kalbos per Skype!

Sekite naujienas ir užsiprenumeruokite mūsų įprastą naujienlaiškį, prisijunkite prie mūsų

Viena iš sudėtingų anglų kalbos gramatikos temų yra sąlygos. Šį skyrių reikia išsamiai apsvarstyti. Tokių konstrukcijų analogas rusų kalba yra sakiniai Tačiau anglų kalba yra keletas ypatybių, į kurias reikia atsižvelgti verčiant.

Nulinis tipas

Šis tipas reiškia priežasties ir pasekmės ryšius. Jis naudojamas tais atvejais, kai reikia nurodyti realią būklę, kurios rezultatas visada yra aktualus. Dažniausiai nulis sąlyginė nuotaika anglų kalba jis vartojamas, jei reikia nurodyti konkrečius faktus, nusistovėjusias procedūras, įpročius, taip pat patariant ar duodant nurodymus. Nulinis tipas nenurodo jokio atskiro atvejo, o reiškia mokslinius faktus, modelius, gerai žinomas tiesas ir kasdienius pasikartojančius veiksmus.

Statybos schema yra tokia:

Tokios konstrukcijos į rusų kalbą verčiamos žodžiais „jei“ arba „kada“, be dalelės „būtų“.

• Jei žmonės valgo daugiau, jie tampa stori. – Jei žmonės valgo daugiau, priauga svorio.
• Jei išsikeliate sau tikslą, turite labai stengtis jį pasiekti. – Jei išsikeliate sau tikslą, turite labai stengtis, kad jį pasiektumėte.
• Jei norite būti geros formos, nevalgykite daug. - Jei norite būti geros formos, nevalgykite per daug.

Pirmasis tipas (tikra dovana)

Pirmoji sąlyga naudojama tais atvejais, kai kalbame apie realią būklę ir tolesnes pasekmes. Numanoma tikėtina raidaįvykius ateityje. Šis tipas naudojamas, jei reikia perteikti numatymą, neracionalius išankstinius nusistatymus, prognozavimą, ketinimą, įspėjimą, ateities planus, galimybes.

Šiuo atveju naudojama tokia schema:

Atsižvelgiant į kontekstą, pirmoji sąlyginio sakinio dalis reiškia būsimą laiką ir, kaip taisyklė, yra verčiama į rusų kalbą būsimuoju laiku (angliškoje versijoje ši sakinio dalis pateikiama esama forma).

• Jei neskubėsite, pavėluosite į vakarienę. – Jei neskubėsi, pavėluosi pietauti.
• Jei šiandien nepavėluosiu į lėktuvą, liksiu namuose. - Jei šiandien nespėsiu į lėktuvą, liksiu namuose.
• Jei gali nusipirkti man bilietą, aš eisiu su tavimi į kiną. - Jei gali nusipirkti man bilietą, aš eisiu su tavimi į kiną.
• Jei vėliau pamatysite mano draugus, ar liepsite jiems paskambinti? - Jei vėliau pamatysite mano draugus, ar galite jiems pasakyti, kad man paskambintų?

Antrasis tipas (nereali dovana)

Šis tipas išreiškia hipotetines galimybes esamuoju ar būsimuoju laiku. Taip pat galime kalbėti apie kažką mažai tikėtino ar praktiškai neįmanomo. Statybos schema:

Pastaba: panašiuose sakiniuose buvo reikia pakeisti į buvo. Tačiau kartais kasdieninėje šnekamojoje kalboje taip pat galima rasti buvo.

Pirmasis ir antrasis sąlyginiai žodžiai anglų kalboje gali būti artimi, tačiau 2-asis tipas daro prielaidą, kad tikimybė atlikti tam tikrą veiksmą yra daug mažesnė nei 1 tipo sąlyginiame sakinyje. Ši konstrukcija gali būti panaudota, kai įsivaizduojate kitokią dabartinės realybės egzistavimo versiją arba išreiškiate norus, susijusius su esamuoju laiku. Rusiškai į panašių atvejų pateikti subjunktyvi nuotaika naudojant žodžius „jei“. Verčiant reikia atsižvelgti į anglų kalbos ypatybes. Antrasis sąlyginis dar vadinamas hipotetiniu.

• Jei būčiau tavo vietoje, kreipčiausi dėl darbo. – Jei būčiau tavo vietoje, kreipčiausi dėl darbo.
• Jei būčiau prezidentas, pagerinčiau gyvenimą mūsų šalyje. – pagerintų gyvenimą mūsų šalyje.
• Jei jie gyventų Los Andžele, kiekvieną vakarą išeidavo. – Jei gyventų Los Andžele, kiekvieną vakarą eitų pasivaikščioti.
• Jei būčiau erelis, galėčiau pakilti ir skristi. – Jei būčiau erelis, galėčiau pakilti ir skristi.

Trečias tipas (nereali praeitis)

Šis tipas apima hipotetines praeities situacijas. Paprastai kalbame apie įvykius, kurie neįvyko praeityje. Ši struktūra naudojama tais atvejais, kai kalbame apie įsivaizduojamą situaciją, kuri yra priešinga realiems faktams, įvykusiems praeityje. Dažnai naudojamas išreikšti kritiką, apgailestavimą ir pasipiktinimą.

Norėdami naudoti šį dizainą, naudojama ši schema:

Jei žodžių tvarka pasikeičia, jei nevartojama.

• Jei būčiau daugiau dirbęs, būčiau pirkęs brangų fotoaparatą. – Jei dirbčiau daugiau, pirkčiau brangų fotoaparatą.
• Jei būčiau pakviestas į jos gimtadienį, būčiau nupirkęs jai dovaną. – Jei mane pakviestų į jos gimtadienį, nupirkčiau jai dovaną.
• Jei būčiau nustatęs žadintuvą, nebūčiau permiegojęs.- Jei žadintuvą nustatyčiau, nepermiegočiau.

Mišrus tipas

Mišrios sąlygos anglų kalba reiškia antrojo ir trečiojo tipų palyginimą. Paprastai tokios konstrukcijos naudojamos, jei viena sakinio dalis nurodo būtąjį laiką, o antroji - esamąjį.

1 schema: sąlyga nurodo būtąjį laiką, o pasekmė – dabartį.

2 schema: pasekmė nurodo būtąjį laiką, o sąlyga - dabartį.

Mišrioms sąlygoms anglų kalba, kurių pavyzdžiai pateikiami žemiau, reikės išsamesnio tyrimo, nes iš pirmo žvilgsnio ši tema gali atrodyti šiek tiek sudėtinga.

• Jei būčiau pažinojęs tą aktorių, būčiau su juo kalbėjęs. – Jei pažinčiau tą aktorių, kalbėčiau su juo. (Šiame pavyzdyje pirmoji dalis, kurioje yra sąlyga, atitinka 2 tipą, o pagrindinė dalis yra 3 tipo).
• Jei Gabriela būtų susiradusi darbą, ji neieškotų vieno žinojimo. - Jei Gabriela būtų radusi darbą, ji dabar jo neieškotų. (Sąlyginė dalis priklauso trečiajam tipui, o pagrindinė dalis antra).

Skyrybos ypatybės

Jei antraeilis sakinys su sąlyga yra prieš skyrių, tarp jų dedamas kablelis. Jei tvarka yra atvirkštinė, kablelio nėra.

Pavyzdžiui:

• Jei būtum jam paskambinęs, jis būtų atėjęs iš karto. – Jeigu jam paskambintum, jis tuoj pat ateitų.
• Jis būtų atėjęs, jei paskambintum. - Jis būtų atėjęs, jei jam paskambintum.

Suprasti sąlyginių temą anglų kalba ir išmokti apibrėžti kai kurias sąlygas originalo kalba yra gana lengva, jei skirsite pakankamai laiko šiam klausimui. Tačiau verčiant iš rusų kalbos gali kilti sunkumų. Štai keletas patarimų, ko ieškoti:

• Sakiniai, kuriuose yra žodžiai „jei“ ir „jei“, yra sąlyginiai, o tai reiškia, kad verčiant į anglų kalbą turėsite atsižvelgti
• Turi būti nustatyta, ar numanoma sąlyga yra reali, ar nereali. Jei yra dalelė „būtų“, tada šios frazės sąlyga yra nereali.
• Kokį laiką nurodo sąlyginė dalis? Jei į praeitį - tai trečias tipas. Jei į dabartį ar ateitį – antrą.
• Tais atvejais, kai viena sudėtinio sakinio dalis nurodo praeitį, o antroji – dabartį, naudojamas mišrus tipas.

Sąlygos anglų kalba: pratimai su atsakymais

Įvairių užduočių atlikimas padės greičiau įsisavinti informaciją:

1 pratimas:

a) palyginti sakinių dalis ir nustatyti sąlygos tipą;
b) išversti į rusų kalbą.

1. Jei būtum pasinaudojęs mano patarimu...	A... aš laimėsiu.
2. Jei sergate...	B. ... apsivilkčiau paltą.
3. Jei dalyvausiu konkurse...	C. ... tu nebūtum patekęs į tokią bėdą.
4. Jei jis būtų sužinojęs...	D. ... kreipkitės į gydytoją.
5. Jei aš būčiau tu...	E. ...jis būtų supykęs.
6. Jei suklydai...	F. ...mokytojas pataisys.

2 užduotis: išverskite į anglų kalbą, nustatykite tipą:

1. Jei būtum man paskambinęs, būčiau apie tai žinojęs.
2. Jei nori laimėti, turi pasistengti labiau.
3. Jei jis mylėtų knygas, jis jas skaitytų.
4. Jei žmonės eina į sporto salę, jie jaučiasi geriau.
5. Jei atvykus lyja, pikniką atšauksime.

Atsakymai 1:

1. C. Jei būtum klausęs mano patarimų, tau tokių bėdų nebūtų. (3)
2. D. Jei sergate, kreipkitės į gydytoją. (0)
3. A. Jei eisiu į konkursą, laimėsiu. (2)
4. E. Jei sužinotų, supyktų. (3)
5. B. Jei būčiau tavo vietoje, apsivilkčiau paltą. (2)
6. F. Jei suklydai, mokytojas tave pataisys. (1)

Atsakymai 2:

1. Jei būtum man paskambinęs, būčiau apie tai žinojęs. (3)
2. Jei nori laimėti, turi pasistengti labiau. (1)
3. Jei jam patiko knygos, jis jas skaitydavo. (2)
4. Jei žmonės eina į sporto salę, jie jaučiasi geriau. (0)
5. Jei atvykus lyja, pikniką atšauksime. (1)

Sąlygų temą anglų kalba suprasti gana lengva. Norint kasdienėje kalboje laisvai vartoti įvairias gramatines formules ir konstrukcijas, tiksliai nustatant sąlyginio sakinio tipą, itin svarbu įgytas žinias įtvirtinti praktikoje. Be frazių vertimo ir palyginimo pratimų, turite įtraukti tokias struktūras į savo kasdienę kalbą, rasti jas skaitydami literatūrą originalu ir naudoti rašydami.

Sąlyginė nuotaika anglų kalba naudojama tais atvejais, kai reikia kalbėti apie veiksmus ar įvykius, kurie priklauso nuo kokių nors kitų veiksnių. Sąlyginiai sakiniai naudojami tikroms ar nerealioms situacijoms apibūdinti.
Tikri susitarimai apibūdina situacijas iš realaus gyvenimo, o nerealūs susitarimai kalba apie netikras, išgalvotas situacijas.

Pavyzdžiui:

Jei atsiranda kokia nors sąlyga, tada bus pasiektas tam tikras rezultatas.

Jeigu ašlaimėjoįJackpotas, aš būtų kelionė aplinkuiį planeta(Jei laimėčiau Jackpotą, keliaučiau po visą planetą).

Būklė….. veiksmažodis sąlyginis (rezultatas). Anglų kalba yra keturi pagrindiniai sąlyginių sakinių tipai:

Nulinis tipas;

Pirmasis tipas;

Antrasis tipas;

Trečias tipas.

Be to, yra papildomų sąlyginių reiškinių tipų, kurie susidaro derinant aukščiau pateiktus.

Sąlyginiai sakiniai anglų kalba paprastai prasideda įvadiniu jungtuku if (if). Sąlyginiai sakiniai yra sudėtingi sakiniai, kuriuose šalutinio sakinio vaidmuo suteikiamas sąlyginei daliai (sąlygai), o pagrindinio sakinio vaidmuo – rezultatui (pasekmei).

Sąlyginių sakinių sandara anglų kalba

Nulinis sakinių tipas naudojamas veiksmams, kuriuos būtina atlikti, jei tenkinamos tam tikros sąlygos. Sąlyginių sakinių struktūra gana paprasta. Yra dvi pagrindinės sąlyginio sakinio sudarymo formos.

Pirmoji forma: jungtukas, jei + Būklė + Rezultatas. Pavyzdžiui, jei lyja, jie sušlaps(Jei bus lietus, jie sušlaps).

Antroji forma: Rezultatas+ jungtukas, jei + Būklė. Pavyzdžiui, Jie sušlaps jeigu lyja(Jie sušlaps, jei lys).

Pažymėtina, kad kablelis tarp pagrindinio ir šalutinio sakinio turi būti dedamas tik pirmuoju atveju.

Sąlyginiai sakiniai anglų kalba: Time and Probability Table.

Tikimybė	Sąlyginis sakinio tipas	Pavyzdys	Laikas
Būtinai	Null	Jei atvėsinate vandenį iki 0 laipsnių Celsijaus, jis užšąla (jei šildote vandenį iki 0 laipsnių Celsijaus, jis užšąla)	Bet kada
Gal būt	Pirmas	Jei lyja, jie liks čia (Jei lyja, jie liks čia)	Ateitis
Mažai tikėtina	Antra	Jei laimėčiau kazino, pirkčiau jachtą (Jei laimėčiau kazino, pirkčiau jachtą)	Ateitis
Neįmanomas	Antra	Jei turėčiau mašiną, eitume į paplūdimį (jei turėčiau mašiną, eitume į paplūdimį)	Dabartis
Neįmanomas	Trečias	Jei būtum matęs ją vakar, būtum davęs jai ženklą (Jei būtum matęs ją vakar, būtum davęs ženklą)	Praeitis

Sąlyginiai sakiniai: nulinis tipas (tikrumas)

Nulinės sąlygos anglų kalba apibūdina dalykus arba veiksmus, kurie visada bus teisingi, jei bus įvykdytos tam tikros sąlygos. Šiam tipui būdinga tai, kad tiek sąlyginėje, tiek gaunamojoje dalyje vartojamas paprastasis esamasis laikas.

Formavimas: jungtukas if + sąlyga su esamuoju paprasta + rezultatas su esamuoju paprasta.

Jei atvėsinu vandenį iki 0 laipsnių Celsijaus, jis užšąla (Jei kaitinate vandenį iki 0 laipsnių Celsijaus, jis užšąla) - gerai žinomas faktas

Perkant batus šioje parduotuvėje gaunu 10% nuolaidą (Perkant batus šioje parduotuvėje gausiu 10% nuolaidą) – tam tikros sąlygos.

Jei geriu šampaną, man skauda galvą (Jei geriu šampaną, man skauda galvą) – individualus faktas.

Jei ji keliasi vėlai, tėtis neveža jos į universitetą (Jei ji keliasi vėlai, tėvas neveda jos į universitetą), yra individualus faktas.

Kaip matote šiuose pavyzdžiuose, rezultatas visada bus susidarius tam tikroms aplinkybėms, todėl laikas čia nevaidina jokio vaidmens.

Pirmasis tipas (reali galimybė ateityje)

Pirmojo tipo sąlyginis sakinys anglų kalba apibūdina būsimus veiksmus, kurie priklauso nuo kito būsimo veiksmo ar įvykio, kai yra Puikus šansas kad bus įvykdytos aprašyto veiksmo sąlygos.

Darymas: jungtukas if + sąlyga su esamuoju paprastasis + rezultatas su veiksmažodžiu bus

Pavyzdžiui:

Jei gaus puikius pažymius, jis stos į universitetą (Jei gaus puikius pažymius, stos į universitetą)

Šiame tipe mes kalbame apie apie būsimus veiksmus, tačiau esamasis laikas vartojamas sąlyginėje sakinio dalyje, o gaunamoje dalyje (pasekme) - veiksmažodis bus. Aukščiau pateiktame pavyzdyje asmuo yra įsitikinęs, kad stos į universitetą, tačiau jei prie gautos dalies pridedami kiti modaliniai veiksmažodžiai, sakinio reikšmė gali pasikeisti.

Pavyzdžiui:

Sąjunga, jei	Sąlyginė dalis	Gauta dalis	Galimybė (tikimybė)
Jeigu		jis eis į universitetą (jis eis į universitetą)	Jei sąlygos bus išpildytos, jis tikrai stos į universitetą
Jeigu	jis gauna puikius balus (jis gaus puikius balus)	jis gali stoti į universitetą (jis gali įstoti į universitetą)	Jis dar nėra tikras dėl stojimo į universitetą
Jeigu	jis gauna puikius balus (jis gaus puikius balus)	jis turėtų eiti į universitetą (jis turėtų eiti į universitetą)	Pranešėjas šiuo atveju išsako savo nuomonę, duoda patarimų
Jeigu	jis gauna puikius balus (jis gaus puikius balus)	jis gali stoti į universitetą (jis gali įstoti į universitetą)	Tai reiškia, kad priėmimas iš principo galimas
Jeigu	jis gauna puikius balus (jis gaus puikius balus)	jis galėtų įstoti į universitetą (jis galėtų įstoti į universitetą)
Jeigu	jis gauna puikius balus (jis gaus puikius balus)	jis gali įstoti į universitetą (jis gali įstoti į universitetą)	Įėjimas galimas, bet mažai tikėtinas

Sąlyginėje dalyje galime naudoti įvairias esamojo laiko formas, ar tai būtų paprastasis, esamasis tęstinis, esamasis tobulasis ir pan.

Antrasis tipas (įsivaizduojama dabartis arba mažai tikėtina ateitis)

Antrasis sąlyginių sakinių tipas anglų kalba yra naudojamas įsivaizduojamai situacijai apibūdinti esamuoju laiku, kai kalbėtojas įsivaizduoja veiksmą ar įvykį kitaip, nei jis iš tikrųjų egzistuoja. Be to, šis tipas gali būti naudojamas kalbant apie situacijas, kurios greičiausiai nepasikartos, nes tikimybė įvykdyti būtinas sąlygas yra labai maža. Sąlyginėje sakinio dalyje yra būtojo laiko veiksmažodis, o gautojoje dalyje yra būtų kartu su pagrindinės formos veiksmažodžiu.

Formavimas: jungtukas if + sąlyga su paprasta praeitimi + rezultatas su būti ir veiksmažodžiu pradinėje formoje

Pavyzdžiui:

Jei būčiau tavo vietoje, lankyčiausi pas gydytoją (Jei būčiau tavo vietoje, lankyčiau gydytoją).

Rezultatų dalyje taip pat galite naudoti kitus modalinius veiksmažodžius. Pavyzdžiui:

Sąjunga If	Būklė	Rezultatas	tikrumas
Jeigu		Mokyčiau prancūzų kalbą (mokyčiau prancūzų kalbą)	Nors tai mažai tikėtina, kalbėtojas yra įsitikinęs, kad tai padarys, jei atsiras galimybė.
Jeigu	Turėjau daugiau laiko (jei turėčiau daugiau laiko)	Galiu išmokti italų kalbos (galėčiau išmokti italų kalbą)	Nors mažai tikėtina, tokia galimybė egzistuoja
Jeigu	Turėjau laiko (jei tik turėjau laiko)	Turėčiau daugiau sužinoti apie kompiuterius (turėčiau daugiau mokytis kompiuteriu)	Nors tai mažai tikėtina, pranešėjas pažymi, kad tai būtų gera idėja, tačiau jis to neįgyvendino
Jeigu	Turėjau daugiau laiko (jei turėčiau daugiau laiko)		Galėčiau mokyti rusų kalbą (galėčiau išmokyti rusų kalbą)

Trečiasis tipas (įsivaizduojama praeitis)

Sąlyginiai sakiniai anglų kalba, atstovaujami trečiojo tipo, naudojami, kai kalbame apie praeitį ir įsivaizduojame kažką kitokio, nei įvyko iš tikrųjų. Trečiasis tipas dažnai naudojamas pranešti apie praleistą ar nerealizuotą galimybę, kai praeityje NĖRA įvykdytos atitinkamos sąlygos.

Darymas: jungtukas jei + sąlyga su praeities tobula+ rezultatas su būtų turėti ir veiksmažodis būtojo laiko dalyviu

Jei būtumėte žinoję apie šią problemą, būtumėte padėję ją išspręsti (jei žinojote apie šią problemą, padėtumėte ją išspręsti). Šiuo atveju, kadangi pranešėjas nežinojo, kad yra problema, jis neprisidėjo prie jos sprendimo.

Sąjunga If	Būklė	Rezultatas	tikrumas
Jeigu		būtumėte padėję ją išspręsti (padėtumėte ją išspręsti)	Nepaisant to, kad tai neįvyko, pranešėjas yra įsitikinęs rezultatu
Jeigu	Jei žinojote apie šią problemą (jei žinojote apie šią problemą)	galėjote padėti ją išspręsti (galėjote padėti ją išspręsti)
Jeigu	Jei žinojote apie šią problemą (jei žinojote apie šią problemą)	galbūt padėjote ją išspręsti (galite padėti ją išspręsti)	Nors tai neįvyko, rezultatas tik rodo galimybę
Jeigu	Jei žinojote apie šią problemą (jei žinojote apie šią problemą)	turėjote padėti ją išspręsti (turėtumėte padėti ją išspręsti)	Nors tai neįvyko, rezultate yra geras sprendimas ar patarimas.

Mišrus tipas: trečiojo (sąlyga) ir antrojo (rezultato) tipo sąlyginių sakinių derinys

Naudojamas įsivaizduojamiems veiksmams ar situacijoms apibūdinti esamuoju laiku, kurie neįmanomi dėl to, kad būtinas sąlygas praeityje nebuvo patenkinti.

Formavimas: jungtukas if + sąlyga su past perfect + rezultatas su būti ir veiksmažodžiu pagrindinėje formoje

Pavyzdžiui:

Jei ji būtų mačiusi šį filmą, ji apie tai žinotų (Jei būtų mačiusi šį filmą, ji apie tai žinotų)

Mišrus tipas: antrojo (sąlyga) ir trečiojo (rezultato) tipo sąlyginių sakinių derinys

Sąlyginiai sakiniai anglų kalba, atstovaujami šio tipo, naudojami siekiant išvengti teiginio „If I have been you“ nelogiškumo, nes ši frazė reiškia, kad kalbėtojas nebuvo kitoks asmuo esamoje situacijoje, bet gali būti ir ateityje. , kuris, Žinoma, tai neįmanoma.

Daryba: jungtukas if + sąlyga su paprasta praeitimi + rezultatas su būtų ir veiksmažodis būtajame kartiniame laikotarpyje (būtojo laiko dalyvis)

Jei būčiau jūsų vietoje, nebūčiau išlaikęs to testo (jei būčiau jūsų vietoje, nebūčiau išlaikęs to testo)

Šis tipas taip pat naudojamas, kai pirmoji sakinio dalis yra teisinga. Be to, sąlyga nesusijusi su jokiu konkrečiu laiku (nurodomos pastovios savybės ar veiksmai), o pasekmė nurodo į praeitį.

Skaityti daugiau: Pirmoji sąlyginė

Sąlyginiai sakiniai yra sudėtingi sakiniai, turintys dvi dalis: sąlygą ir rezultatą. Anglų kalboje yra 4 sąlyginių sakinių tipai: zero (Zero Conditional), pirmasis (First Conditional), antrasis (Second Conditional) ir trečias (Third Conditional). Visi tipai naudoja skirtingus laikus.

Sąlygos (0 tipas) naudojamas išreikšti visuotinai pripažintus ar mokslinius faktus. Šio tipo sąlyginiame sakinyje galite naudoti kada vietoj if.

1 tipo sąlyginiai sakiniai

Sąlygos (1 tipas) naudojamas išreikšti tikras situacijoje pateikti Ir ateitis laikas.

2 tipo sąlyginiai sakiniai

Sąlygos (2 tipas) vartojami įsivaizduojamai ir mažai tikėtinai situacijai išreikšti esamuoju ir būsimuoju laiku. Šalutiniame sakinyje su if 1 ir 3 vienaskaitos asmenimis (aš, jis, ji, tai) vartojamas veiksmažodis buvo.

3 tipo sąlyginiai sakiniai

Sąlygos (3 tipas) yra naudojami išreikšti nerealią situaciją praeityje (situacija galėjo įvykti, jei tam tikromis sąlygomis praeityje, bet neįvyko, todėl tai laikoma nerealu).

Sąlyginiai sakiniai paprastai įvedami naudojant if, nebent (= jei ne), teikiant, su sąlyga (kad), kol iki tol), su sąlyga (ta), bet + -ing forma/daiktavardis (jei ne), kitaip ( kitaip), arba kitaip (kitaip), kas būtų, jei (kas būtų, jei), manytume, (kas būtų, jei), net jei (net jei), tik jei (jei tik).

• Nebent ji pradeda intensyviau mokytis, neišlaikys egzaminų. Jeigu ji Ne Jei ji pradės stropiau mokytis, neišlaikys egzaminų.
• Kelkis dabar arba praleisite skrydį. Kelkis arba nespėsite skrydžio.
• Apsivilk švarką, kitaip tau bus šalta. Apsivilk švarką arba peršalsite.
• Jie išvyks penktadienį darant prielaidą oras yra geras. Jeigu oras bus geras, penktadieni jie išvyksta.

Pastaba

1. Jei sakinys prasideda tik Tik jeigu, pagrindinio sakinio subjektas ir predikatas keičia vietomis: Tik formaliai apsirengus, bus įleista. Tik jei ji bus oficialiai apsirengusi, ji bus įleista.
2. Jei pasiūlymas yra jeigu stovi prieš pagrindinį sakinį, dvi sakinio dalys atskiriamos kableliu: Jei jaučiatės pavargę, turite pailsėti. Jei jaučiatės pavargę, turėtumėte pailsėti. BET: Jei jaučiatės pavargę, turite pailsėti.
3. Sakiniuose su if bus, norėtų ar turėtų nenaudojamas: jei jis nemiegos iki vėlumos, gali patekti į bėdą. Jei jis eis miegoti vėlai, jis turės bėdų. BET: sakiniuose su if bus, norėtų ar turėtų yra naudojami, kai kalbama apie prašymą, taip pat išreikšti susierzinimą, abejonę, netikrumą, užsispyrimą.
4. Jei jai reikia pagalbos, paprašykite jos man paskambinti. Abejoju, kad jai prireiks pagalbos, bet liepk man paskambinti. Jei nustosite ginčytis, rasime sprendimą. Nustokite ginčytis ir mes rasime sprendimą.
5. Jeigu galima praleisti, jei turėjo (sąlyg. 1), buvo (sąlyg. 2) ir turėjo (sąlyg. 3) stovėti prieš subjektą.

• Jei jis išlaikys egzaminą, jis kreipsis į universitetą. — Išlaikęs egzaminą, kreipsis į universitetą. Jei išlaikys egzaminus, stos į universitetą.
• Jei rytoj vyktų rinkimai, už ką balsuotumėte? – Jei rytoj būtų rinkimai, už ką balsuotumėte? Jei rytoj bus rinkimai, už ką balsuosite?
• Jei būčiau žinojęs, būčiau pasakęs. – Jei būčiau žinojęs, būčiau pasakęs. Jei žinočiau, pasakyčiau.

Norų (norų) išreiškimas

Norėčiau/Jei tik konstrukcijos naudojamos norint išreikšti norą ir apgailestavimą. Lygiavertės frazės rusų kalba - būtų malonu, jei tik, jei tik.

Veiksmažodžio forma	Pavyzdžiai	Naudokite
Norėčiau/jei tik+Past Simple/Past Continuous	Linkiu aš nedirbošiuo metu (bet aš esu). Norėčiau, kad dabar nedirbčiau (bet aš dirbu). Jei tik aš eidavoį koncertą šįvakar (bet aš ne). Būtų gerai šiandien nueiti į koncertą (bet aš neisiu).	išreikšti norą pakeisti esamą situaciją
Norėčiau/jei tik+Past Perfect	Linkiu aš buvo studijavęs sunkiau (bet aš to nepadariau). Jei tik būčiau stropiau mokęsis (bet uoliai nesimokau). Jei tik aš nebuvo buvę toks kvailas (bet aš buvau). Jei tik nebūčiau tokia kvaila.	išreikšti apgailestavimą dėl to, kas nutiko ar neįvyko praeityje
Norėčiau/jei tik+tema(tema) +būtų+plikas infinityvas(infinityvas be to)	linkiu tau nebūtų toks nemandagus tavo seseriai. Linkiu, kad nebūtum toks nemandagus savo seseriai. Jei tik jūs sustotų ginčydamiesi. Jei nustotumėte ginčytis. (prašymas)	mandagia forma išreikšti liepiamąją nuotaiką arba norą pakeisti situaciją ar asmens elgesį

LINKIME JUMS SĖKMĖS!

Panašūs straipsniai