Значение имени адель для мальчика. Адель — мужское или женское имя, что означает и как переводится

Имя Адель - это имя древнегерманского происхождения и происходит имени Adela(Adala). В свою очередь имя Adela образовано от корня adal, что означает "благородный". Получается, что . От корня adal происходят еще такие имена, как Алина , Аделина и Аделаида . Эти имена считаются родственными, хотя их значение и не совсем идентично.

Значение имени Адель для девочки

Маленькая Адель - это очень спокойная девочка, которая удивляет окружающих своей скромностью и молчаливостью. Девочка сторонится шумных игр и нередко играет одна. Она предпочитает более спокойное времяпровождение и не испытывает дискомфорта от одиночества. Адель послушная девочка и очень ответственная, что становится заметно уже в дошкольном возрасте. Адель помогает родителям в домашних делах и с удовольствием нянчится с более маленькими детьми в семье.

Учеба Адель дается достаточно легко, ведь с раннего детства она выделяется своей любознательностью. Она с легкостью осваивает новый материал, хотя если он ей неинтересен, то могут возникнуть затруднения. Еще можно отметить, что Адель - это творчески одаренный ребенок. Зачастую у нее замечательный слух и врожденное чувство прекрасного.

Здоровье девочки особо сильным не назовешь, хотя и более она не часто. Жизненный тонус у нее тоже средний и будет постепенно снижаться по мере взросления. Адель стоит больше уделять времени физической активности, а иначе у нее могут возникнуть проблемы с сердцем. Еще одним слабым местом здоровья Адель можно назвать органы дыхания. Ей стоит быть аккуратной, а особенно в осенне-зимний период.

Сокращенное имя Адель

Ада, Деля.

Уменьшительно ласкательные имена

Аделя, Аделька, Адуля, Адулька, Адуша, Адушка, Адуся, Адуська.

Имя Адель на английском языке

В английском языке имя Адель пишется как Adele, что произносится как Эдел или Адель.

Имя Адель для загранпаспорта - ADEL.

Перевод имени Адель на другие языки

на белорусском - Адэля
на болгарском - Адела
на венгерском - Adél
на датском - Adele
на испанском - Adela
на итальянском - Adele
на немецком - Adele и Adela
на норвежском - Adele
на польском - Adela
на португальском - Adéla
на румынском - Adela
на украинском - Адель
на французском - Adèle
на чешском - Adéla
на шведском - Adele

Имя Адель по церковному (в православной вере) не определенно, так как его нет в святцах.

Характеристика имени Адель

Взрослую Адель можно охарактеризовать, как мягкую, добрую и спокойную личность. Она не любит спешки и бурного проявления эмоций. Ей характерна неторопливость в движениях и принятии решений, но при этом она всегда все успевает вовремя. Адель сентиментальна и чувствительна, но считает чувства слишком личным, чтобы демонстрировать их при посторонних. Она очень комфортный и не конфликтный человек, на которого всегда можно положиться.

Работать Адель любит, но работа для нее не является особо важной частью жизни. Она не стремиться сделать карьеру, да и материальная сторона вопроса ее не очень интересует. При этом она вызывает уважение коллег своим умением наладить работу. Ну и конечно коллеги ценят умение Адель создать в коллективе дружескую атмосферу.

Семья в жизни Адель наверное занимает главенствующее место. Она очень домашний человек, а замуж обычно выходит за одного из своих старых знакомых. Адель выбирает мужчину, который будет ей настоящей опорой и поддержкой. Она не купится на красивые слова и ухаживания. Адель умеет увидеть в своем муже внутреннюю силу, о которой даже он мог до этого не подозревать. Часто, выйдя замуж, Адель становится более общительной и раскованной. Замужество дает ей чувство безопасности и она становится более решительной в поступках.

Тайна имени Адель

Тайной Адель можно назвать ее умение постоять за себя. Она кажется совершенно беспомощной со стороны, но если Адель чувствует настоящую опасность, то умеет мобилизовать свои силы и дать отпор. Особенно это становится заметно после появления детей. Своих детей Адель никогда не даст в обиду.

Планета - Плутон.

Знак зодиака - Скорпион.

Тотемное животное - Кобра.

Цвет имени - Красный.

Дерево - Дуб.

Растение - Пион.

Камень - Коралл.

Иногда приходится слышать, как мамы или папы зовут своего ребенка: «Аделя!» Вероятно, они имеют в виду имя Адель, происхождение которого окончательно не установлено до сих пор.

Достоверно известно только то, что похожее слово есть как в восточных, так и в Имя Аделя - это искаженное Адель. В нашей стране таким нежным и ласковым именем обычно называют девочек, но в арабских странах этим благозвучным именем называют мальчиков. Правда ударение приходится на первый слог, от чего имя Аделя получает восточный колорит. В переводе с арабского слово имеет значение «верный, преданный, честный». Похожее слово есть и в романо-германских языках, но означает оно «благородная, благочестивая», и чаще всего так называют девочек. Так что означает имя Аделя? Так называют малыша, независимо от его пола, которого родители хотят видеть порядочным, верным, преданным, благочестивым. Считается, что имя подчеркивает и усиливает самые благородные черты человека.

Имя Аделя и характер девочки

Основные которые проявляются у девочки с самого раннего детства - спокойствие и рассудительность.

Малышка избегает шумных компаний, не очень любит коллективные игры, хотя физически развивается очень неплохо. У нее немного подруг: имя Аделя подчеркивает особенность девочки, не дает ей размениваться по мелочам.

Но уж если Адель нашла себе подруг, то они останутся с ней навсегда, причем в их жизни девушка будет принимать самое активное участие, иногда просто диктуя собственное мнение. Впрочем, ей это всегда прощают, ведь в любой сложный момент она всегда придет на помощь. Женщина, носящая имя Аделя, никогда не стремится к лидерству. Скромная и застенчивая, она является прекрасным исполнителем. Однако в решающие или трудные моменты именно она способна сконцентрироваться, принять неординарное решение и повести за собой команду. Однако по карьерной лестнице Адель обычно не поднимается.

Любовь и брак

В личной жизни Адель всегда скромна и застенчива, хотя чаще всего это не ее истинные черты, а просто часть имиджа.

Она очень ценит дружеские и равноправные отношения, поэтому успешный брачный союз может возникнуть только с мужчиной, способным понять и поддержать молодую женщину. По убеждениям самой Адель, ее муж должен в первую очередь ценить в ней человека, а уже потом женщину. Впрочем, именно с таким мужчиной Адель способна раскрыться и в душевном, и в сексуальном плане. Полюбив, она станет отличной хозяйкой, сексапильной женой, заботливой матерью. На измены женщина, носящая имя Аделя, не способна, поэтому чужих измен тоже не прощает. Однако ей вряд ли хватит решимости бросить изменившего мужа: она предпочтет страдать, чем менять сложившуюся жизнь.

Недостатки имени

Красивое и благозвучное само по себе, имя Адель пришло из тех стран, где людям не принято давать отчества на русский манер. Возможно, поэтому в нашем языке практически нет имен, которые создавали бы благозвучную пару со словом Адель. Кроме того, имени нет ни в Святках, ни в католическом календаре, поэтому некоторые священники отказываются крестить малышку под этим именем.

Подбирая имя для своего ребёнка, необходимо вначале ознакомиться с его толкованием.

Что означает имя Адель? Каковы происхождение и история имени Адель? Стоит разобраться.

Значение имени Адель

Адель – нарядная, радость, украшение. Вторым вариантом имени является Ада. Знак зодиака, который покровительствует девушке – скорпион. Он придаёт её загадочности, утончённости. Планета, которая покровительствует ей – Плутон. Под её влиянием Адель часто уходит в мечты, витает в облаках.

Цвет, который больше других подходит Адель – красный. Дерево, из которого можно выполнить оберег для Адель – дуб. Покровителем Адель считают кобру. Камень, который защитит девушку от неприятностей – коралл.

Происхождение и история имени Адель

Имя имеет древнееврейские корни. Значение имени Адель – радость, одно из самых древних. Девочек нарекали Адами, когда они были поистине долгожданными для семьи. Коротким значением имени являются – Адюта, Адка.

Именины Ада отмечает четвёртого декабря. Имя Адель популярно на всей территории Европы и Америки. Форма имени Ада используется в Польше, России, Украине намного чаще, чем имя Адель.

Характер и судьба Ады

Стоит отметить положительные черты характера Ады:

Эмоциональность;

Сострадание;

Духовность.

Она слишком прямолинейна и многое принимает на свой счёт. Ей необходимо научиться воспринимать проблемы через призму юмора. Она также часто зависит от своего воображения, своего выдуманного образа.

К отрицательным чертам характера девушки стоит отнести:

Страдания;

Пессимизм.

Ей стоит воспринимать жизненные ситуации легче. Тогда и жизнь будет ей казаться приятнее. Адель верит в своё предназначение на этой земле и во всём ищет об этом знаки. Она верит что каждый человек, который появляется в её жизни – он послан ей свыше. Именно поэтому, Адель очень расстраивается, если кто-то покидает её жизнь.

Из-за своей мечтательности она часто впадает в депрессию. Что означает имя Адель? Радость, праздник. Но на самом деле, девушка очень редко пребывает в приподнятом настроении. Она больше грустит и тоскует. Её притягивает всё мистическое, ей всегда хочется познать глубинный смысл того, что происходит в её жизни.

Адель с детства проявляет мужские черты характера. Она бывает очень упряма, прямо-таки несносна. Долго стоит на своём и не сдаёт позиций. Адель не умеет гибко выходить из ситуации, но она настолько обаятельна, что в детстве ей многое прощают. Этого нельзя сказать о старшем возрасте, когда к ней предъявляют слишком много претензий её же родители.

Адель бывает ленивой, но в меру. Если уж она собралась что-то сделать – она доведёт дело до конца. Если Адель задумала какой-то план – лучше не мешать ей в реализации задуманного. В школе Адель может проявлять исключительные знания. Может стараться больше сверстников, и даже активно участвовать в жизни школы.

Родителям стоит поощрять такое рвение девушки быть первой во всём, иначе Адель вырастет замкнутой в себе, с огромным числом комплексов. Это приведёт к постоянным стрессам и разочарованиям. Если Адель растёт без отца – это оказывает неизгладимое влияние на её восприятие мужчин. Она начинает воспринимать мужчин как врагов, и даже отказываться от личной жизни.

Если у Адель хорошие отношения с отцом – она вырастает наполненной, счастливой девушкой. Самой Адель очень сложно справляться с излишней эмоциональностью и пессимизмом. Ей сложно порой понять саму себя. Именно поэтому девушка старается ограждать близких людей от своих перепадов настроения. Больше уходит в себя, закрывается.

Адель настолько трудолюбива, что периодически даже в ущерб себе занимается работой, а не личной жизнью. Потом сама же девушка от этого и страдает. Она очень успешна и ответственна, старается всем угодить на работе, но при этом очень обижается, если кто-то не уделил ей время. Она старается со всеми поддерживать дружеские отношения, но характер порой берёт своё.

Адель стоит выбрать работу умственную, не физическую. Для неё не характерны творческие профессии. Она может быть бухгалтером, психологом, экономистом, юристом. Может долго искать свою профессию. И при этом не находить. У Адель огромное количество завистниц, которые постоянно пытаются найти в ней изъяны.

Адель иногда кажется, что все вокруг сговорились против неё. Она начинает подозревать на работе заговор, что с ней не общаются не потому, что чем-то заняты, а потому что что-то задумали. Эти странности в характере Адель мешают ей строить дружеские отношения с окружающими.

У неё мало друзей. В основном это те люди, которым подходит меланхолия и уныние. Адель любит гулять в одиночестве, путешествовать. Ей нравится менять место жительства. Даже в зрелом возрасте она склонна к перепадам настроения.

Любовь Адель

Характер и судьба Адель определяют её успех у мужчин. Стоит отметить, что она привлекательна для противоположного пола. Но мало кто из мужчин может подстроиться под её частые смены настроения.

Сама же Адель уверена, что ей не везёт в любви. Она всё никак не может встретить того единственного, который бы принял её такой, какая она есть. Адель не хочет ничего в себе менять и часто капризничает. Но, при этом, у неё огромное количество ухажёров. Она старается всегда быть привлекательной для мужчин. Если ей кто-то приглянулся, она даже может несколько дней порхать от счастья. Но обязательно найдёт повод погрустить.

Адель мечтает об идеальной семье, при этом, считает, что мужчина должен стараться ещё больше чем она для отношений. Адель подойдёт только спокойный, романтичный партнёр, готовый исполнять капризы возлюбленной. Любящий душевные разговоры, уединение.

Детей Адель любит, но предпочитает заниматься карьерой, нежели их воспитанием. Что сердит и расстраивает её мужа. Когда дети вырастают – Адель становится для них самым лучшим другом. В семье у Адель не всё гладко, но она старается сохранить один брак до конца жизни.

Когда одно и то же имя может быть и мужским, и женским, из-за этого нередко возникает путаница.

Так, например, молодые родители, ища значение имени Адель, чтобы назвать им мальчика, находят только характеристики для «девчачьего» имени, или же наоборот. Поспешим успокоить: Адель - имя и мужское, и женское.

Часть исследователей считает, что слово «Адель» имеет немецкое происхождение. Другие уверены, что происхождение этого имени - французское, а уже потом немцы и жители других католических стран его позаимствовали. В любом случае перевод его на современный русский язык означает «благородный (благородная)» или же «невозмутимый (невозмутимая)».

Некоторую путаницу в ситуацию с этим именем добавляет и то, что есть еще арабское, мусульманское созвучное мужское имя. Только «Адель» в арабском варианте предполагает ударение на первый слог и означает «справедливый» или «верный».

Чтобы понять все нюансы имени Адель, стоит разобраться в следующем:

  • Как оно будет влиять на своего носителя мужского пола?
  • Какой будет женщина с именем Адель?

Для мужчины

С самых ранних лет мальчик, который носит имя Адель, будет проявлять смелый и независимый характер. Он будет задавать старшим вопросы обо всем, что видит вокруг, проявляя недюжинную любознательность и сообразительность. Иногда может быть своевольным, но это качество стоит нивелировать спокойным убеждением, а не попытками наказать за то, что мальчик проявляет характер.

Взрослея, Адель не теряет своей энергичности. Он хорошо усваивает информацию и анализирует ее. Это означает, что характер мужчины помогает ему хорошо выполнять работу даже в состоянии цейтнота. Однако бизнес, связанный с высокими рисками, все же не его стихия, гораздо лучше он будет себя ощущать на достаточно высокой должности наемного работника.

В качестве руководителя среднего или высшего звена Адель может проявить все свои лучшие качества. Такой мужчина крайне редко просит о помощи - для этого действительно должно произойти нечто совершенно неординарное.

Большое значение для Аделя имеет и то, чтобы окружающие вели себя так же: он считает, что человек в состоянии справиться сам со своими проблемами. Однако он способен помочь человеку, который ранее уже проявил себя как ценный работник или надежный друг.

Все названные качества вкупе с хорошо развитой логикой ведут к тому, что Адель будет прекрасным «технарем» или административным работником. Носители этого имени крайне редко выбирают для себя творческие профессии. При этом на своем месте они успешно зарабатывают себе на достойную жизнь и умеют тратить деньги ради удовольствия, но без мотовства.

Адель очень осторожен и требователен в выборе друзей, мало кого он может допустить в свой внутренний мир - он должен быть уверен, что такому человеку можно доверять свои тайны. То же самое касается и отношений с женским полом.

Если девушка не соответствует тем высоким требованиям, которые предъявляет к ней мужчина, вряд ли он свяжет с нею свою судьбу. Однако, найдя свой идеал, Адель способен показать себя как страстного любовника и нежного, заботливого мужа - такое проявление чувств может оказаться неожиданным даже для близких друзей обычно закрытого Аделя.

Для женщины

Характер девочки с именем Адель будет совершенно противоположным. Обычно она бывает очень скромной малышкой, редко беспокоит старших разговорами - иногда даже родители беспокоятся о том, что девочка поздно начинает говорить. Но в этом нет ничего страшного: для девочки важна возможность самостоятельно проводить время в тишине за своими собственными занятиями.

Несмотря на молчаливый и немного замкнутый характер, девочка, которая носит имя Адель, будет замечательной - сообразительной и расторопной - маминой помощницей. Особенно ей нравится нянчиться с младшими братьями или сестрами.

Школьная учеба Адели редко доставляет родителям беспокойство: по тем предметам, что девочке интересны, она учится на «хорошо» и «отлично». Если же появляются «тройки», то тут надо подумать над тем, как заинтересовать ученицу «нелюбимым» предметом.

Женское полное имя Аделина или Аделия, соответствующее и краткому варианту Адель, предполагает у девочки творческие способности - например, музыкальные. Также она может хорошо рисовать или танцевать.

Найдет ли Адель свое женское счастье, как удачно сложится ее судьба в личном плане? Судьба ее сложится, если она выберет себе в качестве мужа спокойного и надежного человека, который будет в состоянии обеспечивать семью и быть надежной опорой в разных жизненных ситуациях.

Женское счастье имеет большое значение для Адели, и если ее внимание будет необходимо домашним, она даже может оставить работу и полностью сосредоточиться на семье. Автор: Ольга Иноземцева

Имя Адель на разных языках

Рассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): 阿黛尔 (Ā dài ěr). Японский: アデル(Aderu). Корейский: 아델 (adel). Хинди: एडेल (Eedeel). Украинский: Адель. Идиш: אַדעל (adel). Английский: Adele (Adele).

Происхождение и значение имени Адель

Происхождение имени Адель - . Значение имени - Благородная.

Характер имени

Но, несмотря на внешнюю холодность и отчужденность, вы, как и остальные, нуждаетесь в понимании, одобрении, поддержке, любви и признательности.

Вас по праву можно назвать очаровательной личностью, ведь вы – отличный товарищ, воспитанный, остроумный, добрый, готовый всегда прийти на помощь и умеющий держать себя с достоинством. Ваши таланты и успехи вызывают всеобщее восхищение.

Вы обладаете кипучей сексуальной и эмоциональной энергией, но умеете превосходно себя контролировать. Поэтому вам не страшны одиночество или аскетизм. Такое сдерживание чувств нередко придает вашему характеру причудливые черты.

Мотивация

В основе Ваших душевных устремлений – желание сохранить стабильное положение, имеющийся статус. И использовать любую представившуюся возможность для усиления своих жизненных позиций. Если для этого придется потрудиться – что ж, Вы к этому готовы.

«Идеальное» устройство мира представляется Вам в виде сильно вооруженной крепости, способной выдержать любую осаду благодаря тому, что кладовые – полны, а арсенал содержится в образцовом порядке. Все «военные действия» заранее просчитаны до мелочей, и Вы готовы защищать себя и свою семью от любых внешних посягательств.

Но то, что для Вас является «незыблемой твердыней», может стать тюрьмой для других. Навязывая свои взгляды на жизнь близким, Вы ограничиваете их свободу выбора, предлагая использовать собственное готовое решение.

Берегитесь! Многие неприступные крепости пали из-за того, что кто-то из находящихся внутри захотел выйти наружу и открыл ворота. Вам следует всегда помнить о том, что Ваш выбор должен быть согласован с теми, ради кого он, в сущности, делается.

Внешний облик

Артистичность вашей натуры предполагает определенную притязательность в одежде. Вам нравится украшать себя. Для этого Вы используете драгоценности, необычные, бросающиеся в глаза аксессуары, всевозможные стилистические изыски. Что ж, это вполне соответствует Вашему дружелюбному, открытому характеру. Важно только соблюдать меру, не впадать в крайности, поскольку граница между яркостью и вульгарностью довольно эфемерна.

Нумерология имени Адель

Для обладателей числа имени 8 характерна склонность к бизнесу. «Восьмерки» в большинстве своем очень сильные личности, ставящие во главу угла практичность и материальную выгоду. Они привыкли постоянно заниматься делами, без отдыха и перерывов. Ничего не достается им в жизни просто так – за все приходится бороться. Однако именно среди «восьмерок» большое количество преуспевающих бизнесменов и политиков. Для достижения своих целей они не останавливаются ни перед чем и добиваются своего любой ценой и любыми методами. В семье всегда лидеры, а зачастую и тираны. «Восьмерки» по складу характера не склонны заводить большого количества друзей. Главный их друг – работа. Однако стоит помнить, что если «восьмерку» застигнет длинная полоса неудач она может надломиться, замкнуться в себе и потерять всякий интерес к жизни.

Знаки

Планета: Уран.
Стихия: Воздух, холодный-сухой.
Зодиак: , .
Цвет: Электрический, блестящий, неоновый, фиолетовый.
День: Среда, Суббота.
Металл: Алюминий.
Минерал: Аметист, горный хрусталь.
Растения: Резиновое дерево, осина, барбарис, альпийская роза, камнеломка.
Звери: Электрический скат, электрический угорь.

Имя Адель как фраза

А Аз (Я, Мне, Себе, Себя)
Д Добро
Е Еси (Есть, Быть, Существовать)
Л Люди
Ь Ерь (Стелящийся, Мягкий, Мягко)

Интерпретация значения букв имени Адель

Похожие статьи