Правила образования множественного числа во французском языке. Множественное число существительных во французском

  • Вопросительные местоимения служат для того, чтобы задать вопрос и установить лицо, предмет или качество.
  • Эти местоимения включают следующие формы:

Простая (Qui ? Que ? Quoi ?);

Усилительная (Qui est-ce qui? Qu’est-ce qui ? Qui est-ce que ?);

Сложная (Lequel ? Duquel ?).

Простые вопросительные местоимения

Простые вопросительные местоимения

Не изменяются в роде и числе;

Требуют, как правило, обратного порядка слов, если они стоят в начале предложения.

Исключение: местоимение qui в роли подлежащего.

  • Qui относится только к лицам и выступает

Как подлежащее:

Qui va à Paris? — Кто едет в Париж?

Nicole et ses amis. — Николь и ее друзья.

Qui restera ici ? — Кто здесь останется?

Oui est-ce? Кто это?

Qui êtes-vous ? Кто Вы?

Как прямое дополнение:

Qui voyez-vous ? Кого вы видите?

Qui cherchait-il ? Кого он искал?

À qui appartient ce vélo? Кому принадлежит этот велосипед?

Avec qui causait-elle ? С кем она беседовала?

  • Qui может использоваться самостоятельно:

— Tu les a vus ? — Ты их видел?
— Qui ? -Кого?

Que

  • Que относится только к предметам и используется

Как именная часть сказуемого:

Que deviendra-t-elle ? Что с ней будет?

Как прямое дополнение или дополнение безличного глагола:

Qu’entendez-vous ? — Что вы слышите?

Une mélodie. -Какую-то мелодию.

Que se passe-t-il ? — Что происходит?

Rien. -Ничего.

N .B . Que не употребляется без глагола.

Quoi относится только к предмету или к целой ситуации и употребляется

Как косвенное дополнение (с разными предлогами):

De quoi avez-vous peur ? Чего вы боитесь?

A quoi cela peut-il servir ? Для чего это может служить?

Как прямое дополнение при инфинитиве:

Quoi dire ? Что сказать?

Quoi faire ? Что сделать?

Как именная часть сказуемого (в разговорной речи):

C’est quoi ? Это что?

в предложении без глагола:

Quoi de neuf ? — Что нового?

Tu as vu ? — Ты видел?

Quoi ? — Что?

Усилительные вопросительные обороты

  • Формы и функции вопросительных оборотов
Подлежащее
лицо Qui est-ce qui ? Кто?
предмет Qu’est-ce qui ? Что?
Именная часть
предмет Qu’est-ce que (c’est) ? Что (это)?
Прямое дополнение
лицо Qui est-ce que ? Кого?
предмет Qu’est-ce que ? Что?
Косвенное
дополнение
лицо À (de, sur, par, chez…) Кому? Кем?
qui est-ce que ? О ком?…
предмет De quoi (à, sur, par…) Чему? Чем?
est-ce que ? О чем?…

Первое местоимение вопросительного оборота указывает на лицо (qui ) или предмет (que ) . Второе — на функцию подлежащего (qui ) или дополнения (que ).

  • В предложении с вопросительным оборотом порядок слов прямой. Сравните:

Qui est-ce qui est entré ? Qui est entré ?

Qu’est-ce qui est arrivé ?

Qu’est-ce que c’est ? (предмет) Qui est-ce ? (лицо)

Qui est-ce que vous voyez ? Qui voyez-vous ?

Qu ‘est-ce que vous avez fait ? Qu’avez-vous fait ?

De qui est-ce que tu parles ? De qui parles-tu ?

Sur quoi est-ce que vous comptez ? Sur quoi comptez-vous ?

  • Вопросительные обороты типичны для разговорной речи, так как не требуют обратного порядка слов.

Сложные вопросительные местоимения

  • Вопросительное местоимение lequel и другие его сложные формы

Отсылают к лицам или предметам, которые уже названы или определены контекстом;

Употребляются, когда речь идет о выборе между лицами или предметами:

Lequel d’entre vous désire partir? Кто из вас хочет уехать?

Lequel de ces deux films préfères-tu ? Какой из этих двух фильмов ты предпочитаешь?

Изменяются в роде и числе;

Имеют разные функции:

Мужской род Женский род
ед. ч. || мн. ч. eа. ч. | мн. ч.
Подлежащее и прямое дополнение lequel ? lesquels ? laquelle ? lesquelles ?
Косвенное дополнение auquel ? auxquels ? duquel ? desquels ? à laquelle ? auxquelles ?

de laquelle ? desquelles ?


Общее правило образование множественного числа весьма простое: к существительному нужно добавить окончание «s», например: la maison – les maisons. На произношение дополнительный согласный никак не влияет.

Правила образования множественного числа

Как же отличить, что это множественное число? Все просто: об этом скажут артикли. Помните, что неопределенные артикли «un», «une» меняются на «des», а определенные артикли «le», «la» — на «les». Поэтому слушайте внимательно!

Однако, кроме общего правила, существует ряд других. Внимательно изучите таблицу:

Окончание единственного числа Окончание множественного числа Примеры Исключения
-s, -x,-z le nez – les nez
la souris – les souris
une noix – des noix
-au, -eau, -eu + x une eau – des eaux un bleu – des bleus
un pneu – des pneus
un landau – des landaus
un sarrau – des sarraus
-ou +s un clou – des clous -ou → oux
un bijou – des bijoux
-al +aux un journal – des journaux
un cheval – des chevaux
un animal – des animaux
-al → -als
un bal – des bals
un carnaval – des carnavals
un chacal – des chacals
un cal – des cals
un festival – des festivals
un régal – des régals
un récital – des récitals
un cérémonial – des cérémonials
-ail +s un détail – des détails -ail → -aux
un bail – des baux
un corail – des coraux
un émail – des émaux
un fermail – des fermaux
un soupirail – des soupriraux
un travail – des travaux
un vantail – des vantaux
un ventail – des ventaux
un vitrail – des vitraux

Некоторые существительные имеют разные формы единственного и множественного числа: un oeil — des yeux (глаз - глаза).

Интересно отметить, что существительные, заимствованные во французский язык из английского, имеющие основу «man» сохраняют оригинальную форму множественного числа: un barman – des barmen.

Имена собственные также могут употребляться во множественном числе - но только в редких случаях. Например, когда речь идет о знаменитых исторических династиях: les Tudors. В остальных случаях никаких окончаний имена собственные не получают: Les Laurent. - Семья Лоран.

Обратите внимание, что существительные, которые в русском языке всегда употребляются только во множественном числе не обязательно имеют соответствующую форму во французском и наоборот: деньги (только мн.ч.) – l’argent / de l’argent (только ед.ч.).

Запомнили? Пора проверить на практике!

Задания к уроку

Упражнение 1. Образуйте множественное число от следующих существительных:
1. un landau 2. un pou 3. un fils 4. le travail 5. un hopital 6. une eaux 7. le feu 8. un bleu 9. un cahier 10. une noix 11. le silex 12. le riz 13. le festival 14. un tableau 15. un bijou 16. un clou 17. le cheval 18. une taille 19. un oiseau 20. un bal

Ответ 1.
1. des landaus 2. des poux 3. des fils 4. les travaux 5. des hopitaux 6. des eaux 7. les feux 8. des bleus 9. des cahiers 10. des noix 11. les silex 12. les riz 13. les festivals 14. des tableaux 15. des bijoux 16. des clous 17. les chevaux 18. des tailles 19. des oiseaux 20. des bals

Итак, сегодня мы рассмотри тему «единственное и множественное число существительных». У нас есть две новости и обе хорошие! Существительные во французском языке не склоняются, а также множественное число образуют по единому стандарту за редким исключением. Так что в целом, и в общем, ситуация с существительными не такая уж и устрашающая. Давайте же исследовать все эти плюсы с числом существительных!

Например:

un homme — des hommes (мужчина — мужчины)

un loup — des loups (волк — волки)

une femme — des femmes (женщина — женщины)

un fils — des fils (сын — сыновья)

une croix — des croix (крест — кресты)

un nez — des nez (нос — носы)

Некоторым существительным, которые заканчиваются на -au, -eau, -eu, не нравится принимать окончание -s, поэтому они образуют множественное число с помощью окончания -x:

un bijou — des bijoux (драгоценность — драгоценности)

un caillou — des cailloux (булыжник — булыжники)

un chou — des choux (кочан (капусты) — кочаны)

un genou — des genoux (колено — колени)

un hibou — des hiboux (сова — совы)

un joujou — des joujoux (игрушка — игрушки)

un pou — des poux (вошь — вши)

А вот существительные с окончанием -al ведут себя крайне дерзко и вызывающее и не хотят спрягаться по общему правилу! И знаете что? Во множественном числе они предпочитают заканчиваться на -aux:

un journal — des journaux (газета — газеты)

un animal — des animaux (животное — животные)

un canal — des canaux (канал — каналы).

Кажется, легко понять число существительных, но исключения ни за что не дадут расслабиться. Существительные, заканчивающиеся на -al:

un bal — des bals (бал — балы)

un carnaval — des carnavals (карнавал — карнавалы)

un chacal — des chacals (шакал — шакал)

un festival — des festivals (фестиваль — фестивали)

un régal — des régals (лакомство — лакомства)

Подобное поведение (как и для -al) имеют и некоторые существительные с окончание -ail:

un bail — des baux (арендный договор — арендные договоры)

un émail — des émaux (эмаль — эмали)

un soupirail — des soupiraux (люк, отдушина — люки, отдушины)

un travail — des travaux (работа — работы)

un vantail — des vantaux (створка (двери, окна) — створки)

Но остальные существительные, заканчивающиеся на -ail все же предпочли остаться преданными и верному нашему окончанию -s:

un détail — des détails (подробность — подробности).

Ах, вот они наши исключения , которые перечеркивают какие-либо правила грамматики французского языка - встречайте!

un aïeul — des aïeux (предок — предки)

un ciel — des cieux (небо — небеса)

un oeil — des yeux (глаз — глаза)

Ну и напоследок парочка (вернее, тройка) существительных, которые имеют изменения в произношении , при смене их числа:

un boeuf — des boeufs (бык — быки)

un oeuf — des oeufs [ø] (яйцо — яйца)

un os [əs] — des os [o] (кость — кости)

Если хотите учить французский язык самостоятельно, будьте готовы к сложностям с образованием числа сложных существительных. Но это уже совсем другая история… Хотите узнать и об этом? Тогда запишетесь на или задайте этот вопрос нашим преподавателям!

1. Множественное число прилагательных во французском языке чаще всего образуется так же, как и для имен существительных, то есть с помощью добавления окончания -s.

Например:

un vase rouge - des vases rouges (красная ваза - красные вазы);
une belle table - de belles tables (красивый стол - красивые столы);
une petite chambre - de petites chambres (маленькая комната - маленькие комнаты);
une ligne droite - des lignes droites (прямая линия - прямые линии);
un mur bleu - des murs bleus (голубая (синяя) стена - голубые стены).

Окончание -s не произносится!

Но в некоторых случаях множественное число прилагательных во французском языке образуется по другим правилам. Они зависят от того, на какую букву или их сочетание заканчивается прилагательное в единственном числе.

2. Прилагательные, которые в единственном числе заканчиваются на -s или -x, во множественном числе не изменяются.

Например:

un fils paresseux - des fils paresseux (ленивый сын - ленивые сыновья);
un détail curieux - des détails curieux (любопытная деталь - любопытные детали);
un voyage dangereux - des voyages dangereux (опасная поездка - опасные поездки);
un gros morceau - de gros morceaux (крупный кусок - крупные куски);
un vieux cahier - de vieux cahiers (старая тетрадь - старые тетради).

Но прилагательное vieux в мужском роде в единственном числе имеет и другую форму - vieil (используется перед существительным, начинающимся с гласной буквы или непроизносимого “h” (“h” muet)). В этом случае множественное число будет образовано от vieux, например: un vieil oncle - de vieux oncles (старый дядя - старые дяди).

3. Прилагательные, заканчивающиеся в единственном числе на -eau, во множественном числе приобретают окончание -eaux.

Например:

un beau jardin - de beaux jardins (красивый сад - красивые сады);
un nouveau tableau - de nouveaux tableaux (новая картина - новые картины).

Но вышеуказанные прилагательные, имеющие в единственном числе в мужском роде и другую форму: bel, nouvel (используется перед существительным, начинающимися с гласной или непроизносимого “h” (“h” muet)), множественное число образуют от beau, nouveau.

Например:

un bel ami - de beaux amis (красивый друг - красивые друзья);
un nouvel appareil - de nouveaux appareils (новый аппарат - новые аппараты).

Следует обратить внимание, что в женском роде к прилагательным belle (красивая) и nouvelle (новая) во множественном числе добавляется окончание -s: de belles places (красивые места, площади), de nouvelles tasses (новые чашки).

4. Большинство прилагательных, которые в единственном числе оканчиваются на -al, во множественном числе имеют окончание -aux.

Например:

un problème médical - des problèmes médicaux (медицинская проблема - медицинские проблемы);
un pays tropical - des pays tropicaux (тропическая страна - тропические страны);
un festival international - des festivals internationaux (международный фестиваль - международные фестивали);
un principe fondamental - des principes fondamentaux (фундаментальный принцип - фундаментальные принципы).

Но не все прилагательные, оканчивающиеся на -al в единственном числе, во множественном заканчиваются на -aux. Например, прилагательные fatal (фатальный, неизбежный), banal (банальный), glacial (ледяной), natal (родной), final(окончательный, финальный, конечный) во множественном числе имеют окончание -s.

Например:

un pays natal - des pays natals (родная страна - родные страны);
un but final - des buts finals (окончательная цель - окончательные цели);
un compliment banal - des compliments banals (банальный комплимент - банальные комплименты);
un vent glacial - des vents glacials (ледяной ветер - ледяные ветра).

Похожие статьи